Lenovo ThinkCentre Edge 72z (French) User Guide - Page 4

Chapitre 7. Utilisation de Setup, Annexe A. Remarques

Page 4 highlights

Exécution d'opérations de sauvegarde et de récupération 38 Opération de sauvegarde 38 Opération de récupération 39 Utilisation de l'espace de travail Rescue and Recovery 39 Création et utilisation d'un support de récupération d'urgence 40 Création d'un support de récupération . . . 40 Utilisation d'un support de récupération d'urgence 41 Réinstallation d'applications et de pilotes de périphérique préinstallés 41 Réinstallation de logiciels 42 Réinstallation de pilotes de périphérique . . . . 43 Résolution des incidents de récupération . . . . 43 Chapitre 7. Utilisation de Setup Utility 45 Démarrage de Setup Utility 45 Affichage et modification de paramètres . . . . 45 Utilisation de mots de passe 45 Remarques concernant les mots de passe . . 46 Power-On Password 46 Administrator Password 46 Définition, modification et suppression d'un mot de passe 46 Activation ou désactivation d'une unit 47 Sélection d'une unité d'amorçage 47 Sélection d'une unité d'amorçage temporaire 47 Sélection ou modification de la séquence d'amorçage 47 Sortie de l'utilitaire de configuration 48 Chapitre 8. Mise à jour des programmes système 49 Utilisation de programmes système 49 Mise à jour du BIOS (flashage) à partir d'un disque 49 Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre système d'exploitation 50 Chapitre 9. Prévention des incidents 51 Maintien de votre ordinateur à jour 51 Obtention des derniers pilotes de périphérique pour votre ordinateur 51 Mise à jour du système d'exploitation . . . . 51 Utilisation de System Update 52 Entretien et maintenance 52 Précautions élémentaires 52 Nettoyage de l'ordinateur 53 ii Guide d'utilisation ThinkCentre Edge Règles à respecter pour une bonne maintenance 54 Déplacement de l'ordinateur 54 Chapitre 10. Dépannage et diagnostics 57 Résolution des incidents de base 57 Procédure de dépannage 58 Identification et résolution des incidents. . . . . 58 Incidents liés aux dispositifs audio . . . . . 59 Incidents liés aux CD 60 Incidents liés au port DVD 61 Incidents intermittents 63 Incidents liés au clavier, à la souris ou à un périphérique de pointage 63 Incidents liés à l'écran 65 Incidents liés à l'utilisation en réseau . . . . 67 Incidents liés aux dispositifs en option . . . 69 Incidents liés aux performances et au verrouillage 70 Incidents liés à l'imprimante 71 Incidents liés au port série 72 Incidents logiciels 72 Incidents liés au port USB 73 Lenovo Solution Center 74 Chapitre 11. Assistance technique . . 75 Sources d'informations 75 Lenovo ThinkVantage Tools 75 Lenovo Welcome 75 Aide et support 75 Sécurité et garantie 75 Site Web Lenovo (http://www.lenovo.com) . . 75 Site Web du support Lenovo 76 Aide et support 76 Utilisation de la documentation et des programmes de diagnostic 76 Obtenir des services par téléphone . . . . . 76 Utilisation d'autres services 77 Achat de services supplémentaires . . . . . 78 Annexe A. Remarques 79 Marques 80 Annexe B. Informations réglementaires 81 Avis de classification pour l'exportation . . . . . 81 Avis sur les émissions électroniques 81 Déclaration de conformité de la Federal Communications Commission (FCC) [Etats-Unis 81 Informations supplémentaires concernant la réglementation 83

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Exécution d'opérations de sauvegarde et de
récupération
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
38
Opération de sauvegarde
.
.
.
.
.
.
.
.
.
38
Opération de récupération
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Utilisation de l'espace de travail Rescue and
Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Création et utilisation d'un support de récupération
d'urgence
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
40
Création d'un support de récupération
.
.
.
40
Utilisation d'un support de récupération
d'urgence
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
41
Réinstallation d'applications et de pilotes de
périphérique préinstallés
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
41
Réinstallation de logiciels
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42
Réinstallation de pilotes de périphérique
.
.
.
.
43
Résolution des incidents de récupération
.
.
.
.
43
Chapitre 7. Utilisation de Setup
Utility
.................
45
Démarrage de Setup Utility
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
45
Affichage et modification de paramètres
.
.
.
.
45
Utilisation de mots de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
45
Remarques concernant les mots de passe .
.
46
Power-On Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Administrator Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Définition, modification et suppression d'un
mot de passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Activation ou désactivation d'une unité
.
.
.
.
.
47
Sélection d'une unité d'amorçage
.
.
.
.
.
.
.
47
Sélection d'une unité d'amorçage
temporaire
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Sélection ou modification de la séquence
d'amorçage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Sortie de l'utilitaire de configuration
.
.
.
.
.
.
48
Chapitre 8. Mise à jour des
programmes système
.........
49
Utilisation de programmes système
.
.
.
.
.
.
49
Mise à jour du BIOS (flashage) à partir d'un
disque
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49
Mise à jour (flashage) du BIOS à partir de votre
système d'exploitation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
50
Chapitre 9. Prévention des incidents
....................
51
Maintien de votre ordinateur à jour
.
.
.
.
.
.
51
Obtention des derniers pilotes de périphérique
pour votre ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
Mise à jour du système d'exploitation
.
.
.
.
51
Utilisation de System Update
.
.
.
.
.
.
.
52
Entretien et maintenance
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Précautions élémentaires
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Nettoyage de l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
53
Règles à respecter pour une bonne
maintenance
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
54
Déplacement de l'ordinateur
.
.
.
.
.
.
.
.
.
54
Chapitre 10. Dépannage et
diagnostics
..............
57
Résolution des incidents de base
.
.
.
.
.
.
.
57
Procédure de dépannage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
58
Identification et résolution des incidents
.
.
.
.
.
58
Incidents liés aux dispositifs audio
.
.
.
.
.
59
Incidents liés aux CD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
60
Incidents liés au port DVD
.
.
.
.
.
.
.
.
61
Incidents intermittents
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Incidents liés au clavier, à la souris ou à un
périphérique de pointage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Incidents liés à l'écran
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Incidents liés à l'utilisation en réseau
.
.
.
.
67
Incidents liés aux dispositifs en option
.
.
.
69
Incidents liés aux performances et au
verrouillage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Incidents liés à l'imprimante
.
.
.
.
.
.
.
.
71
Incidents liés au port série
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Incidents logiciels
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Incidents liés au port USB
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Lenovo Solution Center
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
74
Chapitre 11. Assistance technique . .
75
Sources d'informations
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Lenovo ThinkVantage Tools
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Lenovo Welcome
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Aide et support
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Sécurité et garantie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Site Web Lenovo (http://www.lenovo.com) .
.
75
Site Web du support Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
76
Aide et support
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
76
Utilisation de la documentation et des
programmes de diagnostic
.
.
.
.
.
.
.
.
76
Obtenir des services par téléphone
.
.
.
.
.
76
Utilisation d'autres services
.
.
.
.
.
.
.
.
77
Achat de services supplémentaires
.
.
.
.
.
78
Annexe A. Remarques
.........
79
Marques
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
80
Annexe B. Informations
réglementaires
............
81
Avis de classification pour l'exportation
.
.
.
.
.
81
Avis sur les émissions électroniques
.
.
.
.
.
.
81
Déclaration de conformité de la Federal
Communications Commission (FCC)
[Etats-Unis]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
Informations supplémentaires concernant la
réglementation
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
83
ii
Guide d'utilisation ThinkCentre Edge