Lenovo ThinkCentre M50e (German) Quick reference guide - Page 101

Netzkabel, Teilenummer, folgenden, Ländern, verwendet

Page 101 highlights

In den Vereinigten Staaten und Kanada verwendete IBM Netzkabel wurden von anerkannten Testlabors (Underwriter's Laboratories (UL) in den USA und Canadian Standards Association (CSA) in Kanada) registriert und geprüft. Für Einheiten, die bei 115 Volt betrieben werden sollen, gilt: Verwenden Sie ein von UL registriertes und von CSA geprüftes Kabelset, das aus einem mindestens 5 Meter langen Kabel des Typs SVT oder SJT mit drei Leitern und 18 AWG sowie einem geerdeten Stecker mit Parallel-Blade bei 15 A und 125 V besteht. Für Einheiten, die bei 230 Volt betrieben werden sollen, gilt (Nutzung in den Vereinigten Staaten): Verwenden Sie ein von UL registriertes und von CSA geprüftes Kabelset, das aus einem mindestens 5 Meter langen Kabel des Typs SVT oder SJT mit drei Leitern und 18 AWG sowie einem geerdeten Stecker mit Tandem-Blade bei 15 A und 250 V besteht. Für Einheiten mit 230-Volt-Betrieb (außerhalb der USA): Verwenden Sie ein Kabelset mit geerdetem Netzanschlussstecker. Das Kabelset sollte über die jeweiligen Sicherheitsgenehmigungen des Landes verfügen, in dem das Gerät installiert wird. IBM Netzkabel für bestimmte Länder oder Regionen sind üblicherweise nur in diesen Ländern und Regionen erhältlich. Für Einheiten, die in Dänemark betrieben werden, gilt: Verwenden Sie ein Kabelset mit geerdetem Netzanschlussstecker. Das Kabelset sollte über die jeweiligen Sicherheitsgenehmigungen des Landes verfügen, in dem das Gerät installiert wird. Für Einheiten, die in Norwegen, Schweden oder Finnland betrieben werden, gilt: Verwenden Sie ein Kabelset mit nicht geerdetem Netzanschlussstecker. Das Kabelset sollte über die jeweiligen Sicherheitsgenehmigungen des Landes verfügen, in dem das Gerät installiert wird. IBM Netzkabel Teilenummer 6952301 In folgenden Ländern verwendet Antigua und Barbuda, Aruba, Bahamas, Barbados, Belize, Bermuda, Bolivien, Caicos-Insel, Kanada, Kaimaninseln, Costa Rica, Kolumbien, Kuba, Dominikanische Republik, Ecuador, El Salvador, Guam, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaika, Mexiko, Mikronesien (Föderation), Niederländische Antillen, Nicaragua, Panama, Peru, Philippinen, Saudi-Arabien, Thailand, Taiwan, USA, Venezuela Anhang C. Bemerkungen 81

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

In
den
Vereinigten
Staaten
und
Kanada
verwendete
IBM
Netzkabel
wurden
von
anerkannten
Testlabors
(Underwriter’s
Laboratories
(UL)
in
den
USA
und
Canadian
Standards
Association
(CSA)
in
Kanada)
registriert
und
geprüft.
Für
Einheiten,
die
bei
115
Volt
betrieben
werden
sollen,
gilt:
Verwenden
Sie
ein
von
UL
registriertes
und
von
CSA
geprüftes
Kabelset,
das
aus
einem
mindes-
tens
5
Meter
langen
Kabel
des
Typs
SVT
oder
SJT
mit
drei
Leitern
und
18
AWG
sowie
einem
geerdeten
Stecker
mit
Parallel-Blade
bei
15
A
und
125
V
besteht.
Für
Einheiten,
die
bei
230
Volt
betrieben
werden
sollen,
gilt
(Nutzung
in
den
Vereinigten
Staaten):
Verwenden
Sie
ein
von
UL
registriertes
und
von
CSA
geprüftes
Kabelset,
das
aus
einem
mindestens
5
Meter
langen
Kabel
des
Typs
SVT
oder
SJT
mit
drei
Leitern
und
18
AWG
sowie
einem
geerdeten
Stecker
mit
Tandem-Blade
bei
15
A
und
250
V
besteht.
Für
Einheiten
mit
230-Volt-Betrieb
(außerhalb
der
USA):
Verwenden
Sie
ein
Kabelset
mit
geerdetem
Netzanschlussstecker.
Das
Kabelset
sollte
über
die
jeweiligen
Sicherheitsgenehmigungen
des
Landes
verfügen,
in
dem
das
Gerät
installiert
wird.
IBM
Netzkabel
für
bestimmte
Länder
oder
Regionen
sind
üblicherweise
nur
in
diesen
Ländern
und
Regionen
erhältlich.
Für
Einheiten,
die
in
Dänemark
betrieben
werden,
gilt:
Verwenden
Sie
ein
Kabelset
mit
geerdetem
Netzanschlussstecker.
Das
Kabelset
sollte
über
die
jeweiligen
Sicherheitsgenehmigungen
des
Landes
verfügen,
in
dem
das
Gerät
installiert
wird.
Für
Einheiten,
die
in
Norwegen,
Schweden
oder
Finnland
betrieben
werden,
gilt:
Verwenden
Sie
ein
Kabelset
mit
nicht
geerdetem
Netzanschlussstecker.
Das
Kabelset
sollte
über
die
jeweiligen
Sicherheitsgenehmigungen
des
Landes
ver-
fügen,
in
dem
das
Gerät
installiert
wird.
IBM
Netzkabel
-
Teilenummer
In
folgenden
Ländern
verwendet
6952301
Antigua
und
Barbuda,
Aruba,
Bahamas,
Barbados,
Belize,
Bermuda,
Bolivien,
Caicos-Insel,
Kanada,
Kaimaninseln,
Costa
Rica,
Kolumbien,
Kuba,
Dominikanische
Republik,
Ecuador,
El
Salvador,
Guam,
Guatemala,
Haiti,
Honduras,
Jamaika,
Mexiko,
Mikronesien
(Föderation),
Niederländische
Antillen,
Nicaragua,
Panama,
Peru,
Philippinen,
Saudi-Arabien,
Thailand,
Taiwan,
USA,
Venezuela
Anhang
C.
Bemerkungen
81