Lenovo ThinkCentre M51e (Spanish) User guide - Page 52

Actualización, flash, desde, sistema, operativo, Recuperación, anomalía, actualización, POST/BIOS

Get Lenovo ThinkCentre M51e PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M51e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 52 highlights

Actualización (flash) del BIOS desde el sistema operativo Nota: Debido a las constantes mejoras que se efectúan en el sitio Web de IBM, el contenido de la página Web (incluidos los enlaces a los que se hace referencia en el procedimiento siguiente) puede ser distinto. 1. En el navegador, escriba http://www.pc.ibm.com/support en el campo de dirección y pulse Intro. 2. Localice los archivos que se pueden bajar (Downloads) que correspondan a su tipo de máquina. 3. Bajo Select your product, elija el tipo de máquina y pulse Go. 4. En Downloadable files by category, pulse BIOS. 5. Bajo Download files - BIOS by date, pulse el tipo de máquina. 6. Desplácese hacia abajo y busque un archivo .txt que contenga instrucciones para la actualización flash del BIOS desde el sistema operativo. Pulse el archivo .txt. 7. Imprima estas instrucciones. Esto es muy importante ya que desaparecen de la pantalla después de iniciarse la descarga. 8. Desde el navegador, pulse Atrás para volver a la lista de archivos. Siga atentamente las instrucciones que haya imprimido para bajar, extraer e instalar la actualización. Recuperación de una anomalía de actualización de POST/BIOS Si se interrumpe la alimentación del sistema mientras se están actualizando la POST y el BIOS (actualización flash), podría ser que el sistema no se reiniciará (rearrancará) correctamente. Si sucede esto, realice el procedimiento siguiente (también conocido como Boot-block Recovery o recuperación de bloqueo de arranque): 1. Apague el sistema y cualquier dispositivo conectado, como impresoras, monitores y unidades externas. 2. Desenchufe de las tomas de alimentación eléctrica todos los cables de alimentación y retire la cubierta del sistema. Consulte el apartado "Desmontaje de la cubierta" en la página 11. 3. Localice el puente de borrado de CMOS/recuperación en la placa del sistema. Consulte el apartado "Identificación de las piezas de la placa del sistema" en la página 12. 4. Si es necesario, consulte el apartado Instalación de adaptadores para extraer cualquier adaptador que impida el acceso al puente de borrado de CMOS/recuperación. 5. Cambie el puente de la posición estándar (patillas 1 y 2) a las patillas 2 y 3. 6. Vuelva a colocar la cubierta. Consulte el apartado "Cómo volver a poner la cubierta y conectar los cables" en la página 28. 7. Vuelva a conectar los cables de alimentación del sistema y del monitor a las tomas de alimentación. 8. Inserte el disquete de actualización (flash) de POST/BIOS en la unidad A y encienda el sistema y el monitor. 9. La sesión de recuperación durará de dos a tres minutos. Mientras tanto escuchará una serie de pitidos. Una vez completada la sesión de actualización, no habrá vídeo, terminará la serie de pitidos y el sistema se apagará automáticamente. Retire el disquete de la unidad de disquetes. 10. Repita las pasos 2 al 4 de la página 36. 36 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
Actualización
(flash)
del
BIOS
desde
el
sistema
operativo
Nota:
Debido
a
las
constantes
mejoras
que
se
efectúan
en
el
sitio
Web
de
IBM,
el
contenido
de
la
página
Web
(incluidos
los
enlaces
a
los
que
se
hace
referencia
en
el
procedimiento
siguiente)
puede
ser
distinto.
1.
En
el
navegador,
escriba
en
el
campo
de
dirección
y
pulse
Intro.
2.
Localice
los
archivos
que
se
pueden
bajar
(Downloads)
que
correspondan
a
su
tipo
de
máquina.
3.
Bajo
Select
your
product,
elija
el
tipo
de
máquina
y
pulse
Go
.
4.
En
Downloadable
files
by
category,
pulse
BIOS
.
5.
Bajo
Download
files
-
BIOS
by
date,
pulse
el
tipo
de
máquina.
6.
Desplácese
hacia
abajo
y
busque
un
archivo
.txt
que
contenga
instrucciones
para
la
actualización
flash
del
BIOS
desde
el
sistema
operativo.
Pulse
el
archivo
.txt.
7.
Imprima
estas
instrucciones.
Esto
es
muy
importante
ya
que
desaparecen
de
la
pantalla
después
de
iniciarse
la
descarga.
8.
Desde
el
navegador,
pulse
Atrás
para
volver
a
la
lista
de
archivos.
Siga
atentamente
las
instrucciones
que
haya
imprimido
para
bajar,
extraer
e
instalar
la
actualización.
Recuperación
de
una
anomalía
de
actualización
de
POST/BIOS
Si
se
interrumpe
la
alimentación
del
sistema
mientras
se
están
actualizando
la
POST
y
el
BIOS
(actualización
flash),
podría
ser
que
el
sistema
no
se
reiniciará
(rearrancará)
correctamente.
Si
sucede
esto,
realice
el
procedimiento
siguiente
(también
conocido
como
Boot-block
Recovery
o
recuperación
de
bloqueo
de
arranque):
1.
Apague
el
sistema
y
cualquier
dispositivo
conectado,
como
impresoras,
monitores
y
unidades
externas.
2.
Desenchufe
de
las
tomas
de
alimentación
eléctrica
todos
los
cables
de
alimentación
y
retire
la
cubierta
del
sistema.
Consulte
el
apartado
“Desmontaje
de
la
cubierta”
en
la
página
11.
3.
Localice
el
puente
de
borrado
de
CMOS/recuperación
en
la
placa
del
sistema.
Consulte
el
apartado
“Identificación
de
las
piezas
de
la
placa
del
sistema”
en
la
página
12.
4.
Si
es
necesario,
consulte
el
apartado
Instalación
de
adaptadores
para
extraer
cualquier
adaptador
que
impida
el
acceso
al
puente
de
borrado
de
CMOS/recuperación.
5.
Cambie
el
puente
de
la
posición
estándar
(patillas
1
y
2)
a
las
patillas
2
y
3.
6.
Vuelva
a
colocar
la
cubierta.
Consulte
el
apartado
“Cómo
volver
a
poner
la
cubierta
y
conectar
los
cables”
en
la
página
28.
7.
Vuelva
a
conectar
los
cables
de
alimentación
del
sistema
y
del
monitor
a
las
tomas
de
alimentación.
8.
Inserte
el
disquete
de
actualización
(flash)
de
POST/BIOS
en
la
unidad
A
y
encienda
el
sistema
y
el
monitor.
9.
La
sesión
de
recuperación
durará
de
dos
a
tres
minutos.
Mientras
tanto
escuchará
una
serie
de
pitidos.
Una
vez
completada
la
sesión
de
actualización,
no
habrá
vídeo,
terminará
la
serie
de
pitidos
y
el
sistema
se
apagará
automáticamente.
Retire
el
disquete
de
la
unidad
de
disquetes.
10.
Repita
las
pasos
2
al
4
de
la
página
36.
36
Guía
del
usuario