Home » LG Manuals » Laundry Dryers » LG DLEX3250R » Manual Viewer

LG DLEX3250R Owners Manual

LG DLEX3250R Manual

View all LG DLEX3250R manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG DLEX3250R manual content summary:

LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 1
OWNEr'S MANuAL DrYer Please read this manual carefully before operating your dryer and retain it for future reference. Dlex3250* DlGx3251* P/No. MFL67731013 www.lg.com ENGLISH FRANÇAIS
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 2
the Dryer 32 Cycle Guide 33 Sorting Laundry 33 Loading the Dryer 33 Check the Lint Filter Before Every Load 34 Cycle Modifier Buttons 35 Special Functions 36 Custom Program 36 Steam Functions 38 Steam Cycle Guide 39 MAINTENANCE 39 Regular Cleaning 40 TROUBLESHOOTING 40 Before Calling for Service 42
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 3
provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and service must be performed by a qualified installer, service agency, or the gas supplier. • Install the clothes dryer according to the manufacturer's instructions and local codes. • Save these instructions
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 4
drum or any other part is moving. • Do not repair or replace any part of the dryer or attempt any servicing unless specifically recommended in this Owner's Manual or in published user-repair instructions that you understand and have the skills to carry out. • Do not tamper with controls. • Before
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 5
if the dryer is not properly grounded. wWarning Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt that the appliance is properly grounded. SAFETY INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 6
all of the safety warnings in this manual could result in property damage, injury to persons, or death. Exhaust/Ducting: • Gas dryers MUST be exhausted to the outside. Failure to follow these instructions can result in fire or death. • The dryer exhaust system must be exhausted to the outside
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 7
be plugged into a properly grounded outlet. • For personal safety, this dryer must be properly grounded. Failure to do so can result in electric shock or injury. • Refer to the installation instructions in this manual for specific electrical requirements for your model. Failure to follow these
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 8
door hinge can be reversed to adjust for installation location. STEAM FUNCTIONS LG's steam technology allows you to inject fabrics with a swirling jet of restrictions in the installed household ductwork that reduce exhaust airflow through the dryer. If you see the alert: Clean or repair the ducts to
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 9
Location (Gas Models) INTRODUCING YOUR DRYER 9 Terminal Block Access Panel ( ) Stacking kit (sold separately) NOTE • Contact LG Customer Service at 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 in components or parts. • The images in this manual may be different from the actual components and accessories,
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 10
electric shock, or injury to persons, read this entire manual, including the Important Safety Instructions, before operating this dryer. Cycle Selector Knob LED Display Power Button Start/Pause Button Not all settings are available for all cycles. Refer to the CYCLE GUIDE section of the manual.
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 11
icons Description yy Estimated Time Remaining - When the START/PAUSE button is pressed, the dryer will display the estimated (SENSOR DRY) or set time (TIME DRY) remaining, and reduce exhaust flow from the dryer. This improves operating efficiency and helps minimize service calls, saving you money.
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 12
12 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS Preview installation order Checking and choosing the proper location Leveling the dryer Connecting gas dryers Connecting electric dryers Venting the dryer 120V 240V(USA) 230V(CANADA) Plugging in the power cord and grounding Press and
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 13
instructions completely before installing and operating your dryer! It is important that you review this entire manual before installing and using your dryer. Detailed instructions dryer. See Connecting electric dryers. • A sturdy floor to support the total dryer of the dryer and servicing. to
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 14
14 INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation with optional pedestal base or grilles in the door. Recommended installation spacing for recessed or closet installation, with stacked w77a1/2"sher and dryer (196.8 cm) • The dimensions shown are for the recommended spacing. 5"** 30" 1"** 1"
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 15
ENGLISH INSTALLATION INSTRUCTIONS 15 Leveling the dryer wWarning • To reduce the risk of injury to persons, adhere to all industry recommended safety procedures including the use of long sleeved gloves and safety
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 16
, or have an assistant support the weight of the door. • Always reverse the door BEFORE stacking the dryer on top of the washer. • Avoid dropping the door to avoid damage to the door or the floor. THE DRYER DOOR IS VERY LARGE AND HEAVY. Failure to follow the instructions below can result in damage
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 17
, or have an assistant support the weight of the door. • Always reverse the door BEFORE stacking the dryer on top of the washer. • Avoid dropping the door to avoid damage to the door or the floor. THE DRYER DOOR IS VERY LARGE AND HEAVY. Failure to follow the instructions below can result in damage
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 18
all of the safety warnings in this manual could result in property damage, injury to persons, or death . Your new dryer is shipped to vent to the rear. , may be purchased from your LG retailer. This kit contains the necessary duct components to change the dryer vent location. 1. Remove the
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 19
You should obtain the necessary ductwork locally. The end cap should have hinged dampers to prevent backdraft when the dryer is not in use. Failure to follow these instructions can result in fire or death. • T he total length of flexible metal duct shall not exceed 8 ft. (2.4 m) • In Canada, only
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 20
20 INSTALLATION INSTRUCTIONS Venting the dryer (cont.) Ductwork Wall Cap Type Number of 90° Elbows Maximum Length of possible. • The male end of each section of exhaust duct must point away from the dryer. • Use duct tape on all duct joints. • Insulate ductwork that runs through unheated areas
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 21
13 inches of water column. • A qualified service or gas company technician must connect the dryer to the gas service. Failure to do so can result in fire, explosion, or death. • Isolate the dryer from the gas supply system by closing its individual manual shutoff valve during any pressure testing
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 22
22 INSTALLATION INSTRUCTIONS Connecting gas dryers (cont.) wWarning To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following: • Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency,
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 23
must be fused on both sides of the line). ELECTRICAL SERVICE FOR THE DRYER SHOULD BE OF THE MAXIMUM RATE VOLTAGE LISTED ON THE NAMEPLATE. DO NOT CONNECT DRYER TO 110-, 115-, OR 120-VOLT CIRCUIT. Failure to follow these instructions can result in fire, explosion, or death. • If branch circuit
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 24
24 INSTALLATION INSTRUCTIONS Connecting electric dryers (cont.) USA only wWarning • Connect the power cord power cord wire to the terminal block screw with the black wire. Failure to follow these instructions may result in a short, overload, fire or death. • Grounding through the neutral conductor
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 25
ENGLISH INSTALLATION INSTRUCTIONS 25 Connecting electric dryers (cont.) USA only wWarning • Connect the power power cord wire to the terminal block screw with the black wire. Failure to follow these instructions may result in a short, overload, fire or death. • Grounding through the neutral
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 26
26 INSTALLATION INSTRUCTIONS Connecting electric dryers (cont.) USA only wWarning • Connect the power cord power cord wire to the terminal block screw with the black wire. Failure to follow these instructions may result in a short, overload, fire or death. • Grounding through the neutral conductor
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 27
ENGLISH INSTALLATION INSTRUCTIONS 27 Connecting electric dryers (cont.) USA only wWarning • Connect the power power cord wire to the terminal block screw with the black wire. Failure to follow these instructions may result in a short, overload, fire or death. • Grounding through the neutral
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 28
28 INSTALLATION INSTRUCTIONS Special requirements for manufactured or mobile homes Any installation proposed installation will comply with these standards, please contact a service and installation professional for assistance. • A gas dryer must be permanently attached to the floor. • The
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 29
INSTALLATION INSTRUCTIONS 29 Installation test (Exhaust check) Once you have completed the installation of the dryer, use this test to make sure the condition of the exhaust system is adequate for proper operation of the dryer. This test should be performed to alert you to any serious problems in
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 30
the dryer and call for service. • C heck the power supply or the connection of power cord to the terminal block. Refer to the Connecting electric dryers section of this manual for complete instructions. • Reset circuit breaker or replace fuse. Do not increase the fuse capacity. If the problem is
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 31
the fastest and most efficient drying performance. Lint Filter 2 LOAD THE DRYER Load the dryer with the wet laundry from the washer. If the load is extra START/PAUSE button. If the cycle is not restarted within 4 minutes, the dryer will shut off and the cycle settings will be lost. 6 END OF
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 32
Sensor dry cycles Sensor dry cycles utilize LG's unique dual sensor system to detect ensure superior results. The dryer automatically sets the dryness level guide for details. Manual dry cycles Use manual dry cycles to select a specific amount of drying time and a drying temperature. When a manual
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 33
33 ENGLISH Following are instructions for starting and using your new dryer. Please refer to specific sections of this manual for more detailed information. Sorting laundry Fabric care labels Most articles of clothing feature fabric care labels that include instructions for proper care. Fabric
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 34
available with every cycle. See the Cycle Guide for details. DRY LEVEL Selects the level scroll through available settings. TIME DRY Allows you to manually select the drying time, from 20 to 60 minutes when you are unable to remove items from the dryer immediately. SIGNAL ON/OFF To turn the melody
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 35
Once set, CHILD LOCK remains active until it is manually deactivated. CHILD LOCK must be turned off to run another cycle. To deactivate CHILD LOCK, press and hold the EASY IRON button for three seconds. * DAMP DRY SIGNAL With this option, the dryer will signal when the load is approximately 80% dry
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 36
be displayed. If you see the error, make sure that the steam feeder is filled with water and the drawer is fully closed. Turn the dryer off then restart the Steam Cycle. • Only use water. Do not fill the steam feeder with foreign substances, rinse agents, or detergents. • Before moving the
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 37
to use 37 ENGLISH Steam functions (cont.) LG's new steam technology allows you to inject and indicates a large load such as a comforter. To Use the Steam FreshTM Cycle: 1. Turn on the dryer and turn the cycle selector knob to select the Steam Fresh ™ cycle. 2. To add an option function,
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 38
functions (cont.) wWarning • Do not open the dryer door during steam cycles. Failure to follow this warning the steam cycle. Failure to follow this warning can cause serious injury or death. Steam cycle guide STEAM DEFAULT TIME TEMP. CONTROL 39 minutes NOTE • S team may not be clearly visible
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 39
clean the lint filter after every cycle. Lint Filter To clean, open the dryer door and pull the lint filter straight up. Then: 1. Roll any lint off check ductwork for obstructions and blockages. Contact a qualified technician or service provider. 2. Vacuum the lint filter, or 3. If the lint
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 40
TROUBLESHOOTING Before calling for service Your dryer is equipped with an automatic error-monitoring system to detect and diagnose problems at an early stage. If your dryer does not function properly or does not function at all, check the following before you call for service. Problem Dryer
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 41
TROUBLESHOOTING 41 ENGLISH Before calling for service (cont.) Problem Drying time is not consistent Possible Causes • Heat settings, load size, or dampness of clothing is not consistent. Clothes take too long to dry • Load is not properly sorted. • Large load of heavy fabrics. • Dryer
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 42
service (cont.) Problem Steam does not generate but no error code is shown Possible Causes • Water level error. Solutions • Unplug dryer and call for service • Correct drying options not selected. • Select load weight manually before starting REDUCE STATIC option. Garments are not uniformly •
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 43
the machine is located. Accordingly, LG does not guarantee that SMART DIAGNOSISTM would accurately troubleshoot any given issue. If you experience problems with your dryer, call 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 in Canada). Follow the call center agent's instructions, and do the following steps when
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 44
observe the following instructions. wWarning • Incorrect installation can cause serious accidents. • The weight of the dryer and the height . • Place the washer on a solid, stable, level floor capable of supporting the weight of both appliances. Failure to follow this warning can result in serious
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 45
; do not allow fingers to be pinched between the washer and dryer. Slowly slide the dryer toward the back of the washer until the side bracket stoppers catch the dryer feet. Dryer Washer 4. Insert the front rail between the bottom of the dryer and the top of the washer. Push the front rail toward
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 46
(60) days from the date of manufacture). Dryer One (1) year from the date of original retail . • LG Authorized Service Center warranties their repair work for thirty (30) days. LG CANADA'S corrosive atmosphere or contrary to the instructions outlined in the Product owner's manual. 5. Damage to the
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 47
FraNÇais mode d'emPloi séCHeuse veuillez lire ce manuel attentivement avant l'utilisation et conservez-le pour référence en tout temps. dleX3250* dlgX3251* www.lg.com
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 48
10 Caractéristiques du panneau de commande 11 Afficheur 12 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 12 Aperçu de l'ordre d'installation 13 Conditions requises 32 Fonctions de vapeur 34 Guide des cycles vapeur 35 ENTRETIEN 35 Nettoyage régulier 36 DÉPANNAGE 36 Avant d'appeler le service 40 SPÈCIFICATIONS 40
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 49
et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service, ou le fournisseur de gaz. • Installez la sécheuse conformément aux instructions du fabricant et à la réglementation locale. • Conservez ces instructions. CE QU'IL FAUT FAIRE SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 50
entretien soit spécifiquement recommandé dans ce Guide d'utilisation et d'entretien ou dans des instructions de réparations par l'utilisateur publiées intérieur de la sécheuse et du conduit de sortie par le personnel de service qualifié. • N 'installez jamais ou ne rangez jamais votre sécheuse dans
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 51
auprès d'un électricien qualifié ou d'un technicien de service si vous INSTRUCTIONS de sécurité POUR L'INSTALLATION w avertissement Afin de réduire être faits par un service d'entretien autorisé, à moins qu'ils ne soient spécifiquement recommandés dans ce Guide d'utilisation. Tout non-respect
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 52
pour le raccord entre la sécheuse et le mur. L'utilisation de ce type de conduit influencera le temps de séchage. Tout nonrespect de ces instructions peut entraîner un incendie ou la mort. • N 'utilisez PAS de vis à tôle ou d'autres types d'attaches qui pénètreraient dans le conduit et pourraient
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 53
. • Reportez-vous aux directives d'installation de ce manuel pour les exigences électriques spécifiques de à votre modèle. Tout non-respect de ces instructions peut entraîner une électrocution et/ou un incendie. • Cette sécheuse doit être branchée sur une prise correctement mise à la terre. Si la
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 54
l'appareil. Il est possible d'inverser l'ouverture de la porte en fonction de l'emplacement de l'appareil. FONCTIONS DE VAPEUR La technologie vapeur LG permet de vaporiser sur les tissus des jets de vapeur chaude tourbillonnant pour rafraîchir les vêtements, réduire l'électricité statique et rendre
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 55
Sortie du conduit d'évacuation d'air Grille de séchage Piédestal (vendu séparément) Trousse d'empilage (vendu séparément) REMARQUE • Contactez le Service à la clientèle LG au 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 au Canada) si un accessoire quelconque est manquant. • P our votre sécurité et pour la
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 56
ou de blessure, lisez tout le manuel, y compris les Instructions importantes de sécurité, avant de faire fonctionner cette sécheuse. Pour regler la duree de sechage, utilisez ces boutons avec les cycles SÉCHAGE MANUEL (MANUAL DRY), SÉCHAGE MINUTÉ (TIME DRY). Appuyez sur le Bouton TEMPS+ (MORE TIME)
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 57
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 11 Afficheur L'afficheur ACL illustre les réglages, le temps restant estimé, les options et les messages d'état de votre sécheuse. Lorsque la sécheuse est en marche, l'afficheur s'illuminera. FRANÇAIS Display and Icons Description yy TEMPS RESTANT ENVIRON (ESTIMATED
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 58
12 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Aperçu de l'ordre d'installation Vérification et sélection de l'emplacement approprié Mise à niveau de la sécheuse Ventilation de la sécheuse 120V 240V(USA) 230V(CANADA)
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 59
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 13 FRANÇAIS Conditions requises pour l'emplacement d'installation w avertissement Lldisiériteeazitlcoléeuemtsepasnoleuuser ldledis1(ra34e5r"n.a6cmsccatmxsic.v)*ooenrsdisndté'iélnegscrttaarliilqtléautaeivosanen1(t34d5t"d.6amdecanm'xig.ns)* aslteza,ulalrein4ir8nseiitnt
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 60
0" 39" min.(0 cm) 14 INSTRUCTION(S99,D1 c'ImN) STA3L9"LATION (99,1 cm) Installtions avec piédestal ou trousse d'empilage en option 3"* (7,6 cm) 3"* sitos (7,6 1c"m) 27" 1" ción de l armario (2,5 cm) 1" (68,6
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 61
FRANÇAIS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 15 Mise à niveau de la sécheuse w avertissement • Pour réduire le risque de blessure, observer toutes les procédures de sécurité recommandées par l'industrie, y
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 62
CHE-LINGE EST TRÈS LARGE ET LOURDE. Si vous ne respectez pas les instructions ci-dessous, vous risquez d'endommager le sèche-linge, de provoquer des dégâts les deux vis et le loquet. Vis de loquet wATTENTION Assurez-vous de supporter le poids de la porte avant de retirer les vis de la charnière
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 63
CHE-LINGE EST TRÈS LARGE ET LOURDE. Si vous ne respectez pas les instructions ci-dessous, vous risquez d'endommager le sèche-linge, de provoquer des dégâ et verrouille correctement Ouvrez et fermez la porte wATTENTION Assurez-vous de supporter le poids de la porte avant de replacer les vis de la
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 64
18 INSTRUCTIONS D' conversion, pièce no 383EEL9001B, est offerte chez votre détaillant LG. L'ensemble comprend les éléments nécessaires pour modifier l'emplacement du à la base de la sécheuse comme indiqué. Conduit adaptateur Support Alvéole défonçable Support 3. Insérez le coude de 4 po (10,2 cm
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 65
la sécheuse par un conduit de plastique ou en aluminium mince. Tout non-respect de ces instructions peut entraîner un incendie ou la mort. • Le conduit d'évacuation d'air doit conforme à la » Outline for Clothes Dryer Transition Duct » (Directive pour les conduits de transition des sécheuses),
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 66
20 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Ventilation de la sécheuse (suite) Système d'évacuation d'air Type de sortie Nombre de murale externe coudes de 90° Recommandé 0 Longueur max. de 4 po (
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 67
PAS de démonter la sécheuse. En effet, tout démontage exige l'attention et les outils d'un technicien de service ou d'une entreprise qualifié(e) et autorisé(e). Tout non-respect de ces instructions peut entraîner un incendie, une explosion, ou la mort. • Appliquez de la pate pour joints insoluble
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 68
y compris ce qui suit : • L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, une agence de service, ou le fournisseur de gaz. Tout non-respect de ces instructions peut entraîner un incendie, une explosion, ou la mort. • Utilisez uniquement un tuyau flexible neuf en
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 69
doit passer avec les conducteurs du circuit et être relié à la borne ou au fil de terre sur la sécheuse. Tout non-respect de ces instructions peut entraîner un incendie, une explosion, ou la mort. • La sécheuse comporte son propre bloc de jonction qui doit être relié à un circuit monophas
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 70
24 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Exigences particulières pour les maisons mobiles ou pr relatifs à la conformité de l'installation par rapport à ces normes, communiquez avec un professionnel en service et installation pour du soutien technique. • Une sécheuse à gaz doit être définitivement fixée au
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 71
FRANÇAIS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION 25 Test d'installation (Contrôle d'échappement) Lorsque cas où le système d'échappement est severement obstrue, l'affichage indique quatre barres. D'autres problemes peuvent egalement etre indiques par des codes d'erreur. Referez-vous a la page suivante pour
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 72
26 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Test d'installation (Contrôle d'échappement) (suite) • Vérifiez le code d'erreur avant de contacter le service après-vente Code d'erreur tE1 ou tE2 HS PS ou PF ou nP Cause éventuelles Solutions • Dysfonctionnement du thermostat • E teignez le sèche-linge et
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 73
FRANÇAIS MODE D'EMPLOI 27 MODE D'EMPLOI Fonctionnement de la sécheuse 1 NETTOYER LE FILTRE A PELUCHES Filtre à charpie Si le filtre à peluches n'a pas déjà été nettoyé, retirez-le et nettoyez les peluches de la charge précédente. Cela permettra d'assurer un séchage plus rapide et efficace. 2
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 74
MODE D'EMPLOI Guide des cycles á Capteur (Sensor Dry) utilisent le systeme exclusif a double capteur de LG qui decele et compare le niveau d'humidite des vetements et celui de l' estime. CYCLES SÉCHAGE MANUEL (MANUAL DRY) Utilisez les cycles SÉCHAGE MANUEL (Manual Dry) pour selectionner un temps
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 75
tements. Des objets inflammables comme des briquets ou des allumettes risqueraient de s'enflammer et de provoquer un incendie. Tout non-respect de ces instructions peut entraîner un incendie, une explosion, ou la mort. • Ne séchez jamais des vêtements qui ont été exposés à de l'huile, de l'essence
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 76
À CAPTEUR (SENSOR DRY) possedent des reglages preprogrammes qui se Selectionnent automatiquement et ne peuvent etre modifies. Les cycles SÉCHAGE MANUEL (MANUAL DRY) comportent des parametres par defaut mais vous pouvez egalement personnaliser les parametres a l'aide des boutons de reglage du cycle
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 77
FRANÇAIS MODE D'EMPLOI 31 Fonctions spéciales Les boutons d'options activent egalement des fonctions speciales comme VERROUILLAGE POUR ENFANTS (CHILD LOCK), SÉCHAGE SUR PANIER (RACK DRY), BIP SÉCHAGE HUMIDE (DAMP DRY SIGNAL). Appuyez et maintenez enfonce le bouton d'option marque de la fonction
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 78
32 MODE D'EMPLOI Autres fonctions * PROGRAMME SPÉCIAL Si vous utilisez une combinaison particuliere de parametres que vous utilisez frequemment, il est possible de les sauvegarder en tant que PROGRAMME SPÉCIAL (CUSTOM PROGRAM). * Sauvegarde d'un Programme Spécial 1. Mettez en marche la sécheuse et
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 79
MODE D'EMPLOI 33 FRANÇAIS Fonctions de vapeur (suite) La nouvelle technologie a vapeur de LG vous permet d'envoyer un jet de vapeur tourbillonnante dans les tissus dans le but de rafraichir les vetements, reduire l'electricite statique et faciliter le repassage.
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 80
sec ou d'autres substances inflammables ou explosives. Le non-respect de cette instruction peut la faire fondre, générer de la fumée ou provoquer un la ligne MAX. Dans le cas contraire, un message d'erreur s'affichera. Guide des cycles vapeur VAPEUR DUREE PAR DEFAUT CONTRÓLE DE NIVEAU DE TEMPÉRA
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 81
pour éviter le risque d'électrocution. Tout non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures, un incendie, une électrocution, ou obstruction et blocage. Communiquez avec un technicien ou un fournisseur de service. Nettoyage du filtre à charpie Nettoyez toujours le filtre à charpie
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 82
chauffe pas • Un fusible de maison a grillé, un disjoncteur s'est déclenché, ou il y a une panne de courant. • Alimentation en gaz fermé ou service coupé (uniquement pour les modèles à gaz). • R éinitialisez le disjoncteur ou remplacez le fusible. N'augmentez pas la capacité du fusible. Si le
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 83
DÉPANNAGE 37 FRANÇAIS Avant d'appeler le service (suite) Problèmes Le temps de séchage n'est pas constant Les vêtements prennent trop de temps à sécher Les vêtements sont froissés Les vêtements ont rétré
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 84
38 DÉPANNAGE Avant d'appeler le service (suite) Problèmes Causes possibles Solutions Le voyant ADD WATER est allumé pendant le cycle de séchage • Erreur d'alimentation d'eau. • Vérifiez le tiroir d'injecteur de
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 85
DÉPANNAGE 39 FRANÇAIS Avant d'appeler le service (suite) Problèmes Causes possibles Solutions Des gouttes d'eau bris. • Installer un tuyau d'évacuation plus court ou plus droit. Voir les instructions d'installation. • Le conduit d'évacuation devrait être vérifié/nettoyé immédiatement afin
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 86
à normal - Cycle à vapeur DLEX3250* DLGX3251* Sécheuse Voyez la plaque signalétique pour faisant appel au service technique. L'efficacité entre autres. Par conséquent, LG ne peut pas garantir que SMART (1-888-542-2623 au Canada). Suivez les instructions communiquées par l'agent du centre d'appels
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 87
installation sécuritaire de la trousse d'empilage. Tout non-respect de ces instructions peut entraîner des blessures du dos ou d'autres blessures. • laver sur un plancher solide, stable, et de niveau pour qu'elle supporte sans risque le poids des deux appareils. Tout non-respect de cet avertissement
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 88
42 ACCESSOIRES EN OPTION Installation de la tro usse d'empila ge (suite) 3. Placez la sécheuse par-dessus la machine à laver en ajustant les pattes de la sécheuse dans les rails latéraux tel qu'illustré. Évitez les blessures aux doigts. Ne les pincez pas entre la sécheuse et la machine à laver.
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 89
remanufacturés. • Le centre de service autorisé LG garantit les réparations pendant trente (30) jours. LA RESPONSABILITÉ DE LG CANADA SE LIMITE À LA GARANTIE l'utilisation du produit dans une atmosphère corrosive ou contraire aux instructions spécifiées dans le manuel d'utilisation du produit. 5.
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 90
44
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 91
FRANÇAIS 45
LG DLEX3250R | Owners Manual - Page 92
LG Customer Information Center 1-800-243-0000 USA 1-888-542-2623 CANADA Register your product Online! www.lg.com