Lenovo NetVista M42 (French) User guide - Page 5

Table des matières, Annexe A. mise à jour du POST/BIOS

Page 5 highlights

Table des matières Avis aux lecteurs canadiens v Consignes de sécurit Pile au lithium Informations relatives au modem Conformité aux normes relatives aux appareils à Laser . vii . viii . viii . viii Présentation xi Sources d'information xi Chapitre 1. Installation d'options . . . . 1 Caractéristiques 2 Options disponibles 4 Spécifications 5 Positions de fonctionnement supportées . . . . . 6 Outils nécessaires 6 Manipulation des unités sensibles à l'électricité statique 6 Installation des options externes 7 Emplacement des connecteurs à l'avant de l'ordinateur 7 Emplacement des connecteurs à l'arrière de votre ordinateur 8 Obtention de pilotes de périphériques . . . . . 8 Retrait du carter 9 Emplacement des composants 10 Accès aux composants de la carte principale et aux unités 11 Identification des composants de la carte principale 12 Installation des modules de mémoire 13 Installation de cartes PCI 14 Installation d'une unité dans le support d'unité . . 15 Remplacement de l'unité de disque dur . . . . 15 Connexion d'une unité de CD IDE . . . . . 16 Connexion d'une unité de disquette . . . . . 16 Installation d'un verrou avec câble 17 Remplacement de la pile 18 Effacement d'un mot de passe perdu ou oublié (par effacement de CMOS 19 Remise en place du carter et connexion des câbles 20 Chapitre 2. Utilisation de l'utilitaire de configuration IBM 21 Démarrage de l'utilitaire de configuration IBM . . 21 visualisation et modification de paramètres . . . . 22 Sortie de l'utilitaire de configuration IBM . . . . 22 Utilisation de mots de passe 22 Mot de passe utilisateur 22 Mot de passe administrateur 22 Définition, modification et suppression d'un mot de passe 22 Utilisation de la fonction Security Profile by Device 23 Sélection d'une unité d'amorçage 23 Sélection d'une unité d'amorçage temporaire . . 23 Modification de la séquence d'amorçage. . . . 24 Annexe A. mise à jour du POST/BIOS 25 POST/BIOS 25 Mise à jour du BIOS (flash) à partir d'une disquette 25 Mise à jour du BIOS (flash) à partir du système d'exploitation 25 Récupération en cas d'échec d'une mise à jour du POST/BIOS 26 Annexe B. Commandes de programmation manuelle du modem . . 29 Commandes AT de base 29 Commandes AT étendues 31 Commandes MNP/V.42/V.42bis/V.44 . . . . . 33 Commmandes de télécopie de classe 1 . . . . . 34 Commandes de télécopie de classe 2 34 Commandes vocales 35 Annexe C. Remarques 37 Marques 38 Index 39 © Copyright IBM Corp. 2002 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

Table des matières
Avis aux lecteurs canadiens
.
.
.
.
.
.
v
Consignes de sécurité
.
.
.
.
.
.
.
.
vii
Pile au lithium
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
viii
Informations relatives au modem
.
.
.
.
.
.
.
viii
Conformité aux normes relatives aux appareils à
Laser
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
viii
Présentation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xi
Sources d’information
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
xi
Chapitre 1. Installation d’options
.
.
.
.
1
Caractéristiques
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
Options disponibles
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
Spécifications
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Positions de fonctionnement supportées
.
.
.
.
.
6
Outils nécessaires
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
Manipulation des unités sensibles à l’électricité
statique
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
Installation des options externes
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Emplacement des connecteurs à l’avant de
l’ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Emplacement des connecteurs à l’arrière de votre
ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8
Obtention de pilotes de périphériques
.
.
.
.
.
8
Retrait du carter
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
Emplacement des composants
.
.
.
.
.
.
.
.
10
Accès aux composants de la carte principale et aux
unités
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Identification des composants de la carte principale
12
Installation des modules de mémoire
.
.
.
.
.
.
13
Installation de cartes PCI
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14
Installation d’une unité dans le support d’unité
.
. 15
Remplacement de l’unité de disque dur
.
.
.
.
15
Connexion d’une unité de CD IDE
.
.
.
.
.
16
Connexion d’une unité de disquette
.
.
.
.
.
16
Installation d’un verrou avec câble
.
.
.
.
.
.
17
Remplacement de la pile
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Effacement d’un mot de passe perdu ou oublié (par
effacement de CMOS)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
Remise en place du carter et connexion des câbles
20
Chapitre 2. Utilisation de l’utilitaire de
configuration IBM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Démarrage de l’utilitaire de configuration IBM
.
. 21
visualisation et modification de paramètres
.
.
.
.
22
Sortie de l’utilitaire de configuration IBM
.
.
.
.
22
Utilisation de mots de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Mot de passe utilisateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Mot de passe administrateur
.
.
.
.
.
.
.
22
Définition, modification et suppression d’un mot
de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Utilisation de la fonction Security Profile by Device
23
Sélection d’une unité d’amorçage
.
.
.
.
.
.
.
23
Sélection d’une unité d’amorçage temporaire
.
. 23
Modification de la séquence d’amorçage
.
.
.
.
24
Annexe A. mise à jour du POST/BIOS
25
POST/BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Mise à jour du BIOS (flash) à partir d’une
disquette
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Mise à jour du BIOS (flash) à partir du système
d’exploitation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Récupération en cas d’échec d’une mise à jour du
POST/BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Annexe B. Commandes de
programmation manuelle du modem .
. 29
Commandes AT de base
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
Commandes AT étendues
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
CommandesMNP/V.42/V.42bis/V.44
.
.
.
.
.
33
Commmandes de télécopie de classe 1
.
.
.
.
.
34
Commandes de télécopie de classe 2
.
.
.
.
.
.
34
Commandes vocales
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Annexe C. Remarques
.
.
.
.
.
.
.
.
37
Marques
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
38
Index
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
© Copyright IBM Corp. 2002
iii