Kyocera KM-C830D Printing System (P) Operation Guide (Setup Edition) - Page 57

3. Localización de averías Indicación de mensaje Atención poca memoria ATENCIÓN POCA MEMORIA Advertencia adapt imagen ADVERTENCIA ADAPT IMAGEN Exceso de impresión Pulse GO IMPRESIÓN FUERA DE MARCO PULSE GO Procedimiento No hay suficiente memoria. Puede confirmar la memoria que le queda imprimiendo una página de estado. Borre cualquier dato de fuentes y macro que no sea necesario. Como no hay suficiente memoria, la impresión no se puede realizar con la resolución establecida. Añada más memoria a la impresora o cambie la resolución. Se produjo un error de exceso debido a que no hay suficiente memoria. • Utilice las teclas de cursor M y N para mover la flecha e hasta que apunte al comando deseado y pulse la tecla de entrada. GO: Para continuar la impresión. CANCELAR (CANCELA): Para cancelar completamente la impresión. Reposición (RESETEAR): Para resetear la tarjeta de impresora. (Sólo se resetean las funciones de la impresora.) • Si se activa la "Continuación automática", la impresora continuará automáticamente después de transcurrir el tiempo especificado ahí. • Cuando aparece este mensaje de error, se activará automáticamente la "Protección de página". Exceso de memoria Pulse GO MEMORIA LLENA PULSE GO No pudo terminar el trabajo de impresión actual porque no hay suficiente memoria en la impresora. • Utilice las teclas de cursor M y N para mover la flecha e hasta que apunte al comando deseado y pulse la tecla de entrada. GO: Para continuar la impresión. Los datos ya procesados se imprimirán y la parte remanente del trabajo de impresión se imprime en la siguiente página. CANCELAR (CANCELA): Para cancelar completamente la impresión. Reposición (RESETEAR): Para resetear la tarjeta de impresora. (Sólo se resetean las funciones de la impresora.) • Si está utilizando un disco RAM, reduzca el tamaño del disco RAM. Si este error aparece frecuentemente, se recomienda instalar memoria adicional en la impresora. Para más detalles sobre la instalación de memoria adicional, llame a su técnico de servicio o un centro de servicio autorizado. • Si se activa la "Continuación automática", la impresión continuará automáticamente después de transcurrir el tiempo especificado ahí. Buzón virtual lleno BUZÓN VIRTUAL LLENO Interfaz ocupada INTERFAZ OCUPADA Error Opc. ROM Pulse GO ERROR OPC. ROM PULSE GO No hay espacio suficiente en el buzón virtual. Imprima los datos del buzón virtual. El interfaz seleccionado está en uso. Espere y trate nuevamente. Se produjo un error de escritura en el ROM opcional. Utilice las teclas de cursor M y N para seleccionar el comando "GO" y pulse la tecla de entrada. Se borra la indicación de error. Err.de formato de disco duro ERR.DE FORMATO DE DISCO DURO Inspeccione cinta de perforaciones. INSPECCIONE CINTA DE PERFORACIONES. Error paso cara arriba ERROR PASO CARA ARRIBA Inicialice el disco duro. La caja de restos de papel perforado no está instalada o está llena. Colóquela o vacíela según sea necesario. La bandeja lateral está cerrada. No es posible la impresión. Abra la bandeja lateral. 12