Lenovo ThinkCentre A35 (French) User guide for ThinkCentre A35 (type 8139) sys - Page 48

Utilisation, passe, utilisateur, administrateur

Page 48 highlights

Utilisation de mots de passe Vous pouvez utiliser des mots de passe afin de sécuriser votre ordinateur et les données qui s'y trouvent. Il existe deux types de mot de passe : le mot de passe utilisateur et le mot de passe administrateur. Il n'est pas nécessaire de définir l'un ou l'autre de ces mots de passe pour utiliser l'ordinateur. Toutefois, si vous décidez d'en définir un, lisez les sections ci-après. Mot de passe utilisateur L'option de mot de passe utilisateur empêche les personnes non autorisées d'accéder à votre ordinateur. Définition, modification ou suppression d'un mot de passe utilisateur Pour définir ou modifier un mot de passe utilisateur, procédez comme suit : Remarque : Un mot de passe peut comporter jusqu'à huit caractères (A-Z, a-z et 0-9) dans l'ordre de votre choix. 1. Démarrez l'utilitaire de configuration CMOS (voir «Démarrage de l'utilitaire de configuration CMOS», à la page 27). 2. A partir du menu de l'utilitaire de configuration CMOS, sélectionnez Set User Password et appuyez sur Entrée. 3. La boîte de dialogue de mot de passe s'affiche. Tapez le nouveau mot de passe et appuyez sur Entrée. 4. Lorsque vous êtes invité à confirmer le mot de passe, tapez-le de nouveau. Si vous le retapez correctement, il est défini. Pour supprimer un mot de passe utilisateur préalablement défini, procédez comme suit : Remarque : Lorsque vous êtes invité à fournir un mot de passe, vous pouvez fournir le mot de passe utilisateur ou le mot de passe administrateur. 1. A partir du menu de l'utilitaire de configuration CMOS, sélectionnez Set User Password et appuyez sur Entrée. Un message indiquant que le mot de passe a été désactivé s'affiche. 2. Appuyez sur une touche pour continuer. Mot de passe administrateur En définissant un mot de passe administrateur, vous empêchez les personnes non autorisées de modifier les paramètres de configuration. Si vous êtes responsable de la gestion des paramètres de plusieurs ordinateurs, vous souhaiterez peut-être définir un mot de passe administrateur. Lorsqu'un mot de passe administrateur est défini, une invite s'affiche chaque fois que vous essayez d'accéder à l'utilitaire de configuration CMOS. Si vous tapez un mot de passe erroné, vous recevrez un message d'erreur. Au-delà de trois échecs, vous devez éteindre l'ordinateur puis le redémarrer. Si les mots de passe utilisateur et administrateur sont tous deux définis, vous pouvez taper l'un ou l'autre. Cependant, pour modifier les paramètres de configuration, vous devez utiliser le mot de passe administrateur. 28 Guide d'utilisation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Utilisation
de
mots
de
passe
Vous
pouvez
utiliser
des
mots
de
passe
afin
de
sécuriser
votre
ordinateur
et
les
données
qui
s’y
trouvent.
Il
existe
deux
types
de
mot
de
passe
:
le
mot
de
passe
utilisateur
et
le
mot
de
passe
administrateur.
Il
n’est
pas
nécessaire
de
définir
l’un
ou
l’autre
de
ces
mots
de
passe
pour
utiliser
l’ordinateur.
Toutefois,
si
vous
décidez
d’en
définir
un,
lisez
les
sections
ci-après.
Mot
de
passe
utilisateur
L’option
de
mot
de
passe
utilisateur
empêche
les
personnes
non
autorisées
d’accéder
à
votre
ordinateur.
Définition,
modification
ou
suppression
d’un
mot
de
passe
utilisateur
Pour
définir
ou
modifier
un
mot
de
passe
utilisateur,
procédez
comme
suit
:
Remarque
:
Un
mot
de
passe
peut
comporter
jusqu’à
huit
caractères
(A-Z,
a-z
et
0-9)
dans
l’ordre
de
votre
choix.
1.
Démarrez
l’utilitaire
de
configuration
CMOS
(voir
«Démarrage
de
l’utilitaire
de
configuration
CMOS»,
à
la
page
27).
2.
A
partir
du
menu
de
l’utilitaire
de
configuration
CMOS,
sélectionnez
Set
User
Password
et
appuyez
sur
Entrée.
3.
La
boîte
de
dialogue
de
mot
de
passe
s’affiche.
Tapez
le
nouveau
mot
de
passe
et
appuyez
sur
Entrée.
4.
Lorsque
vous
êtes
invité
à
confirmer
le
mot
de
passe,
tapez-le
de
nouveau.
Si
vous
le
retapez
correctement,
il
est
défini.
Pour
supprimer
un
mot
de
passe
utilisateur
préalablement
défini,
procédez
comme
suit
:
Remarque
:
Lorsque
vous
êtes
invité
à
fournir
un
mot
de
passe,
vous
pouvez
fournir
le
mot
de
passe
utilisateur
ou
le
mot
de
passe
administrateur.
1.
A
partir
du
menu
de
l’utilitaire
de
configuration
CMOS,
sélectionnez
Set
User
Password
et
appuyez
sur
Entrée.
Un
message
indiquant
que
le
mot
de
passe
a
été
désactivé
s’affiche.
2.
Appuyez
sur
une
touche
pour
continuer.
Mot
de
passe
administrateur
En
définissant
un
mot
de
passe
administrateur,
vous
empêchez
les
personnes
non
autorisées
de
modifier
les
paramètres
de
configuration.
Si
vous
êtes
responsable
de
la
gestion
des
paramètres
de
plusieurs
ordinateurs,
vous
souhaiterez
peut-être
définir
un
mot
de
passe
administrateur.
Lorsqu’un
mot
de
passe
administrateur
est
défini,
une
invite
s’affiche
chaque
fois
que
vous
essayez
d’accéder
à
l’utilitaire
de
configuration
CMOS.
Si
vous
tapez
un
mot
de
passe
erroné,
vous
recevrez
un
message
d’erreur.
Au-delà
de
trois
échecs,
vous
devez
éteindre
l’ordinateur
puis
le
redémarrer.
Si
les
mots
de
passe
utilisateur
et
administrateur
sont
tous
deux
définis,
vous
pouvez
taper
l’un
ou
l’autre.
Cependant,
pour
modifier
les
paramètres
de
configuration,
vous
devez
utiliser
le
mot
de
passe
administrateur.
28
Guide
d’utilisation