LG WT901CW Additional Link - Owner s Manual - Page 53

ConexiÓn De La Manguera De, Drenaje

Get LG WT901CW PDF manuals and user guides View all LG WT901CW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 53 highlights

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN 15 CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE DRENAJE • La manguera de drenaje siempre debe estar asegurada adecuadamente. No asegurar adecuadamente la manguera de drenaje puede resultar en inundación o daños a la propiedad. • El drenaje debe instalarse según todos los códigos y regulaciones locales vigentes. • Asegúrese de que la manguera de drenaje no está estirada, pinzada, aplastada o retorcida. • No selle la manguera de drenaje, por ejemplo, con cinta. Si no hay ninguna ranura de aire, puede crearse un efecto sifón y el agua verse impulsada fuera de la tina lo que ocasionaría una reducción del rendimiento del lavado/enjuague o daños en las prendas. OPCIÓN 2: LAVADERO Doble el extremo de la manguera de drenaje hasta que tenga la forma deseada y engánchelo al borde del lavadero. Use un sujetador de cable para asegurar la manguera de drenaje en su lugar. ESPAÑOL Manguera de drenaje OPCIÓN 1: TUBO VERTICAL Doble el extremo de salida de la manguera de drenaje hasta formar una U. Ingrese el extremo de la manguera de drenaje en el desagüe. Si el desagüe es lo suficientemente ancho como para que el reborde de la manguera encaje dentro, entonces, no inserte el reborde más de 2-5 cm (1-2 pulgadas) en el desagüe. Use el sujetador de cable, incluido con los materiales de instalación que había en el bloque de espuma de la tina, para asegurar la manguera de drenaje al desagüe. 39" 39" (99 cm) (99 cm) Sujetador de cable Sujetador de cable Si las válvulas de agua y el desagüe están instaladas en la pared, sujete la manguera de drenaje a una de las mangueras de agua con la correa (el lado estriado hacia el interior). NOTA: • La altura total del extremo de la manguera debería estar aproximadamente a 0.9 - 1.2 metros (35"- 47") del piso. • No instalar el extremo de la manguera a una altura de más de 243.8 cm (96 pulgadas) sobre la parte inferior de la lavador a o menos de 75 cm (29.5 pulgadas) o 152.4 cm (60 pulgadas) por encima de la tapa de la lavadora. Manguera de drenaje

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
ESPAÑOL
15
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
CONEXIÓN DE LA MANGUERA DE
DRENAJE
La manguera de drenaje siempre debe estar asegu-
rada adecuadamente. No asegurar adecuadamente
la manguera de drenaje puede resultar en inun-
dación o daños a la propiedad.
El drenaje debe instalarse según todos los códigos y
regulaciones locales vigentes.
Asegúrese de que la manguera de drenaje no está
estirada, pinzada, aplastada o retorcida.
OPCIÓN 1: TUBO VERTICAL
Doble el extremo de salida de la manguera de dre-
naje hasta formar una U. Ingrese el extremo de la
manguera de drenaje en el desagüe. Si el desagüe
es lo suficientemente ancho como para que el re-
borde de la manguera encaje dentro, entonces, no
inserte el reborde más de 2-5 cm (1-2 pulgadas) en
Si las válvulas de agua y el desagüe están instaladas
en la pared, sujete la manguera de drenaje a una de
las mangueras de agua con la correa (el lado estriado
hacia el interior).
NOTA:
La altura total del extremo de la manguera de-
bería estar aproximadamente a 0.9 - 1.2 metros
(35”- 47”) del piso.
No instalar el extremo de la manguera a una altura
de más de 243.8 cm (96 pulgadas) sobre la parte
inferior de la lavador a o menos de 75 cm (29.5 pul-
gadas) o 152.4 cm (60 pulgadas) por encima de la
tapa de la lavadora.
No selle la manguera de drenaje, por ejemplo,
con cinta. Si no hay ninguna ranura de aire, puede
crearse un efecto sifón y el agua verse impulsada
fuera de la tina lo que ocasionaría una reducción
del rendimiento del lavado/enjuague o daños en
las prendas.
OPCIÓN 2: LAVADERO
Doble el extremo de la manguera de drenaje hasta
que tenga la forma deseada y engánchelo al borde
del lavadero. Use un sujetador de cable para asegurar
la manguera de drenaje en su lugar.
Manguera de drenaje
Sujetador de cable
39”
(99 cm)
39”
(99 cm)
Manguera de drenaje
•
•
•
•
•
•
el desagüe. Use el sujetador de cable, incluido con
los materiales de instalación que había en el bloque
de espuma de la tina, para asegurar la manguera de
drenaje al desagüe.
Sujetador de cable