Lenovo ThinkPad L420 (French) User Guide - Page 31

Etat Veille sous Windows XP, L'indicateur d'état de la batterie est éteint

Page 31 highlights

1 Etat de la batterie • Vert : La batterie est chargée à plus de 20%. • Orange : La batterie est chargée entre 5 % et 20 %. • Orange clignotant rapidement : La batterie est chargée à moins de 5%. Remarque : La batterie est peut-être en cours de chargement. • Orange clignotant lentement : La batterie est en cours de chargement. Lorsque la batterie est chargée à 20 %, le voyant qui clignote devient vert. • Vert clignotant lentement : La batterie est chargée entre 20 % et 80 % et le chargement continue. Lorsque la batterie est chargée à 80 %, le voyant ne clignote plus, mais le chargement continue jusqu'à ce que le niveau de charge atteigne 100 %. • Orange clignotant rapidement : Une erreur s'est produite dans la batterie. • L'indicateur d'état de la batterie est éteint : La batterie est complètement chargée ou débranchée. Remarque : Si l'ordinateur est alimenté par la batterie, le voyant d'état de la batterie ne fonctionne pas lorsque l'ordinateur est mis hors tension ou en mode veille ou hibernation. 2 Etat Veille (sous Windows XP) • Vert : L'ordinateur est en mode veille. • Vert clignotant : L'ordinateur passe en mode veille ou hibernation ou il reprend le mode de fonctionnement normal. Si votre ordinateur est livré avec une fonction de réseau local sans fil, une fonction de réseau étendu sans fil, une fonction WiMAX et une fonction Bluetooth, les voyants suivants sont disponibles : 3 Etat de la fonction réseau local sans fil/réseau étendu/WiMAX • Vert : La fonction de réseau étendu/local ou WiMAX sans fil est active et la liaison radio est prête à l'emploi. • Vert clignotant : Les données sont envoyées dans certains modèles. 4 Etat Bluetooth • Vert : La fonction est activée et la liaison radio est prête à être utilisée. Chapitre 1. Présentation du produit 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235

1
Etat de la batterie
Vert :
La batterie est chargée à plus de 20%.
Orange :
La batterie est chargée entre 5 % et 20 %.
Orange clignotant rapidement :
La batterie est chargée à moins de 5%.
Remarque :
La batterie est peut-être en cours de chargement.
Orange clignotant lentement :
La batterie est en cours de chargement. Lorsque la batterie est chargée
à 20 %, le voyant qui clignote devient vert.
Vert clignotant lentement :
La batterie est chargée entre 20 % et 80 % et le chargement continue.
Lorsque la batterie est chargée à 80 %, le voyant ne clignote plus, mais le chargement continue jusqu'à
ce que le niveau de charge atteigne 100 %.
Orange clignotant rapidement :
Une erreur s'est produite dans la batterie.
L'indicateur d'état de la batterie est éteint :
La batterie est complètement chargée ou débranchée.
Remarque :
Si l'ordinateur est alimenté par la batterie, le voyant d'état de la batterie ne fonctionne pas
lorsque l'ordinateur est mis hors tension ou en mode veille ou hibernation.
2
Etat Veille (sous Windows XP)
Vert :
L'ordinateur est en mode veille.
Vert clignotant :
L'ordinateur passe en mode veille ou hibernation ou il reprend le mode de
fonctionnement normal.
Si votre ordinateur est livré avec une fonction de réseau local sans fil, une fonction de réseau étendu sans fil,
une fonction WiMAX et une fonction
Bluetooth
, les voyants suivants sont disponibles :
3
Etat de la fonction réseau local sans fil/réseau étendu/WiMAX
Vert :
La fonction de réseau étendu/local ou WiMAX sans fil est active et la liaison radio est prête
à l'emploi.
Vert clignotant :
Les données sont envoyées dans certains modèles.
4
Etat
Bluetooth
Vert :
La fonction est activée et la liaison radio est prête à être utilisée.
Chapitre 1
.
Présentation du produit
11