LG WM2010CW Owner's Manual (English) - Page 56

Botones De OpciÓn De Ciclo, Funciones Especiales

Page 56 highlights

CÓMO USAR BOTONES DE OPCIÓN DE CICLO (cont.) Cómo seleccionar opciones de ciclo con el botón OPTION (opción) Presione el botón OPTION (opción) para agregar una de las siguientes opciones a un ciclo. Al presionar el botón repetidamente se pasará a través de todas las opciones. NOTA: Sólo puede seleccionarse una de las siguientes opciones por vez. PRE-WASH (prelavado) Seleccione esta opción para añadir un prelavado de 16 minutos y un ciclo de centrifugado al ciclo escogido. Esta opción es especialmente útil para artículos muy sucios. EXTRA RINSE (enjuague adicional) Esta opción añadirá un ciclo de enjuague extra al ciclo seleccionado. Use esta opción para ayudar a asegurar la eliminación de residuos de detergente o blanqueador de las telas. STAIN CYCLE (ciclo de manchas) Seleccione esta opción para prendas muy sucias, tales como prendas de juego o de trabajo. El Ciclo de manchas añadirá tiempo de lavado al ciclo seleccionado, así como un ciclo de enjuague adicional. FUNCIONES ESPECIALES Los botones de función también activan funciones especiales, incluyendo CHILD LOCK, SPINSENSE™. Apriete y mantenga apretado el botón de opción marcado con la función especial por 3 segundos para activar. SPINSENSE™ (SENSOR DE GIRO) SPINSENSE™ se puede utilizar para reducir o eliminar vibraciones, especialmente sobre instalaciones en pisos de madera. Para activar SPINSENSE™: Mientras la lavadora está realizando un ciclo, presione y sostenga el botón TUB CLEAN durante 3 segundos. La luz del botón de SPIN SPEED titilará mientras la lavadora está funcionando para mostrar que SPINSENSE™ está activo. La función SPINSENSE™ permanecerá activa durante cada ciclo, incluso si se produjera un corte de luz. Para desactivar SPINSENSE™: Presione y sostenga el botón de TUB CLEAN durante 3 segundos para apagar la función SPINSENSE™. CHILD LOCK (seguro infantil) Use esta función para prevenir el uso no deseado de la lavadora o para impedir cambiar los ajustes de un ciclo mientras la lavadora se encuentra en funcionamiento. Apriete y mantenga apretado el botón de OPCIÓN por 3 segundos para activar o desactivar el CHILD LOCK (seguro infantil). Se mostrará el símbolo de CHILD LOCK en la pantalla, y todos los controles permanecerán desactivados. Se puede bloquear a la lavadora durante un ciclo. Cuando CHILD LOCK este seleccionado, la pantalla alterna entre 56 CL y el tiempo restante. HAND WASH/WOOL (Lavar Mano/Lana) • Sólo las prendas de lana marcadas como "apta para lavadora" deben lavarse en esta máquina. • Lave sólo pequeñas cargas para un cuidado óptimo de las telas (menos de 8 libras). • Sólo deben usarse detergentes neutrales (aptos para lana) (Sólo se necesita una pequeña cantidad de detergente debido al tamaño pequeño de carga y el bajo volumen de agua del ciclo). • El ciclo HANDWASH/WOOL (Lavar Mano/Lana) utiliza un secado delicado y un centrifugado de baja velocidad para un cuidado extremo de las telas. El ciclo de lavado de lana de esta máquina ha sido aprobado por Woolmark para el lavado de productos Woolmark aptos para lavadoras siempre que tales ® productos se laven de acuerdo con las instrucciones de la etiqueta de la prenda y las emitidas por el fabricante de esta lavadora, M0807.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

CÓMO USAR
BOTONES DE OPCIÓN DE CICLO
(cont.)
STAIN CYCLE (ciclo de manchas)
Seleccione esta opción para
prendas muy sucias, tales
como prendas de juego o de trabajo. El Ciclo
de manchas añadirá tiempo de lavado al ciclo
seleccionado, así como un ciclo de enjuague
adicional.
PRE-WASH (prelavado)
Seleccione esta opción para
añadir un prelavado de 16
minutos y un ciclo de centrifugado al ciclo
escogido. Esta opción es especialmente útil para
artículos muy sucios.
Cómo seleccionar opciones de ciclo con el botón OPTION (opción)
Presione el botón OPTION (opción) para agregar una de las siguientes opciones a un ciclo.
Al presionar el botón repetidamente se pasará a través de todas las opciones.
NOTA:
Sólo puede seleccionarse una de las siguientes opciones por vez.
EXTRA RINSE (enjuague adicional)
Esta opción añadirá un ciclo
de enjuague extra al ciclo
seleccionado. Use esta opción para ayudar a
asegurar la eliminación de residuos de detergente
o blanqueador de las telas.
CHILD LOCK (seguro infantil)
Use esta función para prevenir el
uso no deseado de la lavadora o
para impedir cambiar los ajustes
de un ciclo mientras la lavadora
se encuentra en funcionamiento.
Apriete y mantenga apretado el botón de OPCIÓN
por 3 segundos para activar o desactivar el CHILD
LOCK (seguro infantil).
Se mostrará el símbolo de CHILD LOCK en la pantalla,
y todos los controles permanecerán desactivados. Se
puede bloquear a la lavadora durante un ciclo. Cuando
CHILD LOCK este seleccionado, la pantalla alterna entre
CL y el tiempo restante.
FUNCIONES ESPECIALES
Los botones de función también activan funciones especiales, incluyendo CHILD LOCK, SPINSENSE™.
Apriete y mantenga apretado el botón de opción marcado con la función especial por 3 segundos para activar.
SPINSENSE™ (SENSOR DE GIRO)
SPINSENSE
se puede utilizar para reducir
o eliminar vibraciones, especialmente sobre
instalaciones en pisos de madera.
Para activar SPINSENSE™:
Mientras la lavadora está
realizando un ciclo, presione y
sostenga el botón TUB CLEAN
durante 3 segundos. La luz del
botón de SPIN SPEED titilará mientras la lavadora está
funcionando para mostrar que SPINSENSE™ está activo.
La función SPINSENSE™ permanecerá activa durante
cada ciclo, incluso si se produjera un corte de luz.
Para desactivar SPINSENSE™:
Presione y sostenga el botón de TUB CLEAN durante 3
segundos para apagar la función SPINSENSE™.
El ciclo de lavado de lana de esta máquina ha sido
aprobado por Woolmark para el lavado de productos
Woolmark aptos para lavadoras siempre que tales
productos se laven de acuerdo con las instrucciones
de la etiqueta de la prenda y las emitidas por el
fabricante de esta lavadora, M0807.
®
HAND WASH/WOOL
(Lavar Mano/Lana)
• Sólo las prendas de lana marcadas como “apta
para lavadora” deben lavarse en esta máquina.
• Lave sólo pequeñas cargas para un cuidado
óptimo de las telas (menos de 8 libras).
• Sólo deben usarse detergentes neutrales (aptos
para lana) (Sólo se necesita una pequeña
cantidad de detergente debido al tamaño
pequeño de
carga y el bajo volumen de agua
del ciclo).
• El ciclo HANDWASH/WOOL (Lavar Mano/Lana)
utiliza un secado delicado y un centrifugado de
baja velocidad para un cuidado extremo de las
telas.
56