Lenovo ThinkCentre M50 User guide for ThinkCentre 8185, 8186, 8187, 8188, 8189 - Page 5

Contenido

Get Lenovo ThinkCentre M50 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M50 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 5 highlights

Contenido Información importante de seguridad . . v Condiciones que requieren una acción inmediata . . v Directrices generales de seguridad vi Servicio vi Cables y adaptadores de alimentación . . . . vi Alargadores y dispositivos relacionados . . . . vii Conectores y tomas de alimentación . . . . . vii Baterías viii Calentamiento y ventilación del producto . . . viii Seguridad de la unidad de CD y DVD . . . . viii Información adicional de seguridad ix Aviso para la batería de litio x Información de seguridad para el módem . . . . xi Declaración de conformidad del láser xi Visión general xiii Recursos de información xiii Identificación del sistema xiv Capítulo 1. Tipos 8185, 8186 y 8192 . . . 1 Características 1 Especificaciones 4 Opciones disponibles 5 Herramientas necesarias 5 Manejo de dispositivos sensibles a la estática . . . 5 Instalación de opciones externas 6 Ubicación de los conectores frontales del sistema . 6 Ubicación de los conectores posteriores del sistema 7 Obtención de controladores de dispositivo . . . 8 Desmontaje de la cubierta 9 Ubicación de los componentes 10 Identificación de las piezas de la placa del sistema 10 Instalación de memoria 11 Instalación de adaptadores 12 Instalación de unidades internas 15 Especificaciones de las unidades 15 Instalación de una unidad de CD-ROM o DVD-ROM 16 Instalación de características de seguridad . . . . 18 Identificación de bloqueos de seguridad . . . . 19 Perno de seguridad 19 Cable de bloqueo integrado 21 Protección mediante contraseña 21 Sustitución de la batería 21 Borrado de una contraseña perdida u olvidada (borrado de CMOS 22 Cómo volver a poner la cubierta y conectar los cables 23 Capítulo 2. Tipos 8187, 8188 y 8193 . . 25 Características 25 Especificaciones 28 Opciones disponibles 29 Herramientas necesarias 29 © Copyright IBM Corp. 2003 Manejo de dispositivos sensibles a la estática . . . 29 Instalación de opciones externas 30 Ubicación de los conectores frontales del sistema 30 Ubicación de los conectores posteriores del sistema 31 Obtención de controladores de dispositivo . . . 32 Desmontaje de la cubierta 33 Ubicación de los componentes 34 Identificación de las piezas de la placa del sistema 34 Instalación de memoria 35 Instalación de adaptadores 37 Instalación de unidades internas 38 Especificaciones de las unidades 38 Instalación de una unidad 39 Instalación de características de seguridad . . . . 43 Identificación de bloqueos de seguridad . . . . 43 Perno de seguridad 43 Cable de bloqueo integrado 45 Protección mediante contraseña 45 Sustitución de la batería 45 Borrado de una contraseña perdida u olvidada (borrado de CMOS 46 Cómo volver a poner la cubierta y conectar los cables 47 Capítulo 3. Tipos 8196 y 8197 . . . . . 49 Características 49 Especificaciones 52 Opciones disponibles 53 Herramientas necesarias 53 Manejo de dispositivos sensibles a la estática . . . 53 Instalación de opciones externas 54 Ubicación de los conectores frontales del sistema 55 Ubicación de los conectores posteriores del sistema 56 Obtención de controladores de dispositivo . . . 57 Desmontaje de la cubierta 58 Ubicación de los componentes 59 Identificación de las piezas de la placa del sistema 59 Instalación de memoria memoria 60 Instalación de adaptadores 62 Instalación de unidades internas 63 Especificaciones de las unidades 64 Instalación de una unidad 65 Instalación de características de seguridad . . . . 68 Identificación de bloqueos de seguridad . . . . 68 Perno de seguridad 68 Cable de bloqueo integrado 70 Protección mediante contraseña 70 Sustitución de la batería 70 Borrado de una contraseña perdida u olvidada (borrado de CMOS 72 Cómo volver a poner la cubierta y conectar los cables 72 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
Contenido
Información
importante
de
seguridad
.
.v
Condiciones
que
requieren
una
acción
inmediata
.
.v
Directrices
generales
de
seguridad
.
.
.
.
.
.
. vi
Servicio
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. vi
Cables
y
adaptadores
de
alimentación
.
.
.
. vi
Alargadores
y
dispositivos
relacionados
.
.
.
. vii
Conectores
y
tomas
de
alimentación
.
.
.
.
. vii
Baterías
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. viii
Calentamiento
y
ventilación
del
producto
.
.
. viii
Seguridad
de
la
unidad
de
CD
y
DVD
.
.
.
. viii
Información
adicional
de
seguridad
.
.
.
.
.
. ix
Aviso
para
la
batería
de
litio
.
.
.
.
.
.
.
.
.x
Información
de
seguridad
para
el
módem
.
.
.
. xi
Declaración
de
conformidad
del
láser
.
.
.
.
.
. xi
Visión
general
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xiii
Recursos
de
información
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xiii
Identificación
del
sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
. xiv
Capítulo
1.
Tipos
8185,
8186
y
8192
.
.
.1
Características
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Especificaciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.4
Opciones
disponibles
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.5
Herramientas
necesarias
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.5
Manejo
de
dispositivos
sensibles
a
la
estática
.
.
.5
Instalación
de
opciones
externas
.
.
.
.
.
.
.
.6
Ubicación
de
los
conectores
frontales
del
sistema
.6
Ubicación
de
los
conectores
posteriores
del
sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.7
Obtención
de
controladores
de
dispositivo
.
.
.8
Desmontaje
de
la
cubierta
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.9
Ubicación
de
los
componentes
.
.
.
.
.
.
.
. 10
Identificación
de
las
piezas
de
la
placa
del
sistema
10
Instalación
de
memoria
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Instalación
de
adaptadores
.
.
.
.
.
.
.
.
. 12
Instalación
de
unidades
internas
.
.
.
.
.
.
. 15
Especificaciones
de
las
unidades
.
.
.
.
.
. 15
Instalación
de
una
unidad
de
CD-ROM
o
DVD-ROM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 16
Instalación
de
características
de
seguridad
.
.
.
. 18
Identificación
de
bloqueos
de
seguridad
.
.
.
. 19
Perno
de
seguridad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 19
Cable
de
bloqueo
integrado
.
.
.
.
.
.
.
. 21
Protección
mediante
contraseña
.
.
.
.
.
.
. 21
Sustitución
de
la
batería
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 21
Borrado
de
una
contraseña
perdida
u
olvidada
(borrado
de
CMOS)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 22
Cómo
volver
a
poner
la
cubierta
y
conectar
los
cables
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 23
Capítulo
2.
Tipos
8187,
8188
y
8193
.
. 25
Características
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 25
Especificaciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 28
Opciones
disponibles
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
Herramientas
necesarias
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
Manejo
de
dispositivos
sensibles
a
la
estática
.
.
. 29
Instalación
de
opciones
externas
.
.
.
.
.
.
. 30
Ubicación
de
los
conectores
frontales
del
sistema
30
Ubicación
de
los
conectores
posteriores
del
sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 31
Obtención
de
controladores
de
dispositivo
.
.
. 32
Desmontaje
de
la
cubierta
.
.
.
.
.
.
.
.
. 33
Ubicación
de
los
componentes
.
.
.
.
.
.
.
. 34
Identificación
de
las
piezas
de
la
placa
del
sistema
34
Instalación
de
memoria
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 35
Instalación
de
adaptadores
.
.
.
.
.
.
.
.
. 37
Instalación
de
unidades
internas
.
.
.
.
.
.
. 38
Especificaciones
de
las
unidades
.
.
.
.
.
. 38
Instalación
de
una
unidad
.
.
.
.
.
.
.
. 39
Instalación
de
características
de
seguridad
.
.
.
. 43
Identificación
de
bloqueos
de
seguridad
.
.
.
. 43
Perno
de
seguridad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Cable
de
bloqueo
integrado
.
.
.
.
.
.
.
. 45
Protección
mediante
contraseña
.
.
.
.
.
.
. 45
Sustitución
de
la
batería
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 45
Borrado
de
una
contraseña
perdida
u
olvidada
(borrado
de
CMOS)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 46
Cómo
volver
a
poner
la
cubierta
y
conectar
los
cables
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 47
Capítulo
3.
Tipos
8196
y
8197
.
.
.
.
. 49
Características
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 49
Especificaciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 52
Opciones
disponibles
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 53
Herramientas
necesarias
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 53
Manejo
de
dispositivos
sensibles
a
la
estática
.
.
. 53
Instalación
de
opciones
externas
.
.
.
.
.
.
. 54
Ubicación
de
los
conectores
frontales
del
sistema
55
Ubicación
de
los
conectores
posteriores
del
sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 56
Obtención
de
controladores
de
dispositivo
.
.
. 57
Desmontaje
de
la
cubierta
.
.
.
.
.
.
.
.
. 58
Ubicación
de
los
componentes
.
.
.
.
.
.
.
. 59
Identificación
de
las
piezas
de
la
placa
del
sistema
59
Instalación
de
memoria
memoria
.
.
.
.
.
.
. 60
Instalación
de
adaptadores
.
.
.
.
.
.
.
.
. 62
Instalación
de
unidades
internas
.
.
.
.
.
.
. 63
Especificaciones
de
las
unidades
.
.
.
.
.
. 64
Instalación
de
una
unidad
.
.
.
.
.
.
.
. 65
Instalación
de
características
de
seguridad
.
.
.
. 68
Identificación
de
bloqueos
de
seguridad
.
.
.
. 68
Perno
de
seguridad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 68
Cable
de
bloqueo
integrado
.
.
.
.
.
.
.
. 70
Protección
mediante
contraseña
.
.
.
.
.
.
. 70
Sustitución
de
la
batería
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 70
Borrado
de
una
contraseña
perdida
u
olvidada
(borrado
de
CMOS)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 72
Cómo
volver
a
poner
la
cubierta
y
conectar
los
cables
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 72
©
Copyright
IBM
Corp.
2003
iii