Lenovo ThinkCentre M55e (Portuguese) User guide - Page 5

Índice

Get Lenovo ThinkCentre M55e PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkCentre M55e manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 5 highlights

Índice Informações importantes sobre segurança v Condições que exigem acção imediata v Directrizes gerais de segurança vi Serviço e actualizações vi Aviso sobre electricidade estática vii Cabos de alimentação e transformadores . . . viii Extensões e dispositivos relacionados . . . . viii Fichas e tomadas viii Dispositivos externos ix Baterias ix Calor e ventilação do produto x Ambiente operativo xi Informações sobre segurança de corrente eléctrica. . xi Aviso sobre a pilha de lítio xii Informações sobre a segurança do modem . . . . xii Declaração de conformidade laser xiii Instrução sobre a fonte de alimentação . . . . . xiii Segurança dos dados xiv Limpeza e manutenção xiv Informações adicionais sobre segurança. . . . . xiv Introdução xv Capítulo 1. Organizar o espaço de trabalho 1 Conforto 1 Brilho e iluminação 1 Circulação do ar 2 Tomadas e comprimento dos cabos 2 Capítulo 2. Instalar o computador. . . . 3 Ligar o computador 3 Ligar a alimentação 8 Terminar a instalação do software 8 Completar tarefas importantes 8 Actualizar o sistema operativo 9 Instalar outros sistemas operativos 9 Actualizar o software antivírus 9 Encerrar computador 9 Capítulo 3. Opções de instalação . . . 11 Características 11 Especificações 15 Opções disponíveis 16 Ferramentas necessárias 16 Tratar dispositivos sensíveis à electricidade estática 16 Instalar opções externas 17 Localizar os conectores na parte frontal do computador 18 Localizar os conectores na parte posterior do computador 19 Obter controladores de dispositivo . . . . . 20 Remover a tampa 21 © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005. Localizar componentes 22 Identificar componentes na placa de sistema . . . 23 Instalar memória 26 Instalar adaptadores 27 Instalar unidades internas 29 Especificações da unidade 29 Instalar uma unidade no compartimento 1 ou 2 31 Ligar unidades 32 Ligar a primeira unidade óptica 32 Ligar uma unidade óptica ou unidade de disco rígido ATA paralelo adicional 33 Instalar uma unidade de disco rígido ATA série 33 Instalar funções de segurança 34 Cadeado Kensington 35 Cadeado 36 Protecção por palavra-passe 36 Substituir a pilha 36 Eliminar uma palavra-passe perdida ou esquecida (limpar o conteúdo do CMOS 37 Voltar a colocar a tampa e ligar os cabos . . . . 38 Capítulo 4. Recuperar software . . . . 41 Criar e utilizar o disco de Recuperação do Produto 41 Executar operações de recuperação e cópia de segurança 43 Utilizar o espaço de trabalho do Rescue and Recovery 44 Criar e utilizar suportes de recuperação . . . . . 45 Criar e utilizar uma disquete de Reparação de recuperação 46 Recuperar ou instalar controladores de dispositivo 47 Definir um dispositivo de recuperação na sequência de arranque 47 Resolver problemas de recuperação 48 Capítulo 5. Utilizar o Setup Utility (Utilitário de Configuração 49 Iniciar o programa Setup Utility (Utilitário de Configuração 49 Ver e alterar definições 49 Utilizar palavras-passe 49 Considerações sobre palavras-passe . . . . . 50 Palavra-passe de utilizador 50 Palavra-passe de administrador 50 Definir, alterar e eliminar uma palavra-passe . . 50 Utilizar o perfil de segurança por dispositivo . . . 51 Seleccionar um dispositivo de arranque . . . . . 51 Seleccionar um dispositivo de arranque temporário 51 Alterar a sequência do dispositivo de arranque 52 Definições avançadas 52 Sair do programa Setup Utility (Utilitário de Configuração 52 iii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
Índice
Informações
importantes
sobre
segurança
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.v
Condições
que
exigem
acção
imediata
.
.
.
.
.
.v
Directrizes
gerais
de
segurança
.
.
.
.
.
.
.
. vi
Serviço
e
actualizações
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. vi
Aviso
sobre
electricidade
estática
.
.
.
.
.
. vii
Cabos
de
alimentação
e
transformadores
.
.
. viii
Extensões
e
dispositivos
relacionados
.
.
.
. viii
Fichas
e
tomadas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. viii
Dispositivos
externos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. ix
Baterias
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. ix
Calor
e
ventilação
do
produto
.
.
.
.
.
.
.x
Ambiente
operativo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xi
Informações
sobre
segurança
de
corrente
eléctrica
.
. xi
Aviso
sobre
a
pilha
de
lítio
.
.
.
.
.
.
.
.
. xii
Informações
sobre
a
segurança
do
modem
.
.
.
. xii
Declaração
de
conformidade
laser
.
.
.
.
.
. xiii
Instrução
sobre
a
fonte
de
alimentação
.
.
.
.
. xiii
Segurança
dos
dados
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xiv
Limpeza
e
manutenção
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xiv
Informações
adicionais
sobre
segurança
.
.
.
.
. xiv
Introdução
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. xv
Capítulo
1.
Organizar
o
espaço
de
trabalho
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Conforto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Brilho
e
iluminação
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.1
Circulação
do
ar
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.2
Tomadas
e
comprimento
dos
cabos
.
.
.
.
.
.
.2
Capítulo
2.
Instalar
o
computador
.
.
.
.3
Ligar
o
computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.3
Ligar
a
alimentação
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.8
Terminar
a
instalação
do
software
.
.
.
.
.
.
.8
Completar
tarefas
importantes
.
.
.
.
.
.
.
.8
Actualizar
o
sistema
operativo
.
.
.
.
.
.
.
.9
Instalar
outros
sistemas
operativos
.
.
.
.
.
.
.9
Actualizar
o
software
antivírus
.
.
.
.
.
.
.
.9
Encerrar
computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.9
Capítulo
3.
Opções
de
instalação
.
.
. 11
Características
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 11
Especificações
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 15
Opções
disponíveis
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 16
Ferramentas
necessárias
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 16
Tratar
dispositivos
sensíveis
à
electricidade
estática
16
Instalar
opções
externas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 17
Localizar
os
conectores
na
parte
frontal
do
computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 18
Localizar
os
conectores
na
parte
posterior
do
computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 19
Obter
controladores
de
dispositivo
.
.
.
.
. 20
Remover
a
tampa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 21
Localizar
componentes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 22
Identificar
componentes
na
placa
de
sistema
.
.
. 23
Instalar
memória
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 26
Instalar
adaptadores
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 27
Instalar
unidades
internas
.
.
.
.
.
.
.
.
. 29
Especificações
da
unidade
.
.
.
.
.
.
.
. 29
Instalar
uma
unidade
no
compartimento
1
ou
2
31
Ligar
unidades
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 32
Ligar
a
primeira
unidade
óptica
.
.
.
.
.
. 32
Ligar
uma
unidade
óptica
ou
unidade
de
disco
rígido
ATA
paralelo
adicional
.
.
.
.
.
.
. 33
Instalar
uma
unidade
de
disco
rígido
ATA
série
33
Instalar
funções
de
segurança
.
.
.
.
.
.
.
. 34
Cadeado
Kensington
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 35
Cadeado
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 36
Protecção
por
palavra-passe
.
.
.
.
.
.
.
. 36
Substituir
a
pilha
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 36
Eliminar
uma
palavra-passe
perdida
ou
esquecida
(limpar
o
conteúdo
do
CMOS)
.
.
.
.
.
.
.
. 37
Voltar
a
colocar
a
tampa
e
ligar
os
cabos
.
.
.
. 38
Capítulo
4.
Recuperar
software
.
.
.
. 41
Criar
e
utilizar
o
disco
de
Recuperação
do
Produto
41
Executar
operações
de
recuperação
e
cópia
de
segurança
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 43
Utilizar
o
espaço
de
trabalho
do
Rescue
and
Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 44
Criar
e
utilizar
suportes
de
recuperação
.
.
.
.
. 45
Criar
e
utilizar
uma
disquete
de
Reparação
de
recuperação
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 46
Recuperar
ou
instalar
controladores
de
dispositivo
47
Definir
um
dispositivo
de
recuperação
na
sequência
de
arranque
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 47
Resolver
problemas
de
recuperação
.
.
.
.
.
. 48
Capítulo
5.
Utilizar
o
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
.
.
.
.
.
. 49
Iniciar
o
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 49
Ver
e
alterar
definições
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 49
Utilizar
palavras-passe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 49
Considerações
sobre
palavras-passe
.
.
.
.
. 50
Palavra-passe
de
utilizador
.
.
.
.
.
.
.
. 50
Palavra-passe
de
administrador
.
.
.
.
.
.
. 50
Definir,
alterar
e
eliminar
uma
palavra-passe
.
. 50
Utilizar
o
perfil
de
segurança
por
dispositivo
.
.
. 51
Seleccionar
um
dispositivo
de
arranque
.
.
.
.
. 51
Seleccionar
um
dispositivo
de
arranque
temporário
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 51
Alterar
a
sequência
do
dispositivo
de
arranque
52
Definições
avançadas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 52
Sair
do
programa
Setup
Utility
(Utilitário
de
Configuração)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 52
©
Lenovo
2006.
Portions
©
IBM
Corp.
2005.
iii