Lenovo NetVista A21 Quick reference guide for NetVista 2256, 2257, 6339, 6341, - Page 10

Declara, ia de conformitate laser

Page 10 highlights

v Nu folosiţi telefonul pentru a anunţa o scurgere de gaz în apropierea acesteia. Consignes de sécurité relatives au modem Lors de l'utilisation de votre matériel téléphonique, il est important de respecter les consignes ci-après afin de réduire les risques d'incendie, d'électrocution et d'autres blessures : v N'installez jamais de cordons téléphoniques durant un orage. v Les prises téléphoniques ne doivent pas être installées dans des endroits humides, excepté si le modèle a été conçu à cet effet. v Ne touchez jamais un cordon téléphonique ou un terminal non isolé avant que la ligne ait été déconnectée du réseau téléphonique. v Soyez toujours prudent lorsque vous procédez à l'installation ou à la modification de lignes téléphoniques. v Si vous devez téléphoner pendant un orage, pour éviter tout risque de choc électrique, utilisez toujours un téléphone sans fil. v En cas de fuite de gaz, n'utilisez jamais un téléphone situé à proximité de la fuite. Declaraţia de conformitate laser Unele modele de calculatoare personale IBM sunt echipate din fabrică cu o unitate CD-ROM sau DVD-ROM. Unităţile CD-ROM şi DVD-ROM sunt vândute şi separat ca opţionale. Unităţile CD-ROM şi DVD-ROM sunt produse care folosesc laserul. Aceste unităţi sunt certificate în S.U.A şi respectă normele Codului 21 de Reglementări Federale ale Departamentului Sănătăţii şi Serviciilor Umane (DHHS 21 CFR), Subcapitolul J pentru produse laser din Clasa 1. În orice altă parte, aceste unităţi sunt certificate să respecte normele Comisiei Electrotehnice Internaţionale (International Electrotechnical Commission - IEC) 825 şi CENELEC EN 60 825 pentru produse laser din Clasa 1. Atunci când instalaţi o unitate CD-ROM sau DVD-ROM, ţineţi cont de următoarele instrucţiuni de manevrare: ATENŢIE: Utilizarea butoanelor de control sau de reglare, sau efectuarea de proceduri altele decât cele specificate aici ar putea determina pericolul de expunere la radiaţii. Eliminarea carcaselor unităţilor CD-ROM sau DVD-ROM ar putea determina expunerea la radiaţii laser primejdioase. Nu există componente utile în interiorul unităţii CD-ROM sau DVD-ROM. Nu desfaceţi carcasa unităţii. Unele unităţi CD-ROM şi DVD-ROM conţin o diosă laser de Clasa 3A sau de Clasa 3B. Reţineţi următoarele declaraţii. viii Referinţă rapidă

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

v
Nu folosi
ţ
i telefonul pentru a anun
ţ
a o scurgere de gaz
î
n apropierea acesteia.
Consignes de s
é
curit
é
relatives au modem
Lors de l’utilisation de votre mat
é
riel t
é
l
é
phonique, il est important de respecter les
consignes ci-apr
è
s afin de r
é
duire les risques d’incendie, d’
é
lectrocution et d’autres
blessures :
v
N’installez jamais de cordons t
é
l
é
phoniques durant un orage.
v
Les prises t
é
l
é
phoniques ne doivent pas
ê
tre install
é
es dans des endroits humides,
except
é
si le mod
è
le a
é
t
é
con
ç
u
à
cet effet.
v
Ne touchez jamais un cordon t
é
l
é
phonique ou un terminal non isol
é
avant que la ligne
ait
é
t
é
d
é
connect
é
e du r
é
seau t
é
l
é
phonique.
v
Soyez toujours prudent lorsque vous proc
é
dez
à
l’installation ou
à
la modification de
lignes t
é
l
é
phoniques.
v
Si vous devez t
é
l
é
phoner pendant un orage, pour
é
viter tout risque de choc
é
lectrique,
utilisez toujours un t
é
l
é
phone sans fil.
v
En cas de fuite de gaz, n’utilisez jamais un t
é
l
é
phone situ
éà
proximit
é
de la fuite.
Declara
ţ
ia de conformitate laser
Unele modele de calculatoare personale IBM sunt echipate din fabric
ă
cu o unitate
CD-ROM sau DVD-ROM. Unit
ăţ
ile CD-ROM
ş
i DVD-ROM sunt v
â
ndute
ş
i separat ca
op
ţ
ionale. Unit
ăţ
ile CD-ROM
ş
i DVD-ROM sunt produse care folosesc laserul. Aceste
unit
ăţ
i sunt certificate
î
n S.U.A
ş
i respect
ă
normele Codului 21 de Reglement
ă
ri Federale
ale Departamentului S
ă
n
ă
t
ăţ
ii
ş
i Serviciilor Umane (DHHS 21 CFR), Subcapitolul J
pentru produse laser din Clasa 1.
Î
n orice alt
ă
parte, aceste unit
ăţ
i sunt certificate s
ă
respecte normele Comisiei Electrotehnice Interna
ţ
ionale (International Electrotechnical
Commission - IEC) 825
ş
i CENELEC EN 60 825 pentru produse laser din Clasa 1.
Atunci c
â
nd instala
ţ
i o unitate CD-ROM sau DVD-ROM,
ţ
ine
ţ
i cont de urm
ă
toarele
instruc
ţ
iuni de manevrare:
ATEN
Ţ
IE:
Utilizarea butoanelor de control sau de reglare, sau efectuarea de proceduri altele
dec
â
t cele specificate aici ar putea determina pericolul de expunere la radia
ţ
ii.
Eliminarea carcaselor unit
ăţ
ilor CD-ROM sau DVD-ROM ar putea determina expunerea
la radia
ţ
ii laser primejdioase. Nu exist
ă
componente utile
î
n interiorul unit
ăţ
ii CD-ROM
sau DVD-ROM.
Nu desface
ţ
i carcasa unit
ăţ
ii.
Unele unit
ăţ
i CD-ROM
ş
i DVD-ROM con
ţ
in o dios
ă
laser de Clasa 3A sau de Clasa 3B.
Re
ţ
ine
ţ
i urm
ă
toarele declara
ţ
ii.
viii
Referin
ţă
rapid
ă