Konica Minolta bizhub 4020 bizhub 4020/3320 Safety Information Guide - Page 37

Tuotteissa käytettävien litiumparistojen vaihtaminen

Page 37 highlights

TÄRKEÄÄ • Jos iholle tai vaatteille pääsee väriainetta, pese huolellisesti saippualla ja vedellä. • Jos hengität väriainetta, siirry raittiiseen ilmaan ja huuhtele suusi useaan kertaan runsaalla vedellä. Jos ilmenee oireita, kuten yskää, hakeudu lääkärin hoitoon. • Jos väriainetta joutuu silmiin, huuhtele niitä välittömästi juoksevalla vedellä yli 15 minuutin ajan. Jos ärsytys ei häviä, hakeudu lääkärin hoitoon. • Jos nielet väriainetta, huuhtele suusi ja juo muutama lasillinen vettä. Hakeudu tarvittaessa lääkärin hoitoon. • Irrota kaikki kaapelit ja johdot tulostimesta ennen sen siirtämistä. Muutoin johdot tai kaapelit voivat vaurioitua ja aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai särkymisen vaaran. • irrota pistoke virtapistorasiasta, jos tulostin on kauan käyttämättä. • Tulostinta siirrettäessä on aina tartuttava käyttöoppaassa kuvattuihin kohtiin. Tulostimen putoaminen saattaa aiheuttaa vakavan henkilövahingon ja tulostimen särkymisen. • Käytä tulostinta vain tiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto. Tulostimen käyttäminen pitkään tilassa, jossa on huono ilmanvaihto, voi olla vahingollista terveydelle. Tuuleta huone säännöllisesti • Irrota virtajohto pistorasiasta vähintään kerran vuodessa ja puhdista liittimet. Liittimiin kertyvä pöly voi aiheuttaa tulipalon. Kun käytät laitetta, älä katso pitkään suoraan lampun valoa kohti. Silmät voivat rasittua. ■ Määräysten mukaiset huomautukset ● Laserturvallisuus Tässa laitteessa on 3B-luokan laserdiodi. Sen suurin teho on 12 mW ja aallonpituus 650-670 nm. Tuote on standardin IEC 60825-1: 2007 luokan 1 mukainen lasertuote. Koska lasersäde jää suojakotelon sisään, laitteesta ei vapaudu haitallista lasersäteilyä, kun laitetta käytetään tämän käyttöohjeen mukaisella tavalla. ● Sisäinen lasersäteily Keskimääräinen enimmäissäteilyteho: 19,8 µW valojohderummun alueella. Aallonpituus: 650-670 nm HUOMAUTUS: Muiden kuin käyttöohjeessa mainittujen hallintalaitteiden tai säätöjen käyttö tai toimenpiteiden suorittaminen voi altistaa terveydelle haitalliselle säteilylle. LUOKAN 1 LASERLAITE VAROITUS! Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin suurin teho on 12 mW ja aallonpituus on 650-670 nm. ● Eurooppalaisille käyttäjille Tämä tuote täyttää seuraavien EU-direktiivien vaatimukset: 2004/108/EY, 2006/95/EY, 2009/125/EY ja 1999/5/EY Tämä vakuutus on voimassa vain Euroopan unionin ja EFTA:n alueella. Laitetta on käytettävä suojatun liitäntäkaapelin kanssa. Suojaamattomien liitäntäkaapeleiden käyttö voi aiheuttaa häiriötä radioviestinnässä, ja 2004/108/EY:n säännöt kieltävät sen. ● Otsonipäästöt Tulostimen käyttämisen aikana vapautuu pieni määrä otsonia. Määrä on kuitenkin niin pieni, että se ei vahingoita ketään. Varmistu kuitenkin, että tulostimen käyttöhuoneessa on riittävä tuuletus, varsinkin tulostaessasi suuria määriä tai jos tulostinta käytetään pitkään yhtäjaksoisesti. ● Sähkömagneettinen häiriö Tuotetta on käytettävä suojatun liitäntäkaapelin kanssa. Suojaamattomien kaapelien käyttäminen aiheuttaa todennäköisesti radiohäiriöitä, joten se on kielletty CISPR 22- ja paikallisissa säännöissä. ● Tuotteissa käytettävien litiumparistojen vaihtaminen HUOMIO: JOS AKUN TILALLE VAIHDETAAN VÄÄRÄNTYYPPINEN AKKU, ON OLEMASSA RÄJÄHDYSVAARA. HÄVITÄ KÄYTETYT AKUT KÄYTTÖOHJEEN MUKAISESTI. ● Vain EU:n jäsenvaltiot Tämä tuote on RoHS-direktiivin (2011/65/EU) mukainen. ● USB Host Liitä USB-laitteet (muisti- ja tunnistuslaitteet, liitin jne.) suoraan USB-liitäntään. Jatkojohdon käyttäminen voi aiheuttaa sähkömagneettisia häiriöitä. ■ Tietoliikennepäätelaitteita koskevat säännökset Tässä osassa on tietoja säännöksistä, jotka liittyvät esimerkiksi faksin tapaisia tietoliikennepäätelaitteita sisältäviin tuotteisiin. ● Erityishuomautus käyttäjille - Euroopassa Faksilaite on hyväksytty Neuvoston päätöksen 1999/ 5/ EY mukaisesti Euroopan sisäiseen yhden päätteen liitäntään kiinteään puhelinverkkoon (PSTN). Koska eri maiden kiinteissä puhelinverkoissa voi olla eroja, tämä hyväksyntä ei sinänsä automaattisesti takaa laitteen moitteetonta toimintaa jokaisen kiinteän puhelinverkon päätepisteissä. Ota ongelmien sattuessa ensin yhteyttä laitteen toimittajaan. This Laser Product conforms to the applicable requirements of 21 CFR, Chapter I, Subchapter J. ■ Langattomia tuotteita koskevat säännökset Lexmark International, Inc. vakuuttaa täten, että tämä tuote on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja muiden sitä koskevien direktiivin ehtojen mukainen. (A6WD-9565-00T) 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50

36
T
Ä
RKE
ÄÄ
Jos iholle tai vaatteille pääsee väriainetta, pese huolellisesti saippualla ja vedellä.
Jos hengität väriainetta, siirry raittiiseen ilmaan ja huuhtele suusi useaan kertaan runsaalla vedellä.
Jos ilmenee oireita, kuten yskää, hakeudu lääkärin hoitoon.
Jos väriainetta joutuu silmiin, huuhtele niitä välittömästi juoksevalla vedellä yli
1
5 minuutin ajan. Jos
ärsytys ei häviä, hakeudu lääkärin hoitoon.
Jos nielet väriainetta, huuhtele suusi ja juo muutama lasillinen vettä. Hakeudu tarvittaessa lääkärin
hoitoon.
Irrota kaikki kaapelit ja johdot tulostimesta ennen sen siirtämistä. Muutoin johdot tai kaapelit voivat
vaurioitua ja aiheuttaa tulipalon, sähköiskun tai särkymisen vaaran.
irrota pistoke virtapistorasiasta, jos tulostin on kauan käyttämättä.
Tulostinta siirrettäessä on aina tartuttava käyttöoppaassa kuvattuihin kohtiin. Tulostimen putoaminen
saattaa aiheuttaa vakavan henkilövahingon ja tulostimen särkymisen.
Käytä tulostinta vain tiloissa, joissa on hyvä ilmanvaihto. Tulostimen käyttäminen pitkään tilassa, jossa
on huono ilmanvaihto, voi olla vahingollista terveydelle. Tuuleta huone säännöllisesti
Irrota virtajohto pistorasiasta vähintään kerran vuodessa ja puhdista liittimet. Liittimiin kertyvä pöly voi
aiheuttaa tulipalon.
Kun käytät laitetta, älä katso pitkään suoraan lampun valoa kohti. Silmät voivat rasittua.
Määräysten mukaiset huomautukset
Laserturvallisuus
Tässa laitteessa on 3B-luokan laserdiodi. Sen suurin teho on
1
2 mW ja aallonpituus 650-670 nm.
Tuote on standardin IEC 60825-
1
: 2007 luokan
1
mukainen lasertuote. Koska lasersäde jää suojakotelon sisään, laitteesta ei
vapaudu haitallista lasersäteilyä, kun laitetta käytetään tämän käyttöohjeen mukaisella tavalla.
Sisäinen lasersäteily
Keskimääräinen enimmäissäteilyteho:
1
9,8 μW valojohderummun alueella.
Aallonpituus: 650-670 nm
This Laser Product conforms to the applicable
requirements of 21 CFR, Chapter I, Subchapter J.
HUOMAUTUS:
Muiden kuin käyttöohjeessa mainittujen hallintalaitteiden tai säätöjen käyttö tai toimenpiteiden suorittaminen voi
altistaa terveydelle haitalliselle säteilylle.
LUOKAN
1
LASERLAITE
VAROITUS!
Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan
1
ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle. Tämä on puolijohdelaser.
Laserdiodin suurin teho on
1
2 mW ja aallonpituus
on 650–670 nm.
Eurooppalaisille käyttäjille
Tämä tuote täyttää seuraavien EU-direktiivien vaatimukset:
2004/
1
08/EY, 2006/95/EY, 2009/
1
25/EY ja
1
999/5/EY
Tämä vakuutus on voimassa vain Euroopan unionin ja EFTA:n alueella.
Laitetta on käytettävä suojatun liitäntäkaapelin kanssa. Suojaamattomien liitäntäkaapeleiden käyttö voi aiheuttaa
häiriötä radioviestinnässä, ja 2004/
1
08/EY:n säännöt kieltävät sen.
Otsonipäästöt
Tulostimen käyttämisen aikana vapautuu pieni määrä otsonia. Määrä on kuitenkin niin pieni, että se ei vahingoita
ketään. Varmistu kuitenkin, että tulostimen käyttöhuoneessa on riittävä tuuletus, varsinkin tulostaessasi suuria määriä
tai jos tulostinta käytetään pitkään yhtäjaksoisesti.
Sähkömagneettinen häiriö
Tuotetta on käytettävä suojatun liitäntäkaapelin kanssa.
Suojaamattomien kaapelien käyttäminen aiheuttaa todennäköisesti radiohäiriöitä, joten se on kielletty CISPR 22- ja
paikallisissa säännöissä.
Tuotteissa käytettävien litiumparistojen vaihtaminen
HUOMIO:
JOS AKUN TILALLE VAIHDETAAN V
ÄÄ
R
Ä
NTYYPPINEN AKKU, ON OLEMASSA R
Ä
J
Ä
HDYSVAARA. H
Ä
VIT
Ä
K
Ä
YTETYT AKUT K
Ä
YTTÖOHJEEN MUKAISESTI.
Vain EU:n jäsenvaltiot
Tämä tuote on RoHS-direktiivin (20
11
/65/EU) mukainen.
USB Host
Liitä USB-laitteet (muisti- ja tunnistuslaitteet, liitin jne.) suoraan USB-liitäntään. Jatkojohdon käyttäminen voi aiheuttaa
sähkömagneettisia häiriöitä.
Tietoliikennepäätelaitteita koskevat säännökset
Tässä osassa on tietoja säännöksistä, jotka liittyvät esimerkiksi faksin tapaisia tietoliikennepäätelaitteita sisältäviin
tuotteisiin.
Erityishuomautus käyttäjille
- Euroopassa
Faksilaite on hyväksytty Neuvoston päätöksen
1
999/ 5/ EY mukaisesti Euroopan sisäiseen yhden päätteen liitäntään
kiinteään puhelinverkkoon (PSTN). Koska eri maiden kiinteissä puhelinverkoissa voi olla eroja, tämä hyväksyntä ei
sinänsä automaattisesti takaa laitteen moitteetonta toimintaa jokaisen kiinteän puhelinverkon päätepisteissä.
Ota ongelmien sattuessa ensin yhteyttä laitteen toimittajaan.
Langattomia tuotteita koskevat säännökset
Lexmark International, Inc. vakuuttaa täten, että tämä tuote on direktiivin
1
999/5/EY oleellisten vaatimusten ja muiden
sitä koskevien direktiivin ehtojen mukainen.
(A6WD-9565-00T)