LG VX4700 Owner's Manual (Español) - Page 2

Contactos en la memoria del teléfono .. 28

Page 2 highlights

Bienvenidos 7 Compruebe sus accesorios 7 Información importante 8 Información sobre la exposición a radiofrecuencias de la FCC . 10 Descripción general del teléfono 12 Descripción general de los menús 14 Para hacer funcionar su teléfono por primera vez . . . 16 La batería 16 Encender y apagar el teléfono 17 Iconos en pantalla 18 Hacer llamadas 19 Recibir llamadas 19 Acceso rápido a funciones prácticas 20 Mod. de manerae 20 Modo de bloqueo 20 Función de Mudo 21 Ajuste rápido del volumen 21 Ajustando El Altavoz Encendido 21 Llamada en espera 22 ID del llamador 22 Marcado rápido 22 Marcado con comandos de voz 23 Introducir y editar información 24 Introducción de texto 24 Ejemplos de introducción de texto 26 Contactos en la memoria del teléfono 28 Aspectos básicos del almacenamiento de entradas de contactos . . 28 Opciones para personalizar sus contactos 30 Agregar o cambiar el grupo 30 Cambiar el timbre de llamada 31 Cambiar el timbre de mensaje 31 Agregar o cambiar el memorándum 32 Agregar o cambiar la imagen de identificación 32 Agregar marcado rápido 33 Modificar entradas de contactos 34 VX4700 1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142

1
VX4700
Bienvenidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Compruebe sus accesorios
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Información importante
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Información sobre la exposición a radiofrecuencias de la FCC
. 10
Descripción general del teléfono . . . . . . . . . . . . . 12
Descripción general de los menús
. . . . . . . . . . . 14
Para hacer funcionar su teléfono por primera vez . . .
16
La batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Encender y apagar el teléfono
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Iconos en pantalla
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Hacer llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Recibir llamadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Acceso rápido a funciones prácticas
. . . . . . . . . 20
Mod. de manerae
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Modo de bloqueo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Función de Mudo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ajuste rápido del volumen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ajustando El Altavoz Encendido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Llamada en espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
ID del llamador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Marcado rápido
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Marcado con comandos de voz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Introducir y editar información . . . . . . . . . . . . . . . 24
Introducción de texto
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Ejemplos de introducción de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Contactos en la memoria del teléfono . . . . . . . . . 28
Aspectos básicos del almacenamiento de entradas de contactos
. . 28
Opciones para personalizar sus contactos
. . . . . . . . . . . . . . . 30
Agregar o cambiar el grupo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cambiar el timbre de llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Cambiar el timbre de mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Agregar o cambiar el memorándum
. . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Agregar o cambiar la imagen de identificación . . . . . . . . . . 32
Agregar marcado rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Modificar entradas de contactos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34