KitchenAid KUIO338HSS Owners Manual - Page 11

Sonidos normales

Page 11 highlights

Instalación de un filtro de agua 1. Compre un filtro de agua aprobado por KitchenAid. 2. Saque el filtro de agua de su empaque y quite la cubierta de las juntas tóricas. Asegúrese de que las juntas tóricas sigan en su lugar después de que se quite la cubierta. AB C A. Cubierta B. Juntas tóricas D C. Clavija de alineación D. Flecha de alineación 3. El compartimiento del filtro de agua está ubicado al lado derecho de los controles de la fábrica de hielo. Para los modelos de 15" (38,1 cm), empuje la puerta hacia adentro para liberar el seguro; luego baje la puerta. Modelos de 18" (45,7 cm) Modelos de 15" (38,1 cm) On/o Turned See Clean UUnseitaonfdBeCfaorreeGCuleidaening Max Ice TurSneUenUitseo aCnlBedeaCfnoarree CGlueaidneing Max Ice A A. Puerta 4. Usando la flecha que apunta hacia el pasador de alineación en el lado del filtro y la flecha dentro del alojamiento de control, alinee el pasador con la muesca e inserte el filtro dentro del alojamiento. AB C D F A. Clavija de alineación B. Símbolo de desbloqueado C. Símbolo de bloqueo E D. Muesca dentro de alojamiento de control E. Flecha apuntando a muesca F. Flecha apuntando a pasador de alineación 5. Gire el filtro hacia la derecha hasta que se trabe en el alojamiento. Asegúrese de que la flecha de alineación en la cabeza del filtro coincida con el símbolo de bloqueo del alojamiento de la caja de control. NOTA: Si el filtro no se traba correctamente dentro del alojamiento, la fábrica de hielo no funcionará. A 6. Para los modelos de 15" (38,1 cm), empuje la puerta de la caja de control para cerrarla hasta que los seguros se cierren con un sonido. Luz de estado del filtro de agua Las luces de estado del filtro de agua le ayudarán a saber cuándo cambiar el filtro de agua. ■■ La luz de estado de Order Filter (pedir filtro) se iluminará cuando deba pedir un nuevo filtro. ■■ La luz de estado de Replace Filter (reemplazar filtro) se iluminará cuando deba pedir un nuevo filtro. ■■ Al reemplazar el filtro de agua desechable con un nuevo filtro, se reajustará automáticamente la característica de seguimiento del estado del filtro. Vea "Uso de los controles". Reemplazo del filtro de agua Para comprar un filtro de agua de repuesto, vea "Accesorios". Reemplace el filtro de agua desechable cuando se indique en la pantalla de estado del filtro o al menos cada 9 meses. Si la cantidad de hielo fabricado se reduce antes de que se ilumine la luz de Replace Filter, reemplace el filtro. 1. Ubique el compartimiento del filtro de agua en la esquina derecha del alojamiento de control. Vea el Paso 3 en la sección "Instalación de filtro de agua". 2. Gire el filtro de agua en el sentido contrario al de las manecillas del reloj (hacia la izquierda) y jálelo directo hacia fuera del compartimiento. NOTA: Es posible que quede agua en el filtro. Es posible que se derrame un poco de esa agua. 3. Instale el filtro de agua de repuesto siguiendo los pasos 2 a 5 en la sección "Instalación del filtro de agua". Sonidos normales Su fábrica automática de hielo nueva puede producir algunos sonidos que no le sean familiares. Como estos sonidos son nuevos para usted, puede ser que se preocupe. La mayoría de los sonidos nuevos son normales. Las superficies duras, como serían los pisos, paredes y gabinetes pueden hacerlos sonar más fuerte de lo que son realmente. A continuación se describen los tipos de sonidos que pudieran ser nuevos para usted y qué es lo que los produce. ■■ Cuando la válvula de agua se abre para llenar la bandeja de agua para cada ciclo, se pudiera escucha un zumbido. ■■ El caudal del refrigerante o de la línea de agua pudiera ocasionar ruidos metálicos. También los artículos que están almacenados encima de la fábrica de hielo pueden producir ruidos. ■■ El compresor de eficiencia alta pudiera producir un sonido pulsante o agudo. ■■ El agua corriendo sobre la placa del evaporador pudiera producir un sonido de salpicaduras. ■■ El agua corriendo de la placa del evaporador hacia la bandeja de agua pudiera producir un sonido de salpicaduras. ■■ Al acercarse el fin del ciclo pudiera escucharse un sonido de borboteo debido al caudal del refrigerante fluyendo en la fábrica de hielo. ■■ Es posible que oiga aire forzado por el ventilador del condensador sobre el condensador. ■■ Es posible escuchar un "ruido sordo" durante el ciclo de recolección cuando la capa de hielo se desliza del evaporador hacia la rejilla cortadora. ■■ Al arrancar la fábrica de hielo por primera vez, se pudiera escuchar agua que fluye continuamente. La fábrica de hielo está programada para ejecutar un ciclo de enjuague antes de iniciar la fabricación del hielo. ■■ Si la fábrica de hielo está conectada a una presión de suministro de agua de más de 60 psi, es posible que se escuche un sonido fuerte durante la carga de agua asociado con el paso de esta a través de la válvula de entrada. Llame a un plomero competente autorizado para determinar la mejor manera de reducir la presión del suministro de agua (se recomienda que sea de 50 psi). A. Flecha de alineación en línea con símbolo de bloqueo 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

11
Instalación de un filtro de agua
1.
Compre un filtro de agua aprobado por KitchenAid.
2.
Saque el filtro de agua de su empaque y quite la cubierta de las
juntas tóricas. Asegúrese de que las juntas tóricas sigan en su
lugar después de que se quite la cubierta.
3.
El compartimiento del filtro de agua está ubicado al lado derecho
de los controles de la fábrica de hielo. Para los modelos de 15"
(38,1 cm), empuje la puerta hacia adentro para liberar el seguro;
luego baje la puerta.
4.
Usando la flecha que apunta hacia el pasador de alineación en el
lado del filtro y la flecha dentro del alojamiento de control, alinee
el pasador con la muesca e inserte el filtro dentro del alojamiento.
5.
Gire el filtro hacia la derecha hasta que se trabe en el alojamiento.
Asegúrese de que la flecha de alineación en la cabeza del filtro
coincida con el símbolo de bloqueo del alojamiento de la caja
de control.
NOTA:
Si el filtro no se traba correctamente dentro del
alojamiento, la fábrica de hielo no funcionará.
6.
Para los modelos de 15" (38,1 cm), empuje la puerta de la caja
de control para cerrarla hasta que los seguros se cierren con
un sonido.
Luz de estado del filtro de agua
Las luces de estado del filtro de agua le ayudarán a saber cuándo
cambiar el filtro de agua.
La luz de estado de Order Filter (pedir filtro) se iluminará cuando
deba pedir un nuevo filtro.
La luz de estado de Replace Filter (reemplazar filtro) se iluminará
cuando deba pedir un nuevo filtro.
Al reemplazar el filtro de agua desechable con un nuevo filtro,
se reajustará automáticamente la característica de seguimiento
del estado del filtro. Vea “Uso de los controles”.
Reemplazo del filtro de agua
Para comprar un filtro de agua de repuesto, vea “Accesorios”.
Reemplace el filtro de agua desechable cuando se indique en la
pantalla de estado del filtro o al menos cada 9 meses. Si la cantidad
de hielo fabricado se reduce antes de que se ilumine la luz de
Replace Filter, reemplace el filtro.
1.
Ubique el compartimiento del filtro de agua en la esquina
derecha del alojamiento de control. Vea el Paso 3 en la sección
“Instalación de filtro de agua”.
2.
Gire el filtro de agua en el sentido contrario al de las manecillas
del reloj (hacia la izquierda) y jálelo directo hacia fuera del
compartimiento.
NOTA:
Es posible que quede agua en el filtro. Es posible que se
derrame un poco de esa agua.
3.
Instale el filtro de agua de repuesto siguiendo los pasos 2 a 5 en
la sección “Instalación del filtro de agua”.
Sonidos normales
Su fábrica automática de hielo nueva puede producir algunos sonidos
que no le sean familiares. Como estos sonidos son nuevos para
usted, puede ser que se preocupe. La mayoría de los sonidos nuevos
son normales. Las superficies duras, como serían los pisos, paredes y
gabinetes pueden hacerlos sonar más fuerte de lo que son realmente.
A continuación se describen los tipos de sonidos que pudieran ser
nuevos para usted y qué es lo que los produce.
Cuando la válvula de agua se abre para llenar la bandeja de agua
para cada ciclo, se pudiera escucha un zumbido.
El caudal del refrigerante o de la línea de agua pudiera ocasionar
ruidos metálicos. También los artículos que están almacenados
encima de la fábrica de hielo pueden producir ruidos.
El compresor de eficiencia alta pudiera producir un sonido
pulsante o agudo.
El agua corriendo sobre la placa del evaporador pudiera producir
un sonido de salpicaduras.
El agua corriendo de la placa del evaporador hacia la bandeja de
agua pudiera producir un sonido de salpicaduras.
Al acercarse el fin del ciclo pudiera escucharse un sonido de
borboteo debido al caudal del refrigerante fluyendo en la fábrica
de hielo.
Es posible que oiga aire forzado por el ventilador del condensador
sobre el condensador.
Es posible escuchar un “ruido sordo” durante el ciclo de
recolección cuando la capa de hielo se desliza del evaporador
hacia la rejilla cortadora.
Al arrancar la fábrica de hielo por primera vez, se pudiera
escuchar agua que fluye continuamente. La fábrica de hielo está
programada para ejecutar un ciclo de enjuague antes de iniciar
la fabricación del hielo.
Si la fábrica de hielo está conectada a una presión de suministro
de agua de más de 60 psi, es posible que se escuche un sonido
fuerte durante la carga de agua asociado con el paso de esta a
través de la válvula de entrada. Llame a un plomero competente
autorizado para determinar la mejor manera de reducir la presión
del suministro de agua (se recomienda que sea de 50 psi).
C. Clavija de alineación
D. Flecha de alineación
A
B
C
D
A. Cubierta
B. Juntas tóricas
A
C
B
D
E
F
A. Clavija de alineación
B. Símbolo de desbloqueado
C. Símbolo de bloqueo
D. Muesca dentro de alojamiento
de control
E. Flecha apuntando a muesca
F. Flecha apuntando a pasador
de alineación
A
A. Flecha de alineación en línea con símbolo de bloqueo
A.
Puerta
A
Modelos de 18" (45,7 cm)
Modelos de 15" (38,1 cm)