LG VN251S Additional Update - Cosmos3_vn251spp_users_guide_es - Page 3

1

Contenido

Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Descripción general del

Teléfono . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Usando el teclado QWERTY . . . . . . . . . .8

Funciones del teléfono . . . . . . .9

Menú rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Búsqueda de contactos . . . . . . . . . . . . . .9

Mensaje de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Modo de vibración . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Comandos de Voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Redes Sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Configuración de idioma . . . . . . . . . . . . .9

Visión general del menú

principal . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Cómo empezar con

su teléfono . . . . . . . . . . . . . . . .13

Configurar su teléfono

. . . . . . . .13

Paso 1. Para quitar la tapa posterior . .13

Paso 2. Para instalar la batería

. . . . . . .13

Paso 3. Cómo volver a colocar la tapa

posterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Paso 4. Para cargar la batería

. . . . . . . .14

Extraer la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Cargar la batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Cargar con USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Protección de la temperatura de la

batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Instalar la tarjeta microSD

™

..........

16

Desinstalar la tarjeta microSD

™

......

17

Nivel de carga de la batería . . . . . . . . . .17

Potencia de la señal . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Apagar y Encender el teléfono . . . . . . .17

Para hacer llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Remarcado de llamadas . . . . . . . . . . . . .18

Recibiendo llamadas . . . . . . . . . . . . . . . .18

Iconos de pantalla . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

Acceso rápido a funciones de

conveniencia . . . . . . . . . . . . . .20

Modo de Vibración . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Sonidos desactivados

. . . . . . . . . . . . . .20

Función de Silencio . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Ajuste rápido del volumen . . . . . . . . . . .20

Fuentes Escalables

.................

20

Menú Eventos

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Llamada en espera

..................

21

Identificación de llamadas . . . . . . . . . . .21

Comandos de Voz . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Tecla Favoritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Tecla Mensajería . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23

Introducir y

editar información

. . . . . . . . .24

Entrada de texto

...................

24

Aspectos Básicos de Almacenamiento

25

Personalización de entradas individuales .

Section	Page
Contenido	3
Descripción general del Telé...	8
Usando el teclado QWERTY	10
Funciones del teléfono	11
Menú rápido	11
Búsqueda de contactos	11
Mensaje de texto	11
Modo de vibración	11
Comandos de Voz	11
Redes Sociales	11
Configuración de idioma	11
Visión general del menú prin...	12
Cómo empezar con su teléfono	15
Configurar su teléfono	15
Paso 1. Para quitar la tapa ...	15
Paso 2. Para instalar la bat...	15
Paso 3. Cómo volver a coloca...	15
Paso 4. Para cargar la batería	16
Extraer la batería	17
Cargar la batería	17
Cargar con USB	18
Protección de la temperatura...	18
Instalar la tarjeta microSD™	18
Desinstalar la tarjeta microSD™	19
Nivel de carga de la batería	19
Potencia de la señal	19
Apagar y Encender el teléfono	19
Para hacer llamadas	20
Remarcado de llamadas	20
Recibiendo llamadas	20
Iconos de pantalla	21
Acceso rápido a funciones de...	22
Modo de Vibración	22
Sonidos desactivados	22
Función de Silencio	22
Ajuste rápido del volumen	22
Fuentes Escalables	22
Menú Eventos	23
Llamada en espera	23
Identificación de llamadas	23
Comandos de Voz	23
Tecla Favoritos	24
Tecla Mensajería	25
Introducir y editar informa...	26
Entrada de texto	26
Aspectos Básicos de Almacena...	27
Personalización de entradas ...	27
Marcación Rápida	27
Almacenar un número con una ...	28
Agregar otro número de teléfono	29
Cambiar el Número Predetermi...	30
Borrar	30
Marcado Rápido	31
Contactos	32
1. Nuevo Contacto	32
2. Lista de Contacto	32
3. Backup Assistant	33
4. Favoritos	33
5. Grupos	35
6. Marcados Rápidos	35
7. In Case of Emergency	36
8. Mi Tarjeta de Nombre	37
Mensaje	38
1. Nuevo Mensaje	39
1.1 Mensaje de TXT	39
1.2 Mensaje de Foto	41
1.3 Mensaje de Voz	43
2. Mensajes	44
3. Borradores	46
4. Mensajes de Voz	46
5. Correo Elect Móvil	47
6. Redes sociales	48
Llmdas Rctes	51
1. Perdidas	51
2. Recibidas	51
3. Marcadas	52
4. Todas	52
5. Ver Cronómetro	53
Internet Móvil	54
1. Internet Móvil	54
Centro de Medios	55
1. Apps	55
2. Búsqueda	55
3. Internet Móvil	55
4. Música y Tonos	58
4.1 Mis Timbres	58
4.2 Mis Música	59
4.3 Mis Sonidos	59
5. Fotos	60
5.1 Mis Fotos	60
5.2 Tomar Foto	62
5.3 Álbum En Línea	64
Correo Electrónico Móvil	64
Apps	65
PROG/HERR	68
1. Mi Verizon	68
2. Volumen Maestro	68
3. Herramientas	68
3.1 Comandos de Voz	68
3.1.1 Llamar <Nombre o Número>	69
3.1.2 Enviar Msj a <Nombre ...	69
3.1.3 Ir a <Menú>	70
3.1.4 Verificar <Elemento>	70
3.1.5 Contactos <Nombre>	70
3.1.6 Búsqueda	70
3.1.7 Remarcar	70
3.1.8 Reproducir	70
3.1.9 Mi Verizon	70
3.1.10 Ayuda	70
3.2 Calculadora	70
3.3 Ez Sugerencia	71
3.4 Calendario	71
3.5 Lista de Tareas	72
3.6 Reloj Despertador	73
3.7 Búsqueda de Info	74
3.8 Cronómetro	74
3.9 Reloj Mundial	74
3.10 Cuaderno de Notas	75
3.11 Visor de documentos	75
3.12 Almacén Masivo USB	76
4. Menú de Bluetooth®	76
4.1 Anadir Nuevo Aparato	77
5. Programación de Guardia ...	81
6. Programación de Sonidos	81
6.1 Disposición fácil	81
6.2 Sonidos de Llamada	81
6.2.1 Timbre de Llamada	82
6.2.2 Vibrar de Llamada	82
6.2.3 Lectura de ID de Llamador	82
6.3 Sonidos de Alerta	83
6.4 Volumen de Teclado	83
6.5 Lectura de Dígito Marcado	83
6.6 Alertas de Servicio	84
6.7 Apagado/Encendido	84
6.8 Claridad de Voz	85
7. Programación de Pantalla	85
7.1 Disposición fácil	85
7.2 Aviso	86
7.2.1 Aviso Personal	87
7.2.2 Aviso IRO	87
7.3 Luz de Pantalla	87
7.4 Brillo	88
7.5 Fondo de Pantalla	88
7.6 Cargando Pantalla	88
7.7 Mostrar Temas	88
7.8 Menú Principal Fijado	89
7.9 Tipo de fuente	89
7.10 Tamaño de Fuente	90
7.11 Formato de Reloj	90
7.12 Pantalla de balance	91
8. Programación de Teléfono	91
8.1 Modo Avion	91
8.2 Acceso Directo para Ajustar	91
8.2.1 Establecer mis atajos	91
8.2.2 Establecer teclas dir...	92
8.2.3 Establecer Atajo de Qw...	92
8.2.4 Fijar ver con slide ab...	93
8.3 Comandos de Voz	93
8.4 Idioma	94
8.5 Ubicación	94
8.6 País Actual	95
8.7 Seguridad	95
8.7.1 Editar Códigos	95
8.7.2 Restricciones	96
8.7.3 Programación de bloqu...	96
8.7.4 Bloquear teléfono ahora	97
8.7.5 Restablecer Implícito	97
8.7.6 Restaurar teléfono	98
8.8 Selección de Sistema	98
8.9 Seleccionar NAM	98
9. Programación de Llamada	99
9.1 Opciones de Contestar	99
9.2 Opciones de finalizar l...	99
9.3 Reenvío de Llamada	100
9.4 Reintentar Automáticamente	100
9.5 Modo TTY	100
9.6 Marcado oprimiendo un b...	102
9.7 Privacidad de Voz	102
9.8 Tonos DTMF	102
9.9 Marcación asistida	103
10. USB Modo	103
11. Memoria	104
11.1 Opciones de Memoria	104
11.2 Memoria del Teléfono	104
11.3 Memoria de Tarjeta	105
12. Información de Teléfono	105
12.1 Mi Número	105
12.2 Versión SW/HW	105
12.3 Glosario de Iconos	106
13. Asistente de Programación	106
Precaución de Seguridad Impo...	109
Seguridad	112
Información para el consumid...	115
Información al consumidor so...	121
Reglamentaciones de compatib...	123
Precaución: evite una posibl...	125
Información de seguridad de ...	127
Información de seguridad	130
Actualización de la FDA para...	137
Manejo	146
10 consejos de seguridad par...	147
DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMI...	151
Detalles Técnicos	154
Siglas y abreviaturas	160

LG VN251S Additional Update - Cosmos3_vn251spp_users_guide_es - Page 3

Contenido

Page 3 highlights