Lenovo ThinkCentre Edge 72z (Romanian) User Guide - Page 4

Anexa C. Informaţii privind WEEE şi, Anexa A. Observaţii

Page 4 highlights

Folosirea mediilor de recuperare 38 Realizarea operaţiilor de salvare de rezervă şi recuperare 38 Efectuarea unei copii de rezerv 38 Efectuarea unei operaţii de recuperare . . . 39 Folosirea spaţiului de lucru Rescue and Recovery 39 Crearea şi folosirea unui mediu de salvare . . . . 40 Crearea unui mediu de salvare 40 Folosirea unui mediu de salvare 40 Reinstalarea aplicaţiilor preinstalate sau a driverelor de dispozitiv 41 Reinstalarea programelor software 42 Reinstalarea driverelor de dispozitiv 42 Rezolvarea problemelor legate de recuperare . . 43 Capitolul 7. Folosirea programului Setup Utility 45 Lansarea programului Setup Utility 45 Vizualizarea şi modificarea setărilor 45 Folosirea parolelor 45 Considerente privind parola 46 Power-On Password 46 Administrator Password 46 Setarea, schimbarea şi ştergerea unei parole . 46 Activare sau dezactivare dispozitiv 46 Selectarea unui dispozitiv de pornire 47 Selectarea unui dispozitiv de pornire temporar 47 Selectarea sau modificarea secvenţei dispozitivelor de pornire 47 Ieşirea din programul Setup Utility 47 Capitolul 8. Actualizarea programelor de sistem 49 Folosirea programelor de sistem 49 Actualizarea (flash) BIOS-ului de pe un disc . . . 49 Actualizarea (flash) BIOS-ului din sistemul de operare 50 Capitolul 9. Prevenirea problemelor 51 Păstrarea actualizată a calculatorului dumneavoastr 51 Obţinerea celor mai recente drivere de dispozitiv pentru calculatorul dumneavoastr 51 Actualizarea sistemului de operare . . . . . 51 Utilizarea System Update 52 Curăţarea şi întreţinerea 52 Informaţii de baz 52 Curăţarea calculatorului 53 Practici bune de întreţinere 54 ii ThinkCentre Edge Ghidul utilizatorului Mutarea calculatorului 54 Capitolul 10. Depanarea şi diagnosticarea 57 Depanarea de baz 57 Procedura de depanare 58 Depanare 58 Probleme audio 59 Probleme legate de CD 60 Probleme legate de DVD 61 Probleme intermitente 63 Probleme cu tastatura, mouse-ul sau dispozitivul de indicare 63 Probleme cu monitorul 65 Probleme de reţea 66 Probleme de opţiune 69 Probleme de performanţă şi blocare . . . . 70 Probleme cu imprimanta 71 Probleme cu portul serial 72 Probleme software 72 Probleme legate de USB 73 Lenovo Solution Center 73 Capitolul 11. Obţinerea informaţiilor, ajutorului şi service-ului 75 Resurse pentru informaţii 75 Lenovo ThinkVantage Tools 75 Lenovo Welcome 75 Ajutor şi suport 75 Măsurile de siguranţă şi garanţia 75 Situl Web Lenovo (http://www.lenovo.com). . 75 Situl Web Lenovo de suport 76 Despre ajutor şi service 76 Folosirea documentaţiei şi a programelor de diagnoz 76 Solicitarea de service 76 Folosirea altor servicii 77 Achiziţionarea de servicii suplimentare . . . 78 Anexa A. Observaţii 79 Mărci comerciale 80 Anexa B. Informaţii privind regulamentele 81 Observaţie privind clasificarea exportului . . . . 81 Observaţii privind emisiile electronice. . . . . . 81 Declaraţie de conformitate cu FCC (Federal Communications Commission 81 Informaţii suplimentare privind regulamentele . . 83 Anexa C. Informaţii privind WEEE şi reciclarea 85

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Folosirea mediilor de recuperare
.
.
.
.
.
.
38
Realizarea operaţiilor de salvare de rezervă şi
recuperare
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
38
Efectuarea unei copii de rezervă
.
.
.
.
.
.
38
Efectuarea unei operaţii de recuperare
.
.
.
39
Folosirea spaţiului de lucru Rescue and
Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Crearea şi folosirea unui mediu de salvare
.
.
.
.
40
Crearea unui mediu de salvare
.
.
.
.
.
.
.
40
Folosirea unui mediu de salvare
.
.
.
.
.
.
40
Reinstalarea aplicaţiilor preinstalate sau a driverelor
de dispozitiv
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
41
Reinstalarea programelor software
.
.
.
.
.
.
.
42
Reinstalarea driverelor de dispozitiv
.
.
.
.
.
.
42
Rezolvarea problemelor legate de recuperare
.
.
43
Capitolul 7.
Folosirea programului
Setup Utility
..............
45
Lansarea programului Setup Utility
.
.
.
.
.
.
.
45
Vizualizarea şi modificarea setărilor
.
.
.
.
.
.
45
Folosirea parolelor
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
45
Considerente privind parola
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Power-On Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Administrator Password
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Setarea, schimbarea şi ştergerea unei parole
.
46
Activare sau dezactivare dispozitiv
.
.
.
.
.
.
.
46
Selectarea unui dispozitiv de pornire
.
.
.
.
.
.
47
Selectarea unui dispozitiv de pornire
temporar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Selectarea sau modificarea secvenţei
dispozitivelor de pornire
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Ieşirea din programul Setup Utility
.
.
.
.
.
.
.
47
Capitolul 8.
Actualizarea
programelor de sistem
........
49
Folosirea programelor de sistem
.
.
.
.
.
.
.
.
49
Actualizarea (flash) BIOS-ului de pe un disc
.
.
.
49
Actualizarea (flash) BIOS-ului din sistemul de
operare
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
50
Capitolul 9.
Prevenirea problemelor
....................
51
Păstrarea actualizată a calculatorului
dumneavoastră
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
Obţinerea celor mai recente drivere
de dispozitiv pentru calculatorul
dumneavoastră
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
Actualizarea sistemului de operare
.
.
.
.
.
51
Utilizarea System Update
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Curăţarea şi întreţinerea
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Informaţii de bază
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Curăţarea calculatorului
.
.
.
.
.
.
.
.
.
53
Practici bune de întreţinere
.
.
.
.
.
.
.
.
54
Mutarea calculatorului
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
54
Capitolul 10.
Depanarea şi
diagnosticarea
............
57
Depanarea de bază
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
Procedura de depanare
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
58
Depanare
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
58
Probleme audio
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
59
Probleme legate de CD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
60
Probleme legate de DVD
.
.
.
.
.
.
.
.
.
61
Probleme intermitente
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Probleme cu tastatura, mouse-ul sau
dispozitivul de indicare
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Probleme cu monitorul
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Probleme de reţea
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
66
Probleme de opţiune
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
69
Probleme de performanţă şi blocare
.
.
.
.
70
Probleme cu imprimanta
.
.
.
.
.
.
.
.
.
71
Probleme cu portul serial
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Probleme software
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Probleme legate de USB
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Lenovo Solution Center
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
73
Capitolul 11.
Obţinerea informaţiilor,
ajutorului şi service-ului
.......
75
Resurse pentru informaţii
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Lenovo ThinkVantage Tools
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Lenovo Welcome
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Ajutor şi suport
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Măsurile de siguranţă şi garanţia
.
.
.
.
.
.
75
Situl Web Lenovo (http://www.lenovo.com).
.
75
Situl Web Lenovo de suport
.
.
.
.
.
.
.
.
76
Despre ajutor şi service
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
76
Folosirea documentaţiei şi a programelor de
diagnoză
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
76
Solicitarea de service
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
76
Folosirea altor servicii
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
77
Achiziţionarea de servicii suplimentare
.
.
.
78
Anexa A. Observaţii
.........
79
Mărci comerciale
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
80
Anexa B.
Informaţii privind
regulamentele
.............
81
Observaţie privind clasificarea exportului
.
.
.
.
81
Observaţii privind emisiile electronice
.
.
.
.
.
.
81
Declaraţie de conformitate cu FCC (Federal
Communications Commission)
.
.
.
.
.
.
81
Informaţii suplimentare privind regulamentele
.
.
83
Anexa C. Informaţii privind WEEE şi
reciclarea
...............
85
ii
ThinkCentre Edge Ghidul utilizatorului