Lenovo ThinkCentre M57e (Italian) User guide - Page 35

Esecuzione di operazioni di ripristino e backup Il programma Rescue and Recovery consente di effettuare un backup del contenuto completo dell'unità disco fisso, compresi i file di dati, il sistema operativo, le applicazioni e le impostazioni personali. È possibile designare la posizione in cui vengono memorizzate le copie di backup di Rescue and Recovery: v In un'area protetta dell'unità disco fisso v Su un'unità disco fisso secondaria installata sul computer v Su un'unità disco fisso USB collegata esternamente v In un'unità di rete v Su un disco registrabile (per questa opzione sono richiesti CD o DVD registrabili) Dopo avere eseguito il backup dell'unità disco fisso, è possibile ripristinare l'intero contenuto dell'unità disco fisso, ripristinare solo file selezionati o ripristinare soltanto applicazioni e sistema operativo Windows. Per eseguire un'operazione di backup mediante Rescue and Recovery, procedere nel modo seguente: 1. Dal desktop Windows, fare clic su Start → Tutti i programmi → ThinkVantage → Rescue and Recovery. Viene visualizzato il programma Rescue and Recovery. 2. Dalla finestra principale di Rescue and Recovery, fare clic su Back up your hard drive per selezionare le opzioni dell'operazione di backup. 3. Seguire le istruzioni sullo schermo. Per eseguire un'operazione di ripristino mediante il programma Rescue and Recovery, procedere nel modo seguente: 1. Dal desktop Windows, fare clic su Start → Tutti i programmi → ThinkVantage → Rescue and Recovery. Viene visualizzato il programma Rescue and Recovery. 2. Dalla schermata principale di Rescue and Recovery, fare clic sull'icona Restore your system from a backup. 3. Seguire le istruzioni sullo schermo. Per informazioni sull'esecuzione di un'operazione di ripristino dall'area di lavoro Rescue and Recovery, consultare la sezione "Utilizzo dell'area di lavoro Rescue and Recovery". Utilizzo dell'area di lavoro Rescue and Recovery L'area di lavoro Rescue and Recovery risiede in un'area protetta e nascosta dell'unità disco fisso che opera indipendentemente dal sistema operativo Windows. Questo permette l'esecuzione di operazioni di ripristino anche se il sistema operativo Windows non può essere avviato. È possibile eseguire le operazioni di seguito riportate dall'area di Rescue and Recovery: v Ripristino dei file dall'unità disco fisso o da un backup: l'area di lavoro Rescue and Recovery consente di localizzare i file sul disco fisso e trasferirli in un'unità di rete o su altri supporti registrabili, come ad esempio un'unità disco fisso USB o un dischetto. Questa soluzione è disponibile anche se non viene effettuata una copia di backup dei file o se sono effettuate delle modifiche ai file dall'ultima operazione di backup. Inoltre, è possibile salvare i singoli file da un backup di Rescue and Recovery situato sul disco fisso locale, una periferica USB o un'unità di rete. Capitolo 7. Ripristino del software 27