LG WM2677HSM Owners Manual - Page 27

Informacion Importantedeseguridad

Page 27 highlights

INFORMACION IMPORTANTEDE SEGURIDAD LEATODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLA. A ADVERTENCIA! Pare suseguridad,la infarmaci6nen estemanual debeser seguidapare minimizerel riesgo de incendio6 exptosi6n,descargaeldctn'ca6, pare prevenirdahosa suprapiedad, a supersona6 p_rdida de la vide. Infornlaci6n Irnportante de Seguridad J_, ADVERTENCIA: Pare redocir ef riesgo de incendio, descarga el_ctrica, 6 heridas, a; user ta Iavado_a. siga tas preeaucionesbasicas incluyendo [as s}guientes: • Lea todas las fnstruccionesantes de user la lavadora. • No lavearticulos quahayan side previamente llrnptadoscon, lavados con, mojados con, 6 manchados congasoline, solventespare lavado en sate, u otra sustancia ftamable6 explosive, ya que estas despiden vapores qua pueden incendiarse6 explorer,, • No agregue gasoline, solventes pare lavado en seco 6 cualquter otra sustancla flamabte=5explosivea! ague de lavado Estes sustanciesdesplden vapores qua pueden incendiarse6 explotar. • BaJociertas condlciones,se puede produclrgas de hidr6geno en sisfemasde ague caliente queno hen side usados par 2 semanas6 mesaEL GASDE HIDROGENOES EXPLOSIVO SI el sistema de ague calienteno ha side usadopar 2 semanas6 mas, antes de user la lavadere, abra lodes las !laves del ague caliente y deje el ague carter par algunos minutes. Esto Itbera_ cuatquferrastro de gas dehidr6geno acumulado, Coma el gas es flamable,no fume 6 use ninguna flame abierta durante este tlempo, • No permita qua los ni_osjueguen sabre d dentro de ta lavedera, Debet_ colder de cerca a los nlfios cuando la lavadore sea usada cerca de elias. • Antes de retirer la lavadorapara servloto 6 desecharla, retire la puerta para prevenir qua los nf_os se escondan dentrOo • No Instate 6 almaoene la lavadora deride est6 expuesta ala intemperie, • No estropee los controies • No intente reparar n! reemplazar nlnguna parle de la lavadara nl intente dar servlcio a manes qua sea recomendado especificamente entas instrucoiones de mantenlmlento del usuario 6 publicado en las instrucoiones de repareci6n pare el usuarto qua usted entienda y tenge la habilided de ilever a cebo, . Vea ias instrucclones de instataci6n pare los requerimientos de conexi6n a tlerra, * SIEMPRE slga las instrucclones de cutdado de la tefa provistas par el fabrieante de la prenda, • No coloque ert/culos manchados de aceite de coclna en su levadora. Los articulos ¢ontamlnados con acelte de cocina pueden contribuir a una reacol6n qufmica que provoque el Incendle de una carga, * No use suavlzantes de tales nlproductos eliminadores de est_tlca a manes qua sea reoomendado par el fabricante del suavlzante 6 elproducto. de tales GUARDE ESTAS INSTROCCIONES INSTRUCCIONES DE CONECCIONA TIERRA Este aparato debeser conectado a tlerraoDado el case de descompostura6 mat funclonamlento,la conexlona tterra reduce el riesgo de reciblrunadescargael_ctricaproveyendouna via de manor reststenciaata corrienteel_ctrlca. Este aparatoesta equlpado con un cable qua Ueneun conductor deequlpo a tlerre y una clavlJade t/erra_La ctavlja debe set conectada en one tome de corrlenteadeeuada qua est_ proplamente instaladay conectada a tierra de aeuerdo con los c6dlgos y ordenanzas locales,, • No use un adaptadornl un cable eldctrlco de extens/6n. , No quite el terminal de conexlon a tlerrao , SI no cuenta con ia tome de corriente adecuada, consulte a un e/ectrlcfsta,, _k ADVERTENCIA: Una conexi6n inapropiadadet conductor de equipo a tiarra puederesultar en r;esgode recibir una descarga el_.ctrica Verffiqueconun electricistacalit_cadosttiene dudas sabre si el aparato esta correctamenteconectado a tierra No modifiquela clavijaprovistacon el aparato Si no encaja con la toma de corriente,hagainstalarunatome de corriente adecuada perun electricista caiificado 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

INFORMACION IMPORTANTEDESEGURIDAD
LEATODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USARLA.
A
ADVERTENCIA!
Paresuseguridad,
la
infarmaci6nen estemanual debeser seguidapare minimizerel riesgo de incendio
6
exptosi6n,descargaeldctn'ca,
6
pare prevenirdahos
a
suprapiedad,
a
supersona
6
p_rdida de
la
vide.
Infornlaci6n
Irnportante
de
Seguridad
J_,
ADVERTENCIA:
Pare redocir ef riesgo de incendio, descarga el_ctrica, 6 heridas, a; user ta Iavado_a. siga
tas
preeauciones
basicas incluyendo
[as
s}guientes:
Lea todas las
fnstrucciones
antes
de user
la
lavadora.
• No lavearticulos qua hayan side previamente
llrnptadoscon, lavados
con,
mojados
con,
6
manchados
congasoline,solventespare
lavado
en
sate,
u otra sustancia ftamable
6 explosive,
ya
que
estas
despiden
vapores qua pueden
incendiarse6
explorer,,
No agregue gasoline, solventes pare lavado
en
seco
6
cualquter otra
sustanclaflamabte
=5
explosive
a!
ague
de lavado Estes
sustancies
desplden vapores qua
pueden incendiarse6
explotar.
BaJociertascondlciones,
se
puede produclrgas
de
hidr6geno
en sisfemas de ague caliente que
no
hen
side usados par 2 semanas 6
mesa
EL GASDE
HIDROGENOES EXPLOSIVO SI el sistema de
ague
caliente
no
ha side usadopar 2 semanas
6
mas,
antes
de
user la lavadere, abra
lodeslas
!laves
del ague
caliente
y deje el
ague
carter par
algunos
minutes.
Esto Itbera_ cuatquferrastro de gas de
hidr6geno
acumulado,
Coma el gas es flamable,no fume 6
use
ningunaflame
abierta durante este
tlempo,
No
permita qua los ni_osjueguen
sabre
d
dentro
de
ta
lavedera,
Debet_
colder de
cerca
a los nlfios cuando
la lavadore
sea usada
cerca
de elias.
• Antes
de retirer
la lavadorapara
servloto 6 desecharla,
retire
la
puerta para prevenir
qua los nf_os
se
escondan
dentrOo
No
Instate 6 almaoene
la
lavadora
deride
est6
expuesta ala
intemperie,
No
estropee
los
controies
No
intente reparar
n!
reemplazar
nlnguna parle de
la
lavadara
nl
intente dar servlcio
a
manes
qua sea
recomendado
especificamente
entas
instrucoiones
de
mantenlmlento
del usuario
6
publicado
en
las
instrucoiones
de repareci6n pare
el
usuarto qua
usted
entienda
y
tenge
la
habilided
de ilever a
cebo,
. Vea
ias
instrucclones
de instataci6n
pare
los
requerimientos
de
conexi6n
a tlerra,
*
SIEMPRE
slga
las
instrucclones
de cutdado de
la
tefa
provistas par el
fabrieante
de la prenda,
No coloque ert/culos
manchados
de
aceite
de coclna
en
su
levadora.
Los
articulos ¢ontamlnados
con acelte
de
cocina pueden contribuir
a
una reacol6n
qufmica
que
provoque
el
Incendle
de una
carga,
*
No
use
suavlzantes
de tales
nlproductos
eliminadores
de est_tlca
a
manes
qua sea
reoomendado
par el fabricante
del suavlzante
de tales
6
elproducto.
GUARDE
ESTAS
INSTROCCIONES
INSTRUCCIONES
DE CONECCIONA
TIERRA
Este
aparato debeser conectado
a
tlerrao
Dadoel
case de
descompostura
6
mat
funclonamlento,
la
conexlon
a
tterra
reduce
el
riesgo
de
reciblrunadescargael_ctricaproveyendouna
via
de
manor
reststencia
ata
corrienteel_ctrlca.
Esteaparato
esta equlpado con
un
cable
qua
Uene
un
conductor
de
equlpo a
tlerre
y una
clavlJadet/erra_
La ctavlja
debe set
conectada en one
tome de
corrlente
adeeuada qua est_ proplamente
instalada
y conectada a tierra de
aeuerdo
con
los c6dlgos y ordenanzas locales,,
No
use
un adaptador
nl
un
cable eldctrlco de extens/6n.
,
No quite
el terminal de conexlon a tlerrao
, SI no
cuenta con
ia
tome de corriente adecuada, consulte
a
un
e/ectrlcfsta,,
_k
ADVERTENCIA:
Una conexi6n inapropiadadet conductor de equipo a tiarra puederesultar en r;esgode recibir una
descargael_.ctricaVerffique
con
un
electricista
calit_cadosttiene dudas sabresi el
aparatoesta
correctamenteconectado a tierra No modifique
laclavijaprovista
con
el
aparato Si no encaja con
la toma de
corriente,hagainstalar
una
tome
decorrienteadecuada
perun
electricista caiificado
27