LG LCE30845 Owner's Manual (Español) - Page 28

Lg Electronics, Inc., CocinainducciÓn Lg GarantÍa Limitada - Ee.uu.

Page 28 highlights

LG ELECTRONICS, INC. COCINA A INDUCCIÓN LG GARANTÍA LIMITADA - EE.UU. ESPAÑOL LG Electronics Inc. reparará o reemplazará su producto, a criterio de LG, si llegara a tener defectos en los materiales o en la mano de obra con un uso normal, durante el período de garantía establecido a continuación, vigente desde la fecha original de compra del producto por parte del consumidor. Esta garantía limitada solamente cubre al comprador original del producto y tiene vigencia sólo en los EE.UU. PERÍODO DE GARANTÍA: Un año desde la fecha original de compra QUÉ CUBRE LA GARANTÍA: Cualquier parte de la cocina que falle debido a un defecto en los materiales o la fabricación. Durante esta garantía de un año completo, LG también proveerá, sin costo, todo el trabajo y el servicio en el hogar para reemplazar partes defectuosas. Cinco años desde la fecha original de compra Un reemplazo de la cocina de vidrio si se rompiera debido a un choque térmico y rotura del sello de goma entre la cocina de vidrio y el borde de porcelana. Un reemplazo de la unidad de la superficie de inducción si fallara. Durante esta garantía limitada adicional de cuatro años, usted será responsable por cualquier trabajo o reparación en el hogar. Conserve la factura del vendedor con la fecha de venta, en la cual figura la Fecha de Compra, como prueba de garantía, y entregue una copia de la factura de venta al empleado del servicio de reparaciones en el momento que se brinde el servicio de garantía. Comuníquese al 1-800-243-0000 y seleccione la opción adecuada para ubicar el Centro de Servicio de Reparaciones Autorizado de LG más cercano. O visite nuestro sitio web en http://us.lgservice.com. ESTA GARANTÍA REEMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN OBJETIVO PARTICULAR. EN LA MEDIDA EN QUE CUALQUIER GARANTÍA IMPLICITA SEA REQUERIDA POR LA LEY, SE LIMITA EN DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA EXPRESO ANTERIOR. LG NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS RESULTANTES, INDIRECTOS O INCIDENTALES DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUYENDO, GANANCIAS O INGRESOS PERDIDOS, EN CONEXIÓN CON EL PRODUCTO. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE LA DURACIÓN DE UNA GARANTÍA IMPLÍCITA O LA EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O RESULTANTES, Y POR LO TANTO LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE APLICA A: 1. Visitas a su hogar para corregir la instalación de su artefacto, instruir al usuario sobre cómo utilizar su artefacto, cambiar fusibles o corregir el cableado del hogar, o para cambiar bombillas de luz accesibles para el dueño. 2. Reparaciones cuando su artefacto se utiliza en otro lugar que no sea un hogar unifamiliar. 3. Retiro y entrega. Su artefacto está diseñado para poder ser reparado en el hogar. 4. Daños provocados por accidentes, alteraciones, uso indebido, abuso, incendio, inundación, instalación inadecuada, casos fortuitos o uso de productos no aprobados por la Corporación LG. 5. Reparación de piezas o sistemas provocados por modificaciones no autorizadas hechas al artefacto. 6. Costos de reemplazo de piezas o de mano de obra en reparaciones para unidades operadas fuera de los EE.UU.. 7. Cualquier costo de mano de obra durante el período de garantía limitada. Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier dueño posterior para productos adquiridos para uso doméstico dentro de los EE.UU. En Alaska, la garantía excluye el costo de envío o visitas para efectuar arreglos en su hogar. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o resultantes, por lo tanto esta exclusión o limitación puede no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede contar con otros derechos, que pueden variar de estado a estado. Para conocer sus derechos legales, consulte a su oficina del consumidor local o estatal, o al Fiscal General de su estado. PARA CONTACTAR LG ELECTRONICS POR CORREO: LG Customer Interactive Center P. O. Box 240007 201 James Record Road Huntsville, Alabama 35824 ATTN: CIC 59

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

59
ESPAÑOL
PERÍODO DE GARANTÍA:
Un año
desde la fecha original
de compra
Cinco años
desde la fecha original
de compra
Conserve la factura del vendedor con la fecha de venta, en la cual figura la Fecha de Compra, como prueba de
garantía, y entregue una copia de la factura de venta al empleado del servicio de reparaciones en el momento que se
brinde el servicio de garantía.
Comuníquese al
1-800-243-0000
y seleccione la opción adecuada para ubicar el Centro de Servicio de Reparaciones
Autorizado de LG más cercano. O visite nuestro sitio web en
.
QUÉ CUBRE LA GARANTÍA:
Cualquier parte
de la cocina que falle debido a un defecto en los materiales o la
fabricación. Durante esta
garantía de un año completo
, LG también proveerá,
sin
costo
, todo el trabajo y el servicio en el hogar para reemplazar partes defectuosas.
Un reemplazo de la cocina de vidrio
si se rompiera debido a un choque térmico y rotura
del sello de goma entre la cocina de vidrio y el borde de porcelana.
Un reemplazo de la unidad de la superficie de inducción
si fallara. Durante esta
garantía limitada adicional de cuatro años
, usted será responsable por cualquier
trabajo o reparación en el hogar.
LG ELECTRONICS, INC.
COCINA A INDUCCIÓN LG GARANTÍA LIMITADA – EE.UU.
LG Electronics Inc. reparará o reemplazará su producto, a criterio de LG, si llegara a tener defectos en los materiales o en la
mano de obra con un uso normal, durante el período de garantía establecido a continuación, vigente desde la fecha original
de compra del producto por parte del consumidor. Esta garantía limitada solamente cubre al comprador original del producto
y tiene vigencia sólo en los EE.UU.
ESTA GARANTÍA REEMPLAZA CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN
LIMITACIÓN, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O APTITUD PARA UN OBJETIVO PARTICULAR. EN LA
MEDIDA EN QUE CUALQUIER GARANTÍA IMPLICITA SEA REQUERIDA POR LA LEY, SE LIMITA EN DURACIÓN AL
PERÍODO DE GARANTÍA EXPRESO ANTERIOR. LG NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS RESULTANTES, INDIRECTOS
O INCIDENTALES DE CUALQUIER NATURALEZA, INCLUYENDO, GANANCIAS O INGRESOS PERDIDOS, EN
CONEXIÓN CON EL PRODUCTO. ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE LA DURACIÓN DE UNA
GARANTÍA IMPLÍCITA O LA EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O RESULTANTES, Y POR LO TANTO LAS
LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.
ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE APLICA A:
1.
Visitas a su hogar para corregir la instalación de su artefacto, instruir al usuario sobre cómo utilizar su artefacto, cambiar
fusibles o corregir el cableado del hogar, o para cambiar bombillas de luz accesibles para el dueño.
2.
Reparaciones cuando su artefacto se utiliza en otro lugar que no sea un hogar unifamiliar.
3.
Retiro y entrega. Su artefacto está diseñado para poder ser reparado en el hogar.
4.
Daños provocados por accidentes, alteraciones, uso indebido, abuso, incendio, inundación, instalación inadecuada, casos
fortuitos o uso de productos no aprobados por la Corporación LG.
5.
Reparación de piezas o sistemas provocados por modificaciones no autorizadas hechas al artefacto.
6.
Costos de reemplazo de piezas o de mano de obra en reparaciones para unidades operadas fuera de los EE.UU..
7.
Cualquier costo de mano de obra durante el período de garantía limitada.
Esta garantía se extiende al comprador original y cualquier dueño posterior para productos adquiridos para uso doméstico
dentro de los EE.UU. En Alaska, la garantía excluye el costo de envío o visitas para efectuar arreglos en su hogar. Algunos
estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o resultantes, por lo tanto esta exclusión o limitación
puede no aplicarse en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos y usted puede contar con otros
derechos, que pueden variar de estado a estado. Para conocer sus derechos legales, consulte a su oficina del consumidor
local o estatal, o al Fiscal General de su estado.
P
ARA CONT
ACT
AR LG ELECTRONICS POR CORREO:
LG Customer Interactive Center
P. O. Box 240007
201 James Record Road
Huntsville, Alabama 35824
ATTN: CIC