Lenovo ThinkCentre A52 (Danish) Quick reference guide

Lenovo ThinkCentre A52 Manual

Lenovo ThinkCentre A52 manual content summary:

  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 1
    Kom godt i gang Indhold - Vigtige sikkerhedsforskrifter - Oplysninger om bl.a. garanti - Konfiguration af computeren - Programretablering - Fejlfinding og problemløsning - Hjælp og service - IBM Lotus-programtilbud
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 2
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 3
    Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 4
    bruger oplysningerne i denne bog og det produkt, de understøtter, skal du læse: v "Vigtige sikkerhedsforskrifter" på side v v Tillæg B, "Lenovo Servicebevis", på side 35 v Tillæg D, "Bemærkninger", på side 69 Anden udgave (november 2005) Delvis © Copyright International Business Machines Corporation
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 5
    11 Sikkerhedskopiering og retablering 12 Brug af Rescue and Recovery-arbejdsområdet 13 Løsning af retableringsproblemer 15 Oprettelse og startsekvensen 18 Kapitel 4. Oplysninger, hjælp og service 19 Oplysninger 19 Hjælp og service 19 Køb af flere serviceydelser 21 Kapitel 5. Fejlfinding
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 6
    31 International License Agreement 32 Kvittering for produktet 32 Køb af opgraderinger, ekstra licens og teknisk support 32 Sådan bestiller du en cd 32 Tillæg B. Lenovo Servicebevis 35 Del 1 - Standardvilkår 35 Del 2 - Særlige vilkår for specifikke lande 39 Del 3 - Garantioplysninger 52
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 7
    først. Ved hjælp af disse sikkerhedsforskrifter kan du bruge ThinkCentre- eller ThinkPad-computeren på en sikker måde. Følg alle de Oplysningerne i denne bog, ændrer ikke vilkårene i købsaftalen eller Lenovo Servicebevis. Kundesikkerhed er vigtig. Vores produkter er designet til at være
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 8
    tte risikoen for fysiske skader eller ødelæggelse af personlige ejendele. Service Forsøg ikke selv at servicere et produkt, medmindre du er af kunden. Disse dele kaldes CRU'er (Customer Replaceable Unit). Lenovo identificerer udtrykkeligt CRU'er som sådant og leverer dokumentation med vejledning
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 9
    slukket for strømmen, og at produktet er afmonteret fra strømkilden, før du udskifter delene. Kontakt kundesupportcentret, hvis du har spørgsmål. Selv om der ikke er nogen bevægelige dele i computer, efter at du har afmonteret netledningen, kræves følgende advarsler for at opnå korrekt UL-
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 10
    også gradvist tære stikkene på netledningen og/eller stikkene på adapteren, hvilket i den sidste ende kan resultere i overophedning. Tilslut altid netledninger og signalkabler i den korrekte rækkefølge, og kontrollér, at alle netledningerne er korrekt tilsluttet stikkontakterne. Brug ikke omformere,
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 11
    . ThinkPad-computere, et genopladeligt batteri, som forsyner systemet med strøm, når man ikke har adgang til en stikkontakt. De batterier, der leveres af Lenovo til brug i produktet, er testet for kompatibilitet og må kun udskiftes med godkendte dele. Du må aldrig åbne et batteri. Du må ikke knuse
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 12
    Temperaturen på luftstrømmen ind i computeren må ikke overstige 35° C. v Brug kun ThinkCentre-luftfiltreringsudstyr. Sikkerhedsforskrifter for cd- og dvd-drev Cd- og dvd-drev roterer diske med høj hastighed. Hvis en cd eller dvd er revnet eller på anden måde fysisk beskadiget, kan den blive ødelagt
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 13
    Andre sikkerhedsforskrifter Fare! Elektrisk strøm fra el-, telefon- og kommunikationskabler kan være farlig. Undgå elektrisk stød: v Tilslut eller fjern ikke kabler, og installér, vedligehold, eller omkonfigurér ikke computeren i tordenvejr. v Slut alle netledninger til korrekt jordforbundne
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 14
    Electrotechnical Commission) standard nr. 825 og CENELEC EN 60 825 for klasse 1 laserprodukter. Vær opmærksom på følgende, når der er installeret et cd- eller dvd-drev: Pas på! Brug af andre kontrol-, justerings- eller ydelsesprocedurer end dem, der er angivet i denne bog, kan resultere i alvorlig
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 15
    ingen dele, der kan udskiftes eller repareres. Fjern ikke drevenes dæksler. Visse cd- og dvd-drev indeholder en indbygget klasse 3A eller klasse 3B laserdiode. Bemærk eller repareres. Kontakt en servicetekniker, hvis du mener, der er problemer med en af disse dele. Vigtige sikkerhedsforskrifter xiii
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 16
    xiv Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 17
    oplysninger om hjælp og service samt garantioplysninger. Brugervejledningen til af kommunikationskabler v Løsning af almindelige problemer v Registrering af computeren Du starter nyeste oplysninger til din computer på http://www.lenovo.com/think/support. Du kan få følgende oplysninger: v Vejledning
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 18
    xvi Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 19
    . Genskin fra reflekterende overflader kan betyde, at det er svært at se skærmbilledet. Hvis du har mulighed for det, skal du placere © Copyright Lenovo 2005 1
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 20
    skærmen vinkelret på vinduer og øvrige lyskilder. Reducér ovenlyset, evt. ved helt at slukke det eller ved at sætte svagere pærer i. Hvis skærmen står tæt ved vinduet, kan du blænde for sollyset vha. gardiner eller persienner. Du skal muligvis også justere skærmens lysstyrke og kontrast i løbet af
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 21
    lgerkontakten til 230 V. 2. Tastaturkablet har et standardtastaturstik 1 eller et USB-stik (Universal Serial Bus) 2 . Slut tastaturkablet til det ThinkVantage Productivity Center. 3. Musekablet har et standardmusestik 1 eller et USB-stik 2 . Slut musekablet til det rigtige musestik. 4. Slut
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 22
    model har to skærmstik, skal du kontrollere, at du bruger stikket på AGP-adapteren (Accelerated Graphics Port). v Hvis du har en DVI-skærm (Digital Video Interface), skal du slutte kablet til stikket som vist. Bemærk: Der skal være installeret en adapter til DVI-skærm i computeren, hvis du skal
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 23
    6. Brug følgende fremgangsmåde til at tilslutte lydenheder. Der er flere oplysninger om højtalere i trin 7 og 8. 1 Lydindgang 2 Lydudgang 3 Mikrofon 4 Hovedtelefon Dette stik modtager lydsignaler fra en ekstern lydenhed, f.eks. et stereoanlæg. Dette stik sender lydsignaler fra computeren til
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 24
    1 USB 2 Seriel 3 Video-S 4 Parallel 5 Ethernet Brug disse stik til at tilslutte enheder, som har USB-stik slutte computeren til et Ethernet-LAN (Local Area Network) eller til et kabelmodem. Vigtigt! Du skal anvende kategori 5 Ethernet-kabler for at overholde Windows-skrivebordet. 6 Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 25
    og Kapitel 4, "Oplysninger, hjælp og service", på side 19, hvis der opstår problemer under starten. Afslutning af programinstallationen Vigtigt! Læs . Bemærk: Nogle modeller leveres måske med en flersproget udgave af Windows XP Pro. Hvis computeren har en sådan flersproget udgave, bliver du bedt om
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 26
    computerens maskintype, model- og serienummer. Hvis du får brug for service eller teknisk support, skal du opgive disse oplysninger. Læs "Registrering af oplysninger om styresystemer på webstedet Microsoft Windows Update. Webstedet finder automatisk ud af, hvilke Windows-opdateringer der er tilgæ
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 27
    . 2. Tryk på F1-tasten flere gange, mens computeren starter, for at åbne BIOS- konfigurationsprogrammet. Bemærk: Hvis der er angivet et kodeord, vises programmenuen i Setup Utility programmerne. Vælg Luk computeren på menuen Start for at afslutte Windows. Kapitel 2. Klargøring af computeren 9
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 28
    Serienummer (S/N) Købsdato Du kan registrere computeren via internettet på følgende websted: http://www.lenovo.com/register Når du registrerer computeren, opnår du følgende fordele: v Hurtigere service, når du ringer efter hjælp v Automatisk besked om gratis programmer og særlige kampagnetilbud
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 29
    og sikkerhedskopidiskene er startbare. De kan startes fra alle typer cd- og dvd-drev bortset fra et dvd-RAM-medie. Hvis der opstår problemer, kan du bruge retableringsværktøjerne i Windows eller Rescue and Recovery-arbejdsområdet til at udføre en af disse retableringer: v Genoprette
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 30
    for at oprette produktretableringsdiskene: 1. Klik på Start på Windows-skrivebordet, klik herefter på Alle programmer, ThinkVantage, Opret øjeblik åbnes Rescue and Recovery-arbejdsområdet. Bemærk: Hvis Rescue and Recovery-arbejdsområdet ikke åbnes, er startenheden (cd- eller dvd-drevet) må
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 31
    v På en eksternt tilsluttet USB-harddisk v På et netværksdrev v På cd'er eller dvd'er. Denne mulighed kræver en cd- eller dvd-brænder. Windows-styresystemet. Derfor kan du udføre retableringer, selv om du ikke kan starte Windows. Du kan udføre denne type retableringer fra Rescue and Recovery
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 32
    harddisk, en USB-enhed eller et netværksdrev. v Retablér harddisken fra en Rescue and Recovery-sikkerhedskopi: Når du udfører en sikkerhedskopiering vha. programmet Rescue and Recovery, kan du udføre retableringer fra Rescue and Recovery-arbejdsområdet, selv om du ikke kan starte Windows. v Retabl
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 33
    . Hvis du ikke kan få adgang til Rescue and Recovery-arbejdsområdet fra et genopretningsmedie eller et sæt produktretablerings-cd'er, er genopretningsenheden, cd-drevet, dvd-drevet eller USB-harddisken, måske ikke angivet som startenhed i BIOS-startsekvensen. Der er flere oplysninger i "Angivelse af
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 34
    Recovery-programmet fra en cd eller dvd eller fra en eksternt tilsluttet USB-harddisk. Genopretningsmedier er meget vigtige, hvis du ikke kan starte Rescue and Recovery og gå til følgende webadresse: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 16 Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 35
    . 2. Brug Windows Stifinder eller Denne computer til at få vist biblioteksstruk- turen på harddisken. 3. Åbn folderen C:\IBMTOOLS. 4. Åbn folderen DRIVERS. Denne folder indeholder flere underfoldere, som har navn efter de enheder, der er installeret på computeren (audio, video osv.). Kapitel
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 36
    og følg vejledningen på skærmen. Angivelse af en genopretningsenhed i startsekvensen Du skal ændre startsekvensen i BIOS-konfigurationsprogrammet, før du kan starte Rescue and Recovery fra en cd, dvd, USB-harddisk eller en ekstern enhed. 1. Tryk på F1-tasten flere gange, mens computeren starter for
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 37
    nyeste oplysninger om pc-produkter og -support. Personal Computings hjemmeside findes på adressen http://www.lenovo.com/think. Du kan finde supportoplysninger om produkterne, herunder ekstraudstyr, på http://www.lenovo.com/think/support. Hjælp og service Hvis der opstår problemer med computeren, kan
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 38
    på http://www.lenovo.com/think/support. Følg vejledningen på webstedet. Telefonservice Hvis du ikke selv kan løse et problem, kan du i service. v Tekniske ændringer - Det kan ske, at der skal foretages ændringer, efter computeren er solgt. Lenovo eller en forhandler, der er autoriseret af Lenovo,
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 39
    hvor din ThinkCentre- eller ThinkPad-maskintype sælges, kan din computer være berettiget til Teknisk garanti og service, hvilket automatisk til forudinstallerede Microsoft Windows-produkter på webstedet for Microsoft Product Support Services på adressen http://support.microsoft.com/directory/.
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 40
    22 Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 41
    eller systemkortet" på side 24. Bemærk: Hvis computeren har to skærmstik, skal du kontrollere, at skærmen er tilsluttet stikket på PCI-express-adapteren (PCI-e) og ikke stikket bag på systemenheden. Se trin 4 på side 3. Hvis du ikke kan løse problemet, skal computeren efterses. © Copyright
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 42
    stikket på computeren. v ingen af tasterne sidder fast. Enhanced Performance USB-tastatur fungerer ikke. Hvis du ikke kan løse problemet, skal at: v computeren er tændt. v tastaturet er sluttet korrekt til et USB-stik på forsiden eller bagsiden af computeren. v ingen af tasterne sidder fast.
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 43
    fungerer korrekt, er der problemer med systemkortet eller mikroprocessoren lampe er tændt. PC Doctor for DOS Diagnostics Programmet PC Doctor for DOS Diagnostics Recovery-arbejdsområdet. Du kan også hente den nyeste version af fejlfindingsprogrammet på webadressen http://www.lenovo.com/think/support
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 44
    rmbilledet med logoet vises. Rescue and Recovery-arbejdsområdet starter. 4. Vælg Fejlfind hardware i Rescue and Recovery-arbejdsområdet. 5. Følg instruktionerne af fejlfindingsprogrammet til en start-cd fra http://www.lenovo.com/think/support. Det kaldes for et .iso-image. Udfør fejlfinding fra
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 45
    Ofte kan du løse alle problemerne ved at løse det første problem. v Hvis en fejlkode ikke findes i tabellen nedenfor, skal du udføre en grundigere fejlsøgning. - Hvis styresystemet starter, når du tænder for computeren, skal du læse afsnittet "PC Doctor for DOS Diagnostics" på side 25 for at udføre
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 46
    Kode Beskrivelse 270 eller 271 Fejl ved realtidsuret. 662 Konfigurationen er ændret. 1762 Konfigurationen er ændret. 1962 5962 Styresystemet er ikke fundet, eller ingen enhed i startsekvensen har en gyldig boot-record. Konfigurationen er ændret. 8603 Fejl ved pegeudstyr. Ingen mus fundet.
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 47
    giver flere oplysninger om grunden til et muligt problem. Nedenfor vises de mest almindelige POST-bipkoder, bip, før skær- modulerne (Dual Inline Memory men er initialiseret. Modules) igen. Hvis problemet , du hører. Hvis du ringer for at få service, bliver du bedt om at oplyse disse bipmønstre.
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 48
    30 Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 49
    til at installere og bruge disse programmer på en ny ThinkCentre- eller ThinkPad-computer på en af følgende måder: bestille en cd og installere programmet på computeren. Der er flere oplysninger i afsnittet "Sådan bestiller du en cd" på www.lenovo.com/think/support for at få oplysninger om support og
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 50
    dig under dette tilbud, inkluderer ikke programopdateringer eller teknisk support, og det er underlagt vilkårene i IPLA (IBM du en cd Vigtigt! I henhold til dette tilbud kan du bestille én cd pr. licens. Du skal angive ThinkCentre- eller ThinkPad-computerens serienummer (7 cifre). Cd'en er
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 51
    v I europæiske lande: - Via internettet: http://ibm.modusmedia.co.uk - Postadresse: IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program P.O. Box 3118 Cumbernauld, Scotland, G68 9JX Spørgsmål vedr. en ordre kan sendes til: [email protected] v I asiatiske lande og stillehavslande: - Via internettet:
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 52
    34 Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 53
    angiver andet, gælder disse garantier kun i det land eller område, hvor De har købt Maskinen. LENOVOS FORPLIGTELSER ER BEGRÆNSET TIL DET OVENFOR ANFØRTE. LENOVO PÅTAGER SIG INGEN FORPLIGTELSER HERUDOVER UANSET EVENTUELLE FORVENTNINGER VEDRØRENDE EGNETHED ELLER ANVENDELSE. VISSE LANDES LOVGIVNING
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 54
    muligvis vise kvitteringen for Maskinen, som bevis på, at De er berettiget til at modtage service i garantiperioden. Lenovos handlinger i forbindelse med problemløsning Når De anmoder en Serviceleverandør om service, skal De følge de procedurer for fejlfinding og problemløsning, som vi angiver. En
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 55
    ændringer, der skal foretages på Maskinen. Udskiftning af en Maskine eller del Når service i garantiperioden indebærer udskiftning af en Maskine eller en maskindel, bliver den del, Serviceleverandøren udskifter, Lenovos ejendom, og den Maskine eller del, der installeres i stedet, bliver Deres
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 56
    eller begrænses ifølge ufravigelige lovbestemmelser, begrænset til: 1. personskade (inklusive død) samt skade på fast ejendom og løsøre, som er ansvarspådragende for Lenovo. 2. et beløb, der dækker anden direkte skade op til det beløb, De har betalt for den Maskine, som er genstand for kravet. De
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 57
    være underlagt den gældende lovgivning i det land, hvor De har anskaffet Maskinen, mht. regulering, fortolkning og håndhævelse af alle Deres og Lenovos rettigheder og forpligtelser, der opstår som følge af eller på nogen måde vedrører genstanden for dette Servicebevis, uden hensyn til principperne
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 58
    overensstemmelse med Artikel 1328 i Peruvian Civil Code gælder begrænsningerne og fraskrivelserne i service i garantiperioden. CANADA Ansvarsbegrænsning: Følgende erstatter punkt 1 i dette afsnit: 1. erstatning for personskade (herunder død) samt skade på fast ejendom og løsøre forvoldt ved Lenovos
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 59
    er skyldig i misligholdelse af en bestemmelse eller garanti, der kan udledes af ″Trade Practices Act 1974″ eller anden lignende lovgivning, er Lenovos ansvar begrænset til reparation eller erstatning af varen eller levering af en tilsvarende vare. Hvor denne bestemmelse eller garanti vedrører retten
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 60
    herunder død) samt skade på fast ejen- dom og løsøre er begrænset til den faktiske skade forvoldt ved Lenovos forsømmelser, og 2. anden form for faktisk skade som følge af Lenovos manglende opfyldelse i henhold til eller på anden måde forbundet med den genstand, dette Servicebevis gælder, op til det
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 61
    Act 1993″ eller anden lovgivning, der ikke kan fraviges. Consumer Guarantees Act 1993 finder ikke anvendelse, for så vidt angår varer leveret af Lenovo, hvis disse varer er anskaffet i forretningsøjemed, som defineret i forannævnte lov. Ansvarsbegrænsning: Følgende føjes til i dette afsnit: Hvis en
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 62
    vilkår gælder i alle lande i EMEA: Vilkårene i dette Servicebevis gælder Maskiner, som De har købt hos Lenovo eller en Lenovo-forhandler. Sådan får De service i garantiperioden: Følgende afsnit tilføjes i Vesteuropa (Andorra, Belgien, Cypern, Danmark, Tjekkiet, Estland, Finland, Frankrig, Grækenland
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 63
    i garantiperioden til Maskinen hos en Serviceleverandør i det land, hvor De har købt Maskinen, forudsat at Lenovo har annonceret Maskinen og gjort den tilgængelig i det pågældende land. I Afrika ydes service i garantiperioden inden for en radius af 50 km fra en Serviceleverandør. De skal selv dække
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 64
    , og voldgiftsbehandlingen skal foregå på engelsk. Voldgiftsmændenes kendelse vil være endelige og bindende for begge parter. Parterne fraskriver sig derfor i henhold til paragraf 598 (2) i Austrian Code of Civil Procedure udtrykkeligt anvendelsen af paragraf 46 Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 65
    595 (1) figur 7 i Austrian Code of Civil Procedure. Lenovo kan dog anlægge sag ved en kompetent ret i det land, - Garantioplysninger, hvis De ønsker service i garantiperioden fra IBM-service i EU-landene. De kan kontakte IBM-service på følgende adresse: IBM Warranty & Service Quality Dept. PO Box 30
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 66
    nsning gælder ikke erstatning for personskade (herunder død) samt skade på fast ejendom og løsøre, som er ansvarspådragende for Lenovo. 2. Hverken Lenovo eller Lenovos underleverandører, forhandlere eller Serviceleverandører er ansvarlige for følgende: 1) tab af eller skade på data, 2) indirekte tab
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 67
    handlinger i forbindelse med problemløsning: Følgende føjes til dette afsnit: I garantiperioden godtgør Lenovo Deres omkostninger til transport af den defekte Maskine til IBM-service. Ansvarsbegrænsning: Følgende sætning føjes til dette afsnit: De begrænsninger og fraskrivelser, der er anført
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 68
    til dette afsnit: I garantiperioden dækker Lenovo omkostninger til transport af den defekte Maskine til Lenovo eller IBM-service. Ansvarsbegrænsning: Følgende sætning føjes er indforstået med, at paragraf 314.(2) i den ungarske Civil Code gælder for købsprisen, samt at andre fordele i kraft af næ
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 69
    i henhold til paragraf 373386 i den slovakiske Commercial Code. SYDAFRIKA, NAMIBIA, BOTSWANA, LESOTHO OG SWAZILAND Ansvarsbegrænsning: Følgende føjes til i dette afsnit: Lenovos samlede ansvar for faktisk skade som følge af Lenovos manglende opfyldelse i henhold til den genstand, dette Servicebevis
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 70
    Garantioplysninger I denne Del 3 findes oplysninger om den garanti, der gælder for Maskinen, om garantiperioden og om den type service i garantiperioden, som Lenovo leverer. Garantiperiode Garantiperiodens varighed kan være forskellig fra land til land. Den fremgår af tabellen nedenfor. Bemærk: ″Omr
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 71
    Kong S.A.R) og Taiwan Reservedele og arbejds- 7 tid 8289 Afrika, Argentina, Australien, Bangladesh, Brunei, Canada, Singapore, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, USA og Vietnam 8297 Afrika, Argentina, Australien, Reservedele og arbejds- 5 Bangladesh , USA og Vietnam Tillæg B. Lenovo Servicebevis 53
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 72
    bt Garantiperiode Servicetype i garantiperioden 8298 Afrika, Argentina, Australien, Zealand Reservedele og arbejds- 5 tid - 3 år 8326 Bangladesh, Brunei, Canada, Filip- Reservedele - 3 New Zealand Reservedele - 3 år 1 Ingen arbejdstid 8327 Bangladesh, Brunei, Canada, Filip- Reservedele - 3
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 73
    , Singapore, Sri Lanka, Thailand, USA og Vietnam Reservedele og arbejds- 5 tid - 1 år Argentina, Latinamerika og Taiwan Reservedele og arbejds- 7 tid - 1 år Japan Reservedele og arbejds- 6 tid - 1 år Tillæg B. Lenovo Servicebevis 55
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 74
    og Vietnam Afrika, Europa, Mellemøsten Reservedele og arbejds- 7 tid - 3 år Australien, New Zealand Reservedele - 3 år 1 Ingen arbejdstid 8343 Bangladesh, Brunei, Canada, Filip- Reservedele - 3 år 5 pinerne, Indien, Indonesien, Kina, Kina (Hong Kong S.A.R), Korea, Latinamerika, Malaysia
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 75
    , New Zea- land, Singapore, Sri Lanka, Taiwan, Thailand, USA og Vietnam 8382 Afrika, Argentina, Australien, Reservedele og arbejds- 5 Bangladesh, Brunei, Canada, tid og arbejds- 7 tid - 3 år Australien, New Zealand Reservedele - 3 år 1 Ingen arbejdstid Tillæg B. Lenovo Servicebevis 57
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 76
    påkrævet uden for Serviceleverandørens normale serviceområde. Kontakt Serviceleverandøren eller forhandleren i det land, hvor Maskinen er anskaffet. 1. CRU-service Lenovo sender CRU-dele til Dem, og De foretager derefter selv udskiftning. Niveau-1 CRU-dele er nemme at installere, mens Niveau 2 CRU
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 77
    sammen med CRU-reservedelen, og 2) De vil blive faktureret for CRU-reservedelen, hvis Lenovo ikke har modtaget den defekte CRU-del, senest 30 dage efter De har modtaget CRU-reservedelen. 2. Service på kundens adresse Serviceleverandøren reparerer eller udskifter den defekte Maskine hos Dem og
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 78
    at få service i garantiperioden i Canada eller USA. Se telefonnumrene nedenfor for øvrige lande. Oversigt over telefonnumre i hele verden Telefonnumre kan ændres uden forudgående varsel. De kan finde de nyeste telefonnumre ved at besøge http://www.lenovo.com/think/support og klikke på Support phone
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 79
    support på engelsk, skal du vente på, at den japanske stemmeprompt er færdig, hvorefter en operatør vil svare. Sig ″English support please″, og dit opkald overføres til en engelsktalende operatør. Pc-programmer: 0120-558-695 Oversøiske opkald: +81-44-200-8666 (japansk) Tillæg B. Lenovo Servicebevis
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 80
    Lanka Telefonnummer 800-810-1818 (mandarin) Hjemme-pc: 852-2825-7799 Virksomheds-pc: 852 852-8205-0333 0333 ThinkPad og (spansk) 0800-446-149 (English) 255-6658 (spansk) Kom godt i gang: 6681-1100 Service og support i garantiperioden: 8152-1550 (norsk) 206-6047 (spansk) 0-800-50-866 (spansk) +48-
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 81
    Chi Minh City: 84-8-829-5160 (engelsk, vietnamesisk) Kom godt i gang: 01-24592-5901 Service og support i garantiperioden: 01-211-454-610 (tysk) Garantitillæg for Mexico Dette tillæg er en del af Lenovo Servicebevis og gælder udelukkende for produkter, der sælges og markedsføres i Mexico. Hvis der
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 82
    vedrørende forsendelsen af produktet og forsendelsesadressen. De kan få vist en oversigt over autoriserede servicecentre ved at besøge webstedet http://www.lenovo.com/mx/es/servicios Fremstillet af: SCI Systems de México, S.A. de C.V. Av. De la Solidaridad Iberoamericana No. 7020 Col. Club de Golf
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 83
    Bemærk: Brug kun dele, der leveres af Lenovo 8289, 8298, 8328, 8341, 8344, 8382 Niveau-1 CRU-dele Tastatur Mus Harddisk Hukommelse Adapterkort Højtaler X X X X X X X X X X X X 8287, 8299, 8327, 8296, 8340, 8343, 8381, 8782, 8783, 8784, 8785, 8786, 8788 Kom godt i gang Brugervejledning
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 84
    , 8343, 8381, 8782, 8783, 8784, 8785, 8786, 8788 Kom godt i gang Brugervejledning Vejledning i udskiftning af hardware Optisk drev X Diskettedrev X X Niveau-2 CRU-dele Køleplade X Harddisk X X Processor X Systemkort X Systemventilator X Strømforsyning X 8288, 8297, 8326, 8329
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 85
    v Du kan også hente bogen Vejledning i udskiftning af hardware på Lenovo Support-webstedet på adressen http://www.lenovo.com/think/support. Du skal angive maskintypen, for at du kan finde den korrekte Vejledning i udskiftning af hardware. Tillæg C. CRU (Customer Replacement Unit) 67
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 86
    68 Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 87
    vedrørende udtrykkelige eller underforståede garantier. Ovennævnte fraskrivelser gælder derfor muligvis ikke Dem. Bogen kan indeholde tekniske unøjagtigheder. Lenovo kan når som helst og uden forudgående varsel foretage forbedringer eller ændringer af de produkter og/eller de programmer, der
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 88
    øring (Reverse engineering) eller tilbageoversættelse (disassembly) er ikke tilladt. Varemærker Følgende varemærker tilhører Lenovo: Lenovo ThinkCentre ThinkVantage ThinkPad Følgende varemærker tilhører International Business Machines Corporation: 1-2-3 Approach Freelance Graphics IBM Lotus Lotus
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 89
    Windows, Windows NT og Windows-logoet tilhører Microsoft Corporation. Alle andre varemærker anerkendes. Bemærkninger vedr. elektronisk stråling Følgende oplysninger gælder for maskintype 8287, 8288, 8289, 8296, 8297, 8298, 8299, 8326, 8327, 8328, 8329, 8340, 8341, 8342, 8343, 8344, 8380, 8381, 8382
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 90
    af medlemsstaternes lovgivning vedrørende elektromagnetiske apparater. Lenovo er ikke ansvarlig for manglende opfyldelse af beskyttelseskravene og kan evt. benyttes i forbindelse med problemer, der er opstået, når computeren benyttes i udlandet. 1. This device complies with Part 68 of the FCC
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 91
    the device from the network until the problem has been corrected, or until you are sure the device is not malfunctioning. 6. No customer repairs are possible to the device. If you experience trouble with the device, contact your Authorized Reseller or see the Diagnostics section of this manual for
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 92
    not prevent degradation of service in some situations.Repairs to devices does not exceed 5. Netledninger Undgå elektrisk stød: Af hensyn til sikkerheden leveres computeren med en trepolet netledning. Sæt altid netledningen i en korrekt jordforbundet stikkontakt. Netledninger, der leveres af Lenovo
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 93
    Partnummer 13F9979 13F9997 14F0051 14F0087 14F0069 14F0015 14F0033 24P6858 34G0232 49P2078 02K0546 49P2110 36L8880 Bruges i følgende lande Afghanistan, Albanien, Algeriet, Andorra, Angola, Armenen, Østrig, Aserbajdsjan, Hviderusland, Belgien, Benin, BosnienHercegovina, Bulgarien, Burkina Faso,
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 94
    og menneskers sundhed som følge af tilstedeværelsen af skadelige stoffer. Der er flere oplysninger om affald af elektrisk og elektronisk udstyr på adressen http://www.lenovo.com/lenovo/environment. 76 Kom godt i gang
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 95
  • Lenovo ThinkCentre A52 | (Danish) Quick reference guide - Page 96
    Partnummer: 41D2662 (1P) P/N: 41D2662
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Kom
godt
i
gang
Indhold
-
Vigtige
sikkerhedsforskrifter
-
Oplysninger
om
bl.a.
garanti
-
Konfiguration
af
computeren
-
Programretablering
-
Fejlfinding
og
problemløsning
-
Hjælp
og
service
-
IBM
Lotus-programtilbud