LG DLGX5102V Owner's Manual - Page 75

Funciones De Vapor, GuÍa De Ciclo De Vapor

Page 75 highlights

FUNCIONES DE VAPOR (cont.) ESPAN~ OL wADVERTENCIA: • No abra la puerta de la secadora durante ciclos de vapor. El vapor puede provocar quemaduras graves. • No llene el alimentador de vapor con gasolina, solventes para limpieza en seco, u otras sustancias inflamables o explosivas. Emiten vapores que podrían explotar. • No beba agua del alimentador de vapor. • No llene el alimentador de vapor con agua caliente (más de 86° F / 30° C). • No toque la boquilla de vapor del tambor durante o después del ciclo de vapor. GUÍA DE CICLO DE VAPOR NOTAS IMPORTANTES SOBRE LOS CICLOS DE VAPOR: • Puede que el vapor no sea claramente visible durante los ciclos de vapor. Esto es normal. • No use el ciclo SteamFresh™ con elementos como lana, manta de lana, camperas de cuero, seda, ropa húmeda, lencería, productos de espuma o mantas eléctricas. • Para mejores resultados, las prendas deben ser de tamaños y de tipos de tela similares. No sobrecargue la secadora. • Cuando se tapa el filtro/conducto, la opción Steam (vapor) puede no tener resultados óptimos. • Cuando la función Steam (vapor) está siendo utilizada, el tambor se detendrá para permitir que el vapor permanezca en el tambor. • El alimentador de vapor debe llenarse con agua hasta la línea MAX. De otro modo, se mostrará un mensaje de Error. Ciclo Vapor Tiempo programado Control Nivel de por la fábrica de temp. Secado Estado de tela Tipo de tela Cantidad Máx. STEAM SANITARYTM 39 Min. Camisas, Ropa Camisas (1 cada) Sega de cama Ropa de niños 3 Ibs. 20 Min. Seca Edredón Camisas (1 cada) Camisas* 5 cada STEAM FRESHTM PRENDAS VOLUMINOSAS / ROPA DE CAMA SECADO INTENSO PLANCHADO PERM., INFORMAL NORMAL / ALGODÓN DELICADO TOALLAS + REDUCCIóN ESTáTICA + PLANCHADO FáCIL + REDUCCIóN ESTáTICA + PLANCHADO FáCIL 10 Min. Solamente Reduccion estatica 12 Min. Siga el ciclo seleccionado Seca 8 Ibs. (18 ARTíCULOS) Camisas* Seca Camisas* (5 cada) Mojada Siga el ciclo 8 Ibs. seleccionado (18 ARTíCULOS) Mojada Siga el ciclo seleccionado Camisas* (5 cada) + REDUCCIóN ESTáTICA SECADO DE TIEMPO + PLANCHADO FáCIL 45 Min. 47 Min. Mojada Mojada Siga la temperatura seleccionada 8 Ibs. (18 ARTíCULOS) Siga la temperatura Camisas* (5 cada) seleccionada + ROPA DEPORTIVA PLANCHADO FáCIL 27 Min. Mojada Ropa deportiva * Camisa: mezcla de 70% algodón/30% poliéster. Evite las prendas especialmente delicadas. • Cuando se tapan el filtro de pelusas o el conducto de salida, las opciones de vapor no darán los resultados adecuados. • Para mejores resultados, las prendas deben ser de tamaños y de tipos de tela similares. No sobrecargue la secadora. 35

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119

ESPANOL
~
FUNCIONES DE VAPOR
(cont.)
*
Camisa: mezcla de 70% algodón/30% poliéster. Evite las prendas especialmente delicadas.
• Cuando se tapan el filtro de pelusas o el conducto de salida, las opciones de vapor no darán los
resultados adecuados.
• Para mejores resultados, las prendas deben ser de tamaños y de tipos de tela similares.
No sobrecargue la secadora.
w
ADVERTENCIA:
• No abra la puerta de la secadora durante ciclos
de vapor. El vapor puede provocar quemaduras
graves.
• No llene el alimentador de vapor con gasolina,
solventes para limpieza en seco, u otras
sustancias inflamables o explosivas. Emiten
vapores que podrían explotar.
• No beba agua del alimentador de vapor.
• No llene el alimentador de vapor con agua caliente
(más de 86° F / 30° C).
• No toque la boquilla de vapor del tambor durante
o después del ciclo de vapor.
GUÍA DE CICLO DE VAPOR
NOTAS±IMPORTANTES±SOBRE±LOS±CICLOS±DE±
VAPO
R:
• Puede que el vapor no sea claramente visible durante los
ciclos de vapor. Esto es normal.
• No use el ciclo
STEAMFRESH
con elementos como lana,
manta de lana, camperas de cuero, seda, ropa húmeda,
lencería, productos de espuma o mantas eléctricas.
• Para mejores resultados, las prendas deben ser de tamaños
y de tipos de tela similares. No sobrecargue la secadora.
• Cuando se tapa el filtro/conducto, la opción Steam (vapor)
puede no tener resultados óptimos.
• Cuando la función Steam (vapor) está siendo utilizada, el
tambor se detendrá para permitir que el vapor permanezca
en el tambor.
• El alimentador de vapor debe llenarse con agua hasta la
línea MAX. De otro modo, se mostrará un mensaje de Error.
+
REDUCCIÓN
ESTÁTICA
Vapor
39 Min.
Sega
Camisas, Ropa
de cama
Ropa de ni
ños
Camisas (1 cada)
3 Ibs.
Tiempo programado
por la fábrica
Control
de temp.
Nivel de
Secado
Estado
de tela
Tipo de tela
Cantidad
Máx.
+
PLANCHADO
FÁCIL
+
REDUCCIÓN
ESTÁTICA
+
PLANCHADO
FÁCIL
+
PLANCHADO
FÁCIL
+
REDUCCIÓN
ESTÁTICA
+
PLANCHADO
FÁCIL
20 Min.
10 Min.
Solamente
Reduccion estatica
12 Min.
Siga el ciclo
seleccionado
45 Min.
47 Min.
27 Min.
Seca
Seca
Seca
Mojada
Mojada
Mojada
Mojada
Mojada
Edredón
Camisas*
Camisas*
Siga el ciclo
seleccionado
Siga el ciclo
seleccionado
Siga la
temperatura
seleccionada
Siga la
temperatura
seleccionada
8 Ibs.
(18 ARTÍCULOS)
Camisas* (5 cada)
8 Ibs.
(18 ARTÍCULOS)
Camisas* (5 cada)
8 Ibs.
(18 ARTÍCULOS)
Camisas* (5 cada)
Camisas (1 cada)
5 cada
PRENDAS VOLUMINO-
SAS / ROPA DE CAMA
SECADO INTENSO
PLANCHADO PERM.,
INFORMAL
NORMAL / ALGODÓN
DELICADO
TOALLAS
SECADO DE TIEMPO
ROPA DEPORTIVA
Ropa deportiva
STEAM FRESH
TM
STEAM SANITARY
TM
Ciclo
35