Konica Minolta magicolor 1600W magicolor 1600W Safety Information Guide - Page 16

Ostrze, Uwaga

Page 16 highlights

Polski ■ Informacje o bezpieczeństwie Ta część zawiera szczegółowe wskazówki dotyczące użytkowania i utrzymania drukarki. Następujące zalecenia uważnie przeczytaj i przestrzegaj ich, aby uzyskać optymalną wydajność drukarki. Następującą część przeczytaj przed podłączeniem drukarki do sieci elektrycznej. Zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika i pozwalają uniknąć problemów z urządzeniem. Podręcznik przechowuj w pobliżu drukarki, aby był w razie potrzeby do dyspozycji. Uwaga: Niektóre informacje podane w niniejszym podręczniku nie muszą dotyczyć niektórych konkretnych modeli drukarki. ■ Symbole ostrzeżeń i uwag W niniejszym podręczniku i na drukarce znajdują się symbole i etykiety, które pomagają zapobiegać uszkodzeniu majątku i zranieniu obsługi oraz innych osób poruszających się w pobliżu drukarki. Podane symbole i etykiety mają następujące znaczenie: OSTRZEŻENIE Ignorowanie takiego ostrzeżenia może spowodować poważne zranienie lub nawet śmierć. UWAGA Ignorowanie takiej uwagi może spowodować zranienie lub szkodę na majątku. ● Znaczenie symboli zwraca uwagę na niebezpieczeństwo, przed którym trzeba się chronić. Ten symbol zwraca uwagę na niebezpieczeństwo urazu prądem elektrycznym. zwraca uwagę na zabronione postępowanie. Ten symbol zwraca uwagę na to, abyś nie rozbierał urządzenia. zwraca uwagę na niezbędne postępowanie. Ten symbol zwraca uwagę, że musisz odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej. OSTRZEŻENIE • Nie próbuj zdejmować pokryw i paneli, które są na stałe przymocowane do drukarki. Niektóre części wewnątrz zawierają obwody wysokiego napięcia lub źródło promieniowania laserowego, które mogą spowodować uraz prądem elektrycznym lub ślepotę. • Na drukarce nie dokonuj żadnych przeróbek, mogło by dojść do pożaru, urazu prądem elektrycznym lub uszkodzenia. Jeżeli drukarka korzysta z lasera, źródło promienia laserowego może spowodować ślepotę. • Stosuj tylko kabel zasilający, dostarczany z drukarką. O ile kabel sieciowy nie jest dostarczany, stosuj i podłączaj wyłącznie kabel sieciowy, który spełnia wymagania podane w dokumentacji. Stosowanie innego kabla sieciowego może spowodować pożar lub uraz prądem elektrycznym. • Dostarczanego kabla sieciowego używaj wyłącznie do tej drukarki, NIGDY nie używaj go do innych wyrobów. Nie przestrzeganie tego ostrzeżenia może być przyczyną pożaru lub urazu prądem elektrycznym. • Podłączaj drukarkę tylko do przepisanego źródła napięcia. Użycie innego źródła napięcia może spowodować pożar lub uraz prądem elektrycznym. • Nie używaj rozgałęziaczy do podłączania innych urządzeń lub przyrządów. Jeżeli obciążysz gniazdko większym prądem, niż dopuszczalny, może dojść do pożaru lub urazu prądem elektrycznym. • Zasadniczo nie używaj przedłużaczy. Stosując przedłużacz narażasz się na ryzyko powstania pożaru lub urazu prądem elektrycznym. Jeżeli potrzebujesz przedłużacz, zwróć się do autoryzowanego ośrodka serwisowego. • Nie skręcaj kabla sieciowego , nie ocieraj, nie nagrzewaj, nie drap i nie naciągaj. Nie kładź na kabel ciężkich przedmiotów i nie uszkadzaj go. Stosowanie uszkodzonego kabla zasilającego (z obnażonymi lub uszkodzonymi przewodami itd.) może spowodować pożar lub uszkodzenie przyrządu. Jeżeli stwierdzisz jedną z tych wad, natychmiast wyłącz przyrząd, odłącz go od źródła napięcia elektrycznego a następnie zwróć się do autoryzowanego ośrodka serwisowego. 15 OSTRZEŻENIE Nie odłączaj i nie podłączaj kabla zasilającego mokrymi rękami, mogło by dojść do urazu prądem elektrycznym. Kabel sieciowy zawsze podłącz do gniazdka. Nie przestrzeganie tego postępowania może spowodować pożar lub uraz prądem elektrycznym. Kabel zasilający podłączaj tylko do gniazdka z kołkiem uziemiającym. Na drukarkę nie kładź metalowych spinek i innych przedmiotów metalowych ani innych przedmiotów zawierających wodę. Woda lub przedmioty metalowe, które dostaną się do wnętrza drukarki, mogą spowodować pożar, uraz prądem elektrycznym lub uszkodzenie drukarki. Jeżeli do drukarki dostanie sią woda, przedmioty metalowe lub podobny przedmiot obcy, natychmiast wyłącz drukarkę, odłącz kabel zasilający od źródła napięcia elektrycznego i zwróć się do autoryzowanego serwisu. • Jeżeli drukarki abnormalnie się nagrzeje, lub zacznie wydzielać dym, niezwykły zapach lub dźwięki, natychmiast ją wyłącz, odłącz od źródła napięcia elektrycznego i zwróć się do autoryzowanego serwisu. Jeżeli będziesz nadal używać jej w takim stanie, może dojść do pożaru lub urazu prądem elektrycznym. • Jeżeli drukarka spadnie lub dojdzie do uszkodzenia jej pokrywy, natychmiast ją wyłącz, odłącz od źródła napięcia elektrycznego i zwróć się do autoryzowanego serwisu. Jeżeli będziesz nadal używać jej w takim stanie, może dojść do pożaru lub urazu prądem elektrycznym. Nie wrzucaj kaset z tonerem lub tonera do ognia. Gorący toner może się wysypać i spowodować poparzenia lub inne szkody. UWAGA • Nie narażaj drukarki na działanie pyłu, sadzy lub pary, nie umieszczaj w pobliżu stołu kuchennego, łazienki lub nawilżaczy. Mogło by dojść do pożaru, urazu prądem elektrycznym lub uszkodzenia drukarki. • Nie stawiaj wyrobu na niestabilną lub pochyłą powierzchnię, ewentualnie na miejsce narażone na wibracje i uderzenia. Drukarka może spaść i spowodować zranienie lub uszkodzić mechanicznie. Po zestawieniu umieść drukarkę na mocnej podstawie. Jeżeli drukarki poruszy się lub spadnie, może spowodować zranienie. Wewnątrz drukarki znajdują się powierzchnie o wysokiej temperaturze, które mogą spowodować oparzenia. Podczas kontroli wewnętrznych części drukarki po wystąpieniu problemów, na przykład przy usuwaniu zablokowanego papieru, nie dotykaj części oznaczonych etykietą „Caution HOT" (na przykład strefa w pobliżu urządzenia utrwalającego). • Nie zakrywaj otworów wentylacyjnych drukarki. Wewnątrz drukarki zaczęłoby się gromadzić cieplo, które mogłoby spowodować pożar lub awarię. • W pobliżu drukarki nie używaj palnych aerozoli, roztworów lub gazów, które by mogły spowodować pożar. • Odłączając kabel zasilający zawsze trzymaj go za wtyczkę. Jeżeli będziesz ciągnąć za kabel, możesz uszkodzić kabel i spowodować pożar lub uraz prądem elektrycznym. • Nie kładź żadnych przedmiotów w pobliżu wtyczki kabla zasilającego, aby można ją było w razie konieczności natychmiast odłączyć od gniazdka sieci elektrycznej.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

1
5
Polski
Informacje o bezpiecze
ń
stwie
Ta cz
ęść
zawiera szczegó
ł
owe wskazówki dotycz
ą
ce u
ż
ytkowania i utrzymania drukarki. Nast
ę
puj
ą
ce zalecenia uwa
ż
nie
przeczytaj i przestrzegaj ich, aby uzyska
ć
optymaln
ą
wydajno
ść
drukarki.
Nast
ę
puj
ą
c
ą
cz
ęść
przeczytaj przed pod
łą
czeniem drukarki do sieci elektrycznej. Zawiera wa
ż
ne informacje dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa u
ż
ytkownika i pozwalaj
ą
unikn
ąć
problemów z urz
ą
dzeniem.
Podr
ę
cznik przechowuj w pobli
ż
u drukarki, aby by
ł
w razie potrzeby do dyspozycji.
Uwaga:
Niektóre informacje podane w niniejszym podr
ę
czniku nie musz
ą
dotyczy
ć
niektórych konkretnych modeli drukarki.
Symbole ostrze
ż
e
ń
i uwag
W niniejszym podr
ę
czniku i na drukarce znajduj
ą
si
ę
symbole i etykiety, które pomagaj
ą
zapobiega
ć
uszkodzeniu maj
ą
tku
i zranieniu obs
ł
ugi oraz innych osób poruszaj
ą
cych si
ę
w pobli
ż
u drukarki. Podane symbole i etykiety maj
ą
nast
ę
puj
ą
ce
znaczenie:
OSTRZE
Ż
ENIE
Ignorowanie takiego ostrze
ż
enia mo
ż
e spowodowa
ć
powa
ż
ne zranienie lub nawet
ś
mier
ć
.
UWAGA
Ignorowanie takiej uwagi mo
ż
e spowodowa
ć
zranienie lub szkod
ę
na maj
ą
tku.
Znaczenie symboli
zwraca uwag
ę
na niebezpiecze
ń
stwo, przed którym trzeba si
ę
chroni
ć
.
Ten symbol zwraca uwag
ę
na niebezpiecze
ń
stwo
urazu pr
ą
dem elektrycznym.
zwraca uwag
ę
na zabronione post
ę
powanie.
Ten symbol zwraca uwag
ę
na to, aby
ś
nie rozbiera
ł
urz
ą
dzenia.
zwraca uwag
ę
na niezb
ę
dne post
ę
powanie.
Ten symbol zwraca uwag
ę
,
ż
e musisz od
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie od sieci elektrycznej.
OSTRZE
Ż
ENIE
Nie próbuj zdejmowa
ć
pokryw i paneli, które s
ą
na sta
ł
e przymocowane do drukarki. Niektóre cz
ęś
ci
wewn
ą
trz zawieraj
ą
obwody wysokiego napi
ę
cia lub
ź
ród
ł
o promieniowania laserowego, które mog
ą
spowodowa
ć
uraz pr
ą
dem elektrycznym lub
ś
lepot
ę
.
Na drukarce nie dokonuj
ż
adnych przeróbek, mog
ł
o by doj
ść
do po
ż
aru, urazu pr
ą
dem elektrycznym
lub uszkodzenia. Je
ż
eli drukarka korzysta z lasera,
ź
ród
ł
o promienia laserowego mo
ż
e spowodowa
ć
ś
lepot
ę
.
Stosuj tylko kabel zasilaj
ą
cy, dostarczany z drukark
ą
. O ile kabel sieciowy nie jest dostarczany, stosuj i
pod
łą
czaj wy
łą
cznie kabel sieciowy, który spe
ł
nia wymagania podane w dokumentacji. Stosowanie
innego kabla sieciowego mo
ż
e spowodowa
ć
po
ż
ar lub uraz pr
ą
dem elektrycznym.
Dostarczanego kabla sieciowego u
ż
ywaj wy
łą
cznie do tej drukarki, NIGDY nie u
ż
ywaj go do innych
wyrobów. Nie przestrzeganie tego ostrze
ż
enia mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
po
ż
aru lub urazu pr
ą
dem
elektrycznym.
Pod
łą
czaj drukark
ę
tylko do przepisanego
ź
ród
ł
a napi
ę
cia. U
ż
ycie innego
ź
ród
ł
a napi
ę
cia mo
ż
e
spowodowa
ć
po
ż
ar lub uraz pr
ą
dem elektrycznym.
Nie u
ż
ywaj rozga
łę
ziaczy do pod
łą
czania innych urz
ą
dze
ń
lub przyrz
ą
dów. Je
ż
eli obci
ąż
ysz gniazdko
wi
ę
kszym pr
ą
dem, ni
ż
dopuszczalny, mo
ż
e doj
ść
do po
ż
aru lub urazu pr
ą
dem elektrycznym.
Zasadniczo nie u
ż
ywaj przed
ł
u
ż
aczy. Stosuj
ą
c przed
ł
u
ż
acz nara
ż
asz si
ę
na ryzyko powstania po
ż
aru
lub urazu pr
ą
dem elektrycznym. Je
ż
eli potrzebujesz przed
ł
u
ż
acz, zwró
ć
si
ę
do autoryzowanego
o
ś
rodka serwisowego.
Nie skr
ę
caj kabla sieciowego , nie ocieraj, nie nagrzewaj, nie drap i nie naci
ą
gaj. Nie k
ł
ad
ź
na kabel
ci
ęż
kich przedmiotów i nie uszkadzaj go. Stosowanie uszkodzonego kabla zasilaj
ą
cego (z obna
ż
onymi
lub uszkodzonymi przewodami itd.) mo
ż
e spowodowa
ć
po
ż
ar lub uszkodzenie przyrz
ą
du. Je
ż
eli
stwierdzisz jedn
ą
z tych wad, natychmiast wy
łą
cz przyrz
ą
d, od
łą
cz go od
ź
ród
ł
a napi
ę
cia
elektrycznego a nast
ę
pnie zwró
ć
si
ę
do autoryzowanego o
ś
rodka serwisowego.
OSTRZE
Ż
ENIE
Nie od
łą
czaj i nie pod
łą
czaj kabla zasilaj
ą
cego mokrymi r
ę
kami, mog
ł
o by doj
ść
do urazu pr
ą
dem
elektrycznym.
Kabel sieciowy zawsze pod
łą
cz do gniazdka. Nie przestrzeganie tego post
ę
powania mo
ż
e
spowodowa
ć
po
ż
ar lub uraz pr
ą
dem elektrycznym.
Kabel zasilaj
ą
cy pod
łą
czaj tylko do gniazdka z ko
ł
kiem uziemiaj
ą
cym.
Na drukark
ę
nie k
ł
ad
ź
metalowych spinek i innych przedmiotów metalowych ani innych przedmiotów
zawieraj
ą
cych wod
ę
. Woda lub przedmioty metalowe, które dostan
ą
si
ę
do wn
ę
trza drukarki, mog
ą
spowodowa
ć
po
ż
ar, uraz pr
ą
dem elektrycznym lub uszkodzenie drukarki.
Je
ż
eli do drukarki dostanie si
ą
woda, przedmioty metalowe lub podobny przedmiot obcy, natychmiast
wy
łą
cz drukark
ę
, od
łą
cz kabel zasilaj
ą
cy od
ź
ród
ł
a napi
ę
cia elektrycznego i zwró
ć
si
ę
do
autoryzowanego serwisu.
Je
ż
eli drukarki abnormalnie si
ę
nagrzeje, lub zacznie wydziela
ć
dym, niezwyk
ł
y zapach lub d
ź
wi
ę
ki,
natychmiast j
ą
wy
łą
cz, od
łą
cz od
ź
ród
ł
a napi
ę
cia elektrycznego i zwró
ć
si
ę
do autoryzowanego
serwisu. Je
ż
eli b
ę
dziesz nadal u
ż
ywa
ć
jej w takim stanie, mo
ż
e doj
ść
do po
ż
aru lub urazu pr
ą
dem
elektrycznym.
Je
ż
eli drukarka spadnie lub dojdzie do uszkodzenia jej pokrywy, natychmiast j
ą
wy
łą
cz, od
łą
cz od
ź
ród
ł
a napi
ę
cia elektrycznego i zwró
ć
si
ę
do autoryzowanego serwisu. Je
ż
eli b
ę
dziesz nadal u
ż
ywa
ć
jej w takim stanie, mo
ż
e doj
ść
do po
ż
aru lub urazu pr
ą
dem elektrycznym.
Nie wrzucaj kaset z tonerem lub tonera do ognia. Gor
ą
cy toner mo
ż
e si
ę
wysypa
ć
i spowodowa
ć
poparzenia lub inne szkody.
UWAGA
Nie nara
ż
aj drukarki na dzia
ł
anie py
ł
u, sadzy lub pary, nie umieszczaj w pobli
ż
u sto
ł
u kuchennego,
ł
azienki lub nawil
ż
aczy. Mog
ł
o by doj
ść
do po
ż
aru, urazu pr
ą
dem elektrycznym lub uszkodzenia
drukarki.
Nie stawiaj wyrobu na niestabiln
ą
lub pochy
łą
powierzchni
ę
, ewentualnie na miejsce nara
ż
one na
wibracje i uderzenia. Drukarka mo
ż
e spa
ść
i spowodowa
ć
zranienie lub uszkodzi
ć
mechanicznie.
Po zestawieniu umie
ść
drukark
ę
na mocnej podstawie. Je
ż
eli drukarki poruszy si
ę
lub spadnie, mo
ż
e
spowodowa
ć
zranienie.
Wewn
ą
trz drukarki znajduj
ą
si
ę
powierzchnie o wysokiej temperaturze, które mog
ą
spowodowa
ć
oparzenia. Podczas kontroli wewn
ę
trznych cz
ęś
ci drukarki po wyst
ą
pieniu problemów, na przyk
ł
ad
przy usuwaniu zablokowanego papieru, nie dotykaj cz
ęś
ci oznaczonych etykiet
ą
„Caution HOT“
(na przyk
ł
ad strefa w pobli
ż
u urz
ą
dzenia utrwalaj
ą
cego).
Nie zakrywaj otworów wentylacyjnych drukarki. Wewn
ą
trz drukarki zacz
ęł
oby si
ę
gromadzi
ć
cieplo,
które mog
ł
oby spowodowa
ć
po
ż
ar lub awari
ę
.
W pobli
ż
u drukarki nie u
ż
ywaj palnych aerozoli, roztworów lub gazów, które by mog
ł
y spowodowa
ć
po
ż
ar.
Od
łą
czaj
ą
c kabel zasilaj
ą
cy zawsze trzymaj go za wtyczk
ę
. Je
ż
eli b
ę
dziesz ci
ą
gn
ąć
za kabel, mo
ż
esz
uszkodzi
ć
kabel i spowodowa
ć
po
ż
ar lub uraz pr
ą
dem elektrycznym.
Nie k
ł
ad
ź
ż
adnych przedmiotów w pobli
ż
u wtyczki kabla zasilaj
ą
cego, aby mo
ż
na j
ą
by
ł
o w razie
konieczno
ś
ci natychmiast od
łą
czy
ć
od gniazdka sieci elektrycznej.