KitchenAid KUDS30SXSS Use & Care Guide - Page 29

Description des programmes et options

Page 29 highlights

Description des programmes et options Ces renseignements couvrent plusieurs modèles différents. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tous les programmes et toutes les options indiqués. SÉLECTION DE PROGRAMMES PROGRAMMES NIVEAU DE SALETÉ DURÉE DE LAVAGE* (MIN) SANS OPTIONS Normal** Max CONSOMMA- TION D'EAU EN GALLONS (Litres) Utiliser ce programme pour les casseroles, les poêles Léger à modéré 115 et la vaisselle ordinaire difficiles à nettoyer et très sales. Élevé/Adhérant 120 aux surfaces après cuisson 165 6,4 (24,3) 170 6,4 (24,3) Utiliser ce programme pour des charges comportant des quantités normales de résidus alimentaires. L'étiquette de consommation d'énergie est basée sur ce programme. Léger 85 - 100 170 3,9 (14,7) Moyen 105 165 4,6 (17,5) Élevé 120 170 6,4 (24,3) Utiliser ce programme pour les articles légèrement sales ou pour la porcelaine et le cristal. Léger 75 135 3,9 (14,7) Moyen 80 145 5,5 (20,7) Élevé 100 160 5,5 (20,7) Pour des résultats rapides, le lavage en 1 heure nettoie Tous les niveaux 60 votre vaisselle en utilisant légèrement plus d'eau et de saleté d'énergie. Sélectionner l'option Heat Dry ou ProDry™ pour accélérer les temps de séchage (ajoute environ 27 à 35 minutes au programme de lavage en 1 heure). 62 6,4 (24,3) Utiliser ce programme pour rincer la vaisselle, les verres et les couverts qui ne seront pas lavés immédiatement. Ne pas utiliser de détergent. Tous les niveaux 10 de saleté 12 1,7 (6,3) Les durées de lavage dépendent de la température de l'eau, du degré de saleté, de la taille de la charge de vaisselle ainsi que des options sélectionnées. *Ajouter des options augmente la durée du programme. Voir la section d'information sur les options. **Durée de programme approximative obtenue avec de l'eau chaude à 120°F (49°C) fournie au lave-vaisselle. Si les durées sont plus longues, cela signifie que l'eau d'arrivée est moins chaude. SÉLECTION D'OPTIONS OPTIONS PEUT ÊTRE SÉLECTIONNÉ AVEC DESCRIPTION DURÉE SUPPLÉMENTAIRE DU PROGRAMME NORMAL MAX CONSOMMATION SUPPLÉMENTAIRE D'EAU EN GALLONS (LITRES) Nettoie les poêles, Heavy Duty Active les jets 45 casseroles, etc. d'un degré (service intense) ProScrub ® pour de saleté élevé pour Normal Wash assurer un pouvoir supprimer le trempage et (lavage normal) nettoyant renforcé le récurage de la vaisselle pour les articles sale comportant des placés à l'arrière du résidus ayant adhéré panier inférieur. pendant la cuisson. 85 0 - 1,6 (0 - 6) 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

8
Description des programmes et options
Ces renseignements couvrent plusieurs modèles différents. Votre lave-vaisselle peut ne pas comporter tous les programmes et toutes les
options indiqués.
Les durées de lavage dépendent de la température de l'eau, du degré de saleté, de la taille de la charge de vaisselle ainsi que des options
sélectionnées.
*Ajouter des options augmente la durée du programme. Voir la section d'information sur les options.
**Durée de programme approximative obtenue avec de l'eau chaude à 120°F (49°C) fournie au lave-vaisselle. Si les durées sont plus
longues, cela signifie que l'eau d'arrivée est moins chaude.
SÉLECTION DE
PROGRAMMES
PROGRAMMES
NIVEAU DE
SALETÉ
DURÉE DE LAVAGE* (MIN)
SANS OPTIONS
CON-
SOMMA-
TION
D'EAU EN
GALLONS
(Litres)
Normal**
Max
Utiliser ce programme pour les casseroles, les poêles
et la vaisselle ordinaire difficiles à nettoyer et très sales.
Léger à modéré
115
165
6,4 (24,3)
Élevé/Adhérant
aux surfaces
après cuisson
120
170
6,4 (24,3)
Utiliser ce programme pour des charges comportant
des quantités normales de résidus alimentaires.
L'étiquette de consommation d'énergie est basée sur
ce programme.
Léger
85 - 100
170
3,9 (14,7)
Moyen
105
165
4,6 (17,5)
Élevé
120
170
6,4 (24,3)
Utiliser ce programme pour les articles légèrement
sales ou pour la porcelaine et le cristal.
Léger
75
135
3,9 (14,7)
Moyen
80
145
5,5 (20,7)
Élevé
100
160
5,5 (20,7)
Pour des résultats rapides, le lavage en 1 heure nettoie
votre vaisselle en utilisant légèrement plus d'eau et
d'énergie. Sélectionner l'option Heat Dry ou ProDry
pour accélérer les temps de séchage (ajoute environ 27
à 35 minutes au programme de lavage en 1 heure).
Tous les niveaux
de saleté
60
62
6,4 (24,3)
Utiliser ce programme pour rincer la vaisselle, les
verres et les couverts qui ne seront pas lavés
immédiatement.
Ne pas utiliser de détergent.
Tous les niveaux
de saleté
10
12
1,7 (6,3)
SÉLECTION D'OPTIONS
OPTIONS
PEUT ÊTRE
SÉLECTIONNÉ
AVEC
DESCRIPTION
DURÉE
SUPPLÉMENTAIRE DU
PROGRAMME
CON-
SOMMA-
TION
SUPPLÉ-
MENTAIRE
D'EAU EN
GALLONS
(LITRES)
NORMAL
MAX
Nettoie les poêles,
casseroles, etc. d'un degré
de saleté élevé pour
supprimer le trempage et
le récurage de la vaisselle
sale comportant des
résidus ayant adhéré
pendant la cuisson.
Heavy Duty
(service intense)
Normal Wash
(lavage normal)
Active les jets
ProScrub
®
pour
assurer un pouvoir
nettoyant renforcé
pour les articles
placés à l'arrière du
panier inférieur.
45
85
0 - 1,6
(0 - 6)