Lenovo ThinkCentre A58e French/Canadian French (User guide) - Page 45

Fin du remplacement de composants, Rebranchez les câbles et les cordons d'alimentation externes.

Page 45 highlights

Fin du remplacement de composants Une fois que vous avez fini d'installer ou de remplacer tous les composants, vous devez remettre en place le carter de l'ordinateur, puis reconnecter les câbles. Selon les composants que vous avez installés ou remplacés, vous devrez peut-être confirmer la mise à jour des informations dans l'utilitaire de configuration. Voir Chapitre 4, «Utilitaire de configuration (Setup Utility)», à la page 41. Pour remettre en place le carter de l'ordinateur et reconnecter les câbles, procédez comme suit : 1. Vérifiez que tous les composants ont été remontés correctement et que vous n'avez pas oublié d'outils ou de vis à l'intérieur de l'ordinateur. La section «Localisation des composants», à la page 9 présente l'emplacement des différents composants internes de l'ordinateur. 2. Si vous avez retiré le panneau frontal, remettez-le en place. Voir «Retrait et réinstallation du panneau frontal», à la page 16. 3. Positionnez le carter de l'ordinateur sur le boîtier de sorte que le rail de guidage situé au bas du carter s'engage sur la glissière du boîtier. Ensuite, faites glisser le carter en position fermée jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Figure 26. Réinstallation du carter de l'ordinateur 4. Si des vis maintenaient le carter, remettez-les en place. 5. Si un verrou de carter était installé, verrouillez le carter. 6. Rebranchez les câbles et les cordons d'alimentation externes. 7. Pour mettre à jour votre configuration, voir Chapitre 4, «Utilitaire de configuration (Setup Utility)», à la page 41. Remarque : Dans de nombreux pays ou régions, vous devrez retourner les unités remplaçables par l'utilisateur (CRU) défectueuses à Lenovo. Les informations sur la procédure à suivre sont fournies avec les nouvelles unités remplaçables par l'utilisateur ou quelques jours après leur livraison. Chapitre 2. Installation ou remplacement de matériel 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Fin du remplacement de composants
Une fois que vous avez fini d’installer ou de remplacer tous les composants, vous
devez remettre en place le carter de l’ordinateur, puis reconnecter les câbles. Selon
les composants que vous avez installés ou remplacés, vous devrez peut-être
confirmer la mise à jour des informations dans l’utilitaire de configuration. Voir
Chapitre 4, «Utilitaire de configuration (Setup Utility)», à la page 41.
Pour remettre en place le carter de l’ordinateur et reconnecter les câbles, procédez
comme suit :
1.
Vérifiez que tous les composants ont été remontés correctement et que vous
n’avez pas oublié d’outils ou de vis à l’intérieur de l’ordinateur. La section
«Localisation des composants», à la page 9 présente l’emplacement des
différents composants internes de l’ordinateur.
2.
Si vous avez retiré le panneau frontal, remettez-le en place. Voir «Retrait et
réinstallation du panneau frontal», à la page 16.
3.
Positionnez le carter de l’ordinateur sur le boîtier de sorte que le rail de
guidage situé au bas du carter s’engage sur la glissière du boîtier. Ensuite,
faites glisser le carter en position fermée jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
4.
Si des vis maintenaient le carter, remettez-les en place.
5.
Si un verrou de carter était installé, verrouillez le carter.
6.
Rebranchez les câbles et les cordons d’alimentation externes.
7.
Pour mettre à jour votre configuration, voir Chapitre 4, «Utilitaire de
configuration (Setup Utility)», à la page 41.
Remarque :
Dans de nombreux pays ou régions, vous devrez retourner les unités
remplaçables par l’utilisateur (CRU) défectueuses à Lenovo. Les
informations sur la procédure à suivre sont fournies avec les nouvelles
unités remplaçables par l’utilisateur ou quelques jours après leur
livraison.
Figure 26. Réinstallation du carter de l’ordinateur
Chapitre 2. Installation ou remplacement de matériel
33