LG LGVX5300 Owner's Manual (Español) - Page 6

Contenido

Page 6 highlights

Contenido Precaución de Seguridad Importante 1 Bienvenidos 7 Información importante 7 Cumplimiento de clase B según el artículo 15 de la FCC 7 Detalles técnicos 7 Información sobre la exposición a radiofrecuencias de la FCC 9 Contacto corporal durante el funcionamiento 9 Antena externa instalada en un vehículo 9 Precaución 9 Descripción general del teléfono . .10 Descripción general de los menús 11 Para hacer funcionar su teléfono por primera vez 13 La Batería 13 Instalación de la Batería 13 Extraer la Batería 13 Cargar la Batería 13 Nivel de carga de la Batería 14 Fuerza de la señal 14 Encender y apagar el teléfono . . . . . .14 Hacer llamadas 15 Remarcado de llamadas 15 Recibir llamadas 15 Iconos de pantalla 16 Acceso rápido a funciones prácticas 17 Modo de manerae 17 Modo de bloqueo 17 Función de silencio 17 Ajuste rápido del volumen 17 Llamada en espera 18 Id. de quien llama 18 Marcado rápido 18 Introducir y editar información . . . .19 Funciones de las teclas 19 Modos de introducción de texto . . .19 Modo de palabra 19 Uso de la tecla SIG 20 Uso de la entrada de texto Abc (Multi-toque 20 Modo 123 (Números 20 Modo de símbolos 20 Cambiar entre mayúsculas y minúsculas 21 Contactos en la memoria del teléfono 22 Aspectos básicos 22 Personalización de entradas individuales 22 Marcación rápida 23 Almacenar un número con una pausa 23 Agregar otro número de teléfono . .24 En el modo de espera 24 Desde la pantalla Lista de 4 VX5300 contactos 24 Agregar una pausa a una entrada de contacto 24 Cambiar 25 Información guardada 25 Número predeterminado 25 Borrar 26 Borrar un número de teléfono . . . . .26 Borrar una entrada de contacto . . . .26 Borrar un marcado rápido 26 Búsqueda en la memoria del teléfono 26 Desplazamiento por sus contactos .26 Búsqueda por letra 27 Hacer llamadas desde la memoria del teléfono 27 Desde Contactos 27 Desde Llamadas recientes 27 Marcado rápido 27 GET IT NOW 29 Acceso al men 29 Acceso y Opciones 30 1. Get Tunes & Tones 31 1.1 Get Nuevos Timbres 32 1.2 Mis Timbres 32 1.3 Mis Sonidos 32 2. Get PIX 33 2.1 Get Nuevo FOTO 33 2.2 Mis FOTO 33 2.3 PIX Place 34 2.4 Tomar FOTO 34

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117

4
VX5300
4
VX5300
Contenido
Precaución de Seguridad
Importante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Bienvenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Información importante . . . . . . . . . . . .7
Cumplimiento de clase B según el
artículo 15 de la FCC
. . . . . . . . . . . . . .7
Detalles técnicos
. . . . . . . . . . . . . . . . .7
Información sobre la exposición a
radiofrecuencias de la FCC
. . . . . . . . .9
Contacto corporal durante el
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Antena externa instalada en un
vehículo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Precaución
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Descripción general del teléfono . .10
Descripción general de los menús 11
Para hacer funcionar su teléfono
por primera vez . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
La Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Instalación de la Batería . . . . . . . . . . .13
Extraer la Batería
. . . . . . . . . . . . . . . .13
Cargar la Batería . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Nivel de carga de la Batería . . . . . . . .14
Fuerza de la señal . . . . . . . . . . . . . . . .14
Encender y apagar el teléfono . . . . . .14
Hacer llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Remarcado de llamadas
. . . . . . . . . .15
Recibir llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Iconos de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . .16
Acceso rápido a funciones
prácticas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Modo de manerae . . . . . . . . . . . . . . . .17
Modo de bloqueo
. . . . . . . . . . . . . . . .17
Función de silencio . . . . . . . . . . . . . . .17
Ajuste rápido del volumen . . . . . . . . .17
Llamada en espera . . . . . . . . . . . . . . .18
Id. de quien llama
. . . . . . . . . . . . . . . .18
Marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Introducir y editar información . . . .19
Funciones de las teclas . . . . . . . . . .19
Modos de introducción de texto . . .19
Modo de palabra . . . . . . . . . . . . . . . .19
Uso de la tecla SIG . . . . . . . . . . . . . .20
Uso de la entrada de texto Abc
(Multi-toque) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Modo 123 (Números) . . . . . . . . . . . .20
Modo de símbolos . . . . . . . . . . . . . .20
Cambiar entre mayúsculas y
minúsculas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Contactos en la memoria del
teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Aspectos básicos
. . . . . . . . . . . . . . . .22
Personalización de entradas
individuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Marcación rápida . . . . . . . . . . . . . . . .23
Almacenar un número con una
pausa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Agregar otro número de teléfono . .24
En el modo de espera
. . . . . . . . . . .24
Desde la pantalla Lista de
contactos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Agregar una pausa a una entrada
de contacto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Cambiar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Información guardada . . . . . . . . . . . .25
Número predeterminado
. . . . . . . .25
Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Borrar un número de teléfono . . . . .26
Borrar una entrada de contacto . . . .26
Borrar un marcado rápido
. . . . . . . .26
Búsqueda en la memoria del
teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Desplazamiento por sus contactos .26
Búsqueda por letra . . . . . . . . . . . . . .27
Hacer llamadas desde la memoria del
teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Desde Contactos . . . . . . . . . . . . . . .27
Desde Llamadas recientes
. . . . . . .27
Marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
GET IT NOW
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Acceso al menú . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Acceso y Opciones
. . . . . . . . . . . . .30
1. Get Tunes & Tones
. . . . . . . . . . . . .31
1.1 Get Nuevos Timbres . . . . . . . . . .32
1.2 Mis Timbres . . . . . . . . . . . . . . . . .32
1.3 Mis Sonidos . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2. Get PIX
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
2.1 Get Nuevo FOTO . . . . . . . . . . . . .33
2.2 Mis FOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
2.3 PIX Place . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
2.4 Tomar FOTO
. . . . . . . . . . . . . . . .34