Lenovo ThinkPad Edge E135 (Slovakian) User Guide - Page 4

Smernica WEEE a, Príloha B.

Get Lenovo ThinkPad Edge E135 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad Edge E135 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 4 highlights

Výmena batérie 57 Výmena karty SIM 59 Výmena jednotky pevného disku alebo jednotky SSD (Solid State Drive 61 Výmena karty PCI Express Mini Card na pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN/WiMAX 64 Výmena karty PCI Express Half Mini Card na pripojenie k bezdrôtovej sieti WAN 66 Výmena pamäťového modulu 70 Výmena klávesnice 72 Výmena záložnej batérie 77 Kapitola 7. Rozšírená konfigurácia . 81 Inštalácia nového operačného systému . . . . . 81 Skôr než začnete 81 Inštalácia operačného systému Windows 7. . 82 Inštalácia ovládačov zariaden 83 Inštalácia ovládača pre čítačku pamäťových kariet typu 4 v 1 83 Inštalácia ovládača pre rozhranie USB 3.0 . . 83 Inštalácia súboru monitora počítača ThinkPad pre systém Windows 2000/XP/Vista/7. . . . 83 Inštalácia iných ovládačov a softvéru . . . . 84 ThinkPad Setup 84 Ponuka Main 85 Ponuka Config 85 Ponuka Date/Time 90 Ponuka Security 90 Ponuka Startup 95 Ponuka Restart 97 Aktualizácia systému UEFI BIOS 97 Používanie správy systému 98 Správa systému 98 Nastavenie funkcií správy 98 Kapitola 8. Predchádzanie problémom 101 Všeobecné tipy na predchádzanie problémom . . 101 Zabezpečenie aktuálnosti ovládačov zariadení . . 102 Starostlivosť o počíta 103 Čistenie povrchu počítača 104 Kapitola 9. Riešenie problémov s počítačom 107 Diagnostika problémov 107 Riešenie problémov 107 Počítač nereaguje 107 Tekutina na klávesnici 108 Chybové správy 108 Chyby bez správ 110 Chyby s pípaním 111 Problémy s pamäťovými modulmi . . . . . 112 ii Používateľská príručka Problémy so sieťovým pripojením . . . . . 112 Problémy s klávesnicou a inými ukazovacími zariadeniami 114 Problémy so zobrazovacími a multimediálnymi zariadeniami 115 Problémy s batériou a napájaním. . . . . . 119 Problémy s jednotkami a inými ukladacími zariadeniami 123 Problém so softvérom 123 Problémy s portmi a konektormi 123 Kapitola 10. Získanie podpory . . . 125 Skôr než budete kontaktovať spoločnosť Lenovo 125 Získanie pomoci a servisu 126 Používanie diagnostických programov . . . 126 Webová lokalita podpory spoločnosti Lenovo 126 Kontaktovanie spoločnosti Lenovo . . . . . 126 Vyhľadanie príslušenstva počítača ThinkPad 127 Nákup ďalších služieb 128 Príloha A. Regulačné informácie. . 129 Informácie o bezdrôtovej komunikácii. . . . . . 129 Umiestnenie antén bezdrôtového pripojenia UltraConnect 130 Umiestnenie regulačných vyhlásení pre bezdrôtový adaptér 131 Vyhlásenie o klasifikácii pre export 131 Vyhlásenie k elektronickým emisiám 131 Deklarácia súladu s normou Federal Communications Commission (FCC) . . . . 131 Vyhlásenie o súlade s emisiami triedy B podľa ministerstva Industry Canada 132 Európska únia - Zhoda so smernicou o elektromagnetickej kompatibilite 132 Vyhlásenie pre zariadenia triedy B pre Nemecko 132 Vyhlásenie pre zariadenia triedy B pre Kóreu 133 Vyhlásenie VCCI pre zariadenia triedy B pre Japonsko 133 Japonské vyhlásenie pre produkty pripojené k elektrickej sieti s menovitým prúdom menším alebo rovným 20 A na fázu 133 Informácie o servise produktu od spoločnosti Lenovo pre Taiwan 133 Príloha B. Smernica WEEE a vyhlásenia o recyklovan 135 Vyhlásenia o zariadeniach WEEE pre EÚ . . . . 135 Vyhlásenia o recyklácii pre Japonsko 135 Informácie o recyklácii pre Brazíliu 136

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
Výmena batérie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
Výmena karty SIM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
59
Výmena jednotky pevného disku alebo jednotky
SSD (Solid State Drive)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
61
Výmena karty PCI Express Mini Card na pripojenie
k bezdrôtovej sieti LAN/WiMAX
.
.
.
.
.
.
.
.
64
Výmena karty PCI Express Half Mini Card na
pripojenie k bezdrôtovej sieti WAN
.
.
.
.
.
.
.
66
Výmena pamäťového modulu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Výmena klávesnice
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Výmena záložnej batérie
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
77
Kapitola 7. Rozšírená konfigurácia
.
81
Inštalácia nového operačného systému
.
.
.
.
.
81
Skôr než začnete
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
Inštalácia operačného systému Windows 7.
.
82
Inštalácia ovládačov zariadení
.
.
.
.
.
.
.
.
83
Inštalácia ovládača pre čítačku pamäťových
kariet typu 4 v 1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
83
Inštalácia ovládača pre rozhranie USB 3.0 .
.
83
Inštalácia súboru monitora počítača ThinkPad
pre systém Windows 2000/XP/Vista/7
.
.
.
.
83
Inštalácia iných ovládačov a softvéru
.
.
.
.
84
ThinkPad Setup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
84
Ponuka Main
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
85
Ponuka Config
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
85
Ponuka Date/Time
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
90
Ponuka Security
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
90
Ponuka Startup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
95
Ponuka Restart
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
97
Aktualizácia systému UEFI BIOS
.
.
.
.
.
.
97
Používanie správy systému
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
98
Správa systému
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
98
Nastavenie funkcií správy
.
.
.
.
.
.
.
.
98
Kapitola 8.
Predchádzanie
problémom
.............
101
Všeobecné tipy na predchádzanie problémom .
.
101
Zabezpečenie aktuálnosti ovládačov zariadení .
.
102
Starostlivosť o počítač
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
103
Čistenie povrchu počítača
.
.
.
.
.
.
.
.
104
Kapitola 9.
Riešenie problémov s
počítačom
..............
107
Diagnostika problémov
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
107
Riešenie problémov
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
107
Počítač nereaguje
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
107
Tekutina na klávesnici
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
108
Chybové správy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
108
Chyby bez správ
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
110
Chyby s pípaním
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
111
Problémy s pamäťovými modulmi
.
.
.
.
.
112
Problémy so sieťovým pripojením
.
.
.
.
.
112
Problémy s klávesnicou a inými ukazovacími
zariadeniami
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
114
Problémy so zobrazovacími a multimediálnymi
zariadeniami
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
115
Problémy s batériou a napájaním
.
.
.
.
.
.
119
Problémy s jednotkami a inými ukladacími
zariadeniami
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
123
Problém so softvérom
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
123
Problémy s portmi a konektormi
.
.
.
.
.
.
123
Kapitola 10. Získanie podpory . . .
125
Skôr než budete kontaktovať spoločnosť
Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
125
Získanie pomoci a servisu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
126
Používanie diagnostických programov
.
.
.
126
Webová lokalita podpory spoločnosti
Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
126
Kontaktovanie spoločnosti Lenovo
.
.
.
.
.
126
Vyhľadanie príslušenstva počítača
ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
127
Nákup ďalších služieb
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
128
Príloha A. Regulačné informácie. .
129
Informácie o bezdrôtovej komunikácii
.
.
.
.
.
.
129
Umiestnenie antén bezdrôtového pripojenia
UltraConnect
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
130
Umiestnenie regulačných vyhlásení pre
bezdrôtový adaptér
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
131
Vyhlásenie o klasifikácii pre export
.
.
.
.
.
.
.
131
Vyhlásenie k elektronickým emisiám
.
.
.
.
.
.
131
Deklarácia súladu s normou Federal
Communications Commission (FCC)
.
.
.
.
131
Vyhlásenie o súlade s emisiami triedy B podľa
ministerstva Industry Canada
.
.
.
.
.
.
.
132
Európska únia – Zhoda so smernicou o
elektromagnetickej kompatibilite
.
.
.
.
.
.
132
Vyhlásenie pre zariadenia triedy B pre
Nemecko
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
132
Vyhlásenie pre zariadenia triedy B pre
Kóreu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
133
Vyhlásenie VCCI pre zariadenia triedy B pre
Japonsko
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
133
Japonské vyhlásenie pre produkty pripojené k
elektrickej sieti s menovitým prúdom menším
alebo rovným 20 A na fázu
.
.
.
.
.
.
.
.
133
Informácie o servise produktu od spoločnosti
Lenovo pre Taiwan
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
133
Príloha B.
Smernica WEEE a
vyhlásenia o recyklovaní
......
135
Vyhlásenia o zariadeniach WEEE pre EÚ
.
.
.
.
135
Vyhlásenia o recyklácii pre Japonsko
.
.
.
.
.
.
135
Informácie o recyklácii pre Brazíliu
.
.
.
.
.
.
.
136
ii
Používateľská príručka