LG LCV800R Owner's Manual - Page 25

Instrucciones Importantes De Seguridad

Page 25 highlights

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ESPAÑOL ADVERTENCIA • Sólo los técnicos de mantenimiento cualificados deben realizar reparaciones en aparatos eléctricos. Las reparaciones inadecuadas pueden provocar graves peligros para el usuario. • No utilice la unidad en exteriores o en superficies mojadas. Existe riesgo de descarga eléctrica o de daños personales. • No coloque nada entre el cuerpo de la aspiradora y el espacio del cabezal del agitador. Existe riesgo de lesiones o de daños en el producto. • Este producto contiene agentes químicos que, según el estado de California, podrían provocar cáncer y toxicidad reproductiva. Lávese bien las manos después de utilizarlo. • Tenga especial cuidado a la hora de limpiar las escaleras. • La manguera contiene cables eléctricos. No utilice la manguera si esta está dañada, cortada o perforada. Existe riesgo de muerte o de descarga eléctrica. • No acerque los dedos al engranaje. Existe el riesgo de lesiones personales. Engranaje PRECAUCIÓN • No inserte ningún objeto en las aberturas de la aspiradora. Podría causar daños en el producto. • No utilice la aspiradora si alguna de las aberturas está bloqueada. Mantenga las aberturas libres de polvo, hilos, pelos o cualquier cosa que pudiese reducir el flujo de aire. De lo contrario podría provocar daños en el producto. • No utilice la aspiradora sin el depósito y/o los filtros bien instalados. De lo contrario podría provocar daños en el producto. • Limpie siempre el depósito y los filtros después de aspirar limpiadores para alfombras, ambientadores, polvos y polvos finos. Estos productos obstruyen los filtros, reducen el flujo de aire y pueden dañar la aspiradora. Si no limpia el depósito para polvo podría dañar permanentemente la aspiradora. • No use la aspiradora para aspirar objetos duros o afilados como juguetes pequeños, alfileres, clips, etc. Podrían dañar la aspiradora o el depósito para polvo. • Guarde la aspiradora en un sitio cubierto. Guarde la aspiradora después de usarla para evitar tropezar con ella. • La aspiradora no está diseñada para ser utilizada por niños de corta edad. Existe riesgo de lesiones personales o daños en el producto. • Utilice sólo piezas producidas y recomendadas por técnicos de servicio cualificados. De lo contrario podría provocar daños en el producto. • Siga todas las instrucciones del manual de usuario. Utilice sólo accesorios recomendados o aprobados por LG. De lo contrario, podría provocar lesiones personales o daños en el producto. • Al limpiar escaleras, coloque la aspiradora siempre al final de éstas. De lo contrario existe el riesgo de lesiones personales y daños en el producto. • Compruebe que los filtros (filtro de escape, y filtro de seguridad del motor) están completamente secos antes de volver a colocarlos en la máquina. De lo contrario podría provocar daños en el producto. • No seque los filtros en un horno o en un microondas. Podría provocar un incendio. • No seque los filtros en una secadora de ropa. Podría provocar un incendio. • No seque los filtros cerca de una llama sin protección. Podría provocar un incendio. • Desconecte siempre la aspiradora antes de conectar o desconectar la manguera. Existe riesgo de lesiones personales o de daños en el producto. • La aspiradora está diseñada sólo para su uso doméstico. • Usted es responsable del montaje correcto y del uso de su aspiradora. Protector térmico: Esta aspiradora tiene un termostato especial que la protege en caso de sobrecalentamiento del motor. Si la aspiradora se apagara de repente, apáguela usando el interruptor y desenchúfela. Compruebe la posible fuente del sobrecalentamiento: el depósito de polvo está lleno, la manguera o el filtro están obstruidos, etc. Si se dieran estos problemas, soluciónelos y espere al menos 30 minutos antes de volver a utilizar la aspiradora de nuevo. Transcurridos 30 minutos, vuelva a enchufar la aspiradora y enciéndala mediante el interruptor. Si la aspiradora sigue sin funcionar, póngase en contacto con un técnico cualificado. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

5
ESPAÑOL
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
• No inserte ningún objeto en las aberturas de la
aspiradora.
Podría causar daños en el producto.
• No utilice la aspiradora si alguna de las aberturas
está bloqueada. Mantenga las aberturas libres de
polvo, hilos, pelos o cualquier cosa que pudiese
reducir el flujo de aire.
De lo contrario podría provocar daños en el producto.
• No utilice la aspiradora sin el depósito y/o los filtros
bien instalados.
De lo contrario podría provocar daños en el producto.
• Limpie siempre el depósito y los filtros después de
aspirar limpiadores para alfombras, ambientadores,
polvos y polvos finos.
Estos productos obstruyen los filtros, reducen el flujo de
aire y pueden dañar la aspiradora. Si no limpia el depósito
para polvo podría dañar permanentemente la aspiradora.
• No use la aspiradora para aspirar objetos duros o
afilados como juguetes pequeños, alfileres, clips, etc.
Podrían dañar la aspiradora o el depósito para polvo.
• Guarde la aspiradora en un sitio cubierto.
Guarde la aspiradora después de usarla para evitar
tropezar con ella.
• La aspiradora no está diseñada para ser utilizada por
niños de corta edad.
Existe riesgo de lesiones personales o daños en el
producto.
• Utilice sólo piezas producidas y recomendadas por
técnicos de servicio cualificados.
De lo contrario podría provocar daños en el producto.
• Siga todas las instrucciones del manual de usuario.
Utilice sólo accesorios recomendados o aprobados
por LG.
De lo contrario, podría provocar lesiones personales o
daños en el producto.
• Al limpiar escaleras, coloque la aspiradora siempre al
final de éstas.
De lo contrario existe el riesgo de lesiones personales y
daños en el producto.
• Compruebe que los filtros (filtro de escape, y filtro de
seguridad del motor) están completamente secos
antes de volver a colocarlos en la máquina.
De lo contrario podría provocar daños en el producto.
• No seque los filtros en un horno o en un microondas.
Podría provocar un incendio.
• No seque los filtros en una secadora de ropa.
Podría provocar un incendio.
• No seque los filtros cerca de una llama sin
protección.
Podría provocar un incendio.
• Desconecte siempre la aspiradora antes de conectar
o desconectar la manguera.
Existe riesgo de lesiones personales o de daños en el
producto.
• La aspiradora está diseñada sólo para su uso
doméstico.
• Usted es responsable del montaje correcto y del uso
de su aspiradora.
PRECAUCIÓN
Protector térmico:
Esta aspiradora tiene un termostato especial que la protege en caso de sobrecalentamiento del motor. Si la aspiradora se
apagara de repente, apáguela usando el interruptor y desenchúfela.
Compruebe la posible fuente del sobrecalentamiento: el depósito de polvo está lleno, la manguera o el filtro están obstruidos,
etc. Si se dieran estos problemas, soluciónelos y espere al menos 30 minutos antes de volver a utilizar la aspiradora de nuevo.
Transcurridos 30 minutos, vuelva a enchufar la aspiradora y enciéndala mediante el interruptor. Si la aspiradora sigue sin
funcionar, póngase en contacto con un técnico cualificado.
• Sólo los técnicos de mantenimiento cualificados
deben realizar reparaciones en aparatos eléctricos.
Las reparaciones inadecuadas pueden provocar graves
peligros para el usuario.
• No utilice la unidad en exteriores o en superficies
mojadas.
Existe riesgo de descarga eléctrica o de daños personales.
• No coloque nada entre el cuerpo de la aspiradora y el
espacio del cabezal del agitador.
Existe riesgo de lesiones o de daños en el producto.
• Este producto contiene agentes químicos que, según
el estado de California, podrían provocar cáncer y
toxicidad reproductiva. Lávese bien las manos
después de utilizarlo.
• Tenga especial cuidado a la hora de limpiar las
escaleras.
• La manguera contiene cables eléctricos. No utilice la
manguera si esta está dañada, cortada o perforada.
Existe riesgo de muerte o de descarga eléctrica.
• No acerque los dedos al engranaje.
Existe el riesgo de lesiones personales.
ADVERTENCIA
Engranaje