LG WT4970CW Owners Manual
LG WT4970CW Manual
 |
View all LG WT4970CW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
LG WT4970CW manual content summary:
- LG WT4970CW | Owners Manual - Page 1
Life's Good OWNER'S MANUAL WASHING MACHINE Before beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify installation and ensure that the washer is installed correctly and safely. Leave these instructions near the washer after installation for future reference. WT4970CW IIII - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 2
moving parts, thus resulting in fewer repairs. SMARTDIAGNOSIS' Should you experience any technical difficulty with your washing machine, wash cycle. This option can prevent children from changing cycles or operating the machine. SMARTRINSETM WITH JET SPRAY This washer is designed to save rinse water - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 3
flammable vapors and liquids. • Do not repair or replace any part of the washer or attempt any servicing other than as described in this manual. We strongly recommend that any service be performed by a qualified technician. • See Installation Instructions for grounding requirements. • ALWAYS follow - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 4
manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, injury to persons, or death. GROUNDING INSTRUCTIONS in accordance with all local codes and ordinances. A WARNING . Check with a qualified electrician or servicer if you are in doubt as to - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 5
the following. • Refer to INSTALLATION INSTRUCTIONS for detailed grounding procedures. Installation instructions are packed with the washer for installer's reference. If the washer is moved to a new location, have it checked and reinstalled by a qualified service technician. Failure to follow this - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 6
injury or death. • Do not reach into the washer while parts are moving. Before loading, unloading, or adding items, press the START/ PAUSE lid to the washing compartment to avoid the danger of children or small animals getting trapped inside before your washer is removed from service or discarded. - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 7
proper location 13 Unpacking the washer 14 Connecting the water lines 15 Connecting the drain line 16 Leveling the washing machine 17 Plugging in the power cord and grounding 17 Test run 18 PREPARATION 18 Sorting wash loads 18 - Precautions for fabric care before wash cycle 18 - Fabric care labels - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 8
LG Customer Service at 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 in Canada) if any accessories are missing or to purchase accessories. • Always purchase good quality hoses. Leaking caused by poor quality hoses or by improper installation is not covered by the manufacturer's warranty. • The images in this guide - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 9
the START/PAUSE button within 5 minutes of selecting a cycle, the washer automatically turns off. NOTE: If the washer remains idle for 9 minutes after pausing the cycle, the water in the tub will drain. WASH/ TEMP. ALL COLDROGES SOIL LEVEL • CYCLE MODIFIER BUTTONS SPIN SPEED SPECIAL USE - Use - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 10
YOUR WASHING MACHINE Display PROCESSING • SEDNSSING 0 .-U i & RINSE SPIN Cycle status indicator Lid lock Iindicator ST. TIME REMAINING r I •• I - I n 1_I Delay wash indicator Estimated time remaining/ error message display Button EST. TIME REMAINING e i •lin i •I i i PROCESSING LOAD - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 11
INSTRUCTIONS 11 (3) Checking and choosing the proper location (4) Connecting the drain line (7) O1c , TEST! Unpacking the washer (5) . T7_ Mow Raise AWN Lower Leveling the washing machine Connecting the water • Properly ground washer to conform with all governing codes and ordinances. Failure - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 12
2 Two or more people are needed for moving and unpacking the washing machine. 3 Allow for sufficient space between the walls and the washing machine for installation. Space requirements You must allow sufficient space for water lines, the drain line, and airflow. (-0 NOTE • Be sure to allow for wall - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 13
remove the base • Carpenter's Level packaging materials, always protect the side of the washer and lay it carefully on its side. Do NOT lay the washer on its front or back. CD Tub support Carton Base 2 Remove the packing block containing the owner's manual, parts and laundry product samples. - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 14
14 INSTALLATION INSTRUCTIONS Connecting the water lines 1 Check the rubber seals on both sides of the hose. - Insert a rubber seal into the threaded fittings on each hose to prevent leaking. Rubber seal ©>,- Rubber seal 1- Water hose (To water inlet on the washing machine) Water hose (To tap) - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 15
of the house end should not exceed 96 inches (244.8 cm) from the bottom of the washer. • The drain must be installed in accordance with any applicable local codes and regulations. • Make sure that the water lines are not stretched, pinched, crushed, or kinked. , Using a standpipe 1 Insert the end of - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 16
16 INSTALLATION INSTRUCTIONS Leveling the Washing machine The washer spins at very high speeds, up to 1,100 RPM. rO NOTE • Adjust the leveling feet only as far as necessary to level the washer. Extending the leveling feet more than necessary can cause the washer to vibrate. • All four leveling feet - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 17
test cycle. 1 Load the washing machine with 6 pounds of laundry. 2 Press 3 Press SPECIALto RINSE + SPIN. 4 Press cl/. - The wash cycle starts. 5 Check if water is supplied, that the washing machine does not rock or vibrates excessively, and that it drains well during the spin cycle. - If water leaks - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 18
, Normal Cycle ti f Washing Use Permanent Press/Wrinkle Resistant washing machine ti setting (which has a cool down or cold spray before the reduced spin) Use Gentle/Delicate washing Icji machine setting (slow agitation and/ or reduced wash time). X Do Not Wash 4O Do Not Wring ••• Hot Water - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 19
for Top loading washing machines. HE detergents dissolve more efficiently and produce fewer suds to ensure efficient washing and washer clean. • Use less detergent for soft water. • Wipe up any spills immediately, as liquids could damage the finish and the control panel of the washing machine - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 20
is added to the load at the beginning of the cycle. Always use HE (High-Efficiency) detergent with your washing machine. Never exceed the manufacturer's recommendations when adding detergent. Using too much detergent can result in detergent buildup in clothing and the washer. Either powdered or - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 21
4.11* 1 SIM \ .1 1116..111/ , SORT LAUNDRY AND LOAD WASHER. USING YOUR WASHING MACHINE 21 2 ADD DETERGENT BLEACH AND SOFTENER. This compartment holds liquid fabric softener, which will be automatically dispensed during the final rinse cycle. Refer to pages 19-20 for details. 3 TURN ON THE - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 22
22 USING YOUR WASHING MACHINE Cycle guide The cycle guide below shows the options and recommended fabric types for each cycle. =Default setting Cycle Tub Clean Fabric Type Refer to page 29. Wash Temp. Spin Speed Soil Level High Soak STAIN CARE"' COLDWASHN Extra Rinse Water Fabric Plus - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 23
white fabrics, BRIGHT WHITESTM This cycle is for washing white items only. Clean tub, TUB CLEAN Use this cycle to clean the tub of your washing machine. Quick wash, SPEED WASH Use the Speed Wash cycle to quickly wash lightly soiled clothing and small load. For high wash and rinse efficiency, it is - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 24
option is available with every cycle. See the Cycle Guide for details. Setting options before cycle You can select and add the desired optional functions before you start the washing machine. Setting the water temperature, WASH TEMP. Set the water temperature for the wash cycle. Set the appropriate - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 25
soak, SOAK Allows the consumer to remove stains more thoroughly by specifying additional time for the clothing to soak during washing. At the end of SOAK, the wash cycle will be started without drain. Cycle time will be increased by 30 minutes. It is normal that washer do weak agitation during SOAK - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 26
and the remaining wash time are displayed, in turn, on the display panel of the washing machine. To disable child lock (When the CHILD LOCK is activated.) Press and hold _ts_io., for 3 seconds during the wash cycle. -0 NOTE • Once the controls are locked, they must be manually unlocked to restore - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 27
to pause the washer. 2 Open the lid when it unlocks 3 Add your additional items. 4 Close the lid. 4 5 Press button to resume the wash cycle. STAATRALISE [ NOTE 4• )If the washer remains idle for 9 minutes after pausing the cycle, the water in the tub will drain. 1 USING YOUR WASHING MACHINE 27 - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 28
use the washing machine without the inlet filters. If you use the washing machine without the inlet filters it will cause leaks and malfunction. • If you use the washing machine in an area with hard water, the inlet filter may clog due to lime buildup. Contact your nearest LG customer service center - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 29
period of time or using the washing machine for a long period of time may cause water inside the washing machine. Doing so may cause fire or electric shock. 1 -0 NOTE • Use water only when you clean the detergent box. Make sure to use RINSE+SPIN to rinse the washer tub before the wash cycle - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 30
lid is closed and the lid lock error message is displayed, call for service. The display shows: • Water level is too high due to a faulty water • Close the water taps, unplug the washer, and call for FE valve. service. The display shows: Efi • Clutch error • Unplug the washer, and call for - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 31
restart the cycle. If the LE error code still appears, unplug the washer and call for service. • If an error message is displayed for • This is normal. 4 minutes, the water in the tub will automatically drain. 'dr' will appear on the display. You may restart the washer at this time. However - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 32
faster to remove moisture from the load. Spraying or hissing: Water spraying or circulating during the cycle. Humming or gurgling: Drain pump pumping water from the washer at the end of a cycle. Water sloshing sound: A liquid in the balance ring around the wash basket helps the basket spin smoothly - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 33
TROUBLESHOOTING 33 Problem Washer won't operate Washer not filling property Washer will not drain water Water leaks every load Water leaks Wash cycle time is longer than usual Possible Causes Solutions • Control panel is asleep • This is normal. Press POWER. • Washer is unplugged • Make sure - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 34
34 TROUBLESHOOTING Problem Possible Causes wash heavily soiled items with lightly soiled ones. • Washer not unloaded promptly. • Always remove items from the washer as soon as the • Washer overloaded. cycle is completed. • Hot and cold water inlet hoses are • The washer can be fully loaded - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 35
SPECIFICATIONS/USING SMARTDIAGNOSIS" 35 SPECIFICATIONS Model WT4970CW Description Electrical requirements Max. water pressure Dimensions Net weight Max. spin speed Top-Loading Washer 120 VAC @ 60 Hz. 14.5-116 PSI (100-800 kPa) 27"(W) X 283/8"(D) X 453/8"(H), 553/4"(H with lid open) 68.6 cm (W) X - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 36
: Scope of Warranty Any internal /functional Parts & Labor Drum Motor (Stator, Rotor, and Hall Sensor) Stainless Steel Drum Remark LG will provide parts & labor to repair or replace defective parts. Parts only. Customer will be responsible for any labor or in-home service to replace defective - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 37
WARRANTY 37 LG WASHING MACHINE LIMITED WARRANTY (CANADA) WARRANTY: Should your LG Washer ("Product") fail due to a defect in material or workmanship under normal home use during the warranty period set forth below, LG Canada will at its option repair or replace the Product upon receipt of proof of - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 38
38 MEMO - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 39
eLG Life's Good MANUAL DE PROPIETARIO LAVADORA Antes de comenzar la instalacion, lea atentamente estas instrucciones. Esto simplifi cara la correcta y segura. Conserve estas instrucciones cerca de la lavadora luego de la instalaciOn para futuras consultas. WT4970CW P/No MFL39760252 www.lg.com - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 40
movimientos para lograr unos resultados de lavado optimos, con muy poco ruido y vibraciones. El conjunto del motor tambien contiene menos partes en movimiento, lo que supone menos reparaciones. SMARTDIAGNOSISTM Si experimenta alguna dificultad tecnica con su lavadora, este tiene la capacidad de - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 41
es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodomestico. Lea y cumpla siempre con todos los mensajes causar danos en el producto. Todos los mensajes de seguridad le indicaran cual es el riesgo potencial, como reducir las posibilidades de - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 42
SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR A ADVERTENCIA Por su seguridad, se debe seguir la informacion indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosion, descarga electrica, o para prevenir danos a la propiedad, lesiones personales, o muerte. INSTRUCCIONES PARA LA - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 43
En caso de no cumplir con todas las advertencias de seguridad de este manual se podran producir danos sobre la propiedad, lesiones personales o la muerte. danado, tiene una falla, esta parcialmente desarmado, tiene partes danadas o le faltan partes, incluido un cable o un enchufe danado. Para - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 44
Por su seguridad, se debe seguir la informacion indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosion, descarga electrica, o o la muerte. • No coloque las manos dentro de la lavadora cuando sus partes esten en movimiento. Antes de cargar, descargar o agregar prendas, pulse el boton - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 45
WASH 26 Ajuste de un ciclo de lavado personalizado, CUSTOM PROGRAM .PGM SAVE 27 Opciones de ajuste durante el ciclo 27 - Boton de funci6n de bloqueo, SIGNAL OFF- LOW-HIGH .CHILD LOCK 27 - Ajuste de water plus, WATER 30 Comprobaci6n de los mensajes de error 32 Ruidos normales que puede escuchar - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 46
8 INTRODUCCION A LA LAVADORA INTRODUCCION A LA LAVADORA Partes y Accesorios Partes Dispensador decaj6n (\tease pagina 19) Cajetin de lejia caliente -0 NOTA • P6ngase en contacto con el Departamento de atenci6n al cliente de LG, en el nOmero 1-800-243-0000 (1-888-542-2623 en Canada) si falta - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 47
Ciclos ()Wave Force- @'s SVART PROCESSING EST. TIME REMAINING 2:2un MEM M2EMIM:=3 MEM MM MIIEMM:=1 ciclo deseado esta seleccionado. Una vez seleccionado SPEED WASH el ciclo, se mostraran en la pantalla los ilumine. - Ciertos botones tambien le permiten activar funciones especificas al pulsar - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 48
programa estimado/mensaje de error de inicio de lavado BotOn EST. TIME REMAINING e a 3 ri i */ i 1 PROCESSING LOAD SENSING RINSE SPIN Descripci6n seleccionado. • INDICADOR DE FINALIZACION DE CICLO - Esta parte de la pantalla muestra que parte del ciclo de lavado este en curso(DETERMINACION DE - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 49
INSTRUCCIONES DE INSTALACION Perspectiva general de instalaciOn (1) (2) INSTRUCCIONES DE INSTALACION 11 (3) Comprobacion y eleccion de la ubicacion adecuada (4) Desembalaje de la lavadora (5) Conexion de los tubos de agua (6) Conexion del tubo de desague (7) 0 TEST! Mas bajo ANN Mas alto - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 50
12 INSTRUCCIONES DE INSTALACION Comprobaci6n y eleccion de la ubicacion adecuada Instale la lavadora sobre un suelo con la resistencia y rigidez suficiente para soportar el peso de la maquina, incluso con la carga completa, sin que se flexione o rebote. Si el suelo tiene una flexibilidad excesiva, - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 51
INSTRUCCIONES DE INSTALACION 13 3 Afloje el cable de alimentacion de la parte trasera de la lavadora. 01. s- Zt 0 Al retirar la y depositela con cuidado sobre su lado. NO asiente la lavadora sobre su parte frontal o posterior. r HERRAMIENTAS A UTILIZAR • Alicates regulables 8 • Nivel de - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 52
que no haya fugas abriendo las Ilaves de agua. - Si hay fugas de agua, verifique de nuevo los pasos 1 a 4. - O NOTA • LG le recomienda el uso de mangueras LG, si estas son proporcionadas con la lavadora. Cualquier fuga, deo en la propiedad o deo a la lavadora causado por una instalacion inadecuada - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 53
resultar en inundacion o funcionamiento incorrecto • La longitud total de la manguera de drenaje debe ser inferior a 96 pulgadas (2,44m) desde la parte inferior de la lavadora. • El desague debe instalarse de acuerdo con las regulaciones nacionales y locales aplicables. • No estire las mangueras de - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 54
1 Coloque la lavadora en su posicion final, teniendo cuidado de no pinzar, forzar o aplastar las lineas de agua y desague.Coloque un nivel en la parte superior de la lavadora. 2 Ajuste el patas niveladoras. Gire hacia la derecha para subir la lavadora o hacia la izquierda para bajarla. WOW Mas bajo - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 55
INSTRUCCIONES DE INSTALACION 17 ConexiOn del enchufe y la toma de tierra Conecte a tierra la lavadora para evitar un cortocircuito o descargas electricas durante la conexion. Utilizacion de una toma de 3 clavijas Conecte el enchufe en la toma sin conexion a tierra adicional. PRECAUCION • El - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 56
18 PREPARACION PREPARACION Clasificacion de las cargas de lavado Precauciones para el cuidado de los tejidos antes del ciclo de lavado Lea y cumpla con las siguientes instrucciones para evitar que la ropa se encoja o se dane. A PRECAUCION No lave o segue por centrifugado ningun artibulo - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 57
PREPARACION 19 Utilizacion de detergente/suavizante Detergente recomendado Asegurese de utilizar detergentes de alta eficiencia (HE) para maquinas de carga frontal. Los detergentes de alta eficiencia se disuelven mejor y producen menos espuma para lograr un lavado y enjuague mas eficiente. Utilice - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 58
20 PREPARACION Compartimiento de detergente para el lavado principal Este compartimiento alberga el detergente para el ciclo de lavado principal, el cual se agrega a la carga al principio del ciclo. Use siempre detergente tipo HE (Alta eficiencia ) con su lavadora. Cuando agregue detergente nunca - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 59
. NOTA: Para proteger sus prendas, no todas las temperaturas de lavado (WASH TEMP.) la velocidad de centrifugado, (SPIN SPEED) el nivel de suciedad DELAY WASH CUSTOM PROGRAM •P0hl 'We SIGNAL OFF-LOW-HIGH ...ON NOTA: Para proteger sus prendas, no todas las temperaturas de lavado (WASH TEMP - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 60
Normal) Vaqueros, Calcetines, Tibia Pantalones Semi Tibia Fria Rapido Normal Media Ligero Sin centrifugado • • • • • • Fria del grifo Speed Wash Cargas poco sucias y Tibia Extra rapido Muy sucio (Lavar rapido) pequerias Semi Tibia Rapido Normal Fria Media Ligero • Fria del - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 61
es solo para la ropa blanca. Limpieza del tambor, TUB CLEAN Utilice este ciclo cuando quiera limpiar la tina de su lavadora. Lavado rapido, SPEED WASH Use el ciclo de lavado de velocidad para lavado rapido de ropa levemente sucia y carga pequena. Para el lavado y enjuague de alta eficiencia se - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 62
de ajuste antes del ciclo Usted puede seleccionar y agregar las opciones deseadas antes de iniciar la lavadora. Ajuste de la temperatura del agua, WASH TEMP. Ajuste la temperatura del agua para el ciclo de lavado. Seleccione la temperatura adecuada, segUn lo especificado en la etiqueta de lavado de - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 63
la melodia y los botones se puede activar y desactivar si se desea. Ajuste el volumen de la alarma de finalizacian de SIGNAL OFF-LOW-HIGH ciclo, o desactivela. ...ILO LOCK SPECIAL USE (USO ESPECIAL) Seleccione cualquier opci6n adicional, como SPECIAL USE RINSE+SPIN, SPIN ONLY, STAIN CARETM - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 64
de enjuague extra, EXTRA RINSE .WATER PLUS Puede anadir un ciclo de en el aclarado final. Preajuste del tiempo de inicio, DELAY WASH Puede ajustar el tiempo de inicio deseado. 1 Gire el PROGRAM le permite guardar un ciclo de lavado personalizado para su utilizacion posterior. Le permite guardar - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 65
durante el ciclo de lavado. Boton de funcion de bloqueo, SIGNAL OFF-LOW-HIGH *CHILD LOCK La lavadora emite una melodia cuando el ciclo de voluminosas. Pulse durante 3 segundos el boton de desactivar WATER PLUS. -- para activar o Si elige la WATER PLUS opcion de agua mas, se puede dr el sonido - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 66
esta entrando en el dispensador, un mensaje de error se mostrara en la pantalla. Si usted vive en las lineas de agua frig y caliente de la parte posterior de la lavadora. Caliente Fria O O en contacto con el servicio de atencion al cliente de LG si no se puede limpiar correctamente el filtro o se - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 67
en el cajon. Retire y limpie el cajon una vez por semana. 1 Retire el cajon tirando de el hacia afuera hasta que se detenga. Levante la parte delantera del cajon y tire de ella. O 2 Quite las inserciones de los 2 compartimentos; enjuague las inserciones y el cajon con el agua caliente para guitar - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 68
no presente ninguna obstrucci6n, deformaci6n, etc. y que no este pinzada en la parte trasera o con la lavadora. La lavadora se Ilena de • Los grifos de tapa). • Si la tapa esta cerrada y el cierre de la tapa mensaje de error, Ilame al servicio tecnico. En la pantalla se lee: • El nivel de agua - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 69
uE (ver arriba) no tiene • exit°, mostrara este error. La carga es demasiado pequena. • Hay articulos pesados mezclados con articulos mas ligeros.The load is out of balance. • La carga esta desbalanceada. En Ia pantalla se lee: LE • Error se lee: PE • El sensor del nivel de agua no funciona - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 70
para anadirlos a la carga de lavado. Antes de solicitar asistencia tecnica Su lavadora esta equipada con un sistema de control de error automatic° para detectar y diagnosticar problemas en una etapa temprana. Si la lavadora no funciona correctamente o no funciona en absoluto, compruebe lo - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 71
SOLUCION DE PROBLEMAS 33 Problema La lavadora no funciona La lavadora no se Ilena con propiedad La lavadora no vacla el agua estancada en el tambor. El agua se escapa en cada carga Causas posibles • Panel de control esta dormido • La lavadora esta desenchufado Soluci6n • Esto es normal. Pulse - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 72
34 SOLUCION DE PROBLEMAS Problema Causas posibles SoluciOn Fugas de agua • Uso excesivo de detergente • El uso excesivo puede crear fugas, que pueden ser causadas por el tipo y la cantidad de detergente utilizado. Se recomienda detergente de alta eficiencia. Asegurese que el detergente y - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 73
" 35 ESPECIFICACIONES Model WT4970CW Descripcion Lavadora de carga logra realizar una grabaci6n precisa de los datos, quizas le pida que lo intente de nuevo. • Si mantiene esta funcion depende de diversos factores, entre los cuales se incluyen LG no garantiza que SmartDiagnosis resuelva con - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 74
fecha de compra para la garantia (se le podria pedir que envie una copia a LG o un representante autorizado). PERIODO DE GARANTIA estator, rotor y sensor Hall) Tambor de acero inoxidable ObservaciOn LG suministrara las piezas y contraria a las instrucciones del manual del propietario del producto. - LG WT4970CW | Owners Manual - Page 75
- LG WT4970CW | Owners Manual - Page 76
product qualifies for ENERGY STAR in the "factory default (Home Use)" setting. Changing the factory default settings or enabling other features may increase power consumption that could exceed the limits necessary to quality for ENERGY STAR. LG Customer Information Center 1-800-243-0000 USA 1-888
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
 |
 |
0
LG
Life's
Good
OWNER'S
MANUAL
WASHING
MACHINE
Before
beginning
instal
lation,
read
these
instructions
careful
ly.
This
wil
l
simplify
instal
lation
and
ensure
that
the
washer
is
installed
correctly
and
safely.
Leave
these
instructions
near
the
washer
after
instal
lation
for
future
reference.
WT4970CW
I
II
II
II
II
II
1111
I
P/No
:MFL39760252
ver.020814.00
www.lg.com