Lenovo ThinkPad Edge E530 (Hebrew) User Guide - Page 3
ThinkVantage, Windows 7, ThinkPad Edge, E430c, E530c, UltraNav, TrackPoint, Windows, Supervisor,
 |
View all Lenovo ThinkPad Edge E530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 3 highlights
32 33 34 35 35 36 36 36 36 3 39 39 39 40 40 40 40 41 4 43 43 43 43 43 44 44 Supervisor 46 47 47 49 49 50 5 51 51 52 53 OneKey Recovery Pro 53 54 55 6 57 57 57 59 SIM 59 62 E430c ,E430 ThinkPad Edgeו62 E435- iii iv iv v 1 1 1 1 4 5 6 7 7 9 9 FCC 9 IC 10 11 12 12 13 ThinkVantage 13 Windows 7 14 ThinkVantage 2 17 17 17 18 E430c ,E430 ThinkPad Edge 19 E435 E530c ,E530 ThinkPad Edge 20 E535 22 UltraNav 23 TrackPoint 24 UltraNav 25 UltraNav 25 . . . . . Windows 25 25 25 26 26 26 26 27 29 29 29 32 i © Copyright Lenovo 2012
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8 -
9 -
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
 |
 |
ת
ו
כ
ן
ה
ע
נ
י
י
נ
י
ם
ק
ר
א
ו
ז
א
ת
ת
ח
י
ל
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
iii
מ
י
ד
ע
ב
ט
י
ח
ו
ת
ח
ש
ו
ב
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
iv
מ
צ
ב
י
ם
ש
ד
ו
ר
ש
י
ם
פ
ע
ו
ל
ה
מ
י
י
ד
י
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
iv
ה
נ
ח
י
ו
ת
ב
ט
י
ח
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
v
פ
ר
ק
1
.
ס
ק
י
ר
ת
ה
מ
ו
צ
ר
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
א
י
ת
ו
ר
ב
ק
ר
ו
ת
,
מ
ח
ב
ר
י
ם
ו
מ
ח
ו
ו
נ
י
ם
ש
ל
ה
מ
ח
ש
ב
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
מ
ב
ט
מ
ל
פ
נ
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
מ
ב
ט
מ
י
מ
י
ן
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
מ
ב
ט
מ
ש
מ
א
ל
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
מ
ב
ט
מ
ל
מ
ט
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
מ
ב
ט
מ
א
ח
ו
ר
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
מ
ח
ו
ו
נ
י
מ
צ
ב
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
א
י
ת
ו
ר
מ
י
ד
ע
ח
ש
ו
ב
ב
נ
ו
ג
ע
ל
מ
ו
צ
ר
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
ת
ו
ו
י
ת
ס
ו
ג
ה
מ
ח
ש
ב
ו
ד
ג
ם
ה
מ
ח
ש
ב
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
ת
ו
ו
י
ת
מ
ז
ה
ה
FCC
ו
מ
ס
פ
ר
א
י
ש
ו
ר
IC
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
ת
ו
ו
י
ת
ת
ע
ו
ד
ת
מ
ק
ו
ר
י
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10
מ
א
פ
י
י
נ
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
מ
פ
ר
ט
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
ס
ב
י
ב
ת
ע
ב
ו
ד
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
ת
ו
כ
נ
י
ו
ת
ש
ל
ThinkVantage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
ג
י
ש
ה
ל
י
י
ש
ו
מ
י
ם
ב
-
Windows 7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
13
מ
ב
ו
א
ל
ת
ו
כ
נ
י
ו
ת
ש
ל
ThinkVantage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14
פ
ר
ק
2
.
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
ח
ש
ב
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
ר
י
ש
ו
ם
ה
מ
ח
ש
ב
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
ש
א
ל
ו
ת
נ
פ
ו
צ
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
מ
ק
ש
י
ם
ו
ל
ח
צ
נ
י
ם
מ
י
ו
ח
ד
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
ה
מ
ק
ש
י
ם
ה
מ
י
ו
ח
ד
י
ם
ש
ל
ThinkPad Edge
E430
,
E430c
ו
-
E435
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
ה
מ
ק
ש
י
ם
ה
מ
י
ו
ח
ד
י
ם
ש
ל
ThinkPad Edge
E530
,
E530c
ו
-
E535
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
20
ש
י
מ
ו
ש
ב
ה
ת
ק
ן
ה
ה
צ
ב
ע
ה
UltraNav
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
ש
י
מ
ו
ש
ב
ה
ת
ק
ן
ה
ה
צ
ב
ע
ה
TrackPoint
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
ש
ט
ח
ה
מ
ג
ע
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
ה
ש
ב
ת
ת
ה
ת
ק
ן
ה
ה
צ
ב
ע
ה
UltraNav
ו
ש
י
מ
ו
ש
ב
ע
כ
ב
ר
ח
י
צ
ו
נ
י
.
.
.
.
25
ה
ו
ס
פ
ת
ס
מ
ל
UltraNav
ל
א
ז
ו
ר
ה
ה
ו
ד
ע
ו
ת
ש
ל
Windows
.
.
.
.
.
25
נ
י
ה
ו
ל
צ
ר
י
כ
ת
ה
ח
ש
מ
ל
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
ב
ד
י
ק
ת
מ
צ
ב
ה
ס
ו
ל
ל
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
ת
א
ם
מ
ת
ח
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
ט
ע
י
נ
ת
ה
ס
ו
ל
ל
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
ה
א
ר
כ
ת
ח
י
י
ה
ס
ו
ל
ל
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
נ
י
ה
ו
ל
צ
ר
י
כ
ת
ה
ח
ש
מ
ל
ב
ס
ו
ל
ל
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
מ
צ
ב
י
ח
י
ס
כ
ו
ן
ב
ח
ש
מ
ל
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
ט
י
פ
ו
ל
ב
ס
ו
ל
ל
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
ח
י
ב
ו
ר
ל
ר
ש
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
ח
י
ב
ו
ר
י
א
ת
ר
נ
ט
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
ח
י
ב
ו
ר
י
ם
א
ל
ח
ו
ט
י
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
ק
ר
ן
א
ו
ב
צ
ג
ח
י
צ
ו
נ
י
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
32
ש
י
נ
ו
י
ה
ג
ד
ר
ו
ת
ה
ת
צ
ו
ג
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
32
ח
י
ב
ו
ר
מ
ק
ר
ן
א
ו
צ
ג
ח
י
צ
ו
נ
י
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
33
ש
י
מ
ו
ש
ב
ש
נ
י
צ
ג
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
א
פ
י
י
נ
י
ש
מ
ע
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
צ
ל
מ
ה
ה
מ
ש
ו
ל
ב
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
ש
י
מ
ו
ש
ב
כ
ו
נ
ן
ה
א
ו
פ
ט
י
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
ש
י
מ
ו
ש
ב
כ
ר
ט
י
ס
מ
ד
י
י
ת
ה
ב
ז
ק
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
ה
כ
נ
ס
ת
כ
ר
ט
י
ס
מ
ד
י
י
ת
ה
ב
ז
ק
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
ה
ס
ר
ת
כ
ר
ט
י
ס
מ
ד
י
י
ת
ה
ב
ז
ק
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
פ
ר
ק
3
.
א
ת
ם
ו
ה
מ
ח
ש
ב
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
נ
ג
י
ש
ו
ת
ו
נ
ו
ח
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
מ
י
ד
ע
א
ו
ד
ו
ת
א
ר
ג
ו
נ
ו
מ
י
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
נ
ו
ח
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
40
מ
י
ד
ע
א
ו
ד
ו
ת
נ
ג
י
ש
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
40
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
ח
ש
ב
ב
ד
ר
כ
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
40
ע
צ
ו
ת
ל
נ
ס
י
ע
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
40
א
ב
י
ז
ר
י
נ
ס
י
ע
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
41
פ
ר
ק
4
.
א
ב
ט
ח
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
ח
י
ב
ו
ר
מ
נ
ע
ו
ל
מ
כ
נ
י
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
ש
י
מ
ו
ש
ב
ס
י
ס
מ
א
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
ס
י
ס
מ
א
ו
ת
ו
מ
צ
ב
"
ה
מ
ת
נ
ה
"
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
ה
ק
ל
ד
ת
ס
י
ס
מ
א
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
ס
י
ס
מ
ת
ה
פ
ע
ל
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
44
ס
י
ס
מ
א
ו
ת
ד
י
ס
ק
ק
ש
י
ח
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
44
ס
י
ס
מ
ת
Supervisor
)
מ
פ
ק
ח
(
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
א
ב
ט
ח
ת
ד
י
ס
ק
ק
ש
י
ח
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
ש
י
מ
ו
ש
ב
ק
ו
ר
א
ט
ב
י
ע
ו
ת
ה
א
צ
ב
ע
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
ה
ו
ד
ע
ה
ב
נ
ו
ג
ע
ל
מ
ח
י
ק
ת
נ
ת
ו
נ
י
ם
מ
כ
ו
נ
ן
ה
ד
י
ס
ק
ה
ק
ש
י
ח
א
ו
מ
כ
ו
נ
ן
ה
ז
י
כ
ר
ו
ן
ה
מ
ו
צ
ק
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49
ש
י
מ
ו
ש
ב
ח
ו
מ
ו
ת
א
ש
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49
ה
ג
נ
ה
ע
ל
נ
ת
ו
נ
י
ם
מ
פ
נ
י
ו
י
ר
ו
ס
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
50
פ
ר
ק
5
.
ס
ק
י
ר
ה
כ
ל
ל
י
ת
ב
נ
ו
ש
א
ה
ת
א
ו
ש
ש
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
51
י
צ
י
ר
ה
ו
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
ד
י
י
ת
ה
ת
א
ו
ש
ש
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
51
ב
י
צ
ו
ע
פ
ע
ו
ל
ו
ת
ג
י
ב
ו
י
ו
ה
ת
א
ו
ש
ש
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
ש
י
מ
ו
ש
ב
ס
ב
י
ב
ת
ה
ע
ב
ו
ד
ה
ש
ל
OneKey Recovery Pro
.
.
.
.
.
.
.
53
י
צ
י
ר
ה
ו
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
ד
י
י
ת
ה
צ
ל
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
53
ה
ת
ק
נ
ה
מ
ח
ד
ש
ש
ל
י
י
ש
ו
מ
י
ם
ו
מ
נ
ה
ל
י
ה
ת
ק
נ
י
ם
ש
ה
ו
ת
ק
נ
ו
מ
ר
א
ש
.
.
.
.
.
.
54
פ
ת
ר
ו
ן
ב
ע
י
ו
ת
ה
ת
א
ו
ש
ש
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
55
פ
ר
ק
6
.
ה
ח
ל
פ
ת
ה
ת
ק
נ
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
ה
י
מ
נ
ע
ו
ת
מ
ח
ש
מ
ל
ס
ט
ט
י
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
ה
ח
ל
פ
ת
ה
ס
ו
ל
ל
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
57
ה
ח
ל
פ
ת
כ
ר
ט
י
ס
ה
-
SIM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
59
ה
ח
ל
פ
ת
כ
ו
נ
ן
ה
ד
י
ס
ק
ה
ק
ש
י
ח
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
59
ה
ח
ל
פ
ת
ה
כ
ו
נ
ן
ה
א
ו
פ
ט
י
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
ThinkPad Edge
E430
,
E430c
ו
-
E435
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
© Copyright Lenovo 2012
i