Lenovo ThinkCentre Edge 62z (Slovenian) User Guide - Page 33

Registriranje računalnika, Prestavljanje računalnika v drugo državo ali regijo

Page 33 highlights

Registriranje računalnika Ko registrirate vaš računalnik, se informacije vnesejo v zbirko podatkov, kar podjetju Lenovo v primeru odpoklica ali drugih resnih težav omogoča, da vas o tem obvesti. Z registracijo računalnika pri družbi Lenovo boste prejeli hitrejše storitve ob klicanju servisa Lenovo. Poleg tega pa nekatere lokacije registriranim uporabnikom zagotavljajo posebne ugodnosti in storitve. Če želite registrirati računalnik pri družbi Lenovo, naredite nekaj od tega: • Obiščite spletno mesto http://www.lenovo.com/register in sledite navodilom na zaslonu za registracijo računalnika. • Povežite računalnik z internetom in ga registrirajte prek programa za registracijo, ki je predhodno nameščen: - Za Windows 7: predhodno nameščeni program Lenovo Product Registration se samodejno zažene, ko računalnik že nekaj časa uporabljate. Sledite navodilom na zaslonu za registracijo računalnika. - Za Windows 8: odpre se program Lenovo Support. Nato kliknite Registration (Registracija) in upoštevajte navodila na zaslonu ter registrirajte računalnik. Prestavljanje računalnika v drugo državo ali regijo Ko računalnik prestavite v drugo državo ali regijo, morate upoštevati lokalne električne standarde. V tem razdelku so informacije o naslednjem: • »Stikalo za preklop napetosti« na strani 21 • »Zamenjava napajalnih kablov« na strani 22 Stikalo za preklop napetosti Nekateri računalniki so opremljeni s stikalom za izbiro napetosti, ki je poleg povezovalne točke napajalnega kabla na računalniku, nekateri računalniki pa ne. Preden namestite računalnik ali ga prestavite v drugo državo, mora biti združljiv z napetostjo v električni vtičnici. PREVIDNO: Poznati morate napetost v električni vtičnici, v katero bo povezan računalnik. Če napetosti ne poznate, se obrnite na lokalno elektro-službo ali preglejte uradna spletna mesta ali drugo literaturo za popotnike v državo, v kateri se nahajate. Če ima računalnik stikalo za izbiro napetosti, ga morate nastaviti tako, da je združljivo z napetostjo v električni vtičnici. Če stikalo za izbiro napetosti nastavite napačno, povzročite nepravilno delovanje računalnika in celo njegovo trajno okvaro. Računalnika ne povežite v električno vtičnico, dokler ne preverite, ali se nastavitev stikala za izbiro napetosti ujema z napetostjo v električni vtičnici. Če računalnik nima stikala za izbiro napetosti, poiščite oznako za oceno napetosti na dnu računalnika in si zapomnite naslednje: • Če je na oznaki za oceno napetosti prikazano območje »100-127 V« ali »200-240 V«, morate zagotoviti, da se napetost v električni vtičnici ujema z napetostjo na oznaki računalnika. Če se ne ujema, računalnika ne poskušajte povezati v električno vtičnico, razen če uporabite zunanjo napravo, kot je pretvornik napetosti. • Če je na oznaki za oceno napetosti prikazano dvojno območje »100-127 V« in »200-240 V«, to pomeni, da je računalnik primeren za delovanje po vsem svetu in bo samodejno prilagojen napetosti v električni vtičnici ne glede na državo ali območje, v kateri ga povezujete. Poglavje 3. Vi in vaš osebni računalnik 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106

Registriranje računalnika
Ko registrirate vaš računalnik, se informacije vnesejo v zbirko podatkov, kar podjetju Lenovo v primeru
odpoklica ali drugih resnih težav omogoča, da vas o tem obvesti. Z registracijo računalnika pri družbi Lenovo
boste prejeli hitrejše storitve ob klicanju servisa Lenovo. Poleg tega pa nekatere lokacije registriranim
uporabnikom zagotavljajo posebne ugodnosti in storitve.
Če želite registrirati računalnik pri družbi Lenovo, naredite nekaj od tega:
Obiščite spletno mesto http://www.lenovo.com/register in sledite navodilom na zaslonu za registracijo
računalnika.
Povežite računalnik z internetom in ga registrirajte prek programa za registracijo, ki je predhodno
nameščen:
-
Za Windows 7: predhodno nameščeni program Lenovo Product Registration se samodejno zažene, ko
računalnik že nekaj časa uporabljate. Sledite navodilom na zaslonu za registracijo računalnika.
-
Za Windows 8: odpre se program Lenovo Support. Nato kliknite
Registration (Registracija)
in
upoštevajte navodila na zaslonu ter registrirajte računalnik.
Prestavljanje računalnika v drugo državo ali regijo
Ko računalnik prestavite v drugo državo ali regijo, morate upoštevati lokalne električne standarde. V tem
razdelku so informacije o naslednjem:
»Stikalo za preklop napetosti« na strani 21
»Zamenjava napajalnih kablov« na strani 22
Stikalo za preklop napetosti
Nekateri računalniki so opremljeni s stikalom za izbiro napetosti, ki je poleg povezovalne točke napajalnega
kabla na računalniku, nekateri računalniki pa ne. Preden namestite računalnik ali ga prestavite v drugo
državo, mora biti združljiv z napetostjo v električni vtičnici.
PREVIDNO:
Poznati morate napetost v električni vtičnici, v katero bo povezan računalnik. Če napetosti ne
poznate, se obrnite na lokalno elektro-službo ali preglejte uradna spletna mesta ali drugo literaturo za
popotnike v državo, v kateri se nahajate.
Če ima računalnik stikalo za izbiro napetosti, ga morate nastaviti tako, da je združljivo z napetostjo v električni
vtičnici. Če stikalo za izbiro napetosti nastavite napačno, povzročite nepravilno delovanje računalnika in celo
njegovo trajno okvaro. Računalnika ne povežite v električno vtičnico, dokler ne preverite, ali se nastavitev
stikala za izbiro napetosti ujema z napetostjo v električni vtičnici.
Če računalnik nima stikala za izbiro napetosti, poiščite oznako za oceno napetosti na dnu računalnika in
si zapomnite naslednje:
Če je na oznaki za oceno napetosti prikazano območje »100-127 V« ali »200-240 V«, morate zagotoviti, da
se napetost v električni vtičnici ujema z napetostjo na oznaki računalnika. Če se ne ujema, računalnika ne
poskušajte povezati v električno vtičnico, razen če uporabite zunanjo napravo, kot je pretvornik napetosti.
Če je na oznaki za oceno napetosti prikazano dvojno območje »100-127 V« in »200-240 V«, to pomeni,
da je računalnik primeren za delovanje po vsem svetu in bo samodejno prilagojen napetosti v električni
vtičnici ne glede na državo ali območje, v kateri ga povezujete.
Poglavje 3. Vi in vaš osebni računalnik
21