Lenovo ThinkCentre A61e Portuguese (User guide) - Page 5

Índice

Page 5 highlights

Índice Introdução v Capítulo 1. Informações importantes sobre segurança 1 Capítulo 2. Organizar o espaço de trabalho 3 Conforto 3 Brilho e iluminação 3 Circulação do ar 4 Tomadas e comprimentos de cabos 4 Capítulo 3. Configurar o computador . . 5 Ligar o computador 5 Ligar a alimentação do computador 10 Terminar a instalação do software 10 Concluir tarefas importantes 10 Actualizar o sistema operativo 11 Instalar outros sistemas operativos 11 Actualizar o software antivírus 11 Encerrar o computador 11 Instalar opções externas 12 Características 12 Especificações 14 Capítulo 4. Descrição geral do software 17 Software fornecido com o sistema operativo Windows 17 Software fornecido pela Lenovo 17 PC-Doctor para Windows, PC-Doctor para Windows PE 18 Adobe Acrobat Reader 18 Capítulo 5. Utilizar o Utilitário de Configuração (Setup Utility) . . . . . 19 Iniciar o programa Utilitário de Configuração (Setup Utility 19 Ver e alterar definições 19 Alterar a definição de idioma do BIOS . . . . . 19 Utilizar palavras-passe 20 Considerações sobre palavras-passe . . . . . 20 Palavra-passe do Utilizador 20 Palavra-passe de Administrador ou Supervisor 20 Definir, alterar e eliminar uma palavra-passe . . 21 Seleccionar um dispositivo de arranque . . . . . 21 Seleccionar um dispositivo de arranque temporário 21 Seleccionar ou alterar a sequência de dispositivos de arranque 21 Sair do programa Utilitário de Configuração (Setup Utility 22 © Lenovo 2005, 2007. Parcialmente © IBM Corp. 2005. Capítulo 6. Actualizar programas do sistema 23 Utilizar programas do sistema 23 Actualizar (flashing) o BIOS a partir de uma disquete ou CD-ROM 23 Alterar as definições utilizando a disquete de utilitários 24 Actualizar (flashing) o BIOS a partir do sistema operativo 24 Recuperar de uma falha de actualização do POST/BIOS 24 Capítulo 7. Resolução de problemas e diagnósticos 27 Resolução de problemas básica 27 Programas de diagnóstico 28 PC-Doctor para Windows 29 PC-Doctor para DOS 29 PC-Doctor para Windows PE 31 Limpar o rato 32 Rato óptico 32 Rato não óptico 32 Capítulo 8. Recuperar software . . . . 35 Criar e utilizar o disco de recuperação do produto 35 Efectuar operações de cópia de segurança e restauro 37 Utilizar o espaço de trabalho Rescue and Recovery 38 Criar e utilizar suportes de recuperação . . . . . 39 Criar e utilizar uma disquete de reparação de recuperação 40 Recuperar ou instalar controladores de dispositivo 41 Definir um dispositivo de recuperação na sequência de arranque 42 Resolver problemas de recuperação 42 Capítulo 9. Obter informações, ajuda e assistência 45 Recursos informativos 45 Pasta Online Books (Manuais Online). . . . . 45 ThinkVantage Productivity Center 45 Access Help 46 Segurança e Garantia 46 www.lenovo.com 46 Ajuda e assistência 47 Utilizar a documentação e programas de diagnóstico 47 Contactar a assistência 47 Utilizar outros serviços 48 Aquisição de serviços adicionais 48 Apêndice A. Comandos manuais do modem 51 Comandos de AT básicos 51 Comandos de AT expandidos 53 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

Índice
Introdução
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.v
Capítulo
1.
Informações
importantes
sobre
segurança
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Capítulo
2.
Organizar
o
espaço
de
trabalho
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.3
Conforto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.3
Brilho
e
iluminação
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.3
Circulação
do
ar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.4
Tomadas
e
comprimentos
de
cabos
.
.
.
.
.
.
.4
Capítulo
3.
Configurar
o
computador
.
.5
Ligar
o
computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.5
Ligar
a
alimentação
do
computador
.
.
.
.
.
. 10
Terminar
a
instalação
do
software
.
.
.
.
.
.
. 10
Concluir
tarefas
importantes
.
.
.
.
.
.
.
.
. 10
Actualizar
o
sistema
operativo
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Instalar
outros
sistemas
operativos
.
.
.
.
.
.
. 11
Actualizar
o
software
antivírus
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Encerrar
o
computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Instalar
opções
externas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Características
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Especificações
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 14
Capítulo
4.
Descrição
geral
do
software
17
Software
fornecido
com
o
sistema
operativo
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 17
Software
fornecido
pela
Lenovo
.
.
.
.
.
. 17
PC-Doctor
para
Windows,
PC-Doctor
para
Windows
PE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 18
Adobe
Acrobat
Reader
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 18
Capítulo
5.
Utilizar
o
Utilitário
de
Configuração
(Setup
Utility)
.
.
.
.
. 19
Iniciar
o
programa
Utilitário
de
Configuração
(Setup
Utility)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 19
Ver
e
alterar
definições
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 19
Alterar
a
definição
de
idioma
do
BIOS
.
.
.
.
. 19
Utilizar
palavras-passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 20
Considerações
sobre
palavras-passe
.
.
.
.
. 20
Palavra-passe
do
Utilizador
.
.
.
.
.
.
.
. 20
Palavra-passe
de
Administrador
ou
Supervisor
20
Definir,
alterar
e
eliminar
uma
palavra-passe
.
. 21
Seleccionar
um
dispositivo
de
arranque
.
.
.
.
. 21
Seleccionar
um
dispositivo
de
arranque
temporário
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 21
Seleccionar
ou
alterar
a
sequência
de
dispositivos
de
arranque
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 21
Sair
do
programa
Utilitário
de
Configuração
(Setup
Utility)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 22
Capítulo
6.
Actualizar
programas
do
sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 23
Utilizar
programas
do
sistema
.
.
.
.
.
.
.
. 23
Actualizar
(flashing)
o
BIOS
a
partir
de
uma
disquete
ou
CD-ROM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 23
Alterar
as
definições
utilizando
a
disquete
de
utilitários
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 24
Actualizar
(flashing)
o
BIOS
a
partir
do
sistema
operativo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 24
Recuperar
de
uma
falha
de
actualização
do
POST/BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 24
Capítulo
7.
Resolução
de
problemas
e
diagnósticos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 27
Resolução
de
problemas
básica
.
.
.
.
.
.
.
. 27
Programas
de
diagnóstico
.
.
.
.
.
.
.
.
. 28
PC-Doctor
para
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
PC-Doctor
para
DOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
PC-Doctor
para
Windows
PE
.
.
.
.
.
.
. 31
Limpar
o
rato
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 32
Rato
óptico
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 32
Rato
não
óptico
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 32
Capítulo
8.
Recuperar
software
.
.
.
. 35
Criar
e
utilizar
o
disco
de
recuperação
do
produto
35
Efectuar
operações
de
cópia
de
segurança
e
restauro
37
Utilizar
o
espaço
de
trabalho
Rescue
and
Recovery
38
Criar
e
utilizar
suportes
de
recuperação
.
.
.
.
. 39
Criar
e
utilizar
uma
disquete
de
reparação
de
recuperação
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 40
Recuperar
ou
instalar
controladores
de
dispositivo
41
Definir
um
dispositivo
de
recuperação
na
sequência
de
arranque
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 42
Resolver
problemas
de
recuperação
.
.
.
.
.
. 42
Capítulo
9.
Obter
informações,
ajuda
e
assistência
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 45
Recursos
informativos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 45
Pasta
Online
Books
(Manuais
Online)
.
.
.
.
. 45
ThinkVantage
Productivity
Center
.
.
.
.
.
. 45
Access
Help
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 46
Segurança
e
Garantia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 46
www.lenovo.com
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 46
Ajuda
e
assistência
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 47
Utilizar
a
documentação
e
programas
de
diagnóstico
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 47
Contactar
a
assistência
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 47
Utilizar
outros
serviços
.
.
.
.
.
.
.
.
. 48
Aquisição
de
serviços
adicionais
.
.
.
.
.
. 48
Apêndice
A.
Comandos
manuais
do
modem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 51
Comandos
de
AT
básicos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 51
Comandos
de
AT
expandidos
.
.
.
.
.
.
.
. 53
©
Lenovo
2005,
2007.
Parcialmente
©
IBM
Corp.
2005.
iii