LG KG290 User Guide
LG KG290 Manual
 |
View all LG KG290 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG KG290 manual content summary:
- LG KG290 | User Guide - Page 1
ENGLISH FRANÇAIS User Guide GU290V P/NO : MMBB0377405(1.1) W www.lg.com/ca - LG KG290 | User Guide - Page 2
Bluetooth QD ID B016133 - LG KG290 | User Guide - Page 3
Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. GU290V User Guide ENGLISH - LG KG290 | User Guide - Page 4
Congratulations on your purchase of the advanced and compact GU290V phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication technology. Your new LG GU290V provides enhanced call quality through LG's voice and sound engine which automatically adjusts listening level and improves - LG KG290 | User Guide - Page 5
use 13 Getting to know your phone 41 Getting started 44 Installing the SIM and battery 44 Installing a memory card .......47 Your Home screen 48 51 Entering Text 51 During a Call 55 Conference Calls 57 Games & Applications ...........64 Browser 65 Home 65 Enter URL 66 Bookmarks 66 Saved - LG KG290 | User Guide - Page 6
85 Other Files 85 File Manager 86 Sound 97 Display 98 Phone Settings 99 Connection 103 Call 107 Application Settings 110 Memory 110 Tools 87 Software Update 111 Voice Command 87 Phone Information 112 Alarm Clock 89 Accessories 113 Calendar 90 Notepad 91 Trouble Shooting 114 - LG KG290 | User Guide - Page 7
the phone. Any changes or modifications not expressly approved in this user guide could void your warranty for this equipment. Before You Start Safety Instructions Be careful when using your phone near other electronic devices. RF emissions from your mobile phone may affect nearby in adequately - LG KG290 | User Guide - Page 8
use an unapproved cause asphyxiation or battery since this could suffocation. damage the phone and/or • Unplug the power cord and battery and could cause the charger during lightning battery to explode. storms to avoid electric • Never place your phone shock or fire. in a microwave oven - LG KG290 | User Guide - Page 9
air bag is activated, you may be seriously injured. • Do not use a hand-held phone while driving. • Do not use the phone in areas where its use is prohibited. (For example: aircraft). • Do not expose the battery charger or adapter to direct sunlight or use it in places with high humidity, such as - LG KG290 | User Guide - Page 10
calls while charging the phone as it may short-circuit the phone and/or cause electric shock or fire. • Only use the batteries, antennas, and chargers provided by LG. The warranty will not be applied to products provided by other suppliers. • Only authorized personnel should service the phone and - LG KG290 | User Guide - Page 11
be damaged. WARNING Read this information before operating the phone. • If a damage cannot be fixed, In August 1996, the Federal format the memory card. Communications Commission • The memory card cannot be used for recording copyright protected data. • Do not write forcefully on the memo area - LG KG290 | User Guide - Page 12
be maintained between the user's body and the back of the phone. Third-party belt-clips, holsters, and similar accessories containing metallic 2cm) separation distance between the user's body and the back of the phone, and have not been tested for typical body-worn operations may not comply - LG KG290 | User Guide - Page 13
• Do not disassemble. • Do not short-circuit. • Do not expose to high temperature: 60°C (140°F). • Do not incinerate. Battery Disposal • Please dispose of your battery properly or bring to your local wireless carrier for recycling. • Do not dispose in fire or with hazardous or flammable materials - LG KG290 | User Guide - Page 14
For Your Safety Adapter (Charger) Cautions • Using the wrong battery charger could damage your phone and void your warranty. • The adapter or battery charger is intended for indoor use only. Do not expose the adapter or battery charger to direct sunlight or use it in places with high humidity, such - LG KG290 | User Guide - Page 15
phones. Inclusion of the text covering Pacemakers, Those guidelines are consistent with the safety standards previously set by both U.S. and international standards bodies: Hearing Aids, and Other ANSI C95.1 (1992) * Medical Devices is required in the owner's manual industry reviewed the - LG KG290 | User Guide - Page 16
Protection The design of your phone complies with the FCC guidelines damage the phone and may violate FCC regulations. Phone Operation NORMAL POSITION: Hold the phone as you the use of wireless phones in the areas where you drive. Always obey them. Also, if using your phone while driving, please: - LG KG290 | User Guide - Page 17
shielded from RF signals. However, certain electronic equipment may not be • Should ALWAYS keep the phone more than six inches from their pacemaker when the phone is turned ON; • Should not carry the phone in a breast pocket. shielded against the RF signals • Should use the ear from your wireless - LG KG290 | User Guide - Page 18
digital wireless phones may interfere with some hearing aids. In the event of such interference, you may want to consult your service provider. Other . Health Care Facilities Turn your phone OFF in health care facilities when any regulations posted in these areas instruct you to do so. Hospitals or - LG KG290 | User Guide - Page 19
boarding an aircraft. Blasting Areas To avoid interfering with blasting operations, turn your phone OFF when in a 'blasting areas or in areas posted: 'Turn off two-way radio'. Obey all signs and instructions. Potentially Explosive Atmosphere cause an explosion or fire resulting in bodily injury or - LG KG290 | User Guide - Page 20
for safe and proper use of your phone and to prevent damage. Also, keep the user guide in an accessible place at all the times after reading it. 18 Charger and Adapter Safety • The charger and adapter are intended for indoor use only. Battery Information and Care • Please dispose of your - LG KG290 | User Guide - Page 21
and environmental conditions. • Use of extended backlighting, MEdia Net Browsing, and data connectivity kits affect battery life and talk/standby times. • The self-protection function of the battery cuts the power of the phone when its operation is in an abnormal state. In this case, remove the - LG KG290 | User Guide - Page 22
Notice • Using a damaged battery or placing a battery in your mouth may cause serious injury. • Do not place items containing magnetic components such as a credit card, phone card, bank book or subway ticket near your phone. The magnetism of the phone may damage the data stored in the magnetic strip - LG KG290 | User Guide - Page 23
the battery. If the phone does not work, take it to an LG Authorized Service Centre. • Do not turn your phone on or off when putting it in your ear. • Do not paint your phone. • The data saved in your phone might be deleted due to careless use, repair of the phone, or upgrade of the software - LG KG290 | User Guide - Page 24
Consumer Update on Mobile Phones. not produce Some 1.Do wireless phones studies have suggested problems are associated with using wireless phones. There is no proof, however, that wireless phones are absolutely safe. Wireless phones . They also of wireless phones? emit very low levels of RF - LG KG290 | User Guide - Page 25
so that the hazard no longer exists. Although the existing scientific data do not justify FDA regulatory actions, the FDA has urged the wireless phone industry to take a number of steps, including the following: • Support needed research into possible biological effects of RF of the type emitted - LG KG290 | User Guide - Page 26
Health participates in some interagency working group activities, as well. The FDA shares regulatory responsibilities for wireless phones with the Federal Communications Commission (FCC). All phones that are 24 sold in the United States must comply with FCC safety guidelines that limit RF exposure - LG KG290 | User Guide - Page 27
of this rapidly with increasing update? distance from the source. The term 'wireless phone' refers here to handheld wireless phones with built-in antennas, often called 'cell', 'mobile', or 'PCS' phones. These types of wireless phones can expose the user to measurable The so-called 'cordless - LG KG290 | User Guide - Page 28
RF exposures. animals to RF for up to 22 hours per day. These conditions are not similar to the conditions under which people use wireless phones, so we don't know with certainty what the results of such studies 26 However, none of the studies can answer questions about longterm exposures, since - LG KG290 | User Guide - Page 29
promoting effect if one exists. Epidemiological studies can provide data that is directly applicable to human populations, but 10 or more years follow- use of wireless phones. Many factors affect this measurement, such as the angle at which the phone is held, or which model of phone is used. 6.What - LG KG290 | User Guide - Page 30
of public information documents on EMF issues. The 28 FDA and the Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA) have a formal Cooperative Research and Development Agreement (CRADA) to do research on wireless phone safety. The FDA provides the scientific oversight, obtaining input from - LG KG290 | User Guide - Page 31
's ability to remove heat from the tissues that absorb energy from the wireless phone and is set well below levels known to have effects. Manufacturers of wireless phones must report the RF exposure level for each model of phone to the FCC. The FCC website (http://www.fcc.gov/oet/ rfsafety) gives - LG KG290 | User Guide - Page 32
model of the human head. Standardized SAR test methodology is expected to greatly improve the consistency of measurements made at different laboratories on the same phone. SAR is the measurement of the amount of energy absorbed in tissue, either by the whole body or a small part of the body. It is - LG KG290 | User Guide - Page 33
with distance. For example, you could use a headset and carry the wireless phone away from your body or use a wireless phone connected to a remote antenna. Again, the scientific data do not demonstrate that wireless phones are harmful. But if you are concerned about the RF exposure from these - LG KG290 | User Guide - Page 34
brain teenagers. If you want tumors or other ill effects. to take steps to lower Their recommendation to exposure to radiofrequency limit wireless phone use energy (RF), the measures by children was strictly described above would precautionary; it was not apply to children and based on - LG KG290 | User Guide - Page 35
the IEEE in 2000. The FDA continues to monitor the use of wireless phones for possible interactions with other medical devices. Should harmful interference be found to conduct testing to assess the interference and work to resolve the problem. 12. Where can I find additional information? For additional - LG KG290 | User Guide - Page 36
first responsibility. When using your wireless phone behind the wheel of a car, practice good common sense and remember the following tips: 1. Get to know your wireless phone and its features such as speed dial and redial. Carefully read your instruction manual and learn to take advantage of valuable - LG KG290 | User Guide - Page 37
memory. Also, work to memorize the phone keypad so you can use the speed dial function without taking your attention off the road. 2. When available, use a handsfree device. A number of handsfree wireless phone up phone numbers while driving. If you are reading an address book or business card, or - LG KG290 | User Guide - Page 38
to divert your attention from the road. 8. Use your wireless phone to call for help. Your wireless phone is one of the greatest tools you can own to protect yourself and your family in dangerous situations - with your phone at your side, help is only three numbers away. Dial 911 or - LG KG290 | User Guide - Page 39
to help others in emergencies. Your wireless phone provides you a perfect opportunity to be a "Good Samaritan" require attention, but are not urgent enough to merit a call for emergency services. But you can still use your wireless phone to lend a hand. If you see a broken-down vehicle posing no - LG KG290 | User Guide - Page 40
The standards include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health. The exposure standard for wireless mobile phones employs a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR. The SAR limit set by the FCC is 1.6W/kg. * Tests - LG KG290 | User Guide - Page 41
on the body, as described in this user's manual, is 0.55 W/kg. (Body-worn measurements differ among phones models, depending upon available accessories and FCC requirements.) While there may be differences between SAR levels of various phones and at various positions, they all meet the government - LG KG290 | User Guide - Page 42
Additional information on Specific Absorption Rates (SAR) can be found on the Cellular Telecommunications Industry Association (CTIA) website at http://www.wow-com.com * In the United States and Canada, the SAR limit for mobile phones used by the public is 1.6 watts/kg (W/kg) averaged over one gram - LG KG290 | User Guide - Page 43
Left soft key Launches browser in home screen. Call key Dials a phone number and answers incoming calls. Navigation keys • In menu: Navigates between contacts in home screen. End/Power key Ends or rejects a call. Turns the phone on/off. Returns to the Home screen when you use the menu. Clear Key - LG KG290 | User Guide - Page 44
Getting to know your phone Side view The Charger Port/USB connector microSD™ card slot Multitasking key Camera key Volume keys Rear view Camera lens 42 Battery cover Battery SIM card socket - LG KG290 | User Guide - Page 45
Advice In order to improve antenna sensitivity, please do not cover the antenna area with your hand during a call and when using a Bluetooth® connection. It may degrade speech quality. LG suggests that you hold the handset as shown below. 43 - LG KG290 | User Guide - Page 46
upwards (as depicted below). Then, lift the cover to remove it. 2 Remove the battery Hold the top edge of the phone and use the fingernail cutouts near the bottom of the battery to lift the battery from the phone. WARNING: Do not remove the battery when the phone is turned on; this can damage the - LG KG290 | User Guide - Page 47
. To remove the SIM card, pull it gently in the opposite direction. 4 Install the battery Insert the top of the battery first into the top edge of the battery compartment. Ensure that the battery contacts align with the terminals on the phone. Press the bottom of the battery down until it snaps into - LG KG290 | User Guide - Page 48
cover of the Charger/USB port on the left side of your phone. Insert the charger connector to the phone (the 'LG' side of the connector has to be facing up when connecting to the phone) and then plug into the wall socket. Your LG GU290V will need to be charged until the Full Battery message appears - LG KG290 | User Guide - Page 49
will remain attached to the phone, so that it does not become lost. 2 With the microSD™ card facing up, slide it into the microSD™ card slot (as demonstrated in the following image). Push the memory card in until it locks into place. Note This device supports a MicroSD memory card up to 16 GB. Note - LG KG290 | User Guide - Page 50
appear on the phone's display screen. ICON/ INDICATOR DESCRIPTION Multitasking Network signal strength (number of bars will vary) No network signal Low Battery New text message Speakerphone Call in Progress Voicemail Battery Full Battery Charging Flight Mode On Bluetooth is active 48 - LG KG290 | User Guide - Page 51
the navigation keys. 3 Press the [SEND] key. Making International Calls 1 Press and hold the key and the international access character '+' will appear. 2 Enter the country code, area code, and the phone number. 3 Press the [SEND] key to call the number. 49 - LG KG290 | User Guide - Page 52
Call To end a call, press the [END] key. Making a Call from the Contacts You can store frequently called names and phone numbers in the SIM card as well as in the phone memory known as the Contacts. You can dial a number by simply highlighting a name in the Contacts List and pressing the [SEND] key - LG KG290 | User Guide - Page 53
better reception. You can see the strength of your signal by the signal indicator on your phone's display screen. Entering Text You can enter alphanumeric characters by using the phone's keypad. For example, storing names in the Address Book, writing a message, or scheduling events in the calendar - LG KG290 | User Guide - Page 54
the letter is displayed. T9 Mode The T9 mode allows you to enter words easily with only one keystroke per letter. Each key on the keypad has more than one letter. The T9 mode automatically compares your keystrokes with an internal linguistic dictionary to determine the correct word, thus requiring - LG KG290 | User Guide - Page 55
Mode The T9 predictive text input mode allows you to enter words easily with a minimum number of key presses. As you press each key, the phone begins to display the characters that it thinks you are typing based on a built-in dictionary. As new letters are added, the word changes to - LG KG290 | User Guide - Page 56
General functions Using the ABC Mode Use the alphanumeric keypad to enter your text. 1 Press the key labeled with the required letter: - Once for the first letter. - Twice for the second letter. - And so on. 2 - LG KG290 | User Guide - Page 57
Numbers) Mode Your phone provides a number right soft key Options. to the required digits before manually switching back to the appropriate text entry mode. T9 T9 Dictionary function, the user can add, modify, delete, or reset personal words. Swapping Between Two Calls Once the second call has - LG KG290 | User Guide - Page 58
in the earpiece and the display will show that a second call is waiting. This feature, known as Call Waiting, is only available if your network supports it. You can mute the microphone during a call by pressing the left soft key Mute. The handset can be unmuted by pressing the left soft - LG KG290 | User Guide - Page 59
call. Warning Due to increased volume levels, do not place the phone near your ear while the speakerphone is enabled. Conference Calls The caller. The conference call feature can be used only if your network service provider supports this feature. Once a conference call is set up, calls may be - LG KG290 | User Guide - Page 60
General functions Making a Second Call You can make a second call while currently on a call simply by entering the second number with the keypad and pressing the [SEND] key. When the second call is connected, the first call is automatically placed on hold. You can swap between calls by - LG KG290 | User Guide - Page 61
Private Call in a Conference Call To have a private call with one of the callers in the conference call, press the right soft key Options, select Conference Call, and then Private Call. When the numbers of the callers are displayed, select the one with which you wish to speak in private. Ending a - LG KG290 | User Guide - Page 62
History 1 All Calls 2 Missed Calls 3 Dialed Calls 4 Received Calls 3 Games&Apps 1 Games 2 Applications 4 Browser 1 Home 2 Enter URL 3 Bookmarks 4 Saved Pages 5 Recent Pages Voicemail 9 Message Settings 6 My Stuff 1 Music Player 2 Camera 3 Sound 4 Pictures 5 Video 6 Other Files 7 File Manager 60 - LG KG290 | User Guide - Page 63
* SIM Services (Specific to your network operator's SIM/USIM card.) 8 Contacts 1 Contact List 2 New Contact 3 Caller Groups 4 Speed Dial Lists 5 SIM Management 6 My Numbers 9 Settings 1 Sound 2 Display 3 Phone Settings 4 Connection 5 Call 6 Application Settings 7 Memory 8 Software Update 9 Phone - LG KG290 | User Guide - Page 64
WMA. Note: Copyrights of music files may be protected by copyright and intellectual property laws. Please ensure that you adhere to the applicable Terms of Use of materials laws prior to downloading or copying files. To play songs from or transfer songs to SD card, the SD card should have some empty - LG KG290 | User Guide - Page 65
Call History Press the center key Menu, and press Call History. All Calls View a list of the last phone numbers or Contact entries for calls you placed, accepted, or missed. Missed Calls View a list of any calls you have missed. Dialed Calls View a list - LG KG290 | User Guide - Page 66
additional games or applications 1 Press and select Games & Apps and then Games. 2 You can use this menu to download new games and play the demo games already on your phone. Note: An additional cost is incurred when connecting to the game and applications download service. Check your data charges - LG KG290 | User Guide - Page 67
Browser Home Using the phone keys You can launch the web browser and access the homepage of the web service provided by your operator. When surfing the Internet, you can use the following keys. Key Description • You can also directly access Browser by pressing - LG KG290 | User Guide - Page 68
, Clear Cache, Clear Cookie, Authwallet, Current certificate, Session info and Page info. Exit: You can exit the WAP browser menu. Enter URL You can manually enter a URL address and access the associated web page. • To enter a symbol, press or the right soft key [Options] and select Insert Symbols to - LG KG290 | User Guide - Page 69
it via Message. Deleting a bookmark Select Delete from Options menu. Preconfigured URLs cannot be deleted. Saved Pages The phone can save the page on display as an offline file. Up to 19 pages can be saved. Recent Pages RSS feeds with just one click. New RSS Feed: You can add an RSS feed manually. 67 - LG KG290 | User Guide - Page 70
. Send URL: Allows the RSS information to be sent via SMS to another person. New Folder: Add a new folder manually. Update schedule: You can change the schedule for updating RSS feeds. Select Multiple: You can select multiple files at one time to delete, move or - LG KG290 | User Guide - Page 71
. Note: Enabling this function will delay displaying images until the completion of transmission. Disabling this function will prevent the browser from downloading images from the server, thus allowing faster transmission. Java Script Decide whether to allow the "Java Script" function [On] or not - LG KG290 | User Guide - Page 72
: You can see the list of certificates and view them in detail. • Clear Session: Removes the secure session. Navigation Mode You can change the methods of browser navigation. • 4 Way Navigation: The cursor of the browser moves scroll amounts or follows hyperlinks. • Mouse Pointer: You can move - LG KG290 | User Guide - Page 73
Shortcuts If this is set to On, you can use the browser more quickly and conveniently with the Qwerty key pad in the phone. If Shortcut is on, the following Shortcut keys are available: Enter URL Recent Pages This page Page up Full Screen Page Overview Page Down New - LG KG290 | User Guide - Page 74
Messaging This menu includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), Voicemail as well as the network's service messages. Create Message 1 From the standby screen, press the center key Menu. 2 Press Messaging. 3 Press Create Message then press . OR You - LG KG290 | User Guide - Page 75
Audio - You can insert an you can cancel it by pressing audio file from your saved the left soft key Cancel. audio files. Template Video - You can insert a video • Text: Allows you to easily clip from your saved video insert frequently used clips. sentences in the text Take New Picture - - LG KG290 | User Guide - Page 76
Contacts and Contact List sections in this Manual for more detailed information. Using Options While displays the word candidates as you type. - T9 Next Word Prediction allows the phone to predict the next word when typing in T9 mode. • Delivery Options to add, delete, reset, and 74 modify words. - LG KG290 | User Guide - Page 77
menu, you can choose from the following options: - Enter Number: Allows you to enter the phone number using the keypad. - Enter Email: Allows you to enter an email address instead of a phone number. - Insert Symbol: Allows you to enter symbols. - Caller Groups: Displays Contacts Groups. - Recent - LG KG290 | User Guide - Page 78
you are notified that you have received a multimedia message, you can download the whole multimedia message by selecting it in the Inbox menu. To access or Standard). Add to Address Book - You can save the sender's phone number in the Contact List. Delete - You can delete the selected message - LG KG290 | User Guide - Page 79
notice on the screen. The Instant Messaging Another attempt will be made feature can only be used with to send the failed message the support of the network and after two unsuccessful operator or communities attempts, the message will no such as Windows Live™ longer be sent automatically - LG KG290 | User Guide - Page 80
Messaging Edit - Allows you to edit the selected message. Select Multiple - Allows you to select multiple messages to delete. Sentbox This is where you can view the lists and contents of sent messages and also verify if transmission was successful. Message Details - Allows you to view the details - LG KG290 | User Guide - Page 81
your phone. So, now you can quickly and easily check your email while you are away from your computer. To Set Up Mobile Email Open Mobile Email: password. Quick Tip: Your password is case sensitive. Press the button on the keypad to change to lower case or upper case. 3. To save your password, - LG KG290 | User Guide - Page 82
. Voicemail This menu provides you with a quick way of accessing your voice mailbox (if provided by Please check with your network service provider for details of their service in order to configure you to choose whether to save to the SIM Card or the Phone. Signature Allows you to create, edit, and - LG KG290 | User Guide - Page 83
message. • Delete All: Deletes all messages in the folder. - Msg Center No.: Allows you to view and edit the phone number for the Message Center. Do not edit unless instructed to do so by your service provider. - Email Gateway: Allows you to view and edit the Email Gateway. Do not edit unless - LG KG290 | User Guide - Page 84
to set the priority of the message. - Subject: Allows you to enable or disable the Subject field in an MMS. - Validity Period: This network service allows you to decide how long your multimedia messages will be stored at the Message Center. - Send Delivery Receipt: Allows you to send a delivery con - LG KG290 | User Guide - Page 85
you to view and edit the profile for the Message Center. Do not edit unless instructed to do so by your service provider. Voicemail Number This menu allows you to set the Voicemail Center Number if this feature is supported by your operator. Please check with your operator for details of their - LG KG290 | User Guide - Page 86
center key Menu, My Stuff, Sound. Get More - This menu option connects the Ringtones download site. Record Voice -You can record your own voice notes. Pictures To access Picture, from file with the images in your phone. The picture files saved on your phone and memory card (if inserted) are displayed. - LG KG290 | User Guide - Page 87
are available: Select Multiple - Allows you to select multiple files at once to perform various functions. Sort By - Allows you to sort the files by Name, Date, and Type. Information - Allows you to view information about the selected file or used memory space on your phone or memory card. 85 - LG KG290 | User Guide - Page 88
My Stuff File Manager This function allows you to view the content in your internal phone memory and the external memory card. To access File Manager, from the standby screen, press the center key Menu, My Stuff, and File Manager. 86 - LG KG290 | User Guide - Page 89
by the name stored in the address book or say the phone number. Please note that interfering noise might cause a problem displaying candidates. Additionally, the user has the option to select a number type at the end, such as "mobile", "home", or "work". Listen Voicemail: This command is activated - LG KG290 | User Guide - Page 90
. Messages: This command is activated when the user says "Messages". The phone displays details of unread SMS or MMS messages. Time & Date: This command is activated when the user says "Time & Date". The phone displays the current local time and date. Voice Command Options When the - LG KG290 | User Guide - Page 91
alarm. To access Alarm Clock, from the standby screen, press the center key Menu, Tools, and Alarm. • Call Alert - Ring Only: The phone rings repeatedly during an incoming call. - Ring After Name: The phone announces the name or number of the incoming call, then rings repeatedly. Alarm Options 89 - LG KG290 | User Guide - Page 92
day. The bottom bar on the calendar indicates saved schedules (if any) for that day. This function helps you keep track of your schedule. The phone can sound an alarm tone if it has been set for a specific schedule item. The chart below shows the keys that can be used to - LG KG290 | User Guide - Page 93
To access Calendar, from the standby screen, press the center key Menu, Tools, and Calendar. The following options are available Search - Allows you to search the saved schedule(s). Delete - Allows you to delete the selected schedule. Send Schedule Via - Sends the selected schedule by Text Message, - LG KG290 | User Guide - Page 94
Tools Calculator The Calculator function allows you to calculate simple mathematical equations. To access Calculator, from the standby screen, press the center key Menu, Tools, and Calculator. World Clock The World clock function provides time information for major cities worldwide. To access World - LG KG290 | User Guide - Page 95
2 Input the Due Date, Note, Priority, and Status information for the new Task. View Calendar - Allows you to view the Calendar. Stopwatch 3 Press the left soft key Save to save the Task item. The following options are available in the Task list: Mark 'Complete' - Allows you to change the status of - LG KG290 | User Guide - Page 96
Tools - You can stop or restart timing by pressing again. - To reset the stop watch, press Stop to stop the time, then press the left soft key Reset. Saved Times You can view the saved recorded times. Tip Calculator This feature allows you to quickly and easily calculate the tip amount based on - LG KG290 | User Guide - Page 97
List. New Contact This menu allows you to add a new contact to the Contact List. You can enter contact address information including name, phone numbers, email addresses, group, memos, ring tones, and a contact Picture ID. Contacts, and New Contact. Caller Groups This menu allows you to manage - LG KG290 | User Guide - Page 98
Speed Dial List, from the standby screen, press the center key Menu, Contacts, and Speed Dial Lists. My Numbers This displays your phone numbers stored in the SIM card. To access My Numbers, from the standby screen, press the center key Menu, Contacts, and My Numbers. SIM Management This menu - LG KG290 | User Guide - Page 99
center key Menu, Settings, and Sound. Shop Tones Connects to the Ringtones download site. Ringtone Sounds: Allows you to set a sound as the ringtone for your phone. Volume: Allows you to control your Ringtone volume. Alert Type: Supports 3 ring alert types: Ring, Ring and Vibration, and Ring after - LG KG290 | User Guide - Page 100
. Alert Type: You can select to turn Alert Tones to Ring or Silent. Keypad Tone This menu option allows you to select a tone that the phone sounds when a key is pressed on the dialpad. You can select Sounds to Fonts You can configure the font size and color of the font that your phone uses. 98 - LG KG290 | User Guide - Page 101
screen. Brightness You can set the brightness of the display screen and the keypad. Backlight Timer Use this to set the duration of the display backlight and keypad. Color Schemes Allows you to change the whole look of your phone display to a Black or White scheme. Menu Styles You can set the main - LG KG290 | User Guide - Page 102
update the time and date according to the current local time zone. Languages Allows you to change the language for the display text on your phone. This change will also affect the Language Input mode. Set Hotkeys Allows you to change the preferences on the Hotkeys that are currently assigned for - LG KG290 | User Guide - Page 103
: You can use a security code to avoid unauthorized use of the phone. If you set the Phone Lock to When Power On, the phone will request a security code whenever you switch the phone on. If you set the Phone Lock to When SIM Card changed, your phone will request a security code only when you change - LG KG290 | User Guide - Page 104
need the security code. - Master Reset: Restores the phone settings (e.g.: Audio, Display, Language, Date & Time, Bluetooth Settings) to default values. - Master Clear: Deletes downloaded/user created contents (e.g.: images and videos) from the phone and the external memory card. • Phone - Deletes - LG KG290 | User Guide - Page 105
(e.g.: Contacts, Messages, Tasks, Alarm, Calendar Schedules). - Restores the settings stored in the phone memory to the default values. • Memory Card: Deletes all contents from the external memory card. Connection This menu allows you to configure your Connection settings. To access Connection, from - LG KG290 | User Guide - Page 106
phone. This allows you to listen to an audio clip. A2DP is the Advanced Audio Distribution Profile, which provides support for streaming either mono or stereo audio using Bluetooth. - Hands-free device, see the manual that comes with the device. Note: We recommend that your phone and the Bluetooth - LG KG290 | User Guide - Page 107
allows you to view the list of all devices that are paired with your phone. My Bluetooth Info: This menu allows you to configure the profile . - Supported Svc: Shows you all services that the handset supports. - Primary Storage: Allows you to assign the default storage to Handset or Memory Card for fi - LG KG290 | User Guide - Page 108
files from a compatible PC to the memory in your phone using the Mass Storage Mode. When you connect the phone to a PC using the USB cable, your phone will be displayed as a removable disk through Windows Explorer. The USB Connection Mode determines how your phone will communicate with other USB - LG KG290 | User Guide - Page 109
has a roaming agreement with your home network operator. The phone let you select another network if the phone fails to access the selected network. Network Mode You may have multiple data connections active at the same time when you are using your phone in Dual Mode, 2G Only and 3G Only networks - LG KG290 | User Guide - Page 110
from the person you are calling. You can select Set by Network if you prefer to have different settings for different service providers. Auto Redial If set to On, your phone redials the number you're trying to call up to 10 times after you hear a quick, busy signal. Press [END] to - LG KG290 | User Guide - Page 111
Minute Minder This option allows you to specify whether the phone will beep every minute during a call to keep you informed of the length of the call. Call Waiting The network will notify you of a new - LG KG290 | User Guide - Page 112
key Menu, Settings, and Memory. Used Space This function shows the memory status of the handset and memory card (if inserted). Phone Common: This function shows the Memory Status of the phone and the memory being used by Audio, Image, Video, Multimedia Message, Java, and Others types of files. 110 - LG KG290 | User Guide - Page 113
status of the SIM Card memory. Set Storage Defaults This menu allows you to set the storage default location for Camera internet downloads, Bluetooth transfers, and voice recordings. You can set each case separately or choose to set all of them at once. Software Update If new software exists, the - LG KG290 | User Guide - Page 114
Settings Phone Information This menu is used to view My Numbers, Manufacturer, Model Name, Device ID, Hardware Version, Software Version, Language, and DM Client Version. To access Phone Information, from the standby screen, press the center key Menu, Settings, and Phone Information. 112 - LG KG290 | User Guide - Page 115
use with your GU290V. Charger Stereo headset Battery User Guide Learn more about your GU290V. NOTE: • Always use genuine LG accessories. Failure to do this may invalidate your warranty. • Accessories may be different in different regions; please check with our regional service company or agent - LG KG290 | User Guide - Page 116
Trouble Shooting This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to correct yourself. Message Possible causes Possible solutions SIM error There is no SIM card in the phone or it is inserted - LG KG290 | User Guide - Page 117
right, wait a Temperature out of range. few moments, then charge again. Contact problem. Charging error No outlet voltage. Check the power supply and connection to the phone. Check the battery contacts, and clean them if necessary. Charger defective. Plug in to a different outlet, or check the - LG KG290 | User Guide - Page 118
Trouble Shooting Message Possible causes Phone loses network Number not permitted Signal too weak. The Fixed Dial Number function is on. Possible solutions Reconnection to another service provider is automatic. Check settings. 116 - LG KG290 | User Guide - Page 119
- LG KG290 | User Guide - Page 120
applicable warranty period, LG will repair or replace at LG's sole option, without charge to the original end user, any defective component part of the phone or accessory. 6. LG material or workmanship. 4. The fact that the Customer Service Department at LG was not notified by the original end user of - LG KG290 | User Guide - Page 121
IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY APPLICABLE TO THIS PRODUCT. 4. HOW TO GET WARRANTY SERVICE: To obtain warranty service, please call the following telephone number from anywhere in Canada: LG Electronics Canada, Inc. Tel. 1-888-LG-Canada (1-888-542-2623 ) http://www.lg.com/ca_en Electronics Canada - LG KG290 | User Guide - Page 122
MEMO - LG KG290 | User Guide - Page 123
Il est possible que certains éléments de ce guide soient différents de ceux de votre téléphone, selon le logiciel de votre téléphone ou votre fournisseur de services. GU290V Guide de l'utilisateur FRANÇAIS - LG KG290 | User Guide - Page 124
appareil compact et évolué, conçu pour fonctionner avec la plus récente technologie en communication mobile numérique. Votre nouveau téléphone LG GU290V procure une meilleure qualité des appels grâce au moteur LG de traitement de la voix et des sons, qui règle automatiquement le volume d'écoute et - LG KG290 | User Guide - Page 125
cace 15 Listes d'écoute 73 Utilisation du téléphone... 50 Artistes 73 Albums 73 Pour commencer 53 carte SIM Lecture aléatoire des et de la batterie 53 chansons 73 Installation d'une carte Hist appels 75 tablissement d'un appel avec Jeux et Applications 76 la touche d'envoi 58 Appels - LG KG290 | User Guide - Page 126
éros 115 Lecteur de musique 100 Paramètres 116 Appareil photo 100 Son 116 Son 100 Affichage 117 Images 101 Réglages téléphone 118 Vidéo 101 Connexion 123 Autres fichiers 101 Appel 128 Gestionnaire de Fichier........102 Réglages des fonctions .......131 Outils 103 Commande vocale - LG KG290 | User Guide - Page 127
Pour votre sécurité Renseignements Avant de commencer importants Ce guide contient des renseignements importants Directives de sécurité AVERTISSEMENT sur l'utilisation et le fonctionnement de ce téléphone. Veuillez lire Afin de minimiser les risques de choc électrique, n'exposez pas l'appareil - LG KG290 | User Guide - Page 128
des appareils règles. Ce guide de l'utilisateur médicaux personnels utilis service. Ne placez jamais votre téléphone dans un four à micro-ondes car la batterie risque d'exploser. • Ne placez jamais l'appareil dans un four à microondes car la batterie risque d'exploser. • Ne jetez pas la batterie - LG KG290 | User Guide - Page 129
pas le combiné • Conservez la batterie hors lorsque vous conduisez. de la portée des enfants. • N'utilisez pas le téléphone • Veillez à ce que les 15 °C ou supérieure à 50 °C. • En voiture, ne laissez pas votre téléphone ni l'ensemble mains libres près du sac gonflable. Le déploiement du sac gonfl - LG KG290 | User Guide - Page 130
viter tout risque d'incendie et de choc électrique. • Ne manipulez pas votre téléphone avec des mains mouillées pendant qu'il se charge. Vous pourriez vous électrocuter ou endommager le téléphone. • Ne démontez pas le téléphone. • N'établissez pas des appels et ne répondez pas à des appels lorsque - LG KG290 | User Guide - Page 131
de l'appareil et évitez également que celle-ci entre en contact avec votre corps. • Les appels d'urgence ne peuvent être faits que dans une zone de service. Avant d'effectuer un appel d'urgence, assurez-vous que vous êtes dans une zone de service et que le téléphone est allumé. • Faites preuve de - LG KG290 | User Guide - Page 132
Pour votre sécurité Informations enregistrées sur la carte mémoire et précautions • L'appareil doit toujours être éteint lorsque vous insérez ou retirez la carte mémoire. Si vous retirez la carte pendant que l'appareil est allumé, vous pourriez l'endommager. • En cas de problème, formatez la carte - LG KG290 | User Guide - Page 133
provoquer une brûlure légère. Communiquez, au besoin, avec votre fournisseur pour obtenir une antenne de rechange. Utilisation comme appareil portatif Ce téléphone a été testé en vue d'une utilisation type comme appareil portatif, avec une distance de 0,79 po (2 cm) entre l'arrière de l'appareil et - LG KG290 | User Guide - Page 134
Les accessoires portatifs empêchant le maintien d'une distance de 0,79 po (2 cm) entre le corps de l'utilisateur et l'arrière du téléphone qui n'ont pas été testés en vue d'une utilisation type comme accessoires portatifs peuvent ne pas satisfaire aux limites d'exposition aux radiofréquences stipul - LG KG290 | User Guide - Page 135
appareil et ses accessoires doivent accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant causer un fonctionnement indésirable. Mises en garde au sujet de la batterie • Ne la démontez pas. • Ne jetez pas la batterie au feu ni avec des matières dangereuses ou inflammables. Mises en garde - LG KG290 | User Guide - Page 136
Pour votre sécurité Évitez d'endommager votre ouïe. • Votre acuité auditive peut être endommagée si vous êtes exposé à un son fort pendant de longues périodes de temps. Par conséquent, nous vous recommandons de ne pas allumer ou éteindre le combiné près de votre oreille. Nous vous recommandons - LG KG290 | User Guide - Page 137
la TIA Vous trouverez dans les pages qui suivent les consignes de sécurité de la TIA au sujet des téléphones sans fil portatifs. L'inclusion, dans le guide d'utilisation, des paragraphes concernant les stimulateurs cardiaques, les prothèses auditives et autres appareils médicaux est obligatoire pour - LG KG290 | User Guide - Page 138
pointe vers le haut et par-dessus votre épaule. Conseils pour un fonctionnement efficace La conception de votre Pour que votre téléphone téléphone est conforme aux fonctionne le plus directives de la FCC (ainsi qu'à efficacement possible : ces normes). • Ne touchez pas l'antenne Entretien - LG KG290 | User Guide - Page 139
les signaux RF. Cependant, il arrive que certains appareils électroniques ne soient pas protégés contre les signaux RF émis par votre téléphone. • Accordez toute votre attention à la conduite de votre véhicule; votre principale responsabilité est la prudence au volant. • Utilisez le mode mains - LG KG290 | User Guide - Page 140
que ce soit de soupçonner la présence Prothèses auditives Certains téléphones numériques sans fil créent des interférences avec certaines prothèses auditives Dans un tel cas, vous devez consulter votre fournisseur de services. Autres appareils médicaux Si vous utilisez tout autre appareil médical - LG KG290 | User Guide - Page 141
systèmes électroniques mal interférences lors d'opérations installés ou insuffisamment de dynamitage, ÉTEIGNEZ blindés. Vérifiez ce qu'il en votre téléphone lorsque est auprès du fabricant ou du vous vous trouvez dans représentant. une zone de dynamitage ou Vous devez également consulter le - LG KG290 | User Guide - Page 142
curitaire et efficace Zone avec risque de déflagration ÉTEIGNEZ votre téléphone dans les zones où il y a risque de déflagration; obéissez . NE PLACEZ Parmi celles-ci on notera les postes de ravitaillement PAS d'objets, y compris les appareils sans fil installés (stations-service, par exemple), les - LG KG290 | User Guide - Page 143
de l'endommager. Après avoir lu ce guide, conservez-le dans un endroit facile services sans fil pour qu'il la recycle. • Il n'est pas nécessaire que la batterie soit complètement déchargée avant de la recharger. • Utilisez uniquement un chargeur approuvé par LG et conçu pour votre modèle de téléphone - LG KG290 | User Guide - Page 144
fonction de protection automatique de la batterie coupe l'alimentation du téléphone lorsque l'état de fonctionnement de la batterie est anormal. Si cela se produit, retirez la batterie du téléphone, réinstallez-la et rallumez le téléphone. • La durée de vie de la batterie dépend de la configuration - LG KG290 | User Guide - Page 145
provoquer une chaleur excessive, voire un incendie. • Si vous placez votre téléphone dans une poche ou un sac sans avoir couvert la prise d'alimentation, la prise lorsqu'elle n'est pas utilisée. • Ne court-circuitez pas la batterie. Les articles de métal, comme les pièces de monnaie, les trombones - LG KG290 | User Guide - Page 146
• N'utilisez pas de batterie endommagée et ne placez pas la batterie dans votre bouche car phone. • N'utilisez pas le téléphone si l'antenne est endommagée. En cas de contact avec la peau, une antenne endommagée pourrait causer de légères brûlures. Veuillez vous adresser à un centre de service LG - LG KG290 | User Guide - Page 147
se produit, fermez dommages causés par la immédiatement le téléphone perte de données. et retirez la batterie. Si le téléphone ne fonctionne plus, faites-le réparer dans un centre de service LG autorisé. • Lorsque vous utilisez votre téléphone dans un endroit public, réglez la sonnerie au mode - LG KG290 | User Guide - Page 148
és de radiofréquences. Bien que l'exposition à des niveaux élevés de radiofréquences puisse affecter la santé (en raison du réchauffement 1.Les téléphones sans fil sont-ils dangereux pour la santé? Les preuves scientifiques actuelles ne démontrent pas de risques pour la santé associés à l'usage des - LG KG290 | User Guide - Page 149
des résultats. 2.Quel rôle joue la FDA en ce qui concerne l'innocuité des téléphones sans fil? Selon la loi, contrairement à ce qu'elle fait pour les nouveaux médicaments pour la santé et qu'il répare, remplace ou rappelle les téléphones en question de façon à éliminer ces risques. Bien que les - LG KG290 | User Guide - Page 150
de l'utilisateur Occupational Safety and aux radiofréquences Health non nécessaires au fonctionnement de l'appareil; et • fournir aux utilisateurs de téléphones sans fil la meilleure information possible relativement aux effets potentiels de ces appareils sur la santé. La FDA fait partie d'un - LG KG290 | User Guide - Page 151
document. 3.Quels types de téléphones sont visés ici? L'expression téléphone sans fil désigne les téléphones sans fil portatifs dotés d'une antenne intégrée; on les appelle également téléphone cellulaire, téléphone mobile et téléphone SCP. Ces types de téléphones sans fil peuvent exposer l'utilisateur - LG KG290 | User Guide - Page 152
qu'augmente la sur le plan des méthodes distance par rapport à la de recherche appliquées. source d'émission. Les L'expérimentation animale téléphones dits « sans portant sur les effets de fil » qui sont dotés d'une l'exposition à l'énergie unité de base branchée des radiofréquences 30 au - LG KG290 | User Guide - Page 153
pouvant aller jusqu'à 22 heures par jour. Étant donné que de telles conditions sont différentes des conditions dans lesquelles les gens utilisent les téléphones sans fil, nous ne savons pas avec certitude si les résultats de ces recherches s'appliquent à la santé de l'homme. Trois grandes études épid - LG KG290 | User Guide - Page 154
y en a un. Les études épidémiologiques peuvent fournir des données pouvant si l'exposition aux être appliquées directement radiofréquences émises par les téléphones sans fil est 32 nocive pour la santé? aux populations humaines, mais il faut parfois effectuer un suivi sur une période de 10 ans ou - LG KG290 | User Guide - Page 155
est tenu et le modèle de l'appareil utilisé. sur les effets potentiels sur la santé des radiofréquences émises par les téléphones sans fil? La FDA collabore avec le U.S. National Toxicology Program ainsi qu'avec des groupes d'investigateurs du monde entier pour veiller à ce que les études les - LG KG290 | User Guide - Page 156
depuis ses recherches sur l'innocuité débuts en 1996. Un résultat des téléphones sans fil. La influent de ce projet a FDA assure la supervision été travaux initiaux comprennent des électromagnétiques. La FDA et la Cellular Telecommunications & Internet Association (CTIA) ont conclu un accord é - LG KG290 | User Guide - Page 157
la FDA et d'autres organismes fédéraux de santé et de sécurité. La limite fixée par la FCC en matière d'exposition aux RF émises par les téléphones sans fil a été établie en fonction d'un débit d'absorption spécifique (DAS) de 1,6 watt par kilogramme (1,6 W/kg). La limite établie par la FCC est - LG KG290 | User Guide - Page 158
sans fil comment trouver le numéro et autres appareils de ce d'identification de la FCC type. Cette norme, baptisée sur votre téléphone. Ce Recommended Practice numéro permet ensuite for Determining the de trouver, dans la liste Spatial-Peak Specific disponible en ligne, Absorption Rate le - LG KG290 | User Guide - Page 159
. Cette méthodologie d'essai DAS normalisée devrait améliorer considérablement la cohérence des mesures effectuées, dans divers laboratoires, sur le même téléphone. Le débit d'absorption spécifique (DAS) indique la quantité d'énergie absorbée dans les tissus, soit par le corps en entier, soit par - LG KG290 | User Guide - Page 160
et efficace le temps d'utilisation de précautions comme celles votre téléphone sans fil. Si vous devez avoir chaque décrites ci-dessus vous permettront de minimiser jour de longs entretiens cette exposition. au téléphone, conservez une plus grande distance entre votre corps et la source - LG KG290 | User Guide - Page 161
pour la santé. 11. Quels sont les risques d'interférences avec les appareils médicaux? L'énergie des radiofréquences (RF) émises par les téléphones sans fil peut créer des interférences avec certains appareils électroniques. C'est pourquoi la FDA a participé au développement d'une méthode d'essai - LG KG290 | User Guide - Page 162
pour les prothèses auditives et les téléphones sans fil, de façon groupes, a égés simultanément un téléphone « compatible » et FDA poursuit son suivi de l'utilisation par les téléphones sans fil. La FDA a testé des prothè des interférences dangereuses les téléphones sans fil portatifs et a particip - LG KG290 | User Guide - Page 163
/emf) National Radiological Protection Board (Royaume-Uni) (http://www.nrpb.org.uk/) FDA : Page Web consacrée aux téléphones sans fil (http://www.fda.gov/cdrh/ phones/index.html) Dix conseils de sécurité pour les automobilistes Federal Communications Commission (FCC) RF Safety Program (http://www - LG KG290 | User Guide - Page 164
déjà installé ou un accessoire mains libres. 3. Placez votre téléphone sans fil de manière à y avoir d'instructions et apprenez à vous servir des fonctions facilement accès. Veillez à placer votre téléphone sans offertes par la plupart des téléphones, telles que le fil à portée de main, dans un - LG KG290 | User Guide - Page 165
pas de appels avant de prendre note et ne recherchez la route ou faites en sorte pas des numéros de de placer vos appels téléphone pendant que lorsque vous êtes à l'arrêt vous conduisez. Si vous (panneau d'arrêt, feu de consultez un carnet circulation, etc.). Si vous d'adresses ou une - LG KG290 | User Guide - Page 166
; elles peuvent vous distraire et même être gratuit sur votre téléphone sans fil! dangereuses lorsque vous êtes en train de conduire. Informez de la route, d'un crime en train de se produire ou l'aide. Votre téléphone sans fil représente un outil idéal d'une autre urgence grave où des vies sont - LG KG290 | User Guide - Page 167
vous conduisez, certaines situations requièrent votre attention mais peuvent ne pas être assez graves pour justifier un appel aux services d'urgence. Vous pouvez cependant utiliser votre téléphone sans fil pour porter secours. Si vous voyez un véhicule en panne qui ne présente pas de risque grave, un - LG KG290 | User Guide - Page 168
études scientifiques menées dans ce domaine. Ces normes appliquent une marge de sécurité importante de façon à assurer la sécurité de toutes Votre téléphone sans fil est un émetteur-récepteur radio. Il a été conçu et fabriqué les personnes, quels que soient leur âge et leur état de santé. de façon - LG KG290 | User Guide - Page 169
conformément aux exigences de la FCC pour chaque modèle. donné que le téléphone est Le débit d'absorption conçu pour fonctionner à spécifique (DAS) le puissance de sortie est faible. l'appareil est porté sur soi Avant qu'un téléphone ne soit proposé sur le marché, il doit être testé et homologué - LG KG290 | User Guide - Page 170
sous le code BEJGU290. D'autres renseignements sur le débit d'absorption spécifique (DAS) sont disponibles sur le site Web de la Cellular Telecommunications Industry Association (CTIA), à l'adresse http://www.wow-com.com * Aux États-Unis et au Canada, le DAS limite pour les téléphones mobiles utilis - LG KG290 | User Guide - Page 171
* Ce produit est conforme aux directives de la FCC et d'Industrie Canada (IC) concernant l'exposition aux radiofréquences. Code de la FCC : BEJGU290 Code d'IC : 2703C-GU290 49 - LG KG290 | User Guide - Page 172
Accès direct aux contacts. Touche de fin d'appel et de mise en marche Permet de terminer ou de rejeter un appel. Permet de mettre le téléphone sous tension ou hors tension. Permet de revenir à l'écran d'accueil depuis le menu. Touche Effacer Permet de supprimer un caractère chaque fois qu'on - LG KG290 | User Guide - Page 173
Vue latérale Prise pour chargeur/Connecteur USB Logement de carte microSD™ Touche multitâche Touche appareil photo Touches de volume Vue arrière Objectif Couvercle du compartiment de la batterie Durée de service Logement de carte SIM 51 - LG KG290 | User Guide - Page 174
Utilisation du téléphone Conseil Pour améliorer la sensibilité de l'antenne, veuillez ne pas couvrir la région de l'antenne avec la main lorsque vous faites un appel ou lors d'une connexion Bluetooth. Cela pourrait nuire à la qualité de la voix. LG vous suggère de tenir le combiné de la manière - LG KG290 | User Guide - Page 175
le couvercle pour le retirer. 2 Retirer la batterie Tenez la partie supérieure du téléphone et servezvous des encoches près du bas de la batterie pour la soulever et la retirer du téléphone. AVERTISSEMENT : Ne retirez pas la batterie pendant que le téléphone est sous tension car vous pourriez - LG KG290 | User Guide - Page 176
dans le sens inverse. 4 Installer la batterie Insérez le haut de la batterie dans le bord supérieur du compartiment de batterie. Assurez-vous que les contacts de la batterie sont alignés avec les bornes du téléphone. Appuyez sur le bas de la batterie jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en position - LG KG290 | User Guide - Page 177
une prise murale. Votre LG GU290V doit être chargé jusqu'à ce que le message « Batterie chargée » apparaisse à l'écran. Important! Vous devez insérer la batterie avant de la charger. AVERTISSEMENT : L'utilisation d'accessoires non autorisés peut endommager votre téléphone et annuler votre garantie - LG KG290 | User Guide - Page 178
mémoire est un accessoire en option. 1 Repérez le logement de carte microSD™ sur le côté droit du téléphone. Soulevez ensuite délicatement le couvercle à l'aide de vos ongles. Le couvercle reste fixé au téléphone pour vous éviter de le perdre. 2 Orientez la carte microSD™ vers le haut et insérez-la - LG KG290 | User Guide - Page 179
ÔNE/ INDICATEUR DESCRIPTION Réseau EDGE disponible Bluetooth actif Réseau 3G disponible Navigateur activé Mode de vibration activé Haut-parleur Appel en cours Boîte vocale Batterie pleine Chargement de la pile Mode de vol activé 57 - LG KG290 | User Guide - Page 180
appuyez sur la touche [Fin]. 58 Établissement d'un appel avec la touche d'envoi 1 Appuyez sur la touche [ENVOI] pour afficher les numéros de téléphone des plus récents appels manqués, effectués et reçus. 2 Mettez en évidence le numéro voulu à l'aide des touches de navigation. 3 Appuyez sur la touche - LG KG290 | User Guide - Page 181
Établissement d'un appel à partir des contacts Vous pouvez enregistrer les noms et les numéros de téléphone que vous utilisez fréquemment (vos contacts) sur la carte SIM ainsi que dans la mémoire du téléphone. Vous pouvez composer un numéro en sélectionnant simplement un nom dans les contacts et en - LG KG290 | User Guide - Page 182
du volume Vous pouvez entrer des Utilisez les touches latérales caractères alphanumériques à de volume pour ajuster le l'aide du clavier du téléphone. volume de l'écouteur durant Vous pouvez, par exemple, un appel. enregistrer des noms dans le En mode veille, ces touches de carnet d'adresses - LG KG290 | User Guide - Page 183
Ce mode permet d'entrer des lettres en appuyant une, deux, trois ou quatre fois sur la touche correspondant à la lettre voulue, jusqu'à ce que celle-ci soit affichée. Saisie de texte intuitive (T9) Ce mode permet d'entrer des mots facilement à raison d'une seule frappe par lettre. Chaque touche - LG KG290 | User Guide - Page 184
Fonctions générales Saisie en mode numérique Ce mode permet d'entrer des nombres à raison de une frappe par chiffre. Pour passer au mode 123 dans un champ de saisie de texte, appuyez sur la touche jusqu'à ce que le mode 123 soit affiché dans le coin supérieur droit de l'écran. Mode symbolique Le - LG KG290 | User Guide - Page 185
- Étant donné que le mot change au fur et à mesure que les lettres sont entrées, vous devez ignorer ce qui est affiché jusqu'à ce que le mot soit entièrement tapé. - Si le mot est erroné après que vous ayez achevé la frappe, appuyez sur la touche ou sur la touche programmable droite Suivant une ou - LG KG290 | User Guide - Page 186
Fonctions générales 2 Pour insérer un espace, appuyez une fois sur la touche . Pour supprimer des lettres, appuyez sur la touche . Maintenez enfoncée la touche pour effacer tout le texte entré. Remarque : Le tableau cidessous indique les caractères disponibles et les touches - LG KG290 | User Guide - Page 187
chiffres plus rapidement dans un message texte (un numéro de téléphone, par exemple). Appuyez sur les touches correspondant aux chiffres voulus avant vos mots personnels dans le dictionnaire. Pendant un appel Votre téléphone comporte plusieurs fonctions de contrôle que vous pouvez utiliser pendant - LG KG290 | User Guide - Page 188
à l'écran vous avise qu'un deuxième appel est en attente. Cette fonction d'appel en attente n'est disponible que si votre réseau la prend en charge. - LG KG290 | User Guide - Page 189
Lorsque la fonction d'appel en attente est activée, vous pouvez mettre le premier appel en attente et répondre au deuxième appel en appuyant sur la touche d'envoi . Refus d'un appel entrant Vous pouvez refuser un appel entrant sans y répondre en appuyant simplement sur la touche [FIN]. Dé - LG KG290 | User Guide - Page 190
élevé lorsque le haut-parleur est activé, ne placez pas le téléphone près de votre oreille. Appel conférence La fonction d'appel conférence pouvez utiliser cette fonction que si elle est offerte par votre fournisseur de service réseau. Après l'établissement de l'appel conférence, la personne qui - LG KG290 | User Guide - Page 191
Établissement d'un deuxième appel Vous pouvez effectuer un deuxième appel pendant qu'un appel est en cours. Il suffit de composer le second numéro sur le clavier et d'appuyer sur la touche [Envoyer]. Le premier appel est mis en attente automatiquement lorsque le deuxième appel est établi. Vous pouvez - LG KG290 | User Guide - Page 192
Fonctions générales Ajout d'un appel entrant à un appel conférence Pour ajouter un appel entrant à un appel conférence en cours, appuyez sur la touche programmable gauche Accepter, sélectionnez Appel confér. puis Joindre les appels. Conclusion d'un appel conférence Pour mettre fin à un appel confé - LG KG290 | User Guide - Page 193
6 Lecture aléatoire des chansons 2 Hist appels 1 Tous les appels 2 Appels manqués 3 Appels émis 4 Appels reçus 3 Jeux&Apps 1 Jeux 2 Applications 4 Navigateur 1 Domicile 2 Saisir l'URL 3 Favoris 4 Pages enregistrées 5 Pages récentes 6 Lecteur RSS 7 Paramètres du navigateur 5 Messages 1 Créer un - LG KG290 | User Guide - Page 194
Horloge mondiale 7 Tâches 8 Chronomètre 9 Calculateur des pourboires 0 Conversions * Services SIM (Spécifiques à la carte USIM de votre opérateur réseau.) Mes numéros 9 Paramètres 1 Son 2 Affichage 3 Réglages du téléphone 4 Connexion 5 Appel 6 Réglages des fonctions 7 Mémoire 8 Mise à jour logiciel 9 - LG KG290 | User Guide - Page 195
Lecteur de musique Pour accéder à l'option Lecteur de musique depuis l'écran de veille, appuyez sur la touche centrale et Navigateur . Toutes chansons Albums Affiche la liste des albums de toutes les chansons contenues dans votre musicothèque et affiche toutes les chansons de l'album choisi. Permet - LG KG290 | User Guide - Page 196
Remarque : Les fichiers de musique peuvent être protégés par les lois sur le droit d'auteur et sur la propriété intellectuelle. Avant de télécharger ou de copier des fichiers, assurez-vous que vous respectez les lois en vigueur relativement aux conditions d'utilisation du matériel. Pour pouvoir - LG KG290 | User Guide - Page 197
Hist appels Appuyez sur la touche centrale Menu puis sur Hist appels. Tous les appels Affiche la liste des numéros de téléphone ou des entrées de répertoire correspondant aux derniers appels que vous avez faits, que vous avez reçus ou que vous avez manqués. Apps - LG KG290 | User Guide - Page 198
sur et sélectionnez Jeux&Apps puis Jeux. 2 Ce menu permet de télécharger de nouveaux jeux et d'utiliser les jeux déjà stockés dans votre téléphone. Remarque : La connexion au service de téléchargement de jeux et applications entraîne des frais supplémentaires. Vérifiez vos frais de transmission de - LG KG290 | User Guide - Page 199
navigateur en appuyant sur la touche programmable gauche en mode veille. Remarque : Ce service dépend de votre fournisseur de services. Navigation à l'aide du navigateur WAP Vous pouvez naviguer sur Internet à l'aide des touches du téléphone ou du menu du navigateur WAP. Utilisation des touches du - LG KG290 | User Guide - Page 200
Navigateur Utilisation du menu du navigateur WAP Le menu du navigateur apparaît une fois que la page WAP est affichée. Lorsque vous sélectionnez Menu dans le menu contextuel de gauche du navigateur, diverses options vous sont proposées : Préc. : Retour à la page précédente. Transférer : Permet de - LG KG290 | User Guide - Page 201
de saisie, appuyez sur . Favoris Accès à un favori Appuyez sur la touche OK [Connecter]. Vous pouvez enregistrer vos URL ou pages favorites ou celles que vous visitez souvent. Plusieurs URL prédéfinies sont stockées dans les favoris. Envoi d'un favori à d'autres personnes Appuyez sur la touche - LG KG290 | User Guide - Page 202
Navigateur Suppression d'un favori Sélectionnez Supprimer dans le menu Options. Il est impossible de supprimer les URL prédéfinies. Pages enregistrées Le téléphone peut enregistrer la page affichée sous la forme d'un fichier hors ligne. Cette fonction vous permet d'enregistrer jusqu'à 19 pages. Pages - LG KG290 | User Guide - Page 203
Nouveau dossier : Permet d'ajouter manuellement un nouveau dossier. Actualiser l'horaire : Vous pouvez changer l'horaire d'actualisation des fils RSS. Sélection multiple : Vous pouvez sélectionner plusieurs fichiers en vue de les supprimer, de les déplacer ou de les modifier en une seule opération. - LG KG290 | User Guide - Page 204
l'affichage des images est différé jusqu'à ce que la transmission soit terminée. Lorsque cette fonction est désactivée, le navigateur cesse de télécharger les images du serveur, ce qui assure une transmission plus rapide des autres données. JavaScript Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver - LG KG290 | User Guide - Page 205
• Autoriser mise en cache : Sécurité Vous pouvez choisir d'activer ou de désactiver la mémoire cache. Cookies Affiche la liste de tous les certificats disponibles. • Certificats : Vous pouvez afficher la liste des • Supprimer cookies : certificats et les voir en Sélectionnez cette option détail. - LG KG290 | User Guide - Page 206
s'il s'agit ou non de pages sécurisées. Raccouri Lorsque cette option est activée, vous pouvez utiliser le clavier QWERTY du téléphone pour activer plus rapidement des commandes dans le navigateur. Si les raccourcis sont activés, les touches de raccourcis suivantes seront disponibles : Sisir - LG KG290 | User Guide - Page 207
Messages Ce menu regroupe des fonctions relatives au SMS (service de messages courts), au MMS (service de messages multimédias), à la boîte vocale et aux messages de service du réseau. Créer un message 1 Depuis l'écran de veille, appuyez sur la touche centrale Menu. 2 Appuyez sur Messages. 3 - LG KG290 | User Guide - Page 208
Messages Photo : Vous pouvez sélectionner l'image à insérer en vous servant des touches de navigation. Pour prévisualiser l'image sélectionnée, appuyez sur la touche programmable gauche Afficher. Audio : Permet d'insérer un de vos fichiers audio enregistrés. Vidéo : Permet d'insérer un de vos clips - LG KG290 | User Guide - Page 209
, l'anglais, l'espagnol ou le coréen comme langue de Remarque : Les fonctions saisie du texte. vCard, vCalendar, vNote et vTask sont créées par les applications Carnet d'adresses, Calendrier, Mémo et Tâches, respectivement. 87 - LG KG290 | User Guide - Page 210
que vous tapez du texte. - Prédiction mot suivant T9 : Permet au téléphone de proposer le mot suivant pendant que vous tapez du texte en mode T9. d'envoi de votre message. Cette fonction pourrait ne pas être prise en charge par certains opérateurs. 88 - Répondre par le même centre de messagerie - LG KG290 | User Guide - Page 211
désiré à l'aide du clavier. - E-Mail-Adresse : Permet d'entrer une adresse de courriel au lieu d'un numéro de téléphone. - Insérer symbole : Permet de saisir des symboles ou des caractères spéciaux. - Groupes d'appel : Affiche les groupes de contacts. - Messages récents : Choisissez - LG KG290 | User Guide - Page 212
appareil vous avertit que vous avez reçu un message multimédia, vous pouvez télécharger ce message en entier en le sélectionnant dans le menu Boîte réception. Ajouter au carnet d'adresses : Permet d'enregistrer le numéro de téléphone de l'expéditeur dans la liste de contacts. Supprimer : Permet de - LG KG290 | User Guide - Page 213
la SIM : Vous pouvez choisir de copier le message texte sur le téléphone ou sur la carte SIM, selon l'endroit où il se trouve. Sé MI La fonction de messagerie instantanée est utilisable uniquement si elle est prise en charge par l'exploitant de réseau ou par des communautés telles que Windows Live™ - LG KG290 | User Guide - Page 214
Messages Boîte d'envoi La boîte d'envoi est un dossier de stockage des messages envoyés. Si vous appuyez sur la touche [ENVOI], vous pouvez appeler le destinataire du message sélectionné. Si le message n'est pas envoyé à partir de la boîte d'envoi, vous recevrez une alerte sonore et un avis d'échec - LG KG290 | User Guide - Page 215
Brouillons Permet d'afficher et de modifier les messages enregistrés en tant que brouillons. Pour accéder au dossier Brouillons depuis l'écran de veille, appuyez sur la touche centrale Menu, Messages puis Brouillons. Les options suivantes sont disponibles pour le dossier Brouillons : Sélection - LG KG290 | User Guide - Page 216
vos comptes Yahoo! Mail et Windows Live Hotmail sur votre téléphone GU290V. Vous pouvez donc maintenant vérifier rapidement et facilement vos courriels quand vous n'êtes pas à votre ordinateur. Pour configurer le courriel mobile Ouvrez Email du portable : appuyez sur la touche centrale Menu, Messages - LG KG290 | User Guide - Page 217
puis sur Supprimer. Boîte vocale Ce menu permet d'accéder rapidement à votre boîte vocale (si ce service est assuré par le réseau). Un raccourci est disponible pour la vérification de votre boîte vocale. Permet de sélectionner l'emplacement d'enregistrement, soit la carte SIM ou le téléphone. 95 - LG KG290 | User Guide - Page 218
fier le numéro de téléphone du - Modèles De texte : centre de messagerie. Ne Messages prédéfinis qui modifiez pas cette option peuvent être envoyés à moins d'instructions rapidement. Appuyez sur la contraires de votre touche programmable droite fournisseur de services. Options pour accéder aux - LG KG290 | User Guide - Page 219
- Objet du message : Permet d'activer ou de désactiver le champ Objet du message dans un SMS. - Accusé réception : Permet de recevoir une confirmation d'envoi de votre message. - Répondre par le même centre de messagerie : Vous pouvez choisir de répondre par le même centre de messagerie ou par un - LG KG290 | User Guide - Page 220
la réception d'un message multimédia, le système vous demande si vous souhaitez le télécharger. • Ignorer : L'activation de cette option permet de bloquer la réception des messages multimé messagerie. Ne modifiez pas cette option à moins d'instructions contraires de votre fournisseur de services. 98 - LG KG290 | User Guide - Page 221
éro du centre de messagerie vocale si cette fonction est prise en charge par votre opérateur. Consultez votre opérateur pour vous renseigner sur les services offerts, afin de configurer correctement votre téléphone. Message de service Permet de configurer vos paramètres afin d'indiquer si vous souhaitez - LG KG290 | User Guide - Page 222
sur la touche centrale Menu, Mes affaires puis Appareil photo. Prendre photo : En vous servant du module appareil photo inclus dans votre téléphone, vous pouvez prendre des photos de personnes ou d'événements où que vous soyez. Vous pouvez aussi envoyer des photos à d'autres personnes dans un - LG KG290 | User Guide - Page 223
cran de veille, appuyez sur la touche centrale Menu, Mes affaires puis Vidéo. Le système affiche les fichiers vidéo enregistrés sur votre téléphone et sur la carte mémoire (s'il y a lieu). Remarque : La protection DRM limite parfois certaines fonctions, comme l'envoi et la modification. Autres fichiers - LG KG290 | User Guide - Page 224
les fichiers par nom, date et type. Informations : Permet de consulter l'information relative au fichier sélectionné ou à l'espace mémoire utilisé sur votre téléphone ou sur la carte mémoire. Gestionnaire de Fichier Cette fonction vous permet de visualiser le contenu de la mémoire interne de votre - LG KG290 | User Guide - Page 225
bruits environnants peuvent causer des interférences et empêcher le téléphone d'afficher des noms ou numéros. L'utilisateur a également le choix de sélectionner le type de numéro désiré à la fin de l'énoncé, par exemple « Mobile », « Domicile » ou « Travail ». Écouter la boîte vocale : Cette commande - LG KG290 | User Guide - Page 226
les détails des messages SMS ou MMS non lus. Heure et date : Cette commande est activée lorsque l'utilisateur dit « Heure et date ». Le téléphone affiche 104 alors l'heure et la date locales actuelles. Options de commande vocale Lorsque l'option Commande vocale est activée, vous pouvez appuyer sur - LG KG290 | User Guide - Page 227
- 4 concordances : Le téléphone affiche les quatre correspondances les plus probables lors des recherches de nom faible et vous ne pouvez pas l'entendre à distance. • Alerte d'appel - Sonnerie seulement : Le téléphone sonne plusieurs fois lorsque vous recevez un appel. - Sonnerie après le nom : Le - LG KG290 | User Guide - Page 228
annonce un appel entrant en répétant le nom ou le numéro de téléphone de l'appelant. Réveil La fonction de réveil vous permet de définir plusieurs alarmes. Vous pouvez aussi régler l'heure, l'intervalle de répétition et la tonalité de l' - LG KG290 | User Guide - Page 229
indique la ou les activités planifiées (s'il y a lieu) pour cette journée. Cette fonction vous permet de faire le suivi de votre agenda. Le téléphone peut émettre une tonalité d'alarme si vous l'avez réglé pour signaler un élément particulier de votre agenda. Le tableau qui suit montre les touches - LG KG290 | User Guide - Page 230
Outils Envoyer l'agenda par : Envoie l'agenda sélectionné par message texte, message multimédia ou Bluetooth. Définir le congé : Permet de préciser des dates qui seront affichées comme étant des congés dans votre calendrier. Suppression sélective : Vous permet de supprimer de manière sélective des - LG KG290 | User Guide - Page 231
Horloge Mondiale La fonction d'horloge mondiale donne l'heure dans les grandes villes du monde. Pour accéder à l'option Horloge mondiale depuis l'écran de veille, appuyez sur la touche centrale Menu, Outils puis Horloge Mondiale. 1 Vous êtes invité à entrer le nom de votre ville actuelle. Entrez le - LG KG290 | User Guide - Page 232
Outils 3 Appuyez sur la touche programmable gauche Enregistrer pour enregistrer la tâche. Les options suivantes sont disponibles dans la liste de tâches : Marquer Terminé : Permet de régler la tâche sélectionnée à l'état Terminée. Modifier : Permet de modifier une tâche enregistrée. Supprimer : - LG KG290 | User Guide - Page 233
- Pour enregistrer un temps intermédiaire individuel durant le chronométrage, appuyez sur la touche programmable droite Interv. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 20 temps d'intervalle. - Vous pouvez arrêter ou recommencer le chronométrage en appuyant sur la touche de nouveau. - Pour réinitialiser le - LG KG290 | User Guide - Page 234
Outils Conversions Cette option vous permet de convertir des unités de mesure. Vous pouvez convertir des mesures dans six types d'unités : surface, longueur, poids, température, volume et vitesse. Pour accéder à la fonction de conversion des unités depuis l'écran de veille, appuyez sur la touche - LG KG290 | User Guide - Page 235
d'ajouter un nouveau contact dans votre liste de contacts. Vous pouvez entrer les coordonnées du contact, notamment le nom, des numéros de téléphone, des adresses de courriel, de l'information relative à un groupe, des mémos, des sonneries et une photo d'identité du contact. Pour accéder à la - LG KG290 | User Guide - Page 236
cran de veille, appuyez sur la touche centrale Menu, Contacts puis Liste de composition abrégée. Gestion SIM Ce menu permet de copier sur votre téléphone l'information contenue sur votre carte SIM, et vice-versa. Si l'opération de copie produit un enregistrement de nom en double, l'information qui - LG KG290 | User Guide - Page 237
Mes numéros Cette option permet d'afficher les numéros de téléphone mémorisés sur la carte SIM. Pour accéder à la fonction Mes numéros depuis l'écran de veille, appuyez sur la touche centrale Menu, Contacts puis Mes numéros. 115 - LG KG290 | User Guide - Page 238
téléchargement de sonneries. Sonnerie Sons : Permet de sélectionner un son comme sonnerie du téléphone. Volume : Permet de régler le volume de la sonnerie. Type d'alerte : Cette option prend en charge trois types d'alerte : Sonnerie, Sonnerie et vibration et Sonnerie après 116 vibration. Augmenter - LG KG290 | User Guide - Page 239
Tonalité d'alerte Sons : Permet de sélectionner un ensemble de tonalités d'alerte. Cette option prend en charge deux types de tonalités d'alerte : Tonalité d'alerte 1 et Tonalité d'alerte 2. Volume : Ce menu permet de régler le volume des tonalités d'alerte. Type d'alerte : Vous pouvez ré - LG KG290 | User Guide - Page 240
ou du calendrier sur l'écran en mode veille. Luminosité Vous pouvez régler la luminosité de l'écran et celle du clavier. Réglages téléphone Ce menu permet de configurer les paramètres du téléphone. Pour accéder à ce menu depuis l'écran de veille, appuyez sur la touche centrale Menu, Paramètres - LG KG290 | User Guide - Page 241
la mise à jour de l'heure et de la date selon le fuseau horaire local. Langue Permet de changer la langue des textes affichés sur votre téléphone. Ceci modifiera aussi le mode de la langue de saisie. Créer des raccourcis Permet de modifier les préférences des raccourcis clavier actuellement attribu - LG KG290 | User Guide - Page 242
nécessitent le service réseau. - Etteint : Vous pouvez désactiver le mode Vol pour accéder au réseau. 120 Sécurité Divers codes et mots de phone. Remarque :Code de sécurité (4 chiffres) Le code de sécurité empêche tout usage non autorisé de votre téléphone. Le code par défaut est « 0000 ». Le code - LG KG290 | User Guide - Page 243
de sécurité seulement lorsque vous changez de carte SIM. Si vous choisissez l'option Verrouillage maintenant, votre téléphone se verrouille sur-le-champ. - Demande de code PIN : Cette fonction est une mesure de securite supplementaire a prendre concernant la carte SIM. Lorsque la fonction de demande - LG KG290 | User Guide - Page 244
modifier les codes d'accès des fonctions Code de sécurité, PIN et PIN2. Remarque : Certaines cartes SIM ne prennent pas en charge le code PIN2. Si c' contenu téléchargé ou créé par l'utilisateur (comme les images et les vidéos) de la mémoire du combiné et de la carte mémoire externe. • Téléphone - - LG KG290 | User Guide - Page 245
Menu, Paramètres puis Connexion. Bluetooth La technologie sans fil Bluetooth est intégrée à votre téléphone. Cette technologie vous permet d'établir une connexion sans fil entre votre téléphone et d'autres dispositifs Bluetooth, comme un appareil mains libres, un ordinateur, un ANP ou d'autres - LG KG290 | User Guide - Page 246
fil A2DP (Profil de distribution audio évoluée) est utilisé entre le casque stéréo et le téléphone. Cela vous permet d'écouter un clip audio. Le profil A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) prend en charge 124 la transmission audio en continu, mono ou stéréo, par l'intermédiaire de la technologie - LG KG290 | User Guide - Page 247
dispositifs, sauf ceux déjà couplés. Rechercher nouveau dispositif : Cette fonction permet de détecter et d'ajouter d'autres dispositifs. Pour coupler le téléphone à un autre dispositif 1. À l'écran de veille, appuyez sur la touche centrale Menu, Paramètres, Connexion, Bluetooth puis Rechercher - LG KG290 | User Guide - Page 248
compatibles : Montre tous les services qui sont pris en charge par le téléphone. - Stockage principal : Permet de désigner la mémoire du combiné ou la carte mémoire comme dispositif de stockage par défaut des fichiers reçus par liaison Bluetooth. Mode connexion USB Vous pouvez transférer les fichiers - LG KG290 | User Guide - Page 249
recherche et sélectionne automatiquement un réseau. Le réglage Automatique reste activé même lorsque le téléphone est hors tension. Manuelle : Le téléphone recherche et affiche la liste des réseaux disponibles. Vous pouvez alors choisir le réseau que vous souhaitez utiliser s'il existe un contrat - LG KG290 | User Guide - Page 250
appuyez sur la touche centrale Menu, Paramètres puis Appel. Transfert d'appel Lorsque ce service réseau est activé, vous pouvez rediriger les appels entrants à un autre numéro ( appels vocaux lorsque vous êtes au téléphone. Si pas de réponse : Renvoie les appels vocaux auxquels vous ne répondez pas. - LG KG290 | User Guide - Page 251
sélectionner Défini par réseau si vous préférez utiliser des paramètres différents pour les différents fournisseurs de services. Rappel auto. Si cette option est activée, votre téléphone recompose le numéro que vous essayez d'appeler jusqu'à dix fois, après que vous ayez entendu un bref signal de - LG KG290 | User Guide - Page 252
ou sur la touche programmable gauche Accepter. Volet en haut : Vous pouvez ouvrir le rabat du téléphone pour répondre à un appel entrant. 130 Bip minute Cette option permet de spécifier si le téléphone doit, pendant un appel sortant, émettre un signal sonore chaque minute pour indiquer la durée de - LG KG290 | User Guide - Page 253
et coût Permet d'afficher des renseignements sur le compteur de données. Réglages des fonctions Ce menu permet de configurer les paramètres du téléphone. Pour accéder à ce menu depuis l'écran de veille, appuyez sur la touche centrale Menu, Paramètres puis Réglages des fonctions. 131 - LG KG290 | User Guide - Page 254
Paramètres Messages Pour plus de détails, consultez la section Paramètres de message à la page 95. Navigateur Ce menu permet de configurer les paramètres du navigateur. Comptes Contient les données sur le réseau utilisé pour établir la connexion à Internet. Sélectionnez le compte voulu en le - LG KG290 | User Guide - Page 255
du défilement, Afficher Photo et Java Script. Mémoire cache Les pages Web auxquelles vous avez accédé sont stockées dans la mémoire du téléphone. Ce menu vous permet de gérer cette fonction. - Vider cache : Supprime toutes les données contenues dans la mémoire cache. - Autoriser mise en cache - LG KG290 | User Guide - Page 256
Paramètres Cookies Les informations sur les services auxquels vous avez accédé sont stockées dans un fichier témoin appelé « cookie ». Ce menu permet d'autoriser ou non les cookies et de supprimer les cookies déjà stockés sur votre téléphone. Effacer l'information d'entrée Permet de supprimer toutes - LG KG290 | User Guide - Page 257
- Vitesse : La commande vocale est abrégée. - Normal : La commande vocale est diffusée normalement avec les invites. • Meilleure correspondance - 1 concordance : Le téléphone affiche la correspondance la plus probable lors des recherches de numéro dans le carnet d'adresses. - 4 concordances : Le - LG KG290 | User Guide - Page 258
et vous ne pouvez pas l'entendre à distance. • Alerte d'appel - Sonnerie seulement : Le téléphone sonne plusieurs fois lorsque vous recevez un appel. - Sonnerie après le nom : Le téléphone indique le nom et le numéro de téléphone de l'appelant, puis il sonne plusieurs fois. - Répéter le nom : Le - LG KG290 | User Guide - Page 259
tat de la mémoire du combiné et de la carte mémoire (s'il y a lieu). État de la mémoire : Cette fonction montre l'état de mémoire du téléphone ainsi que la mémoire actuellement utilisée par les fichiers audio, d'image, vidéo, MMS, Java et autres. Mémoire réservée : Cette fonction montre l'état de la - LG KG290 | User Guide - Page 260
est disponible au moyen du menu Vérifier les mises à jour. Après avoir téléchargé la mise à jour du serveur, vous pouvez décider de reporter son installation. à jour au moment qui lui convient le mieux. Données sur le téléphone Ce menu permet d'afficher l'information suivante : Mes numéros, Fabricant, - LG KG290 | User Guide - Page 261
disponibles pour l'utilisation du GU290V. Chargeur Casque d'écoute stéréo Durée de service Guide de l'utilisateur Pour en savoir plus sur le GU290V. REMARQUE : • Utilisez toujours des accessoires LG d'origine. Autrement, votre garantie pourrait être rendue nulle. • Les accessoires peuvent - LG KG290 | User Guide - Page 262
que vous appeliez votre fournisseur de services. Message Causes possibles Solutions possibles Erreur SIM Aucune connexion réseau Codes non concordants Une fonction ne peut pas être activée La carte SIM n'est pas insérée ou est incorrectement insérée dans le téléphone. Assurez-vous que la carte - LG KG290 | User Guide - Page 263
la touche de mise en marche. Batterie vide Les contacts de la batterie sont sales. Solutions possibles Nouveau réseau non autorisé Vérifiez s'il y a de nouvelles restrictions. Communiquez avec votre fournisseur de services ou réinitialisez la limite en entrant le code PIN2. Appuyez sur la touche de - LG KG290 | User Guide - Page 264
Solutions possibles Erreur de chargement Batterie complètement vide Température trop basse ou trop élevée Problème de contact Aucune tension dans la prise Chargeur défectueux Chargeur incorrect Batterie défectueuse Rechargez la batterie LG d'origine. Remplacez la batterie. Le téléphone - LG KG290 | User Guide - Page 265
- LG KG290 | User Guide - Page 266
l'utilisateur final initial, toute composante défectueuse du téléphone ou de l'accessoire. 6. LG peut utiliser des pièces ou des composantes remises à des vices de matériaux ou de fabrication. 4. Le fait que le service à la clientèle de LG n'ait pas été avisé par l'utilisateur final initial du défaut - LG KG290 | User Guide - Page 267
DE CETTE GARANTIE : Pour obtenir un service d'entretien couvert par cette garantie, veuillez appeler au numéro de téléphone ci-dessous, depuis n'importe où au Canada : LG Electronics Canada, Inc. Téléphone : 1-888-LG-Canada (1-888-542-2623) http://www.lg.com/ca_fr Electronics Canada Inc. Mississauga - LG KG290 | User Guide - Page 268
Memo - LG KG290 | User Guide - Page 269
Memo - LG KG290 | User Guide - Page 270
Memo - LG KG290 | User Guide - Page 271
Memo - LG KG290 | User Guide - Page 272
Memo - LG KG290 | User Guide - Page 273
Memo - LG KG290 | User Guide - Page 274
Memo
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274
 |
 |
User Guide
GU290V
P/NO : MMBB0377405(1.1)
W
www.lg.com/ca
ENGLISH
FRANÇAIS