Lenovo ThinkCentre A52 (Greek) Quick reference guide - Page 74

Αρµεν²α

Page 74 highlights

5 6 7 Sultanahmet Execution Directorates 8 9 FYROM Rules of Arbitration and Conciliation International Arbitral Centre Federal Economic Chamber 598 (2 7 595 (1 Lenovo 56

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

διαδικασι¸ν,
θα
ε¶ναι
το
Εµπορικ±
∆ικαστ³ριο
των
Παρισ¶ων,
5)
στη
Ρωσ²α
,
αρµ±διο
για
την
εκδ¶καση
±λων
των
διαϕορ¸ν
που
απορρ´ουν
απ±
την
παρο·σα
∆³λωση
Περιορισµ´νης
Εγγ·ησης
³
σχετ¶ζονται
µε
την
ερµηνε¶α,
παραβ¶αση,
καταγγελ¶α,
ακ·ρωση
³
εκτ´λεσ³
της
θα
ε¶ναι
το
∆ιαιτητικ±
∆ικαστ³ριο
της
Μ±σχας,
6)
στις
χ¸ρες
Ν¸τια
Αϕρικ·,
Ναµ²µπια,
Λεσ¸το
και
Σουαζιλ³νδη
,
και
τα
δ·ο
µ´ρη
συµϕωνο·ν
±τι
αρµ±διο
για
την
επ¶λυση
±λων
των
διαϕορ¸ν
που
σχετ¶ζονται
µε
την
παρο·σα
∆³λωση
Περιορισµ´νης
Εγγ·ησης
θα
ε¶ναι
το
Αν¸τατο
∆ικαστ³ριο
του
Γιοχ²νεσµπουργκ,
7)
στην
Τουρκ²α
,
αρµ±δια
για
την
επ¶λυση
±λων
των
διαϕορ¸ν
που
απορρ´ουν
απ±
³
σχετ¶ζονται
µε
την
παρο·σα
∆³λωση
Περιορισµ´νης
Εγγ·ησης
θα
ε¶ναι
τα
Κεντρικ²
∆ικαστ³ρια
της
Κωνσταντινο·πολης
(Sultanahmet)
και
οι
Εκτελεστικ´ς
∆ιευθ·νσεις
(Execution
Directorates)
της
Κωνσταντινο·πολης,
8)
σε
κ²θε
µ¶α
απ±
τις
ακ±λουθες
χ¸ρες,
κ²θε
νοµικ³
αξ¶ωση
που
απορρ´ει
απ±
την
παρο·σα
∆³λωση
Περιορισµ´νης
Εγγ·ησης
θα
εκδικ²ζεται
αποκλειστικ²
απ±
το
αρµ±διο
δικαστ³ριο
α)
της
Αθ³νας
στην
Ελλ³δα
,
β)
του
Τελ
Αβ¶β-Τζ²ϕα
στο
Ισρα·λ
,
γ)
του
Μιλ²νο
στην
Ιταλ²α
,
δ)
της
Λισαβ±νας
στην
Πορτογαλ²α
,
ε)
της
Μαδρ¶της
στην
Ισπαν²α
,
και
9)
στο
Ηνωµ±νο
Βασ²λειο
,
και
τα
δ·ο
µ´ρη
συµϕωνο·ν
±τι
αρµ±δια
για
την
εκδ¶καση
±λων
των
διαϕορ¸ν
που
σχετ¶ζονται
µε
την
παρο·σα
∆³λωση
Περιορισµ´νης
Εγγ·ησης
θα
ε¶ναι
τα
Αγγλικ²
δικαστ³ρια.
∆ιαιτησ²α:
Τα
ακ²λουθα
προστ¶θενται
κ³τω
απ²
αυτ´
την
επικεϕαλ¶δα:
Στις
χ¸ρες
Αλβαν²α,
Αρµεν²α,
Αζερµπαϊτζ³ν,
Λευκορωσ²α,
Βοσν²α/Ερζεγοβ²νη,
Βουλγαρ²α,
Κροατ²α,
Γεωργ²α,
Ουγγαρ²α,
Καζακστ³ν,
Κιργιζ²α,
ΠΓ∆
Μακεδον²ας
(FYROM),
Μολδαβ²α,
Πολων²α,
Ρουµαν²α,
Ρωσ²α,
Σλοβακ²α,
Σλοβεν²α,
Τατζικιστ³ν,
Τουρκµενιστ³ν,
Ουκραν²α,
Ουζµπεκιστ³ν
και
Οµοσπονδιακ·
∆ηµοκρατ²α
της
Γιουγκοσλαβ²ας
,
±λες
οι
διαϕορ´ς
που
απορρ´ουν
απ±
τη
Σ·µβαση
³
σχετ¶ζονται
µε
τυχ±ν
παραβ¶αση,
καταγγελ¶α
³
ακ·ρωσ³
της
θα
επιλ·ονται
τελεσ¶δικα
β²σει
των
Καν±νων
∆ιαιτησ¶ας
και
Συµβιβασµο·
(Rules
of
Arbitration
and
Conciliation)
του
∆ιεθνο·ς
Κ´ντρου
∆ιαιτησ¶ας
(International
Arbitral
Centre)
του
Οµοσπονδιακο·
Οικονοµικο·
Επιµελητηρ¶ου
(Federal
Economic
Chamber)
στη
Βι´ννη
(
Καν±νες
Βι´ννης
)
απ±
τρεις
διαιτητ´ς
οι
οπο¶οι
θα
ορ¶ζονται
σ·µϕωνα
µε
τους
εν
λ±γω
καν±νες.
Η
διαιτησ¶α
θα
λαµβ²νει
χ¸ρα
στη
Βι´ννη
της
Αυστρ¶ας
και
η
επ¶σηµη
γλ¸σσα
της
διαδικασ¶ας
θα
ε¶ναι
τα
Αγγλικ².
Η
απ±ϕαση
των
διαιτητ¸ν
θα
ε¶ναι
τελεσ¶δικη
και
δεσµευτικ³
και
για
τα
δ·ο
µ´ρη.
Κατ²
συν´πεια,
σ·µϕωνα
µε
την
παρ²γραϕο
598
(2)
του
Αστικο·
Κ¸δικα
της
Αυστρ¶ας,
τα
συµβαλλ±µενα
µ´ρη
παραιτο·νται
ρητ¸ς
απ±
την
εϕαρµογ³
του
σχ³µατος
7
της
παραγρ²ϕου
595
(1)
του
Κ¸δικα.
Ωστ±σο,
η
Lenovo
µπορε¶
να
προσϕ·γει
σε
αρµ±διο
δικαστ³ριο
στη
χ¸ρα
εγκατ²στασης.
Στις
χ¸ρες
Εσθον²α,
Λετον²α
και
Λιθουαν²α
,
±λες
οι
διαϕορ´ς
που
προκ·πτουν
σε
σχ´ση
µε
την
παρο·σα
∆³λωση
Περιορισµ´νης
Εγγ·ησης
θα
διευθετο·νται
οριστικ²
µε
διαιτησ¶α
η
οπο¶α
θα
λαµβ²νει
χ¸ρα
στο
Ελσ¶νκι
της
Φινλανδ¶ας
σ·µϕωνα
µε
την
εκ²στοτε
ισχ·ουσα
νοµοθεσ¶α
περ¶
διαιτησ¶ας
της
Φινλανδ¶ας.
Κ²θε
συµβαλλ±µενο
µ´ρος
θα
ορ¶ζει
´να
διαιτητ³.
Οι
διαιτητ´ς
θα
ορ¶ζουν
στη
συν´χεια
τον
προεδρε·οντα
της
διαδικασ¶ας.
Ε²ν
οι
διαιτητ´ς
δεν
µπορο·ν
να
συµϕων³σουν
στον
ορισµ±
του
προεδρε·οντος,
τ±τε
αυτ±ς
θα
ορ¶ζεται
απ±
Κεντρικ±
Εµπορικ±
Επιµελητ³ριο
του
Ελσ¶νκι.
56
Οδηγ±ς
Αναϕορ²ς