LG LDF6920BB Owner's Manual - Page 58

Instructions D'utilisation

Page 58 highlights

INSTRUCTIONS D'UTILISATION DÉMARRAGE RAPIDE 1 PLACER LA VAISSELLE Avant de procéder au chargement, retirez tout reste de nourriture. Tirez vers vous le panier inférieur, placez la vaisselle et les couverts puis poussez le panier pour le remettre dans sa position de départ. Tirez vers vous le panier supérieur puis placez les tasses, verres, etc. 2 METTRE LE LAVE-VAISSELLE EN MARCHE Lorsque tout est prêt pour mettre en route un programme, ouvrez la porte puis appuyez sur le bouton de mise en marche. Le lavevaisselle lancera le programme par défaut. 3 VOYANT DE LIQUIDE DE RINÇAGE Le témoin lumineux s'allume lorsque le niveau de liquide de rinçage est faible. REMARQUE : Le temps restant estimé sera affiché. Si la porte est ouverte pendant que l'appareil est en marche, celui-ci s'arrête. Lorsque la porte est fermé, le programme redémarrera à partir du moment auquel l'interruption est intervenue. 4 NIVEAU DE DÉTERGENT Ajoutez la quantité de détergent requise dans le distributeur prévu à cet effet. Fermez le couvercle du distributeur de détergent. 5 SÉLECTIONNER LE PROGRAMME Sélectionnez le programme et les options désirés. Avant le début du lavage, la fenêtre de l'afficheur indiquera le temps estimé avant la fin du programme choisi. Si la quantité de vaisselle installée ne remplit qu'un panier, vous pouvez sélectionner le programme Upper Only. N'oubliez pas de placer tous les plats dans le panier du haut. Si la porte s'ouvre pendant l'opération, le lave-vaisselle s'arrêtera. Lorsque la porte est refermée, le programme reprendra là où il s'était arrêté. 6 FERMER LA PORTE Le lave-vaisselle se mettra en marche automatiquement après un bref instant. 7 À LA FIN DU PROGRAMME Le mot End (Fin) apparaît sur l'afficheur digital pendant quelques secondes puis l'appareil émettra un bip pour signaler la fin du programme. Le lave-vaisselle s'éteindra automatiquement pour des raisons de sécurité et d'économie d'énergie. MISE EN GARDE Videz d'abord le panier inférieur et ensuite le panier supérieur. Cela évitera que l'eau présente sur le panier supérieur ne s'écoule sur le panier inférieur. AVERTISSEMENT Il est généralement déconseillé d'ouvrir la porte lorsque le lave-vaisselle est en marche. Si la porte s'ouvre, un dispositif de sécurité arrête le lave-vaisselle. Il est souhaitable d'ouvrir la porte avec précaution lorsque le programme vient de se terminer car de la vapeur d'eau pourrait s'échapper de l'appareil. ARRÊT AUTOMATIQUE Le lave-vaisselle s'éteint automatiquement si un cycle n'est pas sélectionné ou si la porte n'est pas fermée dans les 10 minutes. 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

58
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
DÉMARRAGE RAPIDE
PLACER LA VAISSELLE
Avant de procéder au chargement, retirez tout
reste de nourriture. Tirez vers vous le panier
inférieur, placez la vaisselle et les couverts
puis poussez le panier pour le remettre dans
sa position de départ. Tirez vers vous le
panier supérieur puis placez les tasses,
verres, etc.
METTRE LE LAVE-VAISSELLE
EN MARCHE
Lorsque tout est prêt pour mettre en route
un programme, ouvrez la porte puis appuyez
sur le bouton de mise en marche. Le lave-
vaisselle lancera le programme par défaut.
VOYANT DE LIQUIDE DE RINÇAGE
Le témoin lumineux s’allume lorsque le niveau
de liquide de rinçage est faible.
REMARQUE :
Le temps restant estimé sera
affiché. Si la porte est ouverte pendant que
l'appareil est en marche, celui-ci s'arrête.
Lorsque la porte est fermé, le programme
redémarrera à partir du moment auquel
l'interruption est intervenue.
NIVEAU DE DÉTERGENT
Ajoutez la quantité de détergent requise dans
le distributeur prévu à cet effet. Fermez le
couvercle du distributeur de détergent.
SÉLECTIONNER LE PROGRAMME
Sélectionnez le programme et les options
désirés. Avant le début du lavage, la fenêtre
de l’afficheur indiquera le temps estimé avant
la fin du programme choisi. Si la quantité de
vaisselle installée ne remplit qu’un panier,
vous pouvez sélectionner le programme
Upper Only.
N’oubliez pas de placer tous les plats dans
le panier du haut.
Si la porte s’ouvre pendant l’opération, le
lave-vaisselle s’arrêtera. Lorsque la porte est
refermée, le programme reprendra là où il
s’était arrêté.
FERMER LA PORTE
Le lave-vaisselle se mettra en marche
automatiquement après un bref instant.
À LA FIN DU PROGRAMME
Le mot End (Fin) apparaît sur l’afficheur digital
pendant quelques secondes puis l’appareil
émettra un bip pour signaler la fin du
programme. Le lave-vaisselle s’éteindra
automatiquement pour des raisons de
sécurité et d’économie d’énergie.
1
2
3
6
4
5
7
MISE EN GARDE
Videz d’abord le panier inférieur et ensuite le
panier supérieur. Cela évitera que l’eau présente
sur le panier supérieur ne s’écoule sur le panier
inférieur.
AVERTISSEMENT
Il est généralement déconseillé d’ouvrir la porte
lorsque le lave-vaisselle est en marche. Si la
porte s’ouvre, un dispositif de sécurité arrête le
lave-vaisselle. Il est souhaitable d’ouvrir la porte
avec précaution lorsque le programme vient de
se terminer car de la vapeur d’eau pourrait
s’échapper de l’appareil.
ARRÊT AUTOMATIQUE
Le lave-vaisselle s’éteint automatiquement si un
cycle n’est pas sélectionné ou si la porte n’est
pas fermée dans les 10 minutes.