Lenovo ThinkCentre M58 (Bulgarian User guide - Page 14

ThinkVantage System Update:

Програмата ThinkVantage System Update (TVSU) ви

помага да поддържате софтуера на вашата система актуален посредством изтегляне и

инсталиране на софтуерни пакети (TVT приложения, драйвери на устройства, BIOS

флашове и други приложения на различни производители). Някои примери за

софтуер, който трябва да поддържате актуален, са предоставените от Lenovo

програми като програмата Rescue and Recovery и програмата Productivity Center.

ThinkVantage Power Manager:

Програмата ThinkVantage Power Manager предоставя

удобно, гъвкаво и пълно управление на захранването за вашия ThinkCentre

®

компютър. Като използвате програмата ThinkVantage Power Manager, можете да

настроите вашите настройки на захранване за постигане на най-доброто равновесие

между производителност на системата и спестяване на енергия.

Софтуер за пръстови отпечатъци:

Вграденият четец на пръстови отпечатъци,

осигурен на някои клавиатури, ви позволява да регистрирате вашия пръстов

отпечатък и да го асоциирате с вашата парола при включване, парола на

устройството с твърд диск и парола за Windows. В резултат, разпознаването чрез

пръстов отпечатък може да подмени паролите и да позволи прост и сигурен достъп на

потребителя. Клавиатурата с четец на пръстови отпечатъци е достъпна за избрани

компютри или може да бъде закупена за компютри, които поддържат тази опция.

Lenovo ThinkVantage Toolbox

Програмата Lenovo ThinkVantage Toolbox ви помага да поддържате вашия компютър,

да подобрявате защитата на изчислителната работа, да диагностицирате

компютърни проблеми, да се запознавате с предоставените от Lenovo иновативни

технологии и да получавате повече информация за вашия компютър. Вижте “Lenovo

ThinkVantage Toolbox” на страница 61 за подробна информация.

Забележка:

Програмата Lenovo ThinkVantage Toolbox е достъпна само на компютри с

предварително инсталирана от Lenovo операционна система Windows 7.

Lenovo System Toolbox

Диагностичната програма Lenovo System Toolbox е предварително инсталирана на

вашето устройство с твърд диск. Тази диагностична програма работи чрез

операционната система Windows за диагностициране на хардуерни проблеми и

отчитане на управляваните от операционната система настройки, които могат да

причинят хардуерни откази. Вижте “Lenovo System Toolbox” на страница 61 за повече

информация.

Забележка:

Програмата Lenovo System Toolbox е достъпна само на компютри с

предварително инсталирана от Lenovo операционна система Windows

Vista или Windows XP.

PC-Doctor for Rescue and Recovery

Диагностичната програма PC-Doctor for Rescue and Recovery е предварително

инсталирана на вашето устройство с твърд диск. Тя е част от работното

пространство на Rescue and Recovery на всеки Lenovo компютър за диагностициране

на хардуерни проблеми и отчитане на управляваните от операционната система

настройки, които могат да причинят хардуерни откази. Използвайте PC-Doctor for

Rescue and Recovery, ако не можете да стартирате операционната система Windows.

Вижте “PC-Doctor for Rescue and Recovery” на страница 62 за повече информация.

Adobe Reader

Adobe Reader е средство, използвано за преглеждане, отпечатване и претърсване на

PDF документи.

6

Ръководство за потребителя

Section	Page
Съдържание	5
Важна информация за безопасност	7
Глава 1. Общ преглед на продукта	9
Компоненти	9
Спецификации	12
Общ преглед на софтуера	13
Софтуер, осигурен с вашата операционна система Windows	13
Софтуер, осигурен от Lenovo	13
Lenovo ThinkVantage Toolbox	14
Lenovo System Toolbox	14
PC-Doctor for Rescue and Recovery	14
Adobe Reader	14
Антивирусен софтуер	15
Разположения	15
Намиране на съединители отпред на вашия компютър	15
Намиране на съединители на гърба на вашия компютър	16
Намиране на компонентите	18
Намиране на части на системната платка	19
Глава 2. Инсталиране на опции и подмяна на хардуер	21
Боравене с чувствителни към статичен заряд устройства	21
Инсталиране на опции и подмяна на хардуер	21
Инсталиране на външни опции	22
Отваряне на капака на компютъра	22
Достъпване на компоненти на системната платка и устройства	24
Инсталиране или подмяна на модул памет	24
Инсталиране или подмяна на PCI карта	26
Инсталиране на вътрешни устройства	28
Спецификации на устройства	29
Инсталиране на устройство в гнездо 2	30
Свързване на SATA устройство	32
Подмяна на устройството с твърд диск	32
Подмяна на оптичното устройство	35
Подмяна на батерията	36
Подмяна на модула на захранващия блок	39
Подмяна на модула на радиатора и вентилатора	41
Подмяна на четеца на карти	43
Подмяна на клавиатурата	44
Подмяна на мишката	44
Завършване на подмяната на части	45
Намиране на драйвери на устройства	46
Инсталиране на защитни компоненти	47
Интегрирана кабелна ключалка	47
Защита с парола	47
Изтриване на изгубени или забравени пароли (изчистване на CMOS)	48
Глава 3. Информация за възстановяване	49
Създаване и използване на носители за възстановяване	49
Създаване на носител за възстановяване	49
Използване на носител за възстановяване	50
Изпълняване на операции по архивиране и възстановяване	51
Изпълнение на операция по архивиране	51
Изпълнение на операция по възстановяване	51
Използване на работното пространство на Rescue and Recovery	52
Създаване и използване на спасителни носители	53
Създаване на спасителен носител	54
Използване на спасителен носител	54
Създаване и използване на recovery repair дискета	55
Създаване на recovery repair дискета	55
Използване на recovery repair дискета	55
Инсталиране или повторно инсталиране на драйвери на устройства	56
Задаване на устройство за възстановяване в стартовата последователност	56
Разрешаване на проблеми с възстановяването	57
Глава 4. Използване на Помощната програма за настройка	59
Стартиране на Помощната програма за настройка	59
Преглеждане и промяна на настройки	59
Използване на пароли	59
Съображения за парола	60
Power-On Password	60
Administrator Password	60
Hard Disk User Password	60
Задаване, промяна и изтриване на парола	60
Активиране или деактивиране на устройство	61
Избиране на стартово устройство	61
Избиране на временно стартово устройство	61
Избиране или промяна на стартова последователност на устройства	62
Излизане от Помощната програма за настройка	62
Глава 5. Обновяване на системни програми	63
Използване на системни програми	63
Обновяване (flashing) на BIOS от диск	63
Обновяване (flashing) на BIOS от вашата операционна система	64
Възстановяване след отказ на обновление на POST/BIOS	64
Глава 6. Отстраняване на проблеми и диагностика	67
Основи на отстраняването на проблеми	67
Диагностични програми	69
Lenovo ThinkVantage Toolbox	69
Lenovo System Toolbox	69
PC-Doctor for Rescue and Recovery	70
PC-Doctor for DOS	70
Създаване на диагностичен диск	70
Стартиране на диагностичната програма от диагностичен диск	71
Почистване на мишката	71
Оптична мишка	71
Неоптична мишка	72
Глава 7. Получаване на информация, помощ и сервиз	75
Информационни ресурси	75
Папка Online Books	75
Lenovo ThinkVantage Tools	75
ThinkVantage Productivity Center	76
Lenovo Welcome	76
Access Help	76
Безопасност и гаранция	77
Уеб сайт на Lenovo (http://www.lenovo.com)	77
Помощ и сервиз	77
Използване на документацията и диагностичните програми	77
Обръщане към сервиз	77
Използване на други сервизи	78
Закупуване на допълнителни услуги	79
Приложение. Забележки	81
Забележка за изход към телевизор	82
Европейско обозначение за CE съответствие	82
Търговски марки	82
Индекс	83
A	83
B	83
C	83
D	83
E	83
F	83
I	83
L	83
P	83
R	83
T	83
U	83
А	83
Б	83
В	83
Г	83
Д	83
З	83
И	84
К	84
М	84
Н	84
О	84
П	84
Р	85
С	85
Т	85
У	85
Ф	85
Ц	85

Lenovo ThinkCentre M58 (Bulgarian User guide - Page 14

Lenovo ThinkVantage Toolbox, Lenovo System Toolbox, PC-Doctor for Rescue and Recovery, Adobe Reader

Page 14 highlights