LG 42LE5300 Owner's Manual - Page 41

InstalaciÓn Del Vcr

Page 41 highlights

CONEXIONES DE EQUIPO EXTERNO INSTALACIÓN DEL VCR /DVI IN /DVI IN Conexión de la antena 1 2 1. Cómo conectarDC-IN (DVI) RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) 1 Conecte el conector de la antena AUDIOIN RGB/DVI OPTICAL AUDDIGIOITAOLUT1 (DVI) VIDEO 2LA(MVONION) AUDIO R exterior de RF del VCR al cDCo-InN ector RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) dviesolar. ANTENNA/CABLE IN del tele- RGB IN (PC) Y PB VIDEO PR AUALRDUGDIBOI/ODVINI COMPONENT IN OPTICAL RAUDDIGIOITAOLAUCTNATBEVLNIEDNEIAON/ 1 AV IN L(MONO) AUDIO R ANT OUT S-VIDEO VIDEO L R AUDIO 2 Conecte el cable de antena al puerRtGoB IN (PC) de la antena RF del VCR. 2. Cómo usar ANT IN OUTPUT SWITCH Y PB VIDEO PR L AUDIO COMPONENT IN R ANTENNA/ CABLE IN 2 ANT OUT S-VIDEO VIDEO Conector de pared ANT IN OUTPUT SWITCH L R AUDIO ꔛ Ponga el interruptor de salida del VCR en 3 ó 4 y luego sintonice el televisor en el mismo número de canal. ꔛ Inserte una cinta de video en el VCR y presione el botón AUDIO PLAY del VCR (Vea el manual de usuario del VCR). Antena Conexión compuesta (RCA) 1. Cómo conectar /DVI IN /DVI IN 1 Conecte las salidas de AUDIO/VIDEO e(D1VnI) tre2 la TV y el VCR. Coincida los colorDeCs-IN de salidas RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) (Video = amarillo, Audio Audio derecho = rojo) izquierdo = blanco, AUDIO IN RGB/DVI OPTICAL AUDDIGIOITAOLUT1 (DVI) VIDEO 2 AV IN L(MONO) AUDIO R DC-IN RS-232C IN (CONTROL&SERVICE) 2. Cómo usar RGB IN (PC) ꔛ Inserte una cinta de video en el VCR y presione el botón PLAY del VCR. (Vea el manual de usuario del VCR). ꔛ Seleccione la fuente de entrada del AV o AV1/2* en el televisor con el botón de INPUT en el control remoto. Y PB VIDEO PR AUALRDUGDIBOI/ODVINI COMPONENT IN OPTICAL RAUDDIGIOITAOLAUTNTEVNIDNEOA/ AV IN L(MONO) AUDIO R CABLE IN RGB IN (PC) Y PB VIDEO PR L AUDIO COMPONENT IN R ANTENNA/ CABLE IN 1 * AV2: Excepto 19/22/26LE5300, 22/26LE5500 ANT IN S-VIDEO VIDEO L R AUDIO ! ! NOTA ANT OUT OUTPUT SWITCH ►Si ud. tiene un VCR monofónico, conecte el cable de audio de VCR al puerto AUDIO L(MONO) de la unidad. ?? ANT IN S-VIDEO VIDEO L R AUDIO ANT OUT OUTPUT SWITCH 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160

41
CONEXIONES DE EQUIPO EXTERNO
INSTALACIÓN DEL VCR
Conexión de la antena
IN
IN
AUDIO
O)
R
AUDIO
L
R
ANTENNA/
CABLE IN
L
R
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
Conector de pared
Antena
1. Cómo conectar
1
Conecte el conector de la antena
exterior de RF del VCR al conector
de la
ANTENNA/CABLE IN
del tele-
visor.
2
Conecte el cable de antena al puerto
de la antena RF del VCR.
2. Cómo usar
Ponga el interruptor de salida del VCR
en 3 ó 4 y luego sintonice el televisor en
el mismo número de canal.
Inserte una cinta de video en el VCR y
presione el botón AUDIO PLAY del VCR
(Vea el manual de usuario del VCR).
1
2
Conexión compuesta (RCA)
ANTENNA/
CABLE IN
B IN (PC)
AUDIO IN
RGB/DVI
VI)
OPTICAL
DIGITAL
AUDIO OUT
COMPONENT IN
RS-232C IN
(
CONTROL&SERVICE)
2
VIDEO
AUDIO
Y
P
B
P
R
L
R
AV IN
VIDEO
AUDIO
L(MONO)
R
S-VIDEO
OUTPUT
SWITCH
ANT IN
ANT OUT
L
R
VIDEO
AUDIO
1. Cómo conectar
1
Conecte las salidas de
AUDIO
/
VIDEO
entre la
TV y el VCR. Coincida los colores de salidas
(Video = amarillo, Audio izquierdo = blanco,
Audio derecho = rojo)
2. Cómo usar
Inserte una cinta de video en el VCR y presione el
botón PLAY del VCR. (Vea el manual de usuario
del VCR).
Seleccione la fuente de entrada del
AV 
o
AV1/2
*
en el televisor con el botón de
INPUT
en el control
remoto.
!
NOTA
Si ud. tiene un VCR monofónico, conecte el cable de
audio de VCR al puerto
AUDIO L(MONO)
de la unidad.
1
* AV2: Excepto 19/22/26LE5300, 22/26LE5500