LG GWHD5000 Owners Manual
LG GWHD5000 Manual
 |
View all LG GWHD5000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG GWHD5000 manual content summary:
- LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 1
S www.goI&_pliar_es+com OWNER'S MANUAL MANUAL DEL PROPiETARIO Models/Modelo GWHD5000 - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 2
o__r warra_ is_s, ,o READ THIS MANUAL !_e _ w[!]!fi_d _a_ _lpfu!! hi_ _ h_ t_ use _nd _int_n _ur _lr co_l_r p_dy, Jus_atflttliepreventive _ _ _u_ part _n sa_ you a gm_t _l _ ti_ and ov_ _ I_ _ _r' air _d_io,_er. of trou_hoot_g Trou_esh_ng _evtce at _fl. tips. _f_u review ou_'_ of _i_ first, i_ - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 3
pe_ormance,el_zic sho_ h_ards. • it may _u_ fire and ele_ric sh_. It may _use explosion or fire. " It may _u_ e_ric sh_k and failure. _er's Manual 3 - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 4
cau_ fire. fire. electric sh_. . Ot_se itwill _u_ _re and el_ s_ a_ident. • it _y _u_ _re and ele_c , It may _use e_ric sh_k. 4 Room Air Conditioner - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 5
_fe_ Precautions " _e air _n, di_ner mus_ be _erated in a enclosed area. to _ most effe_ve. •. _t_ cau_ explosion, _re,and bum _e is _aged, _t mu_ be repair_ or replaced imm_iately.. Leaving k damag_ could resuff _n the air _nd_tioner fallt_ out of the window, creating a _fety _a_. _,,ner_ Manual - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 6
,the pet or planL '* it is an _r _nd_i,oner, not a pr_:ision refngemibn s_t_f. • Ol_r_ _out _ers will cause failure., * _e appearan_ of _e air change _ller, er d_l,op. surface fla_. * It is not sani_,ry a_ cou_ _use i!lness or pe_:on_ lnju_ hi_,a_, 6 R_m - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 7
. 3. Do not u_ _is air _nditioner for non-specified special purposes damage the items. 4. _e air condiUoner is a consumer _m_ not use water to clean inside the air condffioner. Exposure to water can destroy _e iand mai_enan_, _act an A_odzed Service Center. See the warranty page for details or ca_l - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 8
symbol alerts you to the risk of el_Hc sh_P_ This sym_l alerts you to ha_rds th_ could _u_ harm to t_ air conditioner, This symbol indicates special notes. WARNING: This appliance should _ indued in acco_ance with the N_ionai Ele_ric Cede. R_KER KNOB AIR DEFLEC'_R C_IINET FRONT GRILLE 8 Room - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 9
_re groundling rate_ 2CA, 2_V AC Use _0 _P. time _lay fu_ o_ _ AMP. cir_i_t b_a_r,. Aluminum I_use winng _y p_ specia_ prowls. Co.It a qualified e_dcia_., ELECTRICAL SAF_ IMPORTA_ G_UN_NG INS_UC_S Air _er_r has a three.prong USE AN _ENSION 208, a_ _3_2_ V_t units. CORD _ 2_, _ner'e Manual 9 - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 10
power outtet, if the power outlet does not include a grounding siot, have a quaiffied electrician replace the outlet before you use _e room air conditioner. WARNING: Changing the o_|et without ma_ng the appropriate wiring chang_ will crea_ an unsafe _ndition that could result in fire or ei_trtcai - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 11
an extension cord due to potenti_ hazards. _r temporary situations, use only CSA certified and UL li 3-wire grounded extension cords, rated 15 A, 125 V. Owner's Manual - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 12
W_ _r_) Type D: 3 (L S_ket) T_ E: 1 (SealS_p) (_h_i_ bsck_) Ty_ F: 1 (Guide Panel) T_H: i ,(Upper_e) Have the _llowing tools available for installation: * Screwdriver (Slotted and Phillips) * Knife * Pencil * Ruler * Hammer * Level This mum air cond_oner is design_ _r insbilation in s_ndard - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 13
wood _rip should be _proximately 3/4" higher than the sto_ window frame (Storm Window Frame) or wood _rip (Outdoors) to help condensa_on to drain pro_rly to _e outside, 3. Install a second wo_ _dp (approximately 6" long by 1V2 two of wood _rips are not n_essary. Fl,gum, A IFlgum, B Owner's Manual - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 14
I. Insert the guide panels(Type G) into _e guides of the air _nditioner (Type H),Fa_en _e cumins _ the unit with _rews (Ty_ A).i : Use a !ong screwdriver and installing _e s_ews, will _ easier, Type A Ty_ A 2. C_ the adhesiv_ba_ed sea! strip (Type E) _ the window width, Remove _e backing from the - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 15
behind the upper guide of the air _nditioner. When he air _nditioner is pro_rly ins_il_, it should Ult s_ighBy down at the ba_. If it is set. _rr_[y in the window, _ wi!! hang !ower in the bac_, automatically. !f it does no_, there is a problem wih the installation. 2. _cure the guide panels Extend - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 16
Ope_b'ng Instructions CAUTION: If you turn off the air conditioner or _itch i_om cooling to the fan, wait at I_st 3 min_es before setting to _oling again,, • Jrns air ,_nditioner on and off. Fan Sp_d Use to set the,fan speed _ LOW _ IHl. M,o_emp Control Use to set the air _ndHJoner to the Fan - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 17
and Support Bracket installed through Me top and _ttom of the guide panels, and save _r reinstaHation later. CJose the guide panels. Keeping a fi_ grip on the air _ndi_oner, raise the sash, and care_iliy Ult Me air _nditioner bac_rd, draining any _ndensate. Lift Me air cond_ioner from, the window - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 18
filter up. 2. Wash the filter using lukewarm _ter below 40 ° C (t04 °IF),. 3. Gently shake _e excess water from the filter and replace. Cleaning The Air Conditioner The front grille and Inlet grille m_ be wiped with a cloth dampen_ in a re!lid dete_ent solution. The cabinet may be wash_J wi_ mi_d - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 19
and Service Before Calling for Service if you have problems wi_ your air cond_ioner, read the following information and t_ to solve the problem. If you cannot find a solution, turn off the air _nditioner and co nt3ct your dealer. Air _nditioner d_s not o_rate 1. Ensure _at _e air conditioner is - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 20
plug. If the RESET button _ll not s_y engaged, discontinue use of the air conditioner and contact a quailed service technician. Make sure there are no. curtains, _inds, or _rni_re bl_ing the front of the air conditioner. Turn the, knob to a higher number The highest se_ng provides, maximum cooling - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 21
ililll llili lllli illil llll Jill llll illl ilii iilli iilll iilli iilil iil Ill iilll iilli ililil illi llll liil lili iiil Jill Owner's Manual 21 - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 22
Memo 22 Room Air Conditioner - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 23
o _ra _ _ad6n _ _ gamnt|a. _r,_ de su LEA ESTE MANUAL En su fntedor e_r_. mgch_ _se_ _l_les _re u_|i_c_ y m_tenlml_to de sg _n_t_,_r de _r_ Ua_ p_s cuidados _ _ parte |e pu_e_ ahorrar m_ho _ndic_,_dor y dinero d_rante la vtda de s_ _ aire.. En la tab_a de _nsejos _r_ la sol_i_ _pida pro_ - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 24
Pre_,uc_nes de Segundad Para prevenir tanto _esiones a_ usuario u otras _rson,as _,mo dafios maten_es, es pre_so seguir estas instru_iones. m_ Inertia _raci6n del aparato _ _ns_uencla de Ignorar las Instru_iones provocar& daSos o _esi=oneso, mA _use de_ peso p del producto, se r_mlenda que - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 25
. se _!e producir u_ descarga gloria. • En caso que no, pu_e caesar ince_io y a_nte de codo cir_ito. ,, Pu_e cau_r incendio y a_i_te e_6_rico. ,, Pue_ _ar e_6_rica. de_a_ Manual det P_r_ 25 - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 26
Preca_Jon_ _ Seguridad - El ap,arato de ai_ acondidona_ debe _era_e en an Area _rrada pa_ ser m_s ,_ivoo • Poe_ c_u_r e_losi6n,lncendio, , Pu_e en_ i_r ag_a en la unidad y d_minuir A _slaci6noPu_e, ,_u_r un.a _a e!_d_. [] |ns |aci6n = _n filo_s y pueden caasa.r "Pu._ pr_o_r el f_lo de un - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 27
fu_onam_nto sin _ros puede d_8.r _aunidad. ,, _ unidad _ii _re a_dicio_do puededetedora_, cambiarde _lor, o de_oll_ man@_asen ,, No, es _ y i_da prov_ enfe_ades o peH.grosde lesiones _,rso_ales. Manual _I' Propiet_do 27 - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 28
_licite a un t_ni_ autorizado que instale un recambio exacto. 1. E_ar expuesto al fliujo dimcto de aire _r un _rfodo largo de tiempo aire acondicionado es un aparato diseffado para el _nfo_ del consumidor. No es un sistema aclimatiza_r. 1. No toque las partes de este manual. _re A_diciona_¥ - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 29
|o signifi_ condiccion_ es_iia|es. ADVERTENC|A : Este ,apar_o de_ria instalar'_ de acuerdo con las rto_as, del C6digo Ei_rico National Fi)tro T_a de Ai_ R_il_ Frunta Manual del Pr_ietario - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 30
de 3 Nr_ _ !_, 125V _ S_ _V, e_e de 3 IUne_ _ 1_, 250V AC _eumo de _ergla _lice an _Wb_ de 15AMP.o un I_rrup_ _ 15AMP U$O _ CORBONES DE _ur_tan_as rec_dam_ en_re_e_nte _ utiiiar _rden_ de extens_m Sin embargo, si usted _ user _n _ de exteasi6n, es ebsol!u_mente _ce_ que este _a un, - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 31
_ de |a ca_° En e| case _ cua|quier duda _sp_o a la cor_ pu_ a tierra do| ventilador, haga revisar e| enchufe de pa_d y el ci_u_o per un electricista profeslena|° Manual det Pr_rto 31 - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 32
. de un adaptador, SSIo pare una cone×iSn tmnsit:,ofia se puede user e_ adaptader das_cado _me UL que est_ a dispesiciSn en la mayor{a de . Desconectando el _e de eJimentaci6n dlel adaptador uti_ice una mane pare sondes partes pare evitar un dose de_ borne, de tier_o Evite una d,escone×i6n Aire A dot - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 33
producir un orfficio ver_cal de 12" desde el ala superior hasta el antepecho. 21" a 35" Mln. i2" ADVE_ENCIA : Este p_ucto _ un aparato de AIRE ACONDIClONADO PARA INSTA_ClON EN VENTANAS. Come tal, _ _c_s_ una ven_na de un cuelgue o de doble cuelgue _ra una instalaci6n adecuada. No se _mlen_n - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 34
g_esa para elevar el descan_ de la ventana, de tal m_era que la unidad de aire acondicionado pue_ ser intalada sin interferencia dell marco de la _breventana (sto_ window). 2, Ver Figura. B. _ parte superior de la tira de madem debe estar aproxima_mente a 3/4 de pulg mas alta que e! marco - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 35
1. Introduzca los paneles _ipo, G). en los ,gu{as del 45 aire acondicionado (Ti_ H).Las co._inas atornMe_as _n los ternWos (_po A). Use un atorni_liador la_oo As_'le _ unidad se encuentre firme. AsegQre_ de poner la m_nsuia en L contra la parle posterior dei des_nso interioc Manual det Pm_eta_ 35' - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 36
el bo_e de la ventana superior ha.s_ _agu[a su_rior del _re acondicionado. Una vez ins_la_ d_idamente e_aparato de airs a_n,.di_ona_,, de_r_a inc_ina_e _i_r_ente hacia _ajo. en su parts pos_e_or.Si est_ _l puesto en _aven_a,, _gar& m_.s abajo pot _apa_e p3ste_°or autom_camente. Si n,o Io hace, hay - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 37
Inst_ciones _ func_,_miento SiiVd, de_onec_ eJventiladot o |o oonmu_ del enf_damiento a la ve_i!i,a,ci6n, antes del nuevo ajuste dei en_[amiento espere per Io _nos 3 minutes° _iende y a_ el _ndi_dor _ _re. I__ _ Fan U_ e=_ fusion _ _ar la ve_idad del _i_ador ,_m Low(Bajo)y Hi (_o), Con_| de - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 38
y g_&_elos pare reins_acidn,, Cie_e Ilos paneies. M!anteni_endo el aire acondicion_ fuertemente, llevante el marco de, la ven_na, y cuidiados_ el aiCe acondicionado ihacia arras, botando coalquier agua _n,den_,da. Des_ice el aire a_ndicio_ado 1" a ia derecha, lu_o lev&ntelo de la ventana y remu_vale - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 39
de 40°C (i04°F). 3, _curra Jigeramente el agua sobrante del filtro y vuelva a instalarlo. Limpieza del Aire ,Acondicionado La pa_il!la fron_l p,uede ser limpiada _n un trapo hemedo mojado en un detergente suave° y em_ hacia la derech& _s lenguet_ est_n aseguradas, _u_ _ Manual del Prqpietar_ 39 i - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 40
. Esta _racterfstic-a es_ diseSada pare ayudar a qui_r la humedad on el aire y mejorar la capacidad de Consuke la _cci6n del Ventiiador de e_racci6n en ia _gina humedad o d{as de lluvia. Es_ agua de_orda y gotea desde la parte posterior de la unidad. • Oye funcionar el ventilad,or mientras el compresor estd - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 41
a_ndidonado. _us_r ei _n_oI de,tempe_tu_ a un n_mero m_s baj,o. , AsegOre_ que todas las salidas ,de aire est6n _das pare que el aire El aire do enfria dernasiado Used pu_e referirse al Enemy Star p_rama • Estaib,lez_ una tempera._m m_s al_. • EItja el modo a_o dei ven_lador High Fan o enfdado - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 42
42 Aire Acondicionador - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 43
Goldstar re,parar6 o _'#u_6, gratu#amente, sulpto,ducto _ re_Jffa def,ecfu_o |DA EN QUE C_ALQUI£R GA_IA |_PL_C_'A E$ O_UGADA IPO_ _ L,_, _$'f_ IL|M|'TADA EN DU_AC:i_N AL 01_O$ ESTA_$ _ AC:E_AN _ U_#ACION !D,E#_Ci6N D_ UINA GARAN_A |_P&_C[[A O [A _XC&#$16N D_ #A_O$ _ULTAH_ O AC_i_A_,& _ LO _J_ - LG GWHD5000 | Owners Manual - Page 44
of _ product, Th_ _mfod warranty Jsgood o,#_yto Me o#g4nail putrc_ser of the prod_ and _tlve only _en _ in _e U_ed Star's. [ncludfng A_ka. Hcrwa_. or c_ect_on of una_ho_zed r_m; and 2_ Damages or ,op,erat_n,g! problems that result from m_su$e, abuse, operation ,outside environmental S_C_O_ Or
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
 |
 |
S
www.goI&_pliar_es+com
OWNER'S
MANUAL
MANUAL
DEL PROPiETARIO
Models/Modelo
GWHD5000