Lenovo ThinkCentre M90z (Hungarian) User Guide
Lenovo ThinkCentre M90z Manual
 |
View all Lenovo ThinkCentre M90z manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo ThinkCentre M90z manual content summary:
- Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 1
ThinkCentre Felhasználói kézikönyv Géptípusok: 0800, 0852, 0870, 2471, 2557, 3091, 3265, 3373, 3429, 3650, 3678, 4285, 5205 és 5248 - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 2
- Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 3
ThinkCentre Felhasználói kézikönyv Géptípusok: 0800, 0852, 0870, 2471, 2557, 3091, 3265, 3373, 3429, 3650, 3678, 4285, 5205 és 5248 - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 4
ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv című kiadványt, valamint a A. függelék „Nyilatkozatok" oldalszám: 85 című részt. Második kiadás (december 2011) © Copyright Lenovo 2010, 2011. KORLÁTOZOTT JOGOKRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS: Ha az adatok vagy szoftverek a GSA (General Services - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 5
ltatás . . 3 Műszaki adatok 4 Szoftver bemutatása 5 Windows operációs rendszerrel biztosított szoftver 5 Számítógép kezelőszerveinek, A helyreállítási művelet végrehajtása . . . . 59 Rescue and Recovery munkaterület használata . . 59 Mentési adathordozó létrehozása és haszn Lenovo 2010, 2011 iii - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 6
BIOS frissítési hiba esetén . . 70 6. fejezet Hibaelhárítás és diagnosztikai programok 73 Alapszintű hibaelhárítás 73 Diagnosztikai programok 74 Lenovo Solution Center 74 Lenovo ThinkVantage Toolbox 75 PC-Doctor for Rescue and Recovery . . . . 75 PC 89 iv ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 7
érülésének kockázatát. Ha a ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv egyetlen példánya sem áll rendelkezésére, akkor hordozható dokumentum formátumban (PDF) beszerezheti a következő címen található Lenovo® támogatási webhelyről: http://www.lenovo.com/support © Copyright Lenovo 2010, 2011 v - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 8
vi ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 9
mikroprocesszor Memóriamodul(ok) • Akár két DDR3 DIMM (double data rate 3 dual inline memory) modul Megjegyzés: A számítógép támogatja az 1066 MHz-es és 1333 MHz-es egy VGA (Video Graphics Array) IN és egy DisplayPort OUT csatlakozóhoz Audio alrendszer • Beépített nagyfelbontású (HD) audio - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 10
ACPI) támogatás • Automatikus indítás bekapcsoláskor • Desktop Management Interface (DMI) • Intel Active Management Technology ( BIOS) és SM szoftver • Wake on LAN • Windows Management Instrumentation (WMI) Bemenet/kimenet (I/O) szolgáltatások • Egy DisplayPort ása 2 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 11
ós rendszerek valamelyike van előre telepítve: • Microsoft® Windows® 7 • Microsoft Windows Vista® Kompatibilitási szempontból tanúsított vagy tesztelt operáci ba kerülésekor. Lehet, hogy a kézikönyv kiadása után a Lenovo további operációs rendszereket is kompatibilisnek talál. A lista ezért változhat - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 12
Windows 7 Home Basic Egy érintéses Windows 7 Home Premium Egy érintéses vagy több érintéses Windows 7 Professional Egy érintéses vagy több érintéses Windows 7 Starter Windows , nem kicsapódó) Üzemen kívül: 20%-80% (10% óránként, nem kicsapódó) • Magasság: 4 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 13
ített Windows Vista operációs rendszerrel ellátott számítógépeken áll rendelkezésre. Lenovo Welcome A Lenovo Welcome program ismertet néhány beépített innovatív Lenovo kiegészítőt, és végigvezeti néhány fontos beállítási lépésen, amely elősegíti a számítógép széleskörű használatát. Product Recovery - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 14
További információ: „Lenovo ThinkVantage Toolbox" oldalszám: 75. PC-Doctor for Rescue and Recovery A hardverproblémák diagnosztizálásának elősegítésére a PC-Doctor for Rescue and Recovery diagnosztikai program előre telepítve van ThinkCentre számítógépén a Rescue and Recovery munkaterület részeként - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 15
Antivírus szoftver A számítógép olyan antivírus szoftverrel érkezik, amelynek segítségével felismerheti és megszüntetheti a vírusokat. A Lenovo egy teljes antivírus szoftverváltozatot biztosít a számítógépen, 30 napos ingyenes előfizetéssel. A 30 nap letelte után meg kell újítania a licencet ahhoz, - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 16
monitor módban A számítógépe kétféle módban tud működni: számítógép és monitor módban. Az alábbi szakasz leírja a számítógép monitor módban történő használatát. A számítógép monitor Monitor mód állítása számítógép elején váltogathat a számítógép mód és a monitor monitor Monitor mód állítása A monitor - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 17
Beépített kábelzár nyílása 3 Fejhallgató csatlakozó 11 Ethernet csatlakozó 4 Mikrofon csatlakozó 12 USB csatlakozók (4) 5 USB-csatlakozó 13 DisplayPort kimeneti csatlakozó 6 Soros port (rendelkezésre áll bizonyos modelleken) 14 VGA bemeneti csatlakozó 7 PS/2 egércsatlakozó (rendelkezésre áll - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 18
számítógépét egy második számítógép VGA monitorcsatlakozójához csatlakoztathatja, így a számítógépét monitor módban használhatja. Alkotórészek elhelyezkedése A 3. ábra „Alkotórészek elhelyezked belső részeinek elérhetőségét. 3. ábra Alkotórészek elhelyezkedése 10 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 19
15 Belső hangszóró 16 Talpkeret 17 Merevlemez meghajtó 18 Jobboldali I/O szerelvény 19 Kártyaolvasó* 20 Optikai meghajtó rekesze 21 Átalakító 22 Számítógép váza 23 Optikai meghajtó* 24 Tápegység 25 Beépített kamera mikrofonnal* 26 Környező fény érzékelő* 27 Multi-touch áramköri lap* 28 VESA-keret - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 20
ény kábelcsatlakozója 19 Merevlemez meghajtó tápcsatlakozója 20 PS/2 billentyűzet és egér csatlakozója 21 SATA-csatlakozó 22 SATA-csatlakozó 23 Optikai meghajtó tápcsatlakozója 24 LVDS (Low-voltage differential signaling) kábelcsatlakozója 25 Rendszerventilátor csatlakozója 26 Átalakító csatlakozója - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 21
13 Tápkapcsoló kábelcsatlakozója 14 ExpressCard csatlakozója 27 Tápegység ventilátor csatlakozója 28 Tápegység csatlakozója 1. fejezet . Termék áttekintése 13 - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 22
14 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 23
éges szoftvert vagy vezérlőprogramokat. Számítógépes fali tartó felszerelése Vigyázat! Ha saját maga szeretne fali tartót felszerelni, akkor a Lenovo azt javasolja, hogy olyan terméket válasszon, amelyet az Underwriters Laboratories (UL), az Intertek (ETL), a Kanadai Szabványügyi Szervezet (CSA NRTL - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 24
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a számítógép borításának eltávolítását. Vigyázat! A borítás eltávolítása előtt - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 25
2. Helyezzen egy puha, tiszta törülközőt vagy ruhát az asztalra vagy a felületre. A számítógép oldalait megfogva fektesse rá óvatosan úgy, hogy a képernyő kerüljön a ruhára, míg a borító felfelé nézzen. 3. Csavarja ki a keretes állványt rögzítő négy csavart. Őrizze meg a négy csavart, egyenlőre - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 26
emelhető állvány felszerelésekor szükség lesz rájuk. Vegye le az emelhető állványt a számítógépről. 7. ábra Emelhető állvány eltávolítása 18 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 27
4. Az emelhető állvány visszaszerelésekor helyezze az emelhető állványon található két fület 1 a számítógép VESA-keretén található megfelelő nyílásokhoz, majd csúsztassa előre az emelhető állványt a számítógép alja felé. Illessze egymáshoz az emelhető állványon és a számítógép VESA-keretén lévő há - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 28
. Lásd: „Keretes állvány eltávolítása vagy visszaszerelése" oldalszám: 16 vagy „Emelhető állvány eltávolítása vagy visszaszerelése" oldalszám: 17. 20 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 29
6. Csavarja ki a VESA-keret borítását rögzítő csavart, csúsztassa a számítógép alja felé a VESA-keret borítását, majd emelje fel és vegye ki a borítót a VESA-keretből. 10. ábra VESA-keret borításának eltávolítása 7. A VESA-keret borításának visszaszerelésekor illessze egymáshoz a VESA-keret bor - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 30
el nem olvasta a számítógéppel együtt érkező ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a memóriamodul telep - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 31
A számítógép kettő aljzattal rendelkezik a DDR3 SODIMM (small outline dual inline) memóriamodulok fogadására. Amikor memóriamodult telepít vagy cserél, használjon 1 GB-os, 2 GB-os , és nem mozdítható el könnyedén. 13. ábra A memóriamodul beszerelése 2. fejezet . Hardver beszerelése vagy cseréje 23 - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 32
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja az elem cseréjét. A számítógép olyan speciális memóriával rendelkezik, amely - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 33
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a merevlemez meghajtó cseréjét. A merevlemez-meghajtó cseréjéhez hajtsa végre - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 34
meghajtón található nyílásokhoz. Ne érintse meg a merevlemez meghajtó alján található áramkörpanelt 5 . 17. ábra A merevlemez meghajtó beszerelése a megvezető sínpárba 26 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 35
7. Illessze a merevlemez keretén lévő négy tüskét 1 a meghajtó rekeszben található megfelelő nyílásokhoz. 18. ábra Merevlemez meghajtó beszerelése 8. Csúsztassa be a kerettel felszerelt új merevlemez meghajtót a meghajtórekeszbe. Nyomja meg lefelé a merevlemez-meghajtó keretének fogantyúját, amíg - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 36
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja az optikai meghajtó cseréjét. Megjegyzés: Az optikai meghajtó csak egyes modellekben - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 37
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Ez a fejezet a hűtőborda cseréjét bemutató útmutatást tartalmaz. Vigyázat! A hűtőborda forró lehet. A bor - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 38
5. A két fül 1 befelé irányba történő megnyomásával, majd a légterelő felfelé fordításával vegye ki a légterelőt. 22. ábra Légterelő kiszerelése 30 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 39
. Megjegyzés: Óvatosan csavarja ki a négy csavart az alaplapból, kerülve, hogy az alaplap megsérüljön. A négy csavar nem vehető ki a hűtőbordából. 23. ábra Hűtőborda eltávolítása 7. Emelje ki a meghibásodott hűtőbordát az alaplapból. Megjegyzések: a. Lehet, hogy finoman el kell forgatnia a hűtőbord - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 40
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a mikroprocesszor cseréjét. Vigyázat! A hűtőborda és a mikroprocesszor forró lehet - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 41
Megjegyzések: a. A saját gépében található mikroprocesszor és annak foglalata eltérhet az itt látható változattól. b. Jegyezze meg a mikroprocesszor elhelyezkedését (tájolását) a foglalatban. Keresheti a kis háromszöget 1 a mikroprocesszor egyik sarkán, vagy jegyezze meg a a mikroprocesszoron lévő - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 42
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a Wi-Fi kártya cseréjét. Megjegyzés: A Wi-Fi kártya csak egyes modellekben áll - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 43
el nem olvasta a számítógéppel együtt érkező ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support 2. fejezet . Hardver beszerelése vagy cseréje 35 - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 44
alkatrész kezeléséhez ugorjon a megfelelő fejezetre. • A beszerelés vagy csere befejezéséhez menjen az „Alkatrészcsere befejezése" oldalszám: 53 helyen található részre. 36 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 45
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a multi-touch áramköri lap cseréjét. Megjegyzés: A multi-touch áramköri lap csak - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 46
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Ez a fejezet ismerteti a környező fény érzékelőjének cseréjét. Megjegyzés: A környező fény érzékelője - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 47
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja az ExpressCard cseréjét. Megjegyzés: Az ExpressCard csak egyes modellekben áll - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 48
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a belső hangszórók cseréjét. A belső hangszórók cseréjéhez hajtsa végre a következ - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 49
1. Vegye ki a meghajtókból az adathordozókat, és kapcsolja ki az összes csatlakoztatott eszközt és magát a számítógépet is. Húzza ki az összes tápkábelt az elektromos csatlakozókból, és húzza ki az összes kábelt a számítógépből is. 2. Helyezzen egy puha, tiszta törülközőt vagy ruhát az asztalra vagy - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 50
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a mikrofonnal együtt beépített kamera cseréjét. Megjegyzés: A mikrofonnal felszerelt - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 51
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a mikroprocesszor ventilátor szerelvényének cseréjét. A mikroprocesszor ventilátor - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 52
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a kártyaolvasó cseréjét. Megjegyzés: A kártyaolvasó csak egyes modellekben érhet - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 53
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a hátsó I/O szerelvény cseréjét. 2. fejezet . Hardver beszerelése vagy cseréje - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 54
alkatrész kezeléséhez ugorjon a megfelelő fejezetre. • A beszerelés vagy csere befejezéséhez menjen az „Alkatrészcsere befejezése" oldalszám: 53 helyen található részre. 46 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 55
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a jobboldali I/O szerelvény cseréjét. A jobboldali I/O szerelvény cseréjéhez - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 56
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a tápegység cseréjét. Vigyázat! Soha ne vegye le a tápegység vagy más olyan alkatr - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 57
7. Csavarja ki a négy csavart 1 , amelyek rögzítik a tápegységet, majd vegye ki a tápkábel csatlakozóját rögzítő két csavart is 2 . Jegyezze meg a tápkábel összekötő részének elrendezését 3 . Emelje fel a tápegységet, hogy ki tudja azt venni a számítógép vázából. 37. ábra Tápegység kiszerelése 8. - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 58
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja a billentyűzet cseréjét. PS/2 vagy USB billentyűzet cseréje A PS/2 vagy USB billenty - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 59
Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások" című részét. A ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://www.lenovo.com/support Az alábbi szakasz leírja az egér cseréjét. PS/2 vagy USB egér cseréje A PS/2 vagy USB egér cseréjéhez - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 60
ét tartójából, és megfelelően helyezze be az akkumulátorokat az egérbe. Ezután csatlakoztassa az USB hardverkulcsot a számítógép egyik rendelkezésre álló USB csatlakozójához. 52 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 61
Megjegyzések: Az akkumulátorok kímélése érdekében tegye a következőket, ha nem használja a vezeték nélküli billentyűzetet és egeret: 1. Az egér alján található gomb segítségével kapcsolja ki az egeret. 2. Húzza ki az USB hardverkulcsot a számítógépből, és helyezze be a vezeték nélküli egér tartójába - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 62
operációs rendszerekhez az eszközvezérlő programokat a világhálón szerezheti be, a http://www.lenovo.com/support címen. A telepítési útmutatást az eszközvezérlő programokhoz biztosított readme fájlok belek és az egyéb számítógépkábelek nem akadályozzák egymást. 54 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 63
is használnak. Közvetlenül megrendelheti a beépített kábelzárat a Lenovotól, ha rákeres a Kensington kifejezésre a következő helyen: http://www.lenovo.com/support 41. ábra Beépített kábelzár Jelszavas védelem A jogosulatlan számítógép-használat megakadályozására állítson be jelszót a Setup Utility - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 64
jumpert helyezze vissza az általános pozícióba (1. és 2. tüske). 9. Csukja vissza a számítógép borítóját és csatlakoztassa a tápkábelt. Lásd: „Alkatrészcsere befejezése" oldalszám: 53. 56 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 65
csak lemezek lehetnek. Ezért is hívhatjuk az eljárást „Product Recovery lemezek előállításának". • A helyreállítási adathordozó létrehozásához Windows 7 operációs rendszer esetén kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Gyári helyreállítási lemezek elemekre. Ezután kövesse - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 66
a rész ismerteti, hogyan lehet végrehajtani a rendszermentési műveletet a Rescue and Recovery program segítségével különböző operációs rendszerek esetén. • Rendszermentési művelet végrehajtása Rescue and Recovery programmal Windows 7 operációs rendszer esetén: 58 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 67
operációs rendszerek esetén. • Helyreállítási művelet végrehajtása Rescue and Recovery programmal Windows 7 operációs rendszer esetén: 1. A Windows munkaasztalon kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Fejlett rendszermentés és visszaállítás elemekre. Megnyílik a Rescue and - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 68
megteheti, hogy a C: partícióra állítja vissza a gyárilag telepített tartalmat, a többi partíciót pedig érintetlenül hagyja. Mivel a Rescue and Recovery munkaterület a Windows operációs rendszertől szoftverrel felszerelt számítógépeknél állnak rendelkezésre. 60 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 69
PC-Doctor for Rescue and Recovery Windows munkaasztalon kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Fejlett rendszermentés és visszaállítás elemekre. Megnyílik a Rescue and Recovery program. 2. A Rescue and Recovery fő ablakban kattintson a Fejlett Rescue and Recovery - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 70
\DRIVERS alkönyvtárban találhatók. A gyárilag telepített eszközök legfrissebb eszközvezérlői az alábbi helyen is elérhetőek: http://www.lenovo.com/support. be a Windows Súgó és támogatás rendszerbe, amely részletes leírással szolgál az eszközvezérlő telepítéséről. 62 ThinkCentre Felhasználói kézik - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 71
and Recovery munkaterülethez vagy a Windows környezethez a mentési adathordozóról vagy a helyreállítási adathordozóról, akkor lehet, hogy a mentési eszköz (belső merevlemez meghajtó, lemez, USB merevlemez vagy egyéb külső eszköz) nincs beállítva első indítási eszközként a BIOS - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 72
64 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 73
llnak rendelkezésre az adminisztrátori jelszó, bekapcsolási jelszó vagy merevlemez jelszó beállításához: • Set Administrator Password • Set Power-On Password • Hard Disk Password Nem muszáj jelszót beállítania a számítógép használatához. Azonban, a jelszó használata növeli a számítástechnika biztons - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 74
llította a bekapcsolási jelszót a Set Power-On Password opcióval, megjelenik egy jelszóra 66 részt. Jelszó merevlemez meghajtóhoz A Hard Disk Password lehetőséggel jelszót állíthat be válasszon a Set Administrator Password, a Set Power-On Password vagy a Hard Disk Password elemek közül. 4. Kövesse a - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 75
álói hozzáférést egy eszközhöz. USB Support SATA Controller Az USB csatlakozó engedélyez főmenüjében válassza a Devices ➙ ATA Drive Setup ➙ SATA Controller elemeket, hogy engedélyezze új beállításokat, akkor válassza az Exit ➙ Discard Changes and Exit lehetőséget. b. Ha vissza szeretne térni az - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 76
állításokat, akkor válassza az Exit ➙ Discard Changes and Exit lehetőséget. b. Ha vissza szeretne F10 billentyűt, vagy válassza az Exit ➙ Save Changes and Exit lehetőséget. Ellenkező esetben a módos beállításokat, akkor válassza az Exit ➙ Discard Changes and Exit lehetőséget. • Ha vissza szeretne té - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 77
lemez képfájlja, úgynevezett ISO képfájlja, amellyel létrehozható egy rendszer- és programfrissítő lemez. További részletek: http://www.lenovo.com/support A BIOS frissítéséhez (flash) lemezről tegye a következőt: 1. Kapcsolja ki a számítógépet. 2. A számítógép indításakor nyomja meg többször az F12 - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 78
A BIOS frissítéséhez (flash) az operációs rendszerből tegye a következőt: 1. Menjen a http://www.lenovo.com/support címre b. Kattintson a Downloads and drivers (Letöltések és illesztőprogramok) elemre. c. Válassza ki a BIOS elemet az Refine results (Eredm seket. 70 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 79
10. A CMOS törlése/helyreállítása jumpert helyezze vissza az általános pozícióba (1. és 2. tüske). 11. Tegye vissza a számítógép borítását, és dugja vissza az összes olyan táp- és egyéb kábelt, amelyeket esetlegesen kihúzott. Lásd: „Alkatrészcsere befejezése" oldalszám: 53. 12. Kapcsolja be a sz - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 80
72 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 81
ámainak felsorolását a termékhez kapott ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv tartalmazza. A szervizek és az ügyfélszolgálatok telefonszámainak legfrissebb listáját megtalálhatja a Lenovo támogatási weboldalán is a következő címen: http://www.lenovo.com/support Tünet A számítógép nem indul - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 82
PC-Doctor for Rescue and Recovery (akkor használhatja, ha nem tudja elindítani a Windows operációs rendszert) Megjegyzések: 1. A PC-Doctor for DOS diagnosztikai program letölthető a http://www.lenovo.com/support címről. További tájékoztatás: „PC . Megjegyzések: 74 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 83
-Doctor for Rescue and Recovery A PC-Doctor for Rescue and Recovery diagnosztikai program a Lenovo számítógépek Rescue and Recovery munkaterületének része. A PC-Doctor for Rescue and Recovery programot akkor használja, ha nem tudja elindítani a Windows operációs rendszert. A PC-Doctor for Rescue and - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 84
vált a Rescue and Recovery munkaterület. Lásd: „Mentési adathordozó létrehozása és használata" oldalszám: 61. PC-Doctor for DOS PC-Doctor for DOS diagnosztikai program legújabb változata letölthető a http://www.lenovo.com/support címről. A PC-Doctor for DOS diagnosztikai program és a Windows operáci - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 85
4. Ellenőrizze a felületet, amelyen használja az egeret. Ha összetett kép vagy minta van az egér alatt, az megnehezíti a digitális jelfeldolgozó (DSP) számára az egérpozíció változásainak észlelését. 5. Dugja vissza az egér kábelét a számítógépbe. 6. Kapcsolja be a számítógépet. 6. fejezet . Hibaelh - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 86
78 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 87
kézikönyvek mappája tartalmazza a ThinkCentre Felhasználói kézikönyvet, amely seg éb nyelveken a Lenovo támogatási webhelyén: http://www.lenovo.com/support 3. Ha Lenovo Solution Center vagy Lenovo ThinkVantage Toolbox • Power Manager • Product Recovery • Rescue and Recovery • System Update A Lenovo - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 88
Power Manager • Product Recovery • Rescue and Recovery • System Update A ThinkVantage Productivity Center program eléréséhez kattintson a Start ➙ Minden program ➙ ThinkVantage ➙ Productivity Center elemekre. Lenovo Welcome A Lenovo llás A számítógéppel érkezett ThinkCentre Biztonsági és jótállási ké - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 89
oldalszám: 74. A legfrissebb technikai információk, valamint az eszközvezérlő programok és a frissítések elérhető és letölthetők a Lenovo webhelyén: http://www.lenovo.com/support Szerviz hívása A jótállási idő alatt a Terméktámogatási központon keresztül telefonos tájékoztatást és segítséget kaphat - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 90
vagy használata, valamint nem garanciális Lenovo alkatrészek • Szoftverhiba forrásának azonosítása • BIOS konfigurálás, mint a telepítés vagy a friss .lenovo.com/support címre, és kattintson a Terméktámogatási telefonszámok listája elemre, vagy pedig nézze meg a számítógéppel szállított ThinkCentre - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 91
terméktámogatási szolgáltatások webhelyére (http://support.microsoft.com/directory) vagy lépjen kapcsolatba a terméktámogatási központtal . A szolgáltatásokkal kapcsolatos további információkat megtalálja a Lenovo címén: http://www.lenovo.com 7. fejezet . Információk, súgó és szerviz elérése 83 - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 92
84 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 93
vonatkozó jogosultságok birtoklását is. Írásos licenckérelmeket a következő címre küldhet: Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing A LENOVO EZT A KIADVÁNYT „AHOGY VAN" FORMÁBAN ADJA KÖZRE, ÉS SEMMIFÉLE - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 94
, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: [email protected], informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo. Tajvanra vonatkozó akkumulátor-újrahasznosítási információk 86 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 95
el a következő címre: http://www.lenovo.com/lenovo/environment Védjegyek Az alábbi kifejezések a Lenovo védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban: Lenovo Lenovo embléma Rescue and Recovery ThinkCentre ThinkVantage A Microsoft, a Windows és a Windows Vista kifejezések a Microsoft - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 96
88 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 97
blokk helyreállítás 70 billentyűzet, csere 50 billentyűzetcsatlakozó 10 BIOS flash 69 biztonság v beépített kábelzár 54 engedélyezés vagy 34 D diagnosztikai programok, használat 81 diagnosztikai programok, hibaelhárítás 73 DisplayPort kimeneti csatlakozó 9 dokumentáció, használat 81 E egér, csere 51 - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 98
és 58 POST/BIOS frissítési hiba 70 L Leírás 9 Lenovo Solution Center 74 Lenovo ThinkVantage Toolbox 75 Lenovo webhely 80 Lenovo Welcome 5 90 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv tisztítása 76 optikai meghajtó, csere 28 P PC-Doctor for Rescue and Recovery 75 programok, rendszer frissítése 69 R rendszer - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 99
USB csatlakozó 10 Ü Ügyfélszolgálat 81 V védelem, jelszó 55 védjegyek 87 VESA-keret 21 eltávolítás 21 VGA bemeneti csatlakozó 10 video alrendszer 1 W webhely, Lenovo 80 Wi-Fi kártya, csere 34 - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 100
92 ThinkCentre Felhasználói kézikönyv - Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 101
- Lenovo ThinkCentre M90z | (Hungarian) User Guide - Page 102
Termékszám: 89Y8047 Printed in USA (1P) P/N: 89Y8047 *89Y8047*
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
 |
 |
ThinkCentre
Felhasználói kézikönyv
Géptípusok:
0800, 0852, 0870, 2471, 2557, 3091, 3265, 3373, 3429,
3650, 3678, 4285, 5205 és 5248