LG DLEX3885W Owners Manual

LG DLEX3885W Manual

Get LG DLEX3885W PDF manuals and user guides View all LG DLEX3885W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

LG DLEX3885W manual content summary:

  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 1
    Lifds Good DRYER Please read this manual carefully before operating your dryer and retain it for future reference. DLEX3885 _ DLGX3886 _ DLEX3875 _ DLGX3876 _ P/No. MFL62512806 www.Jge.com
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 2
    new LG Dryer combines the most advanced drying sensor technology with simple operation and high Follow the operating and care instructions in this manual and your washer will provide many years of reliable service OPTIONAL ACCESSORIES/ SPECIFICATIONS Optional Accessories 42 Pedestal Installation
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 3
    appliance or any other appliances. . Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or the gas supplier. ,, Install the clothes dryer according to the manufacturer's instructions and local codes. * Save these instructions. WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS: 1. Do
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 4
    unless specifically recommended in this Use and Care Guide or in published user-repair instructions that you understand and have the skills to carry out. • Do not tamper with controls. Before the dryer is removed from service or discarded, remove the door to the drying compartment. The interior of
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 5
    and ordinances. Follow details in the installation instructions. Electrical shock can result if the dryer is not properly grounded. • Before use, the dryer must be properly installed as described in this manual. Electrical shock can result if the dryer is not properly grounded. • install and store
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 6
    manual could result in property damage, personal injury or death. Exhaust/Ducting: , Gas dryers MUST be exhausted to the outside. Failure to follow these instructions can result in fire or death. • The dryer open the dryer door during steam cycles. Failure to follow these instructions can result in
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 7
    shock or injury. , Refer to the installation instructions in this manual for specific electrical requirements for your model. Failure to follow these instructions can create an electrical shock hazard and/or a fire hazard. • This dryer must be plugged into a properly grounded outlet. Electrical
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 8
    large stainless steel drum offers superior durability. The drum is equipped with a yellow light that illuminates when the dryer door is open and turns off when the door is closed. O STEAM FUNCTIONS LG's steam technology allows you to inject fabrics with a swirling jet of hot steam to refresh clothes
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 9
    there are several other important components that are referenced in this manual. FRONT-MOUNT LINT FILTER Front-mount lint filter allows for Models) Terminal Block Access Panel (Electric Models) / MFL62512806 EN 0208.indd 9 Gas Connection Location (Gas Models) Exhaust Duct Outlet Rear of Dryer
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 10
    iNSTALLATiONINST UCTIONS iMPORTANT: Read all installation instructions completely before installing and operating your dryer! It is important that you review this entire manual before installing and using your dryer. Detailed instructions concerning electrical connections, gas connections, and
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 11
    dryer using an optional pedestal base or stacking kit, please refer to Optional Accessories in this manual or to the instructions for your pedestal ACCESSORIES For these and other LG products, contact your local LG dealer, or visit our Web site at us.lge.com. Pedestal (sold separately) %,
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 12
    in this manual could result in property damage, personal injury or death. To ensure that the dryer provides optimal dryer on the optional pedestal, you must use the leveling feet on the pedestal to level the dryer. The dryer leveling feet should be fully retracted. Leveling Feet Position the dryer
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 13
    DOOR WARN|NG THE DRYER DOOR IS VERY LARGE AND HEAVY. Failure to follow the instructions below can result in damage to the dryer, property damage or personal injury. • To avoid damage to the dryer or the door, support the door with a stool or box that fits under the door, or have an assistant support
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 14
    INSTAllATION INST UCTIONS TO iNSTALL DOOR WARN|NG THE DRYER DOOR IS VERY LARGE AND HEAVY. Failure to follow the instructions below can result in damage to the dryer, property damage or personal injury. = To avoid damage to the dryer or the door, support the door with a stool or box that fits under
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 15
    of the safety warnings in this manual could result in property damage, personal injury or death. Your new dryer is shipped to vent to the models), An adapter kit, part number 383EEL9001B, may be purchased from your LG retailer. This kit contains the necessary duct components to change the dryer
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 16
    . You should obtain the necessary ductwork locally. The end cap should have hinged dampers to prevent backdraft when the dryer is not in use. Failure to follow these instructions can result in fire or death. • The Total length of flexible metal duct shall not exceed 8 ft. (2.4m) • in Canada, that
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 17
    as short as possible. • Use as few elbow joints as possible. • The male end of each section of exhaust duct must point away from the dryer. • Use duct tape on all duct joints. • Insulate ductwork that runs through unheated areas in order to reduce condensation and lint buildup on duct surfaces
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 18
    13 inches of water column. • A qualified service or gas company technician must connect the dryer to the gas service. Failure to do so can result in fire, explosion, or death. • Isolate the dryer from the gas supply system by closing its individual manual shutoff valve during any pressure testing of
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 19
    INSTALLATIONINSTRUCTIONS CONNECTING GAS DRYERS (cont.) WARNiNG: To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury when using this appliance, follow basic precautions, including the following: • Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency, or
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 20
    your home has adequate electrical power to operate the dryer. Electrical Requirements for Electric MOdelS Only WARN|NG: To reduce the risk of dryers which are to be connected to an electrical service of a different voltage than that listed on the rating plate. Failure to follow these instructions
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 21
    UCTIONS cONNEcTiNG ELEcTRic DRYERS {cont.) USA ONLY WARN|NG: = Connect the power cord to the terminal block. Each colored wire should be connected to same color screw. Wire color indicated on manual is connected to the same color screw in block. Failure to follow these instructions may result in
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 22
    UCTIONS cONNEcTiNG ELEcTRic DRYERS {cont.) USA ONLY , WARN|NG: • Connect the power cord to the terminal block. Each colored wire should be connected to same color screw. Wire color indicated on manual is connected to the same color screw in block. Failure to follow these instructions may result in
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 23
    UCTIONS cONNEcTiNG ELEcTRic DRYERS {cont.) USA ONLY , WARH|NG: • Connect the power cord to the terminal block. Each colored wire should be connected to same color screw. Wire color indicated on manual is connected to the same color screw in block. Failure to follow these instructions may result in
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 24
    UCTIONS cONNEcTiNG ELEcTRic DRYERS {cont.) USA ONLY WARN|NG: = Connect the power cord to the terminal block. Each colored wire should be connected to same color screw. Wire color indicated on manual is connected to the same color screw in block. Failure to follow these instructions may result in
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 25
    with the following tests and Duct Condition Testing on the following page. Testing Dryer Heating GAS MODELS Close the dryer door, press the ON/OFF switch to turn the dryer on, and start the dryer on a heat setting. When the dryer starts, the igniter should ignite the main burner. NOTE: If all air
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 26
    buildup and free of restrictions allows clothes to dry faster and reduces energy use. NOTE: When the dryer is first installed, this test should be performed to alert you to any existing problems with the exhaust duct in your home. However, since the test performed during normal operation provides
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 27
    manual, including the important safety instructions, before operating this dryer. e 0 O POWER ON/OFF BUTTON Press to turn the dryer ON. Press again to turn the dryer by pressing and holding that option button. O STEAM FUNCTIONS LG's steam technology allows you to inject fabrics with a swirling jet
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 28
    help ensure the fastest and most efficient drying performance. e LOAD THE DRYER Load the dryer with the wet laundry from the washer. If the load is time either by opening the door or by pressing the START/PAUSE button. If the cycle is not restarted within 4 minutes, the dryer will shut off and the
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 29
    Sensor Dry cycles utilize LG's unique dual sensor system as needed to ensure superiorresults. The dryer automaticallysets the dryness level and temperatureat Guide for details. Manual Dry Cycles Use Manual Dry cycles to select a specific amount of drying time anda drying temperature.Whena Manual
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 30
    information, important Warning: To reduce the risk of fire, electric shock, or personal injury, read this entire manual, including the important Safety instructions, before operating this dryer. SORTING LOADS Fabric Care Labels Most articles of clothing feature fabric care labels that include
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 31
    shows the selected cycle, operating status, and special messages. If a cycle has special instructions, they will also be displayed in this area. O ESTIMATED TIME REMAINING When the START/PAUSE button is pressed, the dryer will display the estimated (SENSOR DRY) or set time (TIME DRY) remaining, and
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 32
    ductwork that reduce exhaust flow from the dryer. This improves operating efficiency and helps minimize service calls, saving you money. display, shorter or straighter duct run. See the Installation instructions. Ductwork should be checked/cleaned soon. Dryer can be used in this condition, but drying
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 33
    every cycle. See the Cycle Guide for details. DRY LEVEL Selects settings. TIME DRY Allows you to manually select the drying time, from 20 door is opened. This is helpful in preventing wrinkles when you are unable to immediately remove items from the dryer. DAMP DRY BEEP With this option, the dryer
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 34
    CYCLE SETTING BUTTONS (cont.) TO Install the Drying Rack O With the dryer door open, slide the rack into the dryer drum. O Make sure it is seated evenly on the edge of the inner door rim and resting flat on the inside of the dryer. NOTE: Be sure to remove the drying rack after using the
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 35
    message or ADD WATER will be displayed. Make sure that the steam feeder is filled with water and the drawer is completely closed. Turn the dryer off then restart the Steam Cycle. + Only use water. Do not fill the steam feeder with foreign substances, rinse agents, or detergents. + Before moving the
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 36
    HOWTO USE STEAM FUNCTIONS (cont.) LG's new steam technology allows you to inject BULKY LOAD indicates a large load such as a comforter. TO USe the STEAMFRESH TM Cycle: O Turn on the dryer and turn the cycle selector knob to select the STEAMFRESH TM cycle. e To add an option function, select REDUCE
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 37
    FUNcTiONS (cont.) WARN|NG: • Do not open the dryer door during steam cycles. Steam can cause severe burns. • Do not touch the steam nozzle in the drum during or after the STEAM cycle. STEAM CYCLE GUIDE IMPORTANT NOTES ABOUT STEAM CYCLES: Steam may not be clearly visible during the steam cycles.
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 38
    or drying performance occurs, immediately check ductwork for obstructions and blockages. Contact a qualified technician or service provider. 58 \ Always clean the lint filter after every cycle. To clean, open the dryer door and pull the lint filter straight up. Then: O Roll any lint off the filter
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 39
    problems at an early stage, If your dryer does not function properly or does not function at all, check the following before you call for service. Dryer will not turn on Dryer or service turned off (gas models only instructions for your washer and detergent. • Turn off the dryer and call for service
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 40
    . Do not increase fuse capacity. If the problem is a circuit overload, have it corrected by please carefully follow the fabric care instructions for your garment, because some fabrics will not work. Pump not working. Unplug dryer and call for service. This is steam condensation. The dripping water
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 41
    it will be off in 4 minutes. If POWER button is pressed or the door is opened, power will be off immediately. Install a shorter or straighter duct run. See the Installation instructions. Ductwork should be checked/cleaned soon. Dryer can be used in this condition, but drying times may be longer. If
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 42
    , or visit our Web site at us./ge.com. I Pedestal Give your LG washer and dryer a boost with matching 14-inch high pedestals. They feature a storage drawer for added convenience. 14" Pedestal Color WDP4C WDP4V WDP4W Chardonnay steel Graphite steel White Stacking Kit If space is at a premium
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 43
    instructions below. WARN|NG • incorrect installation can cause serious accidents. • The appliances are heavy. Two or more people are required when installing the pedestal Make sure the leveling feet of the dryer are fully retracted. NOTE: The appliance and pedestal assembly must be placed on a solid,
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 44
    OPTIONALACCESSO IES PEDESTAL iNSTALLATiONccont.) yf_ For dryer : ::@@ For washer Place the dryer on the pedestal. Make sure the front and back feet are in the correct positions. The dryer feet will fit into the innermost positions as shown. Make sure the screws on the pedestal align with the
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 45
    the following instructions. WARN|NG = incorrect installation can cause serious accidents. = The weight of the dryer and the serious injury. Place the washer on a solid, stable, level floor capable of supporting the weight of both appliances. Failure to follow this warning can result in serious
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 46
    SPECiFiCATiONS The appearance and specifications listed in this guide may vary due to constant product improvements. Dryer Please refer to the rating label regarding detailed information. NG: 10-13 inches WC/LP: 10-13 inches WC (Gas Models only) 27" (W) X 30" (D) X 3811/16" (H), 51" (D with door
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 47
    state. THIS LIMITED WARRANTY DOES NOT APPLY TO: = Service trips to your home to deliver, pick up, and/or install the product, instruct, or replace house fuses or correct wiring, or correction of unauthorized repairs. • Damages or operating problems that result from misuse, abuse, operation outside
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 48
    from the date of manufacture). Dryer Extended Component Warranty (Parts Only) LG Authorized Service Center warranties their repair work for thirty (30)days. LG determined. Model and instructions, including the Product owner's and installation manuals. 17. Accessories to the Product such as door
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 49
    Life's Good MA _qUAL DE MU l'.I.rc.'.=I.A_."H.I.FO'.,, SECADORA Lea este manual con cuidado antes de utilizar la secadora y gu_rdelo para futuras consultas. DLEX3885 _ DLGX3886 _ DLEX3875* DLGX3876 _ MFL62512806 EN 0208.indd 49 www.lge.com 2010.2.8 2:8:4 PM
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 50
    y bienvenido a la familia LG. Su nueva Secadora LG combina la tecnologia de sensor manual, su secadora le brindara, muchos a_os de servicio fiable. RESOLUCl0N DE PROBLEMAS Antes de Ilamar a mantenimiento 40 ACCESORIS OPCIONALES/ESPECIFICAClONES Accesorios opcionales 44 Instalaci6n del pedestal
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 51
    , o para prevenir daSos a la propiedad, lesiones personales o muerte. r Su Seguridad ¥ la de los demas son de suma importancia. En este manual yen su electrodomestico figuran muchos mensajes importantes de seguridad. Lea y cumpla siempre con todos los mensajes de seguridad. lEelsmteisems oel
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 52
    las instrucciones antes de usar la secadora. o Antes de usar, la secadora debe estar correctamente instalada como se describe en este manual. o No coloque articulos que hayan sido expuestos a aceites, incluyendo aceites comestibles, en su secadora. Los articulos contaminados con aceites comestibles
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 53
    Todas ias reparaciones y controles deberan ser realizados por un centro de servicio autorizado a menos que se den otras recomendaciones especificas en el Manual del Usuario. Utilice s61o piezas de fabrica autorizadas. Si no se cumple con esta advertencia se podran producir heridas graves, incendios
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 54
    el uso de use guantes con mangas largas y gafas de seguridad. En caso de no curnplir con todas las advertencias de seguridad de este manual se podr_n producir da_os sobre la propiedad, lesiones personales o la rnuerte. Conducto de escape_q'uberia: • Las secadoras a gas DEBEN tener un conducto de
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 55
    a tierra adecuadamente. Si esto no se cumple se podran producir descargas electricas o heridas. , Consulte las instrucciones de instalaci6n de este manual para obtener los requisitos el6ctricos especificos de su modelo. Si estas instrucciones no se cumplen se podran producir descargas electricas
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 56
    que se ilumina al abrir la puerta de la secadora y se apaga cuando se cierra, O FUNCIONES DE VAPOR 0TILES La nueva tecnolog{a de vapor de LG le permite inyectar las telas con un chorro giratorio de vapor caliente para refrescar las prendas, reducir la estatica y facilitar el planchado. Simplemente
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 57
    y componentes descritos en la secci6n de Caracteristicas especiales, hay varios componentes importantes adicionales a los cuales se hace referencia en este manual. FILTRO DE PELUSA MONTADO AL FRENTE El filtro de pelusa montado al frente permite un facil acceso y limpieza despues de cada
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 58
    . y cuidado ofrezca un Es importante que revise todo este manual antes de instalar y usar su secadora. Se proporcionan instrucciones colocar la secadora a 46 cm (18 pulg.) como minimo del suelo. Si utiliza un pedestal, debe dejar una separacion de 46 cm (18 pulg.) respecto a la parte inferior de
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 59
    de Accesorios opcionales incluida en este manual o las instrucciones de su pedestal o kit de apilado antes de ACCESORIOS OPClONALES Para estos y otros productos LG, Ilame a su distribuidor LG local, o visite nuestro sitio Web en us.lge.com. Pedestal (Adquirido pot separado) MFL62512806 SP 0208
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 60
    En caso de no cumplir con todas las advertencias de seguridad de este manual se podr&n producir da_os sobre la propiedad, lesiones personales o la muerte. la secadora sobre el accesorio de pedestal opcional, debera usar las patas niveladoras del pedestal para nivelarla. Las patas niveladoras de
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 61
    INST UcclONES PA A iA INSTAiAclON PARA RETIRAR LA PUERTA ADVERTENC|A LA PUERTADELASECADORAES MUY GRANDEY PESADA. El no seguimiento de iasinstruccionesiguientespuededa_ar ia secadora,ocasionarda_os materialeso fisicos. • Paraevitar da_os en la secadora o en la puerta, sujete dicha puerta con un
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 62
    INST UCCIONESPA A [A INSTA[ACION PARA INSTALAR LA PUERTA WARN|NG LA PUERTADE LA SECADORAES MUY GRANDEY PESADA. Si no se siguen lasinstruccionessiguientes,se pueden producir daSosen la secadora,a la propiedad, o bien lesionespersonales. • Para evitar dadar la secadora o la puerta, apoye la puerta
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 63
    (no esta disponible la ventilaci6n del lado derecho en los modelos a gas). Puede adquirirse el kit adaptador, n0mero de pieza 383EEL9001B, de su distribuidor LG. Este kit contiene los componentes de conducto necesarios para cambiar la ubicaci6n de la ventilaci6n de la secadora. Retire el tomillo de
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 64
    de lamina de metal, si se precisasen, espec[ficamente identificados pot el fabricante para su uso con el electrodomestico y que cumplan la "Outline for Clothes Dryer Transition Duct" (Directriz para conductos de transici6n de secadoras), Sujeto 2158A. MFL62512806 SP 0208.indd 16 2010.2.8 2:9:52 PM
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 65
    UcclONES PA A /A INSTA/AclON CONEXION DEL CONDUCTO DE VENTILACI0N DE LA SECADORA (COnt.) Sistema de conducto 0 Recomendado 1 65 pies (19,8 m) 55 pies (16,8 m) 2 47 pies (13,7 m) 3 (10.2 cm) (10.2 cm) 4 36 pies (11,0 m) 28 pies (8,5 m) Solamente para el uso en 0 los instalaciones de
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 66
    secadora del sistema de suministro de gas cerrando su v_lvula de corte individual manual durante cualquier tipo de prueba de presi6n del suministro de gas. Si la secadora. En los EE. UU., se debe instalar una valvula de corte manual individual a una distancia de pot Io menos 6 pies (1,8 m) de la
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 67
    UCCIONESPA A iA INSTAiAclON CONEXION DE SECADORAS A GAS {cont.) ADVERTENC|A Pa,,aed.cei,l.esgdoeioceoddioe,sca,geal ct.cao heridas al usar su electrodom_stico, siga las precauciones b,_sicas, incluyendo Io siguiente: • La instalaci6n y el mantenJmJento deben proveerse per un instalador
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 68
    INSTRUcclONES PARA/A INSTA/AclON C0MO CONECTAR LAS SECADORAS ELECTRlCAS ADVERTENCIA: Para ayudar a evitar incendios, descargas electricas, heridas graves o muerte, el cableado e instalaci6n a tierra deben cumplir con la Oltima edici6n del C6digo Electdco Nacional, ANSI/NFPA 70 y todas las
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 69
    de corriente al bioque terminal. Cada cable de color, se debe conectar al tornillo del mismo color. El color del cable que figura en el manual se conecta el tornillo del mismo color en el bloque. De otto modo se podra producir un flujo de corriente corto o excesivo. = Contacto por conductor
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 70
    de corriente al bloque terminal. Cada cable de color se debe conectar al tornillo del mismo color. El color del cable que figura en el manual se conecta el tornillo del mismo color en el bloque. De otro modo se podra producir un flujo de corriente corto o e×cesivo. = Contacto por conductor
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 71
    de corriente al bioque terminal. Cada cable de color se debe conectar al tornillo dei mismo color. El color dei cable que figura en el manual se conecta el tornillo del mismo color en el bloque. De otro modo se podra producir un flujo de corriente corto o excesivo. = Contacto por conductor
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 72
    de corriente al bioque terminal. Cada cable de color se debe conectar al tornillo del mismo color. El color del cable que figura en el manual se conecta el tornillo del mismo color en el bloque. De otto modo se podra producir un flujo de corriente corto o excesivo. = Contacto por conductor
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 73
    INSTRUcclONES PARA[A INSTA/AclON REOUISITOS ESPEClALES PARA VlVlENDAS MOVlLES O PREFABRlCADAS Cualquier instalaci6n en una vivienda m6vil o prefabricada debe realizarse de conformidad con los Estandares de seguridad y construcci6n de viviendas prefabricadas, Titulo 24 CFR, Parte 32-80 o estandar
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 74
    INSTRUcclONES PARA/A iNSTA[AciON REVISION DE FLUJO (SiSTEMADE EVALUACiONDELESTADODELCONDUCTO) La secadora incluye FlowSense TM, un sistema de sensor innovador que detecta en forma automatica bloqueos y restricciones en la tuberia de su secadora. Mantener la tuberia sin acumulaci6n de pelusa y
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 75
    MENOS TIEMPO (MORE TIME/LESS TIME) Use estos botones con los ciclos de secado manual (MANUAL DRY) y de SECADO DE TIEMPO (TIME DRY) para programar el tiempo de secado p_ginas. O FUNClONES 0TILES CON VAPOR La nueva tecnologia con vapor de LG le permite inyectar a la ropa un chorro de vapor caliente en
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 76
    cOmo uSAfl FUNCIONAIVIIENTODE LA SECADORA @ LIMPIAR EL FILTRO DE PELUSAS Si a0n no ha limpiado el filtro de pelusas, extraigalo y elimine las pelusas procedentes de la Oltima carga. Esto le ayudara a asegurar un funcionamiento mas rapido y eficiente de secado. @ CARGAR LA SECADORA i, )j i
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 77
    cO 0 USAR Ou{a de ddos La guia de ciclos indicada mas abajo muestra las opciones y tipos de telas recomendadas para cada ciclo. Acolchados,cami- MEDIANO SFTREEASMHTm s(easx,cpeanptptaolroennesdas Apagado ALTO 20 @ @ muvdelicadas) STEAM Acolchadorso,pade Apagado ALTO 39 @ SANITARYTM
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 78
    secadora nueva. Para m,_s informaci6n pot favor consulte las secciones especfficas de este manual. Advertencia importante: Para reducir el riesgo de incendios, descargas el_ctricas o heridas, lea este manual en su totalidad, incluyendo las Instrucciones Importantes de Seguridad, antes de operar la
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 79
    cO 0 USA LA PANTALLA LeD La pantalla muestra los ajustes, el tiempo restante estimado, las opciones y los mensajes de estado correspondientes a su secadora. Cuando la secadora se enciende, la luz en la pantalla se ilumina. 'NORMAL SECA 20%LFREESSTT'TAIEGNMOTPE"O• 35 _) PANTALLA DE ESTADO/CICLO Esta
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 80
    cOmo usaR LA PANTALLA LeD (cont.) Q INDICADOR DEL SISTEMA DE SENSOR DE BLOOUEO DE CONDUCTO FLOW SENSE tm El sistema de sensor de bloqueo de conducto/filtro FlowSense TM detecta y Io alerta sobre bloqueos en la tuberia, Io cual reduce el flujo de escape de la secadora. Esto puede mejorar el
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 81
    DE ClCLOS Los ciclos de SECADO POR SENSOR (SENSOR DRY) tienen ajustes preprogramados que se seleccionan automaticamente. Los ciclos de SECADO MANUAL (MANUAL DRY) tienen ajustes predeterminados, pero pueden Personalizarse usando los botones de ajustes de ciclos. Apriete el bot6n de esa opci6n para
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 82
    cOmo uSAfl BOTONESDE AJUSTEDE ClCLOS(cont.) PARA INSTALAR LA REJILLA DE SECADO O MantenJendo abierta Ja puerta de Ja secadora, desJice Ja rejilJa en el tambor de Jasecadorao O AsegOrese de que este asentada uniformemente sobre el borde interior de la puerta y descanse horizontalmente sobre el
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 83
    cO 0 USAR PROGRAMA PERSONAMZADO Si tiene una combinacion especial de ajustes que usa con frecuencia, puede guardar estos ajustes a manera de PROGRAMA PERSONALIZADO (CUSTOM PROGRAM). Para guardar un programa personalizado: _t Encienda la secadora y gire la perilla selectora de ciclos para
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 84
    cOmo uSAfl FUNClONES DE VAPOR {cont.) La nueva tecnologia de vapor de LG le permite inyectar las telas con un chorro giratorio de vapor caliente para refrescar las prendas, reducir la estatica, y facilitar el planchado. Simplemente seleccione el
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 85
    cO 0 USAR FUNClONES DE VAPOR {cont.) Como usar ias opciones de vapor (LRaEoDpUcC[oEn SRTEADTUICC)CnIOyeNctaESvaTpAoTrICaAl final del ciclo de secado para reducir la electricidad estatica producida por la friccion de telas. Modifique el tiempo del ciclo presionando el bot6n MAS TIEMPO (MORE TIME) o
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 86
    cOmo usaR FUNCIONES DE VAPOR {cont.) ADVERTENCiA: • No abra la puerta de la secadora durante ciclos de vapor. El vapor puede provocar quemaduras graves. No Ilene el alimentador de vapor con gasolina, solventes para limpieza en seco, u otras sustancias inflamables o explosivas. Emiten vapores que
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 87
    INSTRUcclONEDSE[ ANTENI lENTOPA A ELUSARIO LilVlPIEZA REGULAR ADVERTENC|A - Parraeduec,irriesgdoeioceoddieos, careg,aesctriocahseri as al usar su electrodomestico, siga las precauciones basicas, incluyendo Io siguiente: • Desenchufe la secadora antes de lirnpiar la rnisma para evitar el riesgo
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 88
    ESO/LICIONDE PRO [E ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO Su secadora esta equipada con un sistema de monitoreo de errores automatico para la detecci6n y el diagn6stico de problemas en una etapa temprana. Si su secadora no funciona adecuadamente o no funciona en Io absoluto, revise Io siguiente antes de
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 89
    ). El cable de alimentaci6n est& , Compruebe la conexi6n del cable de alimentaci6n al bloque mal conectado. de terminales. Consulte las p&ginas 21-24 de este manual. 41 MFL62512806 SP 0208.indd 41 2010.2.8 2:10:58 PM
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 90
    BESO[LICIONDE PRO /EMAS ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO (cont.) La pantalla muestra: • Error de entrada de agua. Gotea agua de la boquilla cuando comienza el ciclo de vapor. No se produce vapor pero no aparece ning_n c6digo de error. Las prendas siguen arrugadas despu_s del ciclo STEAMFRESN TM.
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 91
    ESO/UclON DE PRo [E AS ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO (cont.) No se ve vapor durante el ciclo de vapor. El tambor no gira durante el ciclo de vapor. No se ve vapor al comienzo del ciclo. La pantalla muestra CARGA VOLUMINOSA (BULKY LOAD}. OIores restantes en la ropa despu_s de STEAMFRESH'". La luz
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 92
    ACCESOfllOS OPCIONALES ACCESORIOS OPClONALES Para estos y otros productos LG, Ilame a su distribuidor LG local, o visite nuestro sitio Web en usJge.com. I Pedestal Incremente el desempe_o de su lavadora LG con los pedestales de 35,5 centimetros (14 pulgadas) de alto correspondientes. Proveen un
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 93
    . ADVERTENC|A • La instalaci6n incorrecta puede causar accidentes graves. • Los electrodom_sticos son muy pesados. Se requiere de dos o m,_s personas para instalar del pedestal. Si esto no se cumple se podran sufrir da_os en la espalda u otras heridas. • No permita que los nifios jueguen en el caj6n
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 94
    es posible que se produzcan ruidos y vibraciones. Mueva el electrodomestico hacia la ubicaciOn deseada. Raise r Afloje las tuercas en las 4 patas niveladoras del pedestal hasta que pueda girarlos con la Ilave. Gire en el sentido de las manecillas del reloj o al contrario para bajar hasta vez que
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 95
    ACCESO lOS OPCIONALES INSTALA¢ION DEI_ KiT DE APILADO Este kit de apilado incluye: • Dos (2) deles laterales. Un (1) riel frontal. Cuatro (4) tornillos. Herramientas necesarias para la instala¢idn: • DestorniNador Phillips _____ Para asegurar la instalaci6n segura, siga las siguientes
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 96
    ACCESO lOS OPCIONAI_ES INSTALACl0N DEL KiT DE APILADO {cont.) / Secadora | Lavadora Coloque la secadora sobre la lavadora haciendo coincidir las patas en las abrazaderas laterales como se indica. Evite lesionarse los dedos; no deje que los dedos queden atrapados entre la lavadora y la secadora.
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 97
    que se presta el mantenimiento. Uame al 1=800-243=0000 y escoja la opci6n adecuada para ubicar a su Centro de Mantenimiento Autorizado LG m,_s cercano. O visite nuestro sitio Web en: http://www.lgservice.com. ESTA GARANTJA REEMPLAZA CUALQUIER OTRA, EXPRESA O IMPLJCITA, INCLUYENDO SIN LIMITACION
  • LG DLEX3885W | Owners Manual - Page 98
    Life's Good Ibis prod_ctq_a _co/y defau!f FiesFor ENERGYSI/\R (i ior,'r_e LOse) selling in 1he Changing the facto/y deFa ._if settings or enab ing ohe/ Feafu/es r,'r_ay inc/ease powel cons.lmpfion that could _ exceed 1he I r_qfs necessal'y to quality fo/ ENERGY SIAR 1-800-243-0000 1-888-
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
Lifds
Good
DRYER
Please
read
this
manual
carefully
before
operating
your
dryer
and
retain
it for
future
reference.
DLEX3885
_
DLGX3886
_
DLEX3875
_
DLGX3876
_
P/No.
MFL62512806
www.Jge.com