Lenovo ThinkCentre A58e (Turkish) Lenovo License Agreement - Page 2

Olmak Kaydiyla, Lenovo, Yazilim ÜrÜnÜne Veya Varsa TeknÝk DesteÐe YÖnelÝk Olarak

Page 2 highlights

çerçevesinde sunulmaktadýr. Lisanslarý Lenovo tarafýndan saðlanmayan Üçüncü Þahýslara ait Yazýlým Ürünleri sadece ilgili lisans anlaþmalarýnýn hükümlerine tabidir. 5. Yazýlým Ürünlerinin Teknik Özellikleri Yazýlým Ürününün teknik özellikleri ve kullaným ortamýna yönelik bilgiler, ilgili Yazýlým Ürünü ile birlikte verilen README (BENÝ OKU) adýndaki ya da benzeri bir ad taþýyan dosyalarda ya da Lenovo tarafýndan yayýnlanan diðer belgelerde yer almaktadýr. 6. Ücretler Yazýlým Ürününün ücreti, temin edilen kullaným düzeyine baðlý olarak farklýlýk göstermektedir. Kullaným düzeyini artýrmak istediðiniz takdirde lütfen Lenovo ile ya da Yazýlým Ürününü temin ettiðiniz yerle irtibat kurunuz. Ek bir ücret talep edilebilecektir. Lenovo'nun net gelirleri üzerinde uygulananlar dýþýnda, Yazýlým Ürünü üzerinde yetkili makamlarca gümrük vergisi, vergi, harç ya da resim tarh edilmesi durumunda, söz konusu tutarý ödemeniz ya da bu vergilerden muaf olduðunuzu gösteren muafiyet belgelerini ibraz etmeniz gerekmektedir. Satýn aldýðýnýz tarihten itibaren Yazýlým Ürünü üzerine uygulanabilecek kiþisel varlýk vergisi sizin sorumluluðunuzda olacaktýr. 7. Garanti Sunulmamasý Yazýlým Ürünü Size "OLDUÐU GÝBÝ" prensibiyle sunulmaktadýr. YASAL DÜZENLEMELER GEREÐÝ KAPSAM DIÞINDA TUTULMASI MÜMKÜN OLMAYAN GARANTÝLERE TABÝ OLMAK KAYDIYLA, LENOVO, YAZILIM ÜRÜNÜNE VEYA VARSA TEKNÝK DESTEÐE YÖNELÝK OLARAK, TÝCARETE ELVERÝÞLÝLÝK, BELÝRLÝ BÝR AMACA UYGUNLUK VE ÝHLAL KONULARINDA ZIMNÝ GARANTÝLER VE KOÞULLAR DA DAHÝL OLMAK ANCAK BUNLARLA SINIRLI KALMAMAK KAYDIYLA, AÇIK YA DA ZIMNÝ, HÝÇBÝR GARANTÝ YA DA KOÞUL BELÝRTMEMEKTEDÝR. Bu hüküm Lenovo'nun ürün geliþtiricileri ve tedarikçileri için de geçerlidir. Lenovo'ya ait olmayan Yazýlým Ürünlerinin tedarikçileri ya da üreticileri kendi garantilerini sunabilir. Lenovo yazýlý olarak aksini belirtmediði takdirde teknik destek sunmamaktadýr. 8. Sorumluluðun Sýnýrý Lenovo'nun kusurundan ya da sorumluluklarını yerine getirmemesinden kaynaklanan zararınızı talep etmeye hak kazanabileceğiniz durumlar olabilir. Bu tür durumların her birinde, Lenovo'dan zararınızı tazmin etmeye neden olan hukuki dayanak her ne olursa olsun (esaslı ihlal, ihmal, yanlış beyan ve diğer sözleşme ya da haksız fiil iddiaları da dahil olmak üzere), yürürlükteki kanunlar ile feragat edilemeyen ya da sınırlandırılamayan sorumluluklar haricinde ve ölçüsünde, Lenovo, uğradığınız doğrudan gerçek hasarlardan, yalnızca ürün için ödediğiniz ücretle sınırlı olmak koşuluyla sorumludur. Bu sınırlama, Lenovo'nun yasal olarak yükümlü olduğu bedensel yaralanma (ölüm dahil) ve taşınmaz mallar ile kişisel maddi mallara verilen hasarlar için geçerli değildir. Bu sýnýr ayrýca Lenovo'nun saðlayýcýlarý ve yetkili satýcýlarý için de geçerlidir. Bu, Lenovo'nun, Lenovo'nun saðlayýcýlarýnýn ve yetkili satýcýlarýnýn toplu olarak sorumlu olduklarý azami tutardýr. HÝÇBÝR KOÞULDA LENOVO, LENOVO'NUN SAÐLAYICILARI YA DA YETKÝLÝ SATICILARI, OLASILIKLARI ÖNCEDEN BÝLDÝRÝLMÝÞ OLSA DAHÝ AÞAÐIDAKÝ ZARARLARDAN SORUMLU OLMAZLAR: 1) ÜÇÜNCÜ KÝÞÝLERÝN ZARARLAR NEDENÝYLE SÝZE YÖNELTTÝÐÝ TAZMÝNAT TALEPLERÝNDEN; 2) VERÝLERÝNÝZDEKÝ KAYIP YA DA HASARLARDAN, YA DA 3) KAR KAYBI, GELÝR KAYBI, ÝTÝBAR KAYBI YA DA BEKLENEN TASARRUFUN KAYBI DA DAHÝL ÖZEL, ARIZÝ YA DA DOLAYLI ZARARLARDAN YA DA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN EKONOMÝK ZARARLARDAN. BAZI ÜLKELER YA DA HUKUK DÜZENLERÝ, ARIZÝ YA DA SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN DOLAYLI ZARARLARIN KAPSAM DIÞI TUTULMASINA YA DA SINIRLANMASINA ÝZÝN VERMEZ, BU DURUMDA YUKARIDAKÝ SINIRLAMA YA DA KAPSAM DIÞI TUTMALAR SÝZÝN ÝÇÝN GEÇERLÝ OLMAYABÝLÝR. 9. Tüketici haklarý Ýþbu Anlaþmada yer alan hiçbir hüküm, sözleþme marifeti ile feragat edilemeyen ya da sýnýrlandýrýlamayan tüketici haklarýný etkilemez. Tabi olduðunuz yasalarca tanýnmýþ ve iþbu Anlaþma tarafýndan deðiþtirilmesi mümkün olmayan diðer tüketici haklarýna da sahip olabilirsiniz. 10. Genel a) Ýþbu Anlaþmanýn herhangi bir hükmünün geçersiz ya da uygulanamaz kýlýnmasý durumunda, iþbu Anlaþmanýn diðer hükümleri geçerliliklerini koruyacak ve yürürlükte kalacaktýr. b) Ýlgili tüm ihracat ve ithalat mevzuatýna uymayý kabul etmektesiniz. c) Ne Siz ne de Lenovo, yasalar uyarýnca sözleþmede feragat ya da sýnýrlama hükmü bulunmaksýzýn açýk bir þekilde izin verilen hallerin dýþýnda, ilgili olayýn ortaya çýktýðý tarihten itibaren iki (2) yýl geçtikten sonra, iþbu Anlaþma kapsamýnda yasal bir iþlem yapabilirsiniz. 11. Anlaþmazlýklarýn Çözümlenmesi Ürününüzü Kamboçya, Endonezya, Filipinler, Vietnam ya da Sri Lanka'da satýn aldýysanýz, bu garanti konusunda ya da garantiyle baðlantýlý olarak doðan tüm anlaþmazlýklar, Singapur'da gerçekleþecek tahkim sonucunda karara baðlanýr ve bu garanti, kanunlar ihtilafý dikkate alýnmaksýzýn, Singapur kanunlarýna uygun olarak yürütülür, yorumlanýr ve uygulanýr. Ürününüzü Hindistan'da satýn aldýysanýz, garanti konusunda ya da garantiyle baðlantýlý olarak doðan tüm anlaþmazlýklar Hindistan'ýn Bangalore kentinde gerçekleþecek tahkim sonucunda karara baðlanýr. Singapur'daki tahkim, Singapur Uluslararasý Tahkim Merkezi'nin o sýrada yürürlükte olan Tahkim Kurallarýna ("SIAC Kurallarý") uygun olarak yürütülecektir. Hindistan'daki tahkim, Hindistan'da o sýrada yürürlükte olan kanunlara uygun olarak yürütülecektir. Hakem kararý, taraflarýn itiraz hakký olmaksýzýn nihai ve baðlayýcýdýr ve yazýlý olmak kaydýyla konuya iliþkin kararý ve mer'i

  • 1
  • 2
  • 3

çerçevesinde sunulmaktadýr.
Lisanslarý Lenovo tarafýndan saðlanmayan Üçüncü Þahýslara ait Yazýlým Ürünleri sadece
ilgili lisans anlaþmalarýnýn hükümlerine tabidir.
5.
Yazýlým Ürünlerinin Teknik Özellikleri
Yazýlým Ürününün teknik özellikleri ve kullaným ortamýna yönelik bilgiler, ilgili Yazýlým Ürünü ile birlikte verilen README
(BENÝ OKU) adýndaki ya da benzeri bir ad taþýyan dosyalarda ya da Lenovo tarafýndan yayýnlanan diðer belgelerde yer
almaktadýr.
6.
Ücretler
Yazýlým Ürününün ücreti, temin edilen kullaným düzeyine baðlý olarak farklýlýk göstermektedir.
Kullaným düzeyini artýrmak istediðiniz takdirde lütfen Lenovo ile ya da Yazýlým Ürününü temin ettiðiniz yerle irtibat
kurunuz.
Ek bir ücret talep edilebilecektir.
Lenovo’nun net gelirleri üzerinde uygulananlar dýþýnda, Yazýlým Ürünü üzerinde yetkili makamlarca gümrük vergisi,
vergi, harç ya da resim tarh edilmesi durumunda, söz konusu tutarý ödemeniz ya da bu vergilerden muaf olduðunuzu
gösteren muafiyet belgelerini ibraz etmeniz gerekmektedir. Satýn aldýðýnýz tarihten itibaren Yazýlým Ürünü üzerine
uygulanabilecek kiþisel varlýk vergisi sizin sorumluluðunuzda olacaktýr.
7.
Garanti Sunulmamasý
Yazýlým Ürünü Size “OLDUÐU GÝBÝ” prensibiyle sunulmaktadýr.
YASAL DÜZENLEMELER GEREÐÝ KAPSAM DIÞINDA TUTULMASI MÜMKÜN OLMAYAN GARANTÝLERE TABÝ
OLMAK KAYDIYLA, LENOVO, YAZILIM ÜRÜNÜNE VEYA VARSA TEKNÝK DESTEÐE YÖNELÝK OLARAK,
TÝCARETE ELVERÝÞLÝLÝK, BELÝRLÝ BÝR AMACA UYGUNLUK VE ÝHLAL KONULARINDA ZIMNÝ
GARANTÝLER VE KOÞULLAR DA DAHÝL OLMAK ANCAK BUNLARLA SINIRLI KALMAMAK KAYDIYLA, AÇIK YA
DA ZIMNÝ, HÝÇBÝR GARANTÝ YA DA KOÞUL BELÝRTMEMEKTEDÝR.
Bu hüküm Lenovo’nun ürün geliþtiricileri ve tedarikçileri için de geçerlidir.
Lenovo’ya ait olmayan Yazýlým Ürünlerinin tedarikçileri ya da üreticileri kendi garantilerini sunabilir.
Lenovo yazýlý olarak aksini belirtmediði takdirde teknik destek sunmamaktadýr.
8.
Sorumluluðun Sýnýrý
Lenovo'nun kusurundan ya da sorumluluklar
ı
n
ı
yerine getirmemesinden kaynaklanan zarar
ı
n
ı
z
ı
talep etmeye hak
kazanabilece
ğ
iniz durumlar olabilir. Bu tür durumlar
ı
n her birinde, Lenovo'dan zarar
ı
n
ı
z
ı
tazmin etmeye neden olan hukuki
dayanak her ne olursa olsun (esasl
ı
ihlal, ihmal, yanl
ı
ş
beyan ve di
ğ
er sözle
ş
me ya da haks
ı
z fiil iddialar
ı
da dahil olmak
üzere), yürürlükteki kanunlar ile feragat edilemeyen ya da s
ı
n
ı
rland
ı
r
ı
lamayan sorumluluklar haricinde ve ölçüsünde,
Lenovo, u
ğ
rad
ı
ğ
ı
n
ı
z do
ğ
rudan gerçek hasarlardan, yaln
ı
zca ürün için ödedi
ğ
iniz ücretle s
ı
n
ı
rl
ı
olmak ko
ş
uluyla
sorumludur.
Bu s
ı
n
ı
rlama, Lenovo'nun yasal olarak yükümlü oldu
ğ
u bedensel yaralanma (ölüm dahil) ve ta
ş
ı
nmaz mallar
ile ki
ş
isel maddi mallara verilen hasarlar için geçerli de
ğ
ildir.
Bu sýnýr ayrýca Lenovo'nun saðlayýcýlarý ve yetkili satýcýlarý için de geçerlidir. Bu, Lenovo'nun, Lenovo'nun
saðlayýcýlarýnýn ve yetkili satýcýlarýnýn toplu olarak sorumlu olduklarý azami tutardýr.
HÝÇBÝR KOÞULDA LENOVO, LENOVO'NUN SAÐLAYICILARI YA DA YETKÝLÝ SATICILARI, OLASILIKLARI
ÖNCEDEN BÝLDÝRÝLMÝÞ OLSA DAHÝ AÞAÐIDAKÝ ZARARLARDAN SORUMLU OLMAZLAR:
1) ÜÇÜNCÜ
KÝÞÝLERÝN ZARARLAR NEDENÝYLE SÝZE YÖNELTTÝÐÝ TAZMÝNAT TALEPLERÝNDEN; 2)
VERÝLERÝNÝZDEKÝ KAYIP YA DA HASARLARDAN, YA DA 3) KAR KAYBI, GELÝR KAYBI, ÝTÝBAR KAYBI YA DA
BEKLENEN TASARRUFUN KAYBI DA DAHÝL ÖZEL, ARIZÝ YA DA DOLAYLI ZARARLARDAN YA DA SONUÇTA
ORTAYA ÇIKAN EKONOMÝK ZARARLARDAN.
BAZI ÜLKELER YA DA HUKUK DÜZENLERÝ, ARIZÝ YA DA
SONUÇTA ORTAYA ÇIKAN DOLAYLI ZARARLARIN KAPSAM DIÞI TUTULMASINA YA DA SINIRLANMASINA ÝZÝN
VERMEZ, BU DURUMDA YUKARIDAKÝ SINIRLAMA YA DA KAPSAM DIÞI TUTMALAR SÝZÝN ÝÇÝN GEÇERLÝ
OLMAYABÝLÝR.
9.
Tüketici haklarý
Ýþbu Anlaþmada yer alan hiçbir hüküm, sözleþme marifeti ile feragat edilemeyen ya da sýnýrlandýrýlamayan tüketici
haklarýný etkilemez. Tabi olduðunuz yasalarca tanýnmýþ ve iþbu Anlaþma tarafýndan deðiþtirilmesi mümkün olmayan
diðer tüketici haklarýna da sahip olabilirsiniz.
10. Genel
a) Ýþbu Anlaþmanýn herhangi bir hükmünün geçersiz ya da uygulanamaz kýlýnmasý durumunda, iþbu Anlaþmanýn diðer
hükümleri geçerliliklerini koruyacak ve yürürlükte kalacaktýr.
b) Ýlgili tüm ihracat ve ithalat mevzuatýna uymayý kabul etmektesiniz.
c) Ne Siz ne de Lenovo, yasalar uyarýnca sözleþmede feragat ya da sýnýrlama hükmü bulunmaksýzýn açýk bir þekilde
izin verilen hallerin dýþýnda, ilgili olayýn ortaya çýktýðý tarihten itibaren iki (2)
yýl geçtikten sonra, iþbu Anlaþma
kapsamýnda yasal bir iþlem yapabilirsiniz.
11. Anlaþmazlýklarýn Çözümlenmesi
Ürününüzü
Kamboçya, Endonezya, Filipinler, Vietnam ya da Sri Lanka'da
satýn aldýysanýz, bu garanti konusunda ya
da garantiyle baðlantýlý olarak doðan tüm anlaþmazlýklar, Singapur'da gerçekleþecek tahkim sonucunda karara baðlanýr
ve bu garanti, kanunlar ihtilafý dikkate alýnmaksýzýn, Singapur kanunlarýna uygun olarak yürütülür, yorumlanýr ve
uygulanýr. Ürününüzü
Hindistan
'da satýn aldýysanýz, garanti konusunda ya da garantiyle baðlantýlý olarak doðan tüm
anlaþmazlýklar Hindistan'ýn Bangalore kentinde gerçekleþecek tahkim sonucunda karara baðlanýr. Singapur'daki tahkim,
Singapur Uluslararasý Tahkim Merkezi'nin o sýrada yürürlükte olan Tahkim Kurallarýna ("SIAC Kurallarý") uygun olarak
yürütülecektir. Hindistan'daki tahkim, Hindistan'da o sýrada yürürlükte olan kanunlara uygun olarak yürütülecektir. Hakem
kararý, taraflarýn itiraz hakký olmaksýzýn nihai ve baðlayýcýdýr ve yazýlý olmak kaydýyla konuya iliþkin kararý ve mer'i