LG DLGX3876V Owner's Manual - Page 91

la ropa después de

Page 91 highlights

ESPAN~ OL ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO (cont.) Problema Causas posibles No se ve vapor durante el ciclo de vapor. • Esto es normal. El tambor no gira durante el ciclo de vapor. • Esto es normal. No se ve vapor al comienzo del ciclo. • Esto es normal. La pantalla muestra CARGA VOLUMINOSA (BULKY LOAD). • El botón MÁS TIEMPO (MORE TIME) está presionado. Olores restantes en la ropa después de STEAMFRESH™. • STEAMFRESH™ no eliminó completamente el olor. La luz de REVISE EL FILTRO (CHECK FILTER) esta encendida durante el ciclo de secado. 2 barrasENaDpOaF rCeYCcLeEn en la pantalla de LCD. FIN DEL CICLO • El filtro de pelusa está casi atascado o lleno. • La tubería es un poco larga y posee muchos giros/ restricciones. • Bloqueo parcial de la tubería por acumulación de pelusa. FIN DE CYCLE 4 barras aparecen en la pantalla de LCD. PRECISA UNA REVISIÓN DEL FLUJO LOS CONDUCTOS QUE PRESENTAN ALGUNA OBSTRUCCIÓN DEBEN RETIRARSE INMEDIATAMENTE. • La tubería es demasiado larga o posee muchos giros/ restricciones. • Bloqueo significativo de la tubería por acumulación de pelusa o escombros. Soluciones • Es difícil ver el vapor con la puerta cerrada. • El tambor está apagado para que el vapor permanezca en el tambor. • El vapor se libera en diferentes etapas del ciclo para cada opción. • Presionando el botón MÁS TIEMPO (MORE TIME) varias veces configurará el ciclo para una carga grande, como un edredón. • Lave las telas que contienen los olores en un ciclo de lavado normal. • Pause el ciclo de secado y limpie el filtro de pelusa. • Instale un conducto más corto o más derecho. Lea las Instrucciones de Instalación. • La tubería se deberá controlar/limpiar lo antes posible. La secadora se puede usar en estas condiciones, pero es posible que los tiempos de secado sean más prolongados. • Si aparece "FIN DEL CICLO" al concluir el mismo, éste se apagará en 4 minutos. Si se presiona el botón ENCENDIDO (POWER) o se abre la puerta, el encendido se apagará de forma inmediata. • Instale un conducto más corto o más derecho. Lea las Instrucciones de Instalación. • La tubería se deberá controlar/limpiar de inmediato para eliminar la pelusa acumulada y otros bloqueos. La secadora se puede usar, pero su funcionamiento y eficacia se verán reducidos de forma importante. • Si aparece "PRECISA UNA REVISIÓN DEL FLUJO" al concluir el mismo, éste se apagará en 2 horas. Si se presiona el botón ENCENDIDO (POWER) o se abre la puerta, el encendido se apagará de forma inmediata. MFL62512806_SP_0208.indd 43 43 2010.2.8 2:10:59 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148

ESPANOL
~
Problema
Causas posibles
Soluciones
ANTES DE LLAMAR A MANTENIMIENTO
(cont.)
La±luz±de±REVISE±
EL±FILTRO±(CHECK±
FILTER)±esta±
encendida durante el
ciclo de secado.
• El filtro de pelusa está casi
atascado o lleno.
• Pause el ciclo de secado y limpie el filtro de pelusa.
2 barras aparecen en
la pantalla de LCD.
• La tubería es un poco larga
y posee muchos giros/
restricciones.
• Bloqueo parcial de la tubería
por acumulación de pelusa.
• Instale un conducto más corto o más derecho. Lea
las Instrucciones de Instalación.
• La tubería se deberá controlar/limpiar lo antes
posible. La secadora se puede usar en estas
condiciones, pero es posible que los tiempos de
secado sean más prolongados.
• Si aparece “FIN DEL CICLO” al concluir el mismo,
éste se apagará en 4 minutos. Si se presiona el
botón ENCENDIDO (POWER) o se abre la puerta, el
encendido se apagará de forma inmediata.
4 barras aparecen en
la pantalla de LCD.
• La tubería es demasiado
larga o posee muchos giros/
restricciones.
• Bloqueo significativo de la
tubería por acumulación de
pelusa o escombros.
• Instale un conducto más corto o más derecho. Lea
las Instrucciones de Instalación.
• La tubería se deberá controlar/limpiar de inmediato
para eliminar la pelusa acumulada y otros bloqueos.
La secadora se puede usar, pero su funcionamiento
y eficacia se verán reducidos de forma importante.
• Si aparece “PRECISA UNA REVISIÓN DEL FLUJO”
al concluir el mismo, éste se apagará en 2 horas.
Si se presiona el botón ENCENDIDO (POWER) o se
abre la puerta, el encendido se apagará de forma
inmediata.
No±se±ve±vapor±
durante el ciclo de
vapor.
• Esto es normal.
• Es difícil ver el vapor con la puerta cerrada.
El tambor no gira
durante el ciclo de
vapor.
• Esto es normal.
• El tambor está apagado para que el vapor
permanezca en el tambor.
No±se±ve±vapor±al±
comienzo del ciclo.
• Esto es normal.
• El vapor se libera en diferentes etapas del ciclo
para cada opción.
La pantalla muestra
CARGA±VOLUMINOSA±
(BULKY±LOAD).
• El botón MÁS TIEMPO
(MORE TIME) está
presionado.
• Presionando el botón MÁS TIEMPO (MORE TIME)
varias veces configurará el ciclo para una carga
grande, como un edredón.
Olores±restantes±en±
la ropa después de
STEAMFRESH
.
• STEAMFRESH
no eliminó
completamente el olor.
• Lave las telas que contienen los olores en un ciclo
de lavado normal.
LOS CONDUCTOS QUE
PRESENTAN ALGUNA
OBSTRUCCIÓN DEBEN
RETIRARSE INMEDIATAMENTE.
PRECISA UNA REVISIÓN DEL FLUJO
FIN DEL CICLO
43
MFL62512806_SP_0208.indd
43
2010.2.8
2:10:59 PM