Lenovo ThinkPad L420 (Finnish) User Guide

Lenovo ThinkPad L420 Manual

Get Lenovo ThinkPad L420 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad L420 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo ThinkPad L420 manual content summary:

  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 1
    Käyttöopas ThinkPad L420, L421 ja L520
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 2
    seuraavat kohdat: • Turvaohjeet ja takuutiedot • ThinkPad Regulatory Notice (tietoja määräyksistä). • "Tä lenovo.com/support ja valitse vaihtoehto User guides & manuals (käyttöoppaat ja ohjeet). Ensimmäinen painos (maaliskuu 2011) © Copyright Lenovo toimitetaan General Services Administration ("GSA
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 3
    ja -painikkeet 23 ThinkVantage-painike 23 Numeronäppäimist 23 Toimintonäppäinyhdistelmät 25 © Copyright Lenovo 2011 Äänenvoimakkuuden säätimet ja mykistyspainike 28 Windows-näppäin ja sovellusnäppäin . . . . 29 UltraNav-paikannuslaitteen käytt 30 TrackPoint-paikannuslaitteen käyttö . . . . 31
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 4
    ThinkPad Monitor File for Windows 2000/XP/Vista/7 -tiedoston asennus . . . . 136 Intel Chipset Support for Windows 2000/XP/Vista/7 -ohjelman asentaminen. . . 138 Muiden laiteajurien asennus 138 BIOS Setup Utility -apuohjelma 138 Config-valikko 139 Date . 156 Luku 10. Tietokoneeseen liittyvien
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 5
    201 Japania koskeva ilmoitus tuotteista, jotka liitetään virtalähteisiin, joissa on enintään 20 A:n sähkövirta vaihetta kohti 201 Lenovo-tuotteiden huolto Taiwanissa . . . . 201 Muita määräyksiä koskeva ilmoitus 201 Liite B. Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua sekä kierrätystä koskevat ilmoitukset
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 6
    iv Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 7
    tietokoneen tai muiden laitteiden väliin, ettei niiden päälle astuta, ettei niihin voi kompastua tai ettei niihin kohdistu muuta riskiä, joka voi häiritä tietokoneen toimintaa. © Copyright Lenovo 2011 v
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 8
    tietokoneen mukana toimitetussa Turvaohjeet ja takuutiedot -julkaisussa. Uusimmat turvaohjeet ja takuutiedot on ladattu web-sivustoon http://www.lenovo.com/support. Asiakkaiden turvallisuus on meille tärkeää. IBM:n tuotteet on suunniteltu turvallisiksi ja tehokkaiksi. Tietokoneet ovat kuitenkin sähk
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 9
    syytä itse. Ota yhteys asiakastukeen ja pyydä lisätietoja. Huolto- ja tukipalvelujen puhelinnumeroiden luettelo on web-sivustossa http://www.lenovo.com/support/phone. Tarkista tietokone ja sen osat säännöllisin väliajoin vaurioiden tai kulumisen tai muiden vaaratekijöiden varalta. Jos epäilet
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 10
    Huomautus: Asiakas voi itse päivittää tai vaihtaa joitakin tietokoneen osia. Päivitysosia kutsutaan lisävarusteiksi. Vaihto-osia, joita voi asentaa itse, nimitetään asiakkaan vaihdettavissa oleviksi osiksi (CRU, Customer Replaceable Unit). Lenovon toimittamissa ohjeissa kerrotaan, voiko lisä
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 11
    , kuormitus ei saa ylittää jatkopistorasian syöttötehoa. Jos sinulla on kuormitukseen, jännitevaatimuksiin tai syöttötehoon liittyviä kysymyksiä, pyydä lisätietoja sähköasentajalta. © Copyright Lenovo 2011 ix
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 12
    Pistokkeet ja pistorasiat VAARA Jos pistorasia, johon aiot kytkeä tietokoneen tai siihen liittyvät laitteet, näyttää vahingoittuneelta tai kuluneelta, älä käytä pistorasiaa vaan anna valtuutetun sähköasentajan vaihtaa sen tilalle uusi rasia. Älä väännä pistoketta tai tee siihen muutoksia. Jos
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 13
    Akut ja paristot VAARA Kaikissa Lenovo-tietokoneissa on litteä nappiparisto, josta järjestelmän kello saa virtansa. Paristoa ei voi ladata. Lisäksi monissa prosenttia akun kapasiteetista. On suositeltavaa ladata akku noin kerran vuodessa, jottei se tyhjene liikaa. © Copyright Lenovo 2011 xi
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 14
    Litiumparistoon liittyvä turvaohje VAARA Vääräntyyppinen paristo voi asennettuna räjähtää. Litiumnappipariston saa vaihtaa vain samanlaiseen tai vastaavantyyppiseen valmistajan suosittelemaan paristoon. Paristo sisältää litiumia ja voi räjähtää, jos sitä ei käytetä, käsitellä tai hävitetä oikein.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 15
    puhdistaa useammin. • Älä rajoita tai peitä tuuletusaukkoja. • Älä käytä tietokonetta kalustukseen upotettuna, koska tämä saattaa lisätä ylikuumenemisen vaaraa. • Tietokoneeseen ohjautuvan ilmavirran lämpötila saa olla enintään 35 °C. © Copyright Lenovo 2011 xiii
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 16
    Sähköturvaohjeet VAARA Sähkö-, puhelin- ja tietoliikennekaapeleissa voi esiintyä vaarallisia jännitteitä. Noudata seuraavia ohjeita sähköiskun välttämiseksi: • Älä käytä tietokonetta ukonilman aikana. • Älä liitä kaapeleita tähän tuotteeseen tai irrota niitä siitä äläkä tee asennus- tai huoltotoimia
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 17
    50332-2 määritysten vastaisten kuulokkeiden käyttö voi olla vaarallista, sillä tällaisissa kuulokkeissa äänenpaine voi olla liian suuri. Jos Lenovo-tietokoneen mukana on toimitettu kuulokkeet (tietokone ja kuulokkeet on toimitettu yhtenä pakettina), kyseinen tietokoneen ja kuulokkeiden yhdistelmä on
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 18
    VAARA Älä liitä tietokonetta puhelinverkkoon tietokoneen ollessa muistiotilassa. Huomautus käyttäjille Yhdysvalloissa Monissa PC-tuotteissa ja lisälaitteissa on johtoja ja kaapeleita, esimerkiksi verkkojohtoja ja lisälaitteen PC-tietokoneeseen liittäviä tietoliikennekaapeleita. Jos tässä tuotteessa
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 19
    , joiden avulla voit aloittaa tietokoneen toimintojen käytön. • "Laite edestä" sivulla 2 • "Laite oikealta" sivulla 4 • "Laite vasemmalta" sivulla 5 • "Laite takaa" sivulla 8 • "Laite alta" sivulla 7 • "Merkkivalot" sivulla 9 © Copyright Lenovo 2011 1
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 20
    Laite edestä Kuva 1. ThinkPad L420, L421 ja L520 edestä katsottuna 1 Tietokoneen näyttö 3 Sisäiset stereokaiuttimet 5 TrackPoint- 4 TrackPoint-paikannustappi 6 Sisäiset stereokaiuttimet 8 Sisäinen kamera 10 Langattomat UltraConnect-antennit (oikea puoli) 12 Järjestelmän tilan merkkivalot 14
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 21
    -painikkeilla voit toteuttaa samoja toimintoja kuin hiirellä. 7 10 Langattomat UltraConnect™-antennit Langattoman tietoliikenteen sisäiset antennit sijaitsevat ja avata Rescue and Recovery® -työtilan, joka ei ole riippuvainen Windows®-käyttöjärjestelmästä ja jota käyttöjärjestelmä ei havaitse. 12 Jä
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 22
    nen tai mikrofonin. Lisätietoja on kohdan "Äänenvoimakkuuden säätimet ja mykistyspainike" sivulla 28 ohjeissa. Laite oikealta Kuva 2. ThinkPad L420, L421 ja L520 oikealta katsottuna 1 Verkkolaitteen vastake 3 Muistikortin lukulaite 5 Langattoman yhteyden radiolaitteen kytkin 2 Optinen asema 4 USB
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 23
    voit poistaa käytöstä kaikkien tietokoneeseen asennettujen, langattomia yhteyksiä muodostavien laitteiden radioyhteydet. Laite vasemmalta Kuva 3. ThinkPad L420, L421 ja L520 vasemmalta katsottuna 1 Tuuletusaukot (vasen puoli) 3 Ethernet-liitäntä 5 DisplayPort-vastake 7 Yhdistelmä-äänivastake
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 24
    2 Näyttimen vastake Tietokoneeseen voi liittää tietojen esittämistä varten erillisen näyttimen tai projektorin. Lisätietoja on kohdan "Erillisen näyttimen liittäminen tietokoneeseen" sivulla 48 ohjeissa. 3 Ethernet-liitäntä Ethernet-vastakkeen avulla voit liittää tietokoneen lähiverkkoon. Vastakkeen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 25
    Laite alta Kuva 4. ThinkPad L420, L421 ja L520 alta 1 Akku 3 Kiintolevyasema tai Solid State Drive -asema 5 Langattoman suuralueverkon PCI Express Mini -korttipaikka tai mSATA Solid State Drive -asema (joissakin malleissa) 2 Telakointivastake (
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 26
    SIM-kortti voi olla jo asennettuna SIM-korttipaikkaan. Lisätietoja on kohdan "SIM-kortin vaihto" sivulla 105 ohjeissa. Laite takaa Kuva 5. ThinkPad L420, L421 ja L520 takaa katsottuna 1 Always On USB (USB-virransyöttö aina käytössä) -portti 3 Tuuletusaukot (takaosa) 2 Turvalukon aukko 1 Always On
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 27
    Huomautus: Tietokone tukee USB 1.1- ja USB 2.0 -liitäntöjä. 2 Turvalukon aukko Tietokoneessa on valmiina aukko turvalukkoa varten. Voit ostaa erikseen tähän aukkoon sopivan turvalukon ja vaijerin. Huomautus: Joissakin malleissa turvalukon aukko on tietokoneen oikeassa reunassa. 3 Tuuletusaukot (
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 28
    . Huomautus: Akun tilan merkkivalo ei ole käytössä tietokoneen toimiessa akkuvirralla, jos tietokoneesta on katkaistu virta tai jos tietokone on lepotilassa (valmiustilassa) tai horrostilassa. 2 Lepotila (Windows XP: valmiustila) • Vihreä: Tietokone on lepotilassa (valmiustilassa
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 29
    • Vilkkuva vihreä: Tietokone on siirtymässä lepotilaan (valmiustilaan) tai horrostilaan tai palaamassa normaaliin toimintaan. Jos tietokoneessa on toimitettaessa langattoman lähiverkkoyhteyden mahdollistava ominaisuus (LAN), langattoman suuralueverkkoyhteyden mahdollistava ominaisuus (WAN), WiMAX-
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 30
    Jos tietokoneeseen ei ole esiasennettu sisäistä langattomien yhteyksien PCI Express Mini -korttia, voit asentaa sellaisen itse. Noudata kohdassa "Langattomien LAN/WiMAX-yhteyksien PCI Express Mini -kortin vaihto" sivulla 110 tai kohdassa "Langattomien suuralueverkkoyhteyksien PCI Express Mini -
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 31
    . Voit tarkastella tietokoneen järjestelmäominaisuuksia seuraavasti: Valitse Käynnistä ja napsauta sitten hiiren kakkospainikkeella Tietokone-vaihtoehtoa (Windows XP -tietokoneessa Oma tietokone). Valitse sitten avattavasta valikosta Ominaisuudet. Muisti • DDR3 (Double Data Rate 3) SDRAM
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 32
    Näppäimistö • 84, 85 tai 89 näppäintä • UltraNav (TrackPoint-paikannuslaite ja kosketuslevy) • Fn-näppäintoiminto • ThinkVantage-painike • Äänenvoimakkuuden säätöpainikkeet • Kaiuttimen mykistyspainike • Mikrofonin mykistyspainike Liitännät • Erillisen näyttimen vastake • DisplayPort-vastake •
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 33
    korkeudessa. Enimmäislämpötila paineistamattomassa tilassa: 31,3 Celsius-astetta. Huomautus: Ladattavan akun lämpötilan on oltava vähintään 10 Celsius-astetta. • Suhteellinen kosteus: - Käytössä: 8 - 80 % - Virta katkaistuna: 5 - 95 % Aseta tietokone kuivaan paikkaan, jossa on hyvä ilmanvaihto
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 34
    -tekniikasta ja muista Lenovon tarjoamista ratkaisuista siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/support. Sovellusten käyttäminen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä Jos käytössä on Windows 7 -käyttöjärjestelmä, voit käyttää sovelluksia jollakin alla olevista menetelmistä: • Voit noutaa
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 35
    ja suojaus Laitteisto ja äänet Communications Utility Laitteisto ja äänet Fingerprint Software Järjestelmä ja suojaus Laitteisto ja äänet Lenovo ThinkVantage Toolbox Mobile Broadband Activate Password Manager Power Manager Elvytystietovälineet System Update Rescue and Recovery ThinkVantage GPS
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 36
    7: Katso kohta "Sovellusten käyttäminen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä" sivulla 16. • Windows Vista ja Windows XP: Valitse Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ ThinkVantage ➙ ThinkVantage Fingerprint Software. Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Tools -ohjelman avulla saat helposti käyttöösi
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 37
    Diagnostics -toiminnon ja vianmäärityksen tapahtumalokin. Voit avata Lenovo ThinkVantage Toolbox -ohjelman seuraavasti: • Windows 7: Katso kohta "Sovellusten käyttäminen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä" sivulla 16. • Windows Vista ja Windows XP: valitse Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ ThinkVantage
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 38
    laiteajureita sekä BIOS -päivityksiä ja muita kolmansien osapuolten sovelluksia). Rescue and Recovery on esimerkki Lenovon toimittamista ohjelmista, jotka on syytä pitää ajantasaisina. Voit avata System Update -ohjelman seuraavasti: • Windows 7: Katso kohta "Sovellusten käyttäminen Windows 7 -käytt
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 39
    kannettavan ThinkPad-tietokoneen käyttöön liittyviä optimointivihjeitä. Voit varmistaa tietokoneen parhaan mahdollisen suorituskyvyn etsimällä hyödyllisiä lisätietoja, kuten vianmääritysohjeita ja vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin, seuraavasta verkko-osoitteesta: http://www.lenovo.com/support
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 40
    että tietokoneen suorituskyky on mahdollisimman hyvä ja virtaa kuluu mahdollisimman vähän, hyödynnä Power Manager -apuohjelman virrankäyttösuunnitelmia (Windows XP -järjestelmissä virrankäyttömalleja). • Jos sammutat tietokoneen pitkäksi ajaksi, voit estää akkuvirran ehtymisen irrottamalla akun. Lis
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 41
    Windows-käyttöjärjestelmästä ja jota Windows-käyttöjärjestelmä ei havaitse. Jos Windows-kä Tietokoneen kokoonpanon määritys tai BIOS Setup Utility -apuohjelman aloitus. Näppäimistössä on tietyt näppäimet, jotka toimivat haluttaessa 10-näppäimisen numeronäppäimistön näppäinten tavoin. Voit ottaa
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 42
    Huomautus: Seuraavassa kuvassa näkyy 10-näppäimisen numeronäppäimistön näppäinten tavoin toimivien näppäinten sijainti. Näppäinten sijainti on sama kaikissa näppäimistöissä. Eri kieliä käyttävissä
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 43
    ä 1 alhaalla ja paina haluamaasi toimintonäppäintä 2 . Virransäästötoiminnot • Fn + F3 Valitse Power Manager -apuohjelman luoma virrankäyttösuunnitelma (Windows XP -järjestelmässä virrankäyttömalli) tai säädä virrankäytön tasoa liukusäätimen avulla. Kun käytät tätä näppäinyhdistelmää, näyttöön tulee
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 44
    Erillinen näytin. Huomautus: Voit siirtyä tietokoneen näytön ja erillisen näyttimen välillä myös painamalla näppäinyhdistelmää Win + P. Windows Vista ja Windows XP: Näyttölaitteen vaihto (joko tietokoneen näytön tai erillisen näyttimen käyttö). Jos tietokoneeseen on liitetty erillinen näytin, näytt
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 45
    ällä eteenpäin avaamillasi Web-sivuilla. • Fn + Esc: Kuten Break-näppäin. • Fn + nuolinäppäimet: Näiden näppäinyhdistelmien avulla voi käyttää Windows Media Player -ohjelmaa. Toiminnot ovat seuraavat: - Fn + alanuoli: toisto tai tauko - Fn + ylänuoli: pysäytys - Fn + oikea nuoli: seuraava kappale
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 46
    . Äänenvoimakkuuden säätö Voit säätää kunkin laitteen äänenvoimakkuuden erikseen. Voit avata toiston tai nauhoituksen äänenvoimakkuuden ikkunan seuraavasti: Windows 7 ja Windows Vista: 1. Valitse Käynnistä ➙ Ohjauspaneeli ➙ Laitteisto ja äänet ➙ Ääni. Ääni-ikkuna avautuu. 2. Valitse Toistaminen- tai
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 47
    vetämällä äänenvoimakkuuden liukusäädintä ylös- tai alaspäin. Voit vaimentaa äänen valitsemalla Vaimenna kaiuttimet -valintaruudun (Windows Vista- ja Windows XP -järjestelmässä Vaimennus-valintaruudun). • Ikkunoiden ja kenttien nimet vaihtelevat hieman käytettävän käyttöjärjestelmän mukaan. • Lis
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 48
    jonkin muun näppäimen samanaikainen painallus tuo näkyviin Järjestelmän ominaisuudet -ikkunan tai Tietokone-ikkunan (Windows XP -järjestelmässä Oma tietokone -ikkunan). Lisätietoja on Windows-käyttöjärjestelmän ohjeessa. 2 Sovellusnäppäin Saat objektin pikavalikon näkyviin valitsemalla työpöydän tai
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 49
    TrackPoint-paikannuslaitteen käyttö TrackPoint-paikannuslaitteen muodostavat näppäimistössä oleva paikannustappi 1 ja näppäimistön alapuolella sijaitsevat kolme painiketta. Tappi ohjaa osoittimen 5 liikettä kuvaruudussa reagoimalla eri suuntiin kohdistuvaan paineeseen, mutta itse tappi ei liiku.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 50
    Paikannustapin pään vaihto TrackPoint-paikannustapin pään 1 voi tarvittaessa vaihtaa. Voit vaihtaa sen kuvan osoittamalla tavalla. Huomautus: Jos vaihdat näppäimistön, uuden näppäimistön mukana toimitetaan yksi paikannustapin pää. Voit halutessasi käyttää vanhan näppäimistön paikannustapin päätä
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 51
    äyttötoimintojen käyttöönotto (kosketuslevyn poisto käytöstä). 3. Valitse Sulje-vaihtoehto. Asetusten määrittäminen UltraNav-ominaisuusikkunassa: Windows 7 ja Windows Vista: 1. Valitse Käynnistä ➙ Ohjauspaneeli ➙ Laitteisto ja äänet ➙ Hiiri. 2. Valitse UltraNav-välilehti. 3. Voit poistaa TrackPoint
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 52
    äväpalkissa -valintaruutu. 5. Napsauta OK- tai Käytä-painiketta. 6. Napsauta Windows 7 -tietokoneessa tehtäväpalkin Näytä piilotetut kuvakkeet -kohtaa. UltraNav-kuvake tulee osien runsas käyttö kuluttaa akkuvirtaa nopeasti. Käyttämällä ThinkPad-akkuja tehostat työskentelyäsi, saat aikaan säästöä ja
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 53
    . Ennen kuin aloitat latauksen, varmista, että akun lämpötila on vähintään 10 Celsius-astetta. Akun lataus Kun tarkastelet akun tilatietoja ja huomaat, että jäljellä oleva • Windows 7: Katso kohta "Sovellusten käyttäminen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä" sivulla 16. • Windows Vista ja Windows XP:
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 54
    Napsauta OK-painiketta. Kun seuraavan kerran painat näppäinyhdistelmää Fn + F3, voit katkaista tietokoneen näytöstä virran. • Lepotila (Windows XP -järjestelmässä valmiustila). Lepotilassa (valmiustilassa) työ tallentuu muistiin ja Solid State Drive -aseman tai kiintolevyaseman sekä tietokoneen näyt
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 55
    2. Napsauta Ajoitetut tehtävät -vaihtoehtoa. Kuvaruutuun tulevat ajoitetut tehtävät. 3. Napsauta hiiren kakkospainiketta ajoitetun tehtävän kohdalla. 4. Valitse Ominaisuudet-vaihtoehto. 5. Valitse Asetukset-välilehti. 6. Valitse Virranhallinta-kohdasta Aktivoi tietokone suorittamaan tämä tehtävä -
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 56
    , jonka avulla voidaan muodostaa yhteys Internetiin tai yrityksen kiinteään tai langattomaan lähiverkkoon. Huomautus: Joidenkin kannettavien ThinkPad-tietokoneiden mukana toimitetaan sisäinen langattoman suuralueverkon kortti, jonka avulla voit muodostaa langattomia yhteyksiä julkisiin tai
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 57
    notto tai käytöstä poisto" sivulla 46 olevia ohjeita. Huomautus: Voit ostaa langattoman verkkokortin lisävarusteena. Lisätietoja on kohdassa "ThinkPad-lisävarusteiden hankinta" sivulla 119. Vihjeitä langattoman lähiverkkoyhteyden käyttäjille • Sijoita tietokone siten, että sen ja langattoman verkon
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 58
    laitteita voi tilata Lenovolta. Lisätietoja on kohdassa "ThinkPad-lisävarusteiden hankinta" sivulla 119. Langattomien suuralueverkkoyhteyksien ämällä Access Connections -ohjelman. Bluetooth-yhteyden käyttö Windows 7 ja Windows Vista Jos tietokoneessasi on sisäiset Bluetooth-toiminnot, voit ottaa
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 59
    . Voit ottaa Bluetooth-ominaisuudet käyttöön tai poistaa ne käytöstä yhdellä näppäimen painalluksella. Windows XP -käyttöjärjestelmässä voi käyttää joko ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate -ohjelmistoa tai Microsoft Bluetooth -ohjelmistoa. Oletusarvon mukaan tietokoneessa on asennettuna
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 60
    muodostaa yhteyden. Kuvaruutuun tulee seuraava luettelo kyseiselle laitteelle saatavilla olevista palveluista: • Bluetooth-näppäimistö ja -hiiri (Bluetooth keyboard and mouse, Human interface devices) • Kirjoitin (Printer, HCRP) • Ääntä välittävä yhdyskäytävä (Audio gateway) • kuulokkeet (Headset
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 61
    Windows XP -käyttöjärjestelmään Jos haluat käyttää Microsoft Bluetooth -ohjelmistoa, toimi seuraavasti: Poista ensin ThinkPad Bluetooth . 3. Kirjoita merkkijono C:\SWTOOLS\Drivers\TPBTooth\Setup.exe (tai määritä Web-osoitteesta http://www.lenovo.com/think/support) noudetun setup.exe-tiedoston koko
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 62
    9. Napsauta Valmis-painiketta. 10. Käynnistä tietokone uudelleen tarvittaessa. Jos et ole kytkenyt virtaa Bluetooth-laitteisiin ennen ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data tarkastelu Access Connections -ohjelman mittari (Windows 7) Kun käytössä on Windows 7 -käyttöjärjestelmä, Access Connections
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 63
    -ohjelman tai kaksoisnapsauttamalla tehtäväpalkissa olevaa Access Connections -ohjelman langattoman yhteyden tilan kuvaketta. Huomautus: Jos tietokoneessa on Windows 7 -käyttöjärjestelmä, voit tuoda Access Connections -ohjelman ja tehtäväpalkin langattoman yhteyden tilan kuvakkeen näkyviin Access
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 64
    - Langattoman yhteyden radiolaitteen virta on kytkettynä. Langattoman yhteyden signaalin voimakkuus on heikko. Voit lisätä signaalin voimakkuutta siirtämällä järjestelmän lähemmäs langattoman verkon liityntäpistettä. • Langattoman yhteyden tilan kuvake: langaton suuralueverkko -
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 65
    Kuvaruutunäyttö-välilehti ja sitten Num Lock -kohdan Asetukset-vaihtoehto. 4. Näkyviin tulee asetusikkuna. 5. Noudata näyttöön tulevia ohjeita. Windows XP: 1. Napsauta työpöytää hiiren kakkospainikkeella ja valitse vaihtoehto Ominaisuudet. Esiin tulee Näytön ominaisuudet -ikkuna. Luku 2. Tietokoneen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 66
    tai muun paikannuslaitteen avulla. Voit asettaa käytettäväksi näyttölaitteeksi tietokoneen näytön, erillisen näytön tai molemmat Näyttöasetukset-ikkunan (Windows XP -järjestelmässä Ominaisuudet: Näyttö -ikkunan) avulla. Erillisen näyttimen liittäminen tietokoneeseen Voit liittää erillisen näyttimen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 67
    ölaitteen tyyppien asetus Voit määrittää näyttölaitteen tyypin seuraavasti: Windows 7: 1. Kytke erillinen näytin ensin erillisen näyttimen vastakkeeseen ja yttäjän salasanaa tai vahvistusta, kirjoita salasana tai vahvista valinnat. 10. Valitse Ohjain-välilehti. 11. Napsauta Päivitä ohjain -painiketta
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 68
    -ikkunassa Tarkkuus- ja Värit-vaihtoehdot. 17. Napsauta OK-painiketta. Windows XP: 1. Kytke erillinen näytin ensin erillisen näyttimen vastakkeeseen ja tyyppiä, valitse Oletusnäyttö-vaihtoehto. 9. Valitse Ominaisuudet-vaihtoehto. 10. Valitse Ohjain-välilehti. 11. Napsauta Päivitä ohjain -painiketta
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 69
    johonkin lisävarusteena hankittavista laajennusyksiköistä (ThinkPad Mini Dock Plus Series 3- tai ThinkPad Mini Dock Series 3 -telakointiasemaan), voit Ctrl + Alt + F12. Kuvaruutuun tulee "Intel Graphics Media Accelerator Driver for mobile" -ikkuna. 2. Valitse Digital Display-, Intel Dual Display
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 70
    näkyviin minuutin kuluessa, yritä vaihtaa näyttölaitetta painamalla Fn + F7 -näppäinyhdistelmää. Jos käytössä on Windows Vista- tai Windows XP -käyttöjärjestelmä, voit luoda esitysmallin noudattamalla Ohjatun esitystenhallinnan ohjeita projektorin ollessa liitettynä tietokoneeseen. Voit tallentaa
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 71
    ei ole käytettävissä työpöydän laajennustilassa. Työpöydän laajennustoiminnon käyttöönotto Voit ottaa työpöydän laajennustoiminnon käyttöön seuraavasti: Windows 7: 1. Kytke ulkoinen näyttö ensin ulkoisen näytön vastakkeeseen ja sitten pistorasiaan. 2. Kytke virta erilliseen näyttimeen. 3. Paina näpp
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 72
    toisessa laitteessa, esimerkiksi kuvanlukijassa tai kirjoittimessa. Lisätietoja Microsoftin ICM-ohjelmasta on Windows-käyttöjärjestelmän mukana toimitetuissa julkaisuissa. Huomautus: ThinkPad-nestekidenäytön väriprofiili on esiasennettuna tietokoneessa. Jos haluat asentaa toisen väriprofiilin, lis
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 73
    -käyttöjärjestelmissä • MP3-musiikkitiedostojen toisto Windows Media Playerin tai MP3-toistimen avulla • Äänitys eri äänilähteistä, kuten tietokoneen yhdistelmä-äänivastakkeeseen, ThinkPad Port Replicator Series 3 -porttitoistimen, ThinkPad Mini Dock Series 3- tai ThinkPad Mini Dock Plus Series
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 74
    Jos tietokoneessa on sisäinen kamera ja jos avaat Tietoliikenneasetukset-ikkunan painamalla Fn + F6 -näppäinyhdistelmää, kamera käynnistyy ja kameran vihreä käyttötilan merkkivalo syttyy automaattisesti. Tietoliikenneasetukset-ikkunassa voit esikatsella videokuvaa ja tehdä tilannevedoksen nykyisestä
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 75
    kanssa. Smart Card -kortinlukijan on oltava FIPS 2.0 -standardin mukainen. • Voit tilata Smart Card -kortinlukijan Lenovolta. Katso kohta "ThinkPad-lisävarusteiden hankinta" sivulla 119. Voit asentaa Flash Media Card -kortin 4-in-1 Media Card Reader -lukulaitteeseen seuraavasti: 1. Varmista
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 76
    kortti tietokoneesta painamalla korttia. 5. Poista kortti tietokoneesta ja säilytä sitä turvallisessa paikassa myöhempää käyttöä varten. Windows Vista ja Windows XP: 1. Napsauta tehtäväpalkissa näkyvää Poista laite turvallisesti -kuvaketta 2. Pysäytä kortin toiminta valitsemalla poistettava kohde
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 77
    card -kortti tietokoneesta painamalla korttia. 6. Säilytä Smart Card -kortti ja kortinlukija turvallisessa paikassa myöhempää käyttöä varten. Windows Vista ja Windows XP: 1. Napsauta tehtäväpalkissa näkyvää Poista laite turvallisesti -kuvaketta. 2. Pysäytä Smart Card -kortin toiminta valitsemalla
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 78
    60 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 79
    Hyvä työympäristö parantaa työtehoa ja lisää mukavuutta. Lenovo pyrkii edistämään vammaisten käyttäjien mahdollisuuksia käsitellä tietoja ja teknisiä periaatteita noudattamalla asiat sujuvat paremmin ja saat esiin ThinkPad-tietokoneen parhaat ominaisuudet. Kun muistat perusasiat, kuten hyv
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 80
    saatavilla oleviin lisälaitteisiin Internet-osoitteessa http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html Telakointiasemien ja erillisten lisälaitteiden avulla saat järjestelmään haluamasi ominaisuudet. ThinkPad-tietokoneen käyttömukavuutta edistävät ominaisuudet: Tietokoneessa on helppok
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 81
    Voit määrittää helppokäyttötoimintojen asetukset seuraavasti: Windows 7 ja Windows Vista: 1. Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehto äyttötoiminnot-vaihtoehtoa. 3. Napsauta Helppokäyttökeskus-vaihtoehtoa. Windows XP: 1. Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse vaihtoehto Ohjauspaneeli.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 82
    on luettelo tarvikkeista, jotka kannattaa pakata mukaan, jos aiot käyttää tietokonetta toimiston ulkopuolella. Välttämättömät tarvikkeet: • ThinkPad-verkkolaite • erillinen hiiri, jos olet tottunut käyttämään sellaista • Ethernet-kaapeli • vara-akku (ladattu) • kuljetuslaukku, jonka pehmustus
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 83
    • sovitin kyseisen maan puhelinverkkoa varten. Muita mahdollisesti tarpeellisia tarvikkeita: • ThinkPad AC/DC Combo Adapter -sovitin • ulkoinen tallennuslaite. Luku 3. Sinä ja tietokoneesi 65
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 84
    66 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 85
    on turvalukon mukana toimitetuissa käyttöohjeissa. Huomautus: Lukkolaitteiden ja turvatoimien arviointi, hankinta ja toteutus on käyttäjän omalla vastuulla. Lenovo ei kommentoi, arvioi eikä takaa lukkolaitteiden ja turvatoimien laatua ja toimivuutta. Salasanojen käyttö Salasanojen avulla voit est
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 86
    Saat lisätietoja salasanoista ja niiden käytöstä tietokoneen suojaamiseen napsauttamalla alla olevia kohtia. "Salasanat ja lepotila (valmiustila)" sivulla 68 "Salalauseen käyttö" sivulla 68 "Käynnistyssalasana" sivulla 70 "Kiintolevyn suojaus" sivulla 75 "Pääkäyttäjän salasana" sivulla 73 Salasanat
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 87
    salasana" sivulla 73 1. Katkaise tietokoneesta virta ja kytke virta sitten uudelleen. 2. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1-näppäintä. BIOS Setup Utility -ikkuna tulee näkyviin. 3. Siirry nuolinäppäinten avulla valikossa alaspäin ja valitse Security (suojaus) -vaihtoehto. 4. Valitse Password
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 88
    logonäyttö tulee näkyviin, paina F1-näppäintä. BIOS Setup Utility -ikkuna tulee näkyviin. 5. Siirry nuolinäpp kerran. Vahvista salasana kirjoittamalla se uudelleen. 10. Opettele salasana ulkoa. Näkyviin tulee salasanan, tietokone on toimitettava Lenovo-jälleenmyyjälle tai -myyntineuvottelijalle
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 89
    4. Kun logonäyttö tulee näkyviin, paina F1-näppäintä. Kuvaruutuun tulee BIOS-asetusohjelma. 5. Siirry nuolinäppäinten avulla valikossa alaspäin ja valitse Security valitsemaan joko vaihtoehdon User (käyttäjän salasana) tai User + Master (käyttäjän ja pääkäyttäjän salasana). Valitse User (käyttäjän
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 90
    10. Jos valitset User (käyttäjän salasana) - asettaa Hard Disk Password -kiintolevysalasanan vähimmäispituuden BIOS Setup Utility -valikossa. Lisätietoja on kohdassa ennen kiintolevyn vaihtoa. Tietokone on toimitettava Lenovolle tai Lenovo-jälleenmyyjälle, ja kiintolevyasema on vaihdettava. Sinulla
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 91
    asetus vaiheissa 1 - 7 kuvatut toimet. Käynnistä BIOS Setup Utility -ohjelma kirjoittamalla salasana. Voit poistaa tai vaihtaa ppäintä kahdesti. Voit poistaa tai vaihtaa User + Master (käyttäjän tai pääkäyttäjän) kiintolevysalasanan valitsemalla User HDP (käyttäjän HDP)- tai Master HDP
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 92
    Flash BIOS Updating by End-Users (peruskäyttäjien toteuttama Flash BIOS -pä ThinkPad-tietokoneisiin. • Jos otat käyttöön Password-valikon Lock BIOS Settings -asetuksen, BIOS yttö" sivulla 68. 10. Siirry seuraavalle riville Lenovo ei voi poistaa salasanaa. Tietokone on toimitettava Lenovolle tai Lenovo
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 93
    -aseman ja kiintolevyaseman suojausominaisuuksia. Kannettavien ThinkPad-tietokoneiden BIOS- ja laitesuunnittelussa hyödynnetään useita kanssa takaamaan BIOS-järjestelmän suojaus. Lisätietoja on kohdassa "Turvapiirin asetus" sivulla 75. Huomautus: Microsoft Windows 7 ja Windows Vista tukevat TPM
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 94
    ätietoja on ohjelman ohjetoiminnossa. Voit ladata uusimman Client Security Solution -ohjelman seuraavasta verkkosivustosta: http://www.lenovo.com/support Turvapiirin asetus BIOS Setup Utility -apuohjelman Security-valikon Security Chip -alivalikossa voi valita seuraavat vaihtoehdot: • Security Chip
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 95
    osoitteesta http://www.lenovo.com/support. Noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. Sormenjälkitunnistimen käyttö Tilaamiesi lisävarusteiden mukaan tietokone saattaa sisältää sisäisen sormenjälkitunnistimen. Kun olet rekisteröinyt sormenjäljen ja liittänyt sen Windows-salasanaan, voit kirjautua
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 96
    kytke siihen virta uudelleen. 2. Vie sormi tunnistimen yli, kun järjestelmä tuo näkyviin kehotteen. 3. Kirjoita Windows-salasana pyydettäessä. Rekisteröity sormenjälki on nyt liitetty Windows-salasanaan. Kun seuraavan kerran käynnistät tietokoneen, voit kirjautua järjestelmään viemällä sormen kerran
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 97
    tietojen poistoa varten. Ohjelmistossa on kiintolevyn sisällön täydellisen poiston liittymä. Voit noutaa jommankumman sovelluksen Lenovo-sivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/. Huomautus: Sovelluksen ajo kestää muutaman tunnin. Palomuurien käyttö ja tietoja palomuureista Jos järjestelmään on
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 98
    Lenovo toimittaa tietokoneessa virustentorjuntaohjelmiston täydellisen version, johon sinulla on 30 päivän maksuton käyttöoikeus. 30 päivän jälkeen käyttöoikeus on uusittava, jotta saat jatkossa päivityksiä virustentorjuntaohjelmistoon.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 99
    uudempi versio (Windows XP- ja Windows Vista -käyttöjärjestelmissä) ja versio 4.3 tai tätä uudempi versio (Windows 7 -käyttöjä Paragon Backup & Recovery 10 Suit tai tätä uudempi versio, Paragon Backup & Recovery 10 Home tai tätä uudempi älineitä turvallisessa paikassa. © Copyright Lenovo 2011 81
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 100
    , joten tätä kutsutaan myös "Product Recovery -elvytystietolevyjen luonniksi". • Voit luoda elvytystietovälineet Windows 7 -käyttöjärjestelmää varten napsauttamalla Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery -levyt. Noudata sitten kuvaruutuun tulevia ohjeita. • Voit
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 101
    öjärjestelmissä. • Voit toteuttaa varmistuskopioinnin Rescue and Recovery -ohjelman avulla Windows 7 -käyttöjärjestelmässä seuraavasti: 1. Valitse Windowsin työpöydällä Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Parannetut varmistuskopiointi- ja palautusominaisuudet. Kuvaruutuun tulee
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 102
    rjestelmissä. • Voit toteuttaa elvytystoimet Rescue and Recovery -ohjelman avulla Windows 7 -käyttöjärjestelmässä seuraavasti: 1. Valitse Windowsin työpöydällä Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Parannetut varmistuskopiointi- ja palautusominaisuudet. Kuvaruutuun tulee Rescue
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 103
    äline luodaan eri käyttöjärjestelmissä. • Voit luoda pelastamistietovälineen Windows 7 -käyttöjärjestelmässä seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöydällä Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Parannetut varmistuskopiointi- ja palautusominaisuudet. Kuvaruutuun tulee Rescue
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 104
    . 5. Voit luoda pelastamistietovälineen napsauttamalla Kyllä-painiketta ja noudattamalla näytön ohjeita. • Voit luoda pelastamistietovälineen Windows Vista- tai Windows XP -käyttöjärjestelmässä seuraavasti: 1. Valitse Windowsin työpöydällä Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ ThinkVantage ➙ Elvytystietov
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 105
    tietokoneeseen virta. 2. Avaa kiintolevyn hakemistorakenne Windowsin Resurssienhallinnan tai Tietokone-kansion (Windows XP -järjestelmässä Oma tietokone -kansion) avulla. 3. Avaa C:\SWTOOLS-kansio. 4. Avaa DRIVERS-kansio. Siinä on useita alikansioita, jotka on nimetty tietokoneeseen asennettujen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 106
    väliaikaisesti tai pysyvästi on kohdassa "Startup-valikko" sivulla 141. Lisätietoja Setup Utility -ohjelmasta on seuraavassa kohdassa: "BIOS Setup Utility -apuohjelma" sivulla 138. Pelastamistietoväline ja elvytystietovälineet on tärkeää luoda mahdollisimman pian ja tallettaa turvalliseen paikkaan
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 107
    ennen aloitusta. Tämä järjestelmä tukee ainoastaan aitoja Lenovon valmistamia akkuja ja Lenovon hyväksymiä akkuja. Järjestelmä jatkaa alkulatausta, mutta ei ehkä lataa tällaisia luvattomia akkuja. Huomio: Lenovo ei ole © Copyright Lenovo 2011 89
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 108
    vastuussa luvattomien akkujen suorituskyvystä eikä turvallisuudesta, eikä vastaa luvattomien akkujen käytöstä johtuvista vahingoista tai vioista. Lue seuraavat edellytykset, ennen kuin vaihdat akun. Menettelyn edellytykset VAARA Asennettu vääräntyyppinen akku voi räjähtää. Akku sisältää pieniä määri
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 109
    5. Aseta täyteen ladattu akku niin, että se napsahtaa paikalleen 1 kuvan osoittamalla tavalla, ja liu'uta sitten akun salpa lukitusasentoon 2 . 6. Käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkovirtalaite ja kaapelit tietokoneeseen. Muistin vaihto Tulosta nämä ohjeet ennen aloitusta. Tietokoneen muistin
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 110
    4. Irrota ruuvit ja poista sitten asemapaikan kansi. Huomio: Älä koske muihin kuin tämän toimenpiteen yhteydessä mainittuihin paljaisiin osiin. Tarpeeton sähköisten ja elektronisten osien koskettaminen voi aiheuttaa tietokoneen toimintahäiriön. 5. Jos muistipaikoissa on jo kaksi SO-DIMM-
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 111
    paikalleen. 9. Varmista, että kortti on tiukasti korttipaikassa eikä irtoa helposti. 10. Aseta muistipaikan kansi takaisin paikalleen ja kiinnitä se ruuveilla. 11. Asenna Voit korvata kiintolevyaseman uudella, jonka voit hankkia Lenovo-jälleenmyyjältä tai -myyntineuvottelijalta. Lue seuraavat
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 112
    Menettelyn edellytykset Kun vaihdat asemaa, noudata seuraavia turvaohjeita. Huomio: • Älä pudota kiintolevyasemaa tai kohdista siihen iskuja. Aseta asema esimerkiksi pehmeän kankaan tai muun iskuja vaimentavan materiaalin päälle. • Älä paina aseman kantta. • Älä koske aseman liittimeen.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 113
    5. Vedä kiintolevyasemaa oikealle. 6. Irrota kiintolevyasema nostamalla sen vasenta reunaa. 7. Käännä kiintolevyasema ylösalaisin ja irrota asennuskehikon neljä kiinnitysruuvia. Luku 6. Laitteiden vaihto 95
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 114
    8. Nosta asema pois asennuskehikosta. 9. Aseta uusi asema asennuskehikkoon kuvan osoittamalla tavalla. 10. Kiinnitä asennuskehikon kiinnitysruuvit takaisin paikoilleen. 96 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 115
    11. Käännä kiintolevyasema oikein päin ja aseta kiintolevyaseman oikea reuna tietokoneeseen kuvan osoittamalla tavalla. 12. Vedä uutta kiintolevyasemaa vasemmalle. 13. Aseta muistipaikan kansi takaisin paikalleen ja kiinnitä se ruuveilla. 14. Asenna akku takaisin paikalleen ja käännä tietokone
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 116
    Menettelyn edellytykset Kun vaihdat asemaa, noudata seuraavia turvaohjeita. Huomio: • Älä pudota Solid State Drive -asemaa tai kohdista siihen iskuja. Aseta asema esimerkiksi pehmeän kankaan tai muun iskuja vaimentavan materiaalin päälle. • Älä paina aseman kantta. • Älä koske aseman liittimeen.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 117
    5. Vedä mSATA Solid State Drive -asemaa oikealle. 6. Irrota Solid State Drive -asema nostamalla sen vasenta reunaa. 7. Käännä Solid State Drive -asema ylösalaisin ja irrota asennuskehikon neljä kiinnitysruuvia. Luku 6. Laitteiden vaihto 99
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 118
    8. Nosta asema pois asennuskehikosta. 9. Aseta uusi asema asennuskehikkoon kuvan osoittamalla tavalla. 10. Kiinnitä asennuskehikon kiinnitysruuvit takaisin paikoilleen. 100 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 119
    ja käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkovirtalaite ja kaapelit takaisin tietokoneeseen. mSATA Solid State Drive -aseman asennus ja vaihto Joissakin ThinkPad-malleissa on mSATA Solid State Drive -asema, joka on asennettu PCI Express Mini -korttipaikkaan. Voit vaihtaa mSATA Solid State Drive
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 120
    • Voit myös vaihtaa mSATA Solid State Drive -aseman langattoman PCI Express Mini -kortin langattomaan suuralueverkkoon. • Vaihda mSATA Solid State Drive -asema vain, jos huollatat aseman. mSATA Solid State Drive -aseman asemapaikka ei kestä jatkuvaa asemien vaihtoa. Menettelyn edellytykset Kun
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 121
    5. Irrota ruuvi. mSATA Solid State Drive -asema nousee ylös. Poista mSATA Solid State Drive -asema. 6. Aseta uusi mSATA Solid State Drive -asema vastakkeeseen siten, että liitäntäreuna osuu vastakkeessa olevaan liitäntään. Käännä mSATA Solid State Drive -asemaa, kunnes se napsahtaa paikalleen.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 122
    4. Irrota aseman kiinnitysruuvi ja poista sitten asema. 5. Paina aseman reunaa ulospäin ohuen ruuvitaltan kärjellä kuvan osoittamalla tavalla ja vedä asema sitten ulos. Voit asettaa huolletun aseman tai uuden aseman paikalleen seuraavasti: 1. Aseta asema laitepaikkaan ja paina se sitten lujasti
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 123
    2. Aseta ruuvi takaisin ja kiristä se. 3. Asenna akku takaisin paikalleen ja käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkovirtalaite ja kaapelit takaisin tietokoneeseen. SIM-kortin vaihto Tietokone saattaa edellyttää SIM (Subscriber Identification Module) -kortin käyttöä, jotta langattomia
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 124
    5. Etsi SIM-kortin pidin. Poista pitimen lukitus liu'uttamalla kortin pidintä kuvan osoittamalla tavalla. 6. Nosta kortin pidin ylös ja poista sitten tyhjä kortti. Säilytä tyhjä kortti myöhempää käyttöä varten. 7. Aseta SIM-kortti tiukasti kortin pitimeen ja käännä kortin pidin alaspäin. 8. Lukitse
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 125
    9. Aseta korttipaikan kansi takaisin paikalleen. 10. Asenna akku takaisin paikalleen ja käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkovirtalaite ja kaapelit takaisin tietokoneeseen. Kämmentuen vaihto Tulosta nämä ohjeet ennen aloitusta. Jotta voit poistaa PCI
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 126
    5. Irrota ruuvit, joilla kämmentuki on kiinnitetty tietokoneen alaosaan. 6. Käännä tietokone oikein päin ja avaa nestekidenäyttö. Irrota kämmentuki painamalla sormillasi kuvan osoittamia kohtia ja nostamalla samanaikaisesti etureunaa ylös peukaloillasi. 7. Avaa lukittuvat vastakkeet 1 ja 2 . Irrota
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 127
    Kämmentuen asennus 1. Kiinnitä ja lukitse kaapelit vastakkeisiin 1 ja 2 . Kiinnitä sitten liitin 3 . 2. Aseta kämmentuki kuvan osoittamalla tavalla. 3. Paina kämmentuen etureunaa, kunnes se napsahtaa paikalleen. 4. Paina tietokoneen kansi kiinni ja käännä tietokone ylösalaisin. Luku 6. Laitteiden
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 128
    5. Kiinnitä kämmentuen alaosassa olevat ruuvit takaisin paikoilleen. 6. Aseta optinen asema takaisin paikalleen. 7. Asenna akku takaisin paikalleen ja käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkovirtalaite ja kaapelit takaisin tietokoneeseen. Langattomien LAN/WiMAX-yhteyksien PCI Express Mini -kortin
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 129
    6. Jos uuden kortin mukana on toimitettu liittimien poistotyökalu, irrota sillä kaapelit kortista. Jos tällaista työkalua ei ole toimitettu, irrota kaapelit tarttumalla liittimiin sormin ja vetämällä ne varovasti irti. 7. Irrota ruuvit. Kortti nousee ylös. Poista kortti. 8. Aseta kortti
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 130
    kortin vastakkeeseen ja musta kaapeli merkinnällä "AUX" varustettuun vastakkeeseen. 10. Aseta kämmentuki takaisin paikalleen. 11. Aseta optinen asema takaisin paikalleen Express Mini -kortin asennus ja vaihto Joissakin ThinkPad-malleissa on langattoman suuralueverkkoyhteyden PCI Express Mini -
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 131
    4. Irrota ruuvi ja irrota sitten kansi. 5. Jos uuden kortin mukana on toimitettu liittimien poistotyökalu, irrota sillä antennikaapelit kortista. Jos tällaista työkalua ei ole toimitettu, tartu antennikaapeleihin sormin ja irrota ne vetämällä varovasti. 6. Irrota ruuvit. Kortti nousee ylös. Poista
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 132
    Huomautus: Kytke punainen kaapeli päävastakkeeseen ja sininen kaapeli AUX-vastakkeeseen. 9. Aseta asemapaikan kansi takaisin paikalleen ja kiristä ruuvit. 10. Asenna akku takaisin paikalleen ja käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkovirtalaite ja kaapelit takaisin tietokoneeseen. Sisäisen kameran
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 133
    2. Paikanna kiinnitysruuvit, joilla nestekidenäytön kehys on kiinnitetty. Poista ruuvisuojukset ja irrota sitten ruuvit. 3. Poista nestekidenäytön kehys. 4. Irrota kameran kiinnitysruuvit. Luku 6. Laitteiden vaihto 115
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 134
    5. Nosta kamera ulos 1 ja irrota sen liitin 2 . Poista sitten viallinen kamera. 6. Asenna sitten uusi kamera. Kiinnitä ensin kameran liitin 1 ja aseta kamera sitten paikalleen 2 . 7. Kiinnitä kameran kiinnitysruuvit takaisin paikoilleen. 116 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 135
    8. Asenna nestekidenäytön kehys takaisin paikalleen. 9. Asenna nestekidenäytön kehyksen kiinnitysruuvit paikoilleen. Asenna sitten neljä ruuvisuojusta paikoilleen. 10. Asenna akku takaisin paikalleen ja käännä tietokone oikein päin. Liitä verkkovirtalaite ja kaapelit takaisin tietokoneeseen. Luku 6.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 136
    118 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 137
    All you need is an Internet connection and a credit card.###POISTO PÄÄTTYY Voit tehdä ostoksia Lenovo-sivustossa osoitteessa http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html. ThinkPad Port Replicator -porttitoistin ja telakointiasema Jos tietokoneessa on telakointivastake, tietokoneen voi liitt
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 138
    katkaistaan virta. 2 Lukituksen merkkivalo palaa, kun telakointiaseman kiinnityslukon avain on lukittu-asennossa. Kun kiinnityslukko on lukittuna, ThinkPad Advanced Mini Dock Series 3 -telakointiaseman vapautuspainike on lukittu, eikä tietokonetta voi liittää tai irrottaa. 3 Telakoinnin merkkivalo
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 139
    ja katkaistaan virta. 2 Lukituksen merkkivalo palaa, kun telakointiaseman kiinnityslukon avain on lukittu-asennossa. Kun kiinnityslukko on lukittuna, ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 -telakointiaseman vapautuspainike on lukittu, eikä tietokonetta voi irrottaa. 3 Telakoinnin merkkivalo syttyy, kun
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 140
    Replicator Series 3 -porttitoistin 1 Verkkolaitteen vastakkeeseen liitetään verkkolaite. 2 Ethernet-vastakkeen avulla voidaan liittää ThinkPad Port Replicator Series 3 -porttitoistin Ethernet-lähiverkkoon. Vastakkeen merkkivalo on sama kuin tietokoneen merkkivalo. Huomautuksia: • Tähän vastakkeeseen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 141
    liittää erilliset stereokuulokkeet. 5 Mikrofonivastakkeeseen, jonka halkaisija on 3,5 mm, voidaan liittää erillinen mikrofoni. 6 Ethernet-vastakkeen avulla ThinkPad Mini Dock Series 3 -telakointiasema voidaan liittää Ethernet-lähiverkkoon. Vastakkeen merkkivalo on sama kuin tietokoneen merkkivalo
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 142
    Series 3 -telakointiasemaan ja haluat käyttää erillisen näyttimen vastaketta, käytä ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 -telakointiasemassa olevaa erillisen näyttimen vastaketta tietokoneessa olevan vastakkeen asemesta. 10 Kun turvalukon aukkoon on kiinnitetty lukkolaite, irrotuspainike lukittuu siten
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 143
    Dock Plus Series 3 -telakointiaseman kiinnityslukon avain on paikallaan ja käännettynä auki-asentoon (vaaka-asentoon). Varmista ennen ThinkPad Port Replicator Series 3 -porttitoistimen liittämistä, että mekaaninen lukkolaite on irrotettu. 2. Paina painiketta 1 ja vedä säätölevyä nuolen 2 osoittamaan
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 144
    alustalle. Varmista, että tietokoneen vasen yläkulma on kohdakkain ThinkPad Mini Dock Series 3- tai ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 -telakointiaseman ohjauslevyn kanssa. 4. Työnnä tietokonetta ThinkPad Mini Dock Series 3- tai ThinkPad Mini Dock Plus Series -telakointiaseman pintaa pitkin, kunnes se
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 145
    ssä. • Ethernet-vastakkeeseen muodostettu yhteys on katkaistu. • eSATA-porttiin liitetyt laitteet eivät ole käytössä. 2. Varmista, että ThinkPad Mini Dock Series 3- tai ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 -telakointiaseman kiinnityslukon avain on paikallaan ja että se on auki-asennossa (vaaka-asennossa
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 146
    tietokone nousee ylös laiteyhdistelmästä, ja irrota tietokone sitten pitäen kiinni sen molemmista reunoista 2 . Voit irrottaa tietokoneen ThinkPad Port Replicator Series 3 -porttitoistimesta seuraavasti: Huomautuksia: • Jos tietokone on toiminnassa, varmista, että se on lopettanut USB-porttiin
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 147
    . Lukkolaitteiden ja turvatoimien arviointi, hankinta ja toteutus on käyttäjän omalla vastuulla. Lenovo ei kommentoi, arvioi eikä takaa lukkolaitteiden ja turvatoimien laatua tai toimivuutta. Kiinnitä lukkolaite ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 -telakointiasemaan seuraavasti: Kiinnitä lukkolaite
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 148
    Kun avain on lukitusasennossa, ThinkPad Mini Dock Series 3- tai ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 -telakointiaseman vapautuspainike on lukittu, eikä tietokonetta voi irrottaa. Lukon merkkivalo palaa, kun vapautuspainike on lukittuna. 130 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 149
    " sivulla 136 • "BIOS Setup Utility -apuohjelma" sivulla \DRIVERS. ThinkPad-tuotteiden verkkosivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo Windows 7 -käyttöjärjestelmän asennus" sivulla 132 "Windows Vista -käyttöjärjestelmän asennus" sivulla 132 "Windows
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 150
    Energy Star -versiossa 4) Jos haluat asentaa rekisterikorjauksen, siirry seuraavaan web-sivustoon: http://www.lenovo.com/support. Windows 7 -päivitysmoduulipaketin asennus Windows 7 -päivitysmoduulit ovat hakemistossa C:\SWTOOLS\OSFIXES\. Kunkin alikansion nimi on korjausmoduulin numero. Saat lis
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 151
    -päivityspaketin Windows Vista Service Pack 2 -CD-tietolevyltä tai ladata sen joko Microsoft Download Center- tai Microsoft Windows Update -verkkosivustosta. 4. Palauta hakemisto C:\SWTOOLS varmistuskopiosta, jonka olet luonut ennen asennuksen aloitusta. 5. Intel Chipset Support for Windows 2000/XP
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 152
    , kun asennuksen yhteydessä kopioidaan tiedostoja. 15. Viimeistele Windows XP Service Pack 2 -paketin asennus. 16. Asenna Windows XP Service Pack 3 -päivityspaketti Microsoft Windows Update- tai Microsoft Download Center-sivuston kautta tai Windows XP Service Pack 3 -asennus-CD-levyltä. 17. Palauta
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 153
    Asenna Windows XP Service Pack 3 -päivityspaketti. Voit asentaa Windows XP Service Pack 3 -päivityspaketin Windows XP Service Pack 3 -CD-tietolevyltä tai ladata sen joko Microsoft Download Center- tai Microsoft Windows Update -verkkosivustosta. 10. Suorita Intel Rapid Storage Manager Driver -ajuri
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 154
    yleensä oletushakemistossa C:\SWTOOLS\DRIVERS\MONITOR. Huomautus: Jos tätä hakemistoa ei löydy kiintolevyasemasta tai Solid State Drive -asemasta, nouda ThinkPad Monitor File for Windows 2000/XP/Vista/7 -tiedosto ThinkPad-tuotteiden verkkosivustosta osoitteesta http://www.lenovo.com/support/site.wss
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 155
    Vahvista oikea näytön tyyppi ja napsauta sitten Seuraava-painiketta. 14. Windows on lopettanut asennuksen. Valitse Sulje-vaihtoehto. 15. Napsauta näytön Valitsen laiteohjaimen tietokoneen luettelosta -vaihtoehto. 9. Napsauta Levy-painiketta. 10. Määritä polku, johon näytön INF-tiedosto on
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 156
    liittyviä tietoja tai päivityksiä, etsi lisätietoja ThinkPad-tuotteiden verkkosivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix. BIOS Setup Utility -apuohjelma Tietokoneessa on BIOS Setup Utility -apuohjelma, jonka avulla voit muuttaa er
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 157
    ppäintä. 6. Paina F3- tai Esc-näppäintä, kun haluat lopettaa alivalikon käytön. Sisäkkäisistä alivalikoista pääset Esc-näppäintä painelemalla BIOS Setup Utility -valikkoon. Huomautus: Jos haluat palauttaa toimitushetkellä käytössä olleet asetukset, paina F9-näppäintä. Tällöin järjestelmä ottaa käytt
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 158
    -porttiin liittyvien toimintojen käyttöönotto tai käytöstä poisto. • Keyboard/Mouse: Näppäimistöön ja hiireen liittyvien toimintojen määritys. • Display ja kellonajan, valitse BIOS-asetusohjelman Date/Time-vaihtoehto. Kuvaruutuun tulee seuraava alivalikko: • System Date (järjestelmän päivämäärä)
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 159
    oletusasetusten mukaan poissa käytöstä. Jos asetat pääkäyttäjän salasanan ja otat toiminnon käyttöön, kukaan muu ei voi muuttaa tietoja BIOS Setup Utility -apuohjelmassa. Set Minimum Length -vaihtoehdon avulla voit määrittää käynnistys- ja kiintolevysalasanojen vähimmäispituuden. Jos asetat pääkäytt
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 160
    ynnistyvän ensimmäisenä. Voit seuraavien näppäimien avulla muuttaa järjestystä, jossa BIOS lukee laitteet yrittäessään käynnistää käyttöjärjestelmän: • F6- tai F5 ät vain tietokoneen USB-portteja etkä liitä tietokonetta ThinkPad Port Replicator Series 3 -porttitoistimeen, ensisijainen käynnistysjä
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 161
    F12 Option: Voit valita, näytetäänkö käynnistyslaitteiden luettelo. Restart-valikko Jos haluat lopettaa BIOS-asetusohjelman käytön ja käynnistää järjestelmän uudelleen, valitse BIOS-asetusohjelman valikosta Restart-vaihtoehto. Kuvaruutuun tulee seuraava alivalikko: • Exit Saving Changes: Järjestelm
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 162
    Wireless LAN and WiMAX Radios • On • Off USB USB BIOS Support (USB BIOS -tuki) • Enabled • Disabled Always On USB • Enabled (USB-virransyöttö aina käytössä) • Disabled Always On USB Charge in Off Mode • Enabled • Disabled Keyboard
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 163
    käynnistyksen yhteydessä käyttöön tulevan näyttölaitteen. Tämä asetus on käytössä käynnistyksen yhteydessä, salasanakehotteessa ja BIOS-asetusohjelmassa. "Digital on Thinkpad" -vaihtoehto tarkoittaa tietokoneessa olevaa DisplayPort-liitäntää. "Digital 1 on dock"- ja "Digital 2 on dock" -vaihtoehdot
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 164
    On with AC Attach • Enabled • Disabled Beep and Alarm -alivalikko Power Control Beep (virranhallinnan äänimerkki) • Enabled • Disabled Low Battery Alarm (vähäisen varauksen hälytys) • Enabled • Disabled 146 Käyttöopas Selitys Jos poistat tämän toiminnon käytöstä, tietokone jättää ajoitetun
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 165
    Asetus Arvo Password Beep (salasanan äänimerkki) • Enabled • Disabled Keyboard Beep (näppäimistön äänimerkki) Muisti Extended Memory Test (laajennettu on vain yksi ydin. Huomautus: Lisätietoja Core Multi-Processing -ominaisuudesta on kohdan "Windows XP -käyttöjärjestelmän asennus" sivulla 134
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 166
    (suojausraportointitoiminnot) • Enabled • Disabled Clear Security Chip (turvapiirin • Enter nollaus) BIOS Update Option -alivalikko Flash BIOS Updating by End-Users (peruskäyttäjien tekemä Flash BIOS -päivitys) • Enabled • Disabled Memory Protection (muistin suojaus) Execution Prevention
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 167
    Jos valitset vaihtoehdon "Enabled", voit ottaa Fingerprint Reader -sormenjälkitunnistimen käyttöön. Computrace-moduulin aktivointi ottamalla käyttöön BIOS tai poistamalla se käytöstä. Computrace on valinnainen valvontapalvelu, jonka tarjoaa Absolute Software. Huomautus: Jos valitset vaihtoehdon
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 168
    EEPROM-muistimoduuli, jota kutsutaan myös flash-muistiksi. Voit päivittää BIOS-järjestelmän ja Configuration/Setup Utility Program -ohjelman käynnistämällä optisen flash-päivityslevyn avulla tai ajamalla flash-päivitystyökalusovelluksen Windows-käyttöjärjestelmästä. Uusia ohjelmia, laitteita tai
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 169
    www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid= ohjelmia (esimerkiksi Windows XP -käytt BIOS (Basic Input/Output System) -järjestelmä tukee SMBIOS (System Management BIOS Reference Specification) -käyttöliittymän versiota 2.4. SMBIOS sisältää tietoja järjestelmän laitteista. BIOS
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 170
    . Ohjelma sisältää seuraavat toiminnot: • Wake on LAN • Käynnistysjärjestys Jos lähiverkon pääkäyttäjän salasana on asetettu, se on annettava BIOS Setup Utility -apuohjelman aloituksen yhteydessä, jotta näitä toimintoja voi käyttää. Wake on LAN Kun lähiverkkoon liitetyssä tietokoneessa on käytöss
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 171
    on tärkeä osa kannettavan ThinkPad-tietokoneen käyttöä, koska siten Windows 7- ja Windows Vista -käyttöjärjestelmässä Käynnistä ➙ Tietokone. Valitse Windows BIOS tarvittaessa. 9. Pidä ajurit ja ohjelmat ajan tasalla laatimalla tietokoneelle profiili osoitteessa http://www.lenovo.com/think/support. 10
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 172
    -yhteys. 2. Siirry osoitteeseen http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix. 3. Anna tietokoneesi tuotenumero tai napsauta vaihtoehtoa Detect my system (havaitse järjestelmäni). 4. Napsauta Downloads and drivers (noudettavat tiedostot ja ajurit) -kohtaa
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 173
    Lisätietoja ThinkVantage System Update -ohjelman käyttämisestä on kohdassa ThinkVantage System Update. Tietokoneen hoito Vaikka tietokoneesi onkin kestävä laite, joka toimii luotettavasti tavallisessa työympäristössä, sen käsittelyssä kannattaa muistaa seuraavat seikat. Tässä jaksossa annettuja
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 174
    ätietoja mahdollisista päivityksistä sekä teknisiä tietoja Lenovolta. Tietokoneen muuntaminen • Tietokoneen purku ja korjaus on jätettävä valtuutetun Lenovo ThinkPad -huoltohenkilöstön tehtäväksi. • Älä pakota kantta kiinni tai auki tekemällä muutoksia salpoihin tai teippaamalla niitä. Tietokoneen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 175
    1. Sekoita veteen mietoa talouspuhdistusainetta, joka ei sisällä hankausaineita tai voimakkaita kemikaaleja, kuten happoja tai emäksiä. Sekoita yksi osa pesuainetta viiteen osaan vettä. 2. Imeytä pesuaineliuos sieneen. 3. Purista liikaneste pois sienestä. 4. Pyyhi kansi pyörivin liikkein. Varo,
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 176
    158 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 177
    Vista ja Windows XP: Valitse Käynnistä ➙ Kaikki ohjelmat ➙ ThinkVantage ➙ Lenovo ThinkVantage Toolbox Jos tietokoneeseen ei ole asennettu Lenovo ThinkVantage Toolbox -ohjelmaa, siirry osoitteeseen http://web.lenovothinkvantagetoolbox.com/, valitse vaihtoehto Download Lenovo ThinkVantage Toolbox
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 178
    kaikki virtalähteet (akku ja verkkolaite). Pidä virtakytkintä painettuna 10 sekunnin ajan. Kytke verkkolaite, mutta älä aseta akkua tietokoneeseen. ynnisty, siirry kohtaan 3. Huomautus: Kun tietokone käynnistyy ja Windows-käyttöjärjestelmän toiminta alkaa, sammuta tietokone katkaisemalla siitä virta
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 179
    battery error (akun varaus on liian pieni) Operating system not found (käyttöjärjestelmää ei löydy). Ratkaisu Katkaise tietokoneesta virta. Kytke tietokoneeseen virta. Kun näyttöön tulee ThinkPad-logo, avaa BIOS virhesanoma tulee uudelleen näkyviin, aloita BIOS-asetusohjelma ja tarkista, että kä
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 180
    Virhesanoma Ratkaisu 0211: Keyboard error (näppäimistön häiriö) 0212: Keyboard Controller Failed (näppäimistön ohjaimen häiriö) 0213: Keyboard locked - Unlock key tietokone. 0250: System battery is dead - Replace and run SETUP (järjestelmän paristo on tyhjä vaihda se ja aja BIOS Setup Utility) 1.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 181
    Ei mitään 2201 Ei mitään Virhesanoma 0271: Check date and time settings (tarkista päivämäärän ja kellonajan : CPU ID: (suorittimen tunnus) Ratkaisu Siirry BIOS Setup -valikkoon painamalla F1-näppäintä, lataa oletusasetukset tapahtuvan. Luku 10. Tietokoneeseen liittyvien ongelmien vianmääritys 163
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 182
    Power plan (Virrankäyttösuunnitelma) -välilehteä ja valitse valmiista virrankäyttösuunitelmista vaihtoehto Maximum Performance (Paras mahdollinen suorituskyky). Windows XP: - Aloita Power Manager -apuohjelma. - Napsauta Power scheme (Virrankäyttömalli) -välilehteä ja valitse valmiista virrankäytt
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 183
    tietokoneeseen on asennettu sille sopiva BIOS-koodin uusin versio. 4. Varmista Suorita Lenovo ThinkVantage Toolbox -ohjelma. Katso kohta "Lenovo ThinkVantage . - Käytössä on oikea laiteajuri. Windows 7 ja Windows Vista: 1. Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Luku 10. Tietokoneeseen liittyvien ongelmien
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 184
    ännän asemesta). • Tilanne: Lähiverkkokäynnistystoiminto (WOL) ei toimi. Selitys ja toimet: - Varmista, että WOL-lähiverkkokäynnistys on otettu käyttöön BIOS Setup Utility -apuohjelmassa. - Jos näin on, kysy lähiverkon pääkäyttäjältä lisätietoja tarvittavista asetuksista. • Tilanne: Tietokone ei voi
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 185
    -laite pystyy vastaanottamaan tiedostoja Bluetooth-yhteyden kautta, Windows 7 ja Windows Vista -käyttöjärjestelmästä lähetetty PIM-tieto laitteet. 5. Valitse Asetukset-välilehti. 6. Valitse vaihtoehto Lisätietoja Bluetooth-asetuksista. Luku 10. Tietokoneeseen liittyvien ongelmien vianmääritys 167
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 186
    Huomautus: Jos käytössä on ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate -ohjelmisto, saat lisätietoja seuraavista ohjeista. Huomautus: Tarkista yhteyden tila ja varmista, ettei jokin muu Bluetooth-laite etsi parhaillaan laitetta,
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 187
    ja napsauta OK-painiketta. 6. Sulje Bluetooth Service Selection -ikkuna napsauttamalla Finish-painiketta. • Tilanne: ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software -ohjelmisto profiilin avulla. Selitys ja toimet: Tee seuraavat toimet: Luku 10. Tietokoneeseen liittyvien ongelmien vianmääritys 169
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 188
    ö huolellisesti siten, että liittimet tulevat kunnolla paikalleen. Jos häiriö ei poistu, varmista, että oikea laiteajuri on asennettu. Windows 7: 1. Valitse Käynnistä ➙ Ohjauspaneeli. Vaihda Ohjauspaneelin näyttötavan asetus Luokka asetukseksi Suuret kuvakkeet tai Pienet kuvakkeet. 2. Napsauta Näpp
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 189
    tila on Tämä laite toimii oikein. Windows XP: 1. Valitse Käynnistä ➙ , tee seuraavassa kohdassa kuvatut toimet. Huomautus: Windows 7 -tietokoneet eivät tue esitysmalleja. • on oikea. Voit tarkistaa nämä asetukset seuraavasti: Windows 7: 1. Napsauta työpöytää hiiren kakkospainikkeella
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 190
    oikein. Jos näin ei ole, napsauta Vianmääritys-painiketta. Windows Vista: 1. Napsauta työpöytää hiiren kakkospainikkeella ja valitse 8. Valitse Näyttölaite-välilehti. 9. Varmista, että tiedot ovat oikeat. 10. Napsauta Ominaisuudet-painiketta. Valitse "Laitteen tila" -ruutu ja varmista, että
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 191
    : - Varmista, että näyttimen tiedot ovat oikeat. Toimi seuraavasti: Windows 7: 1. Napsauta työpöytää hiiren kakkospainikkeella ja valitse vaihtoehto Näyt virheelliset, asenna laiteajuri uudelleen. Toimi seuraavien ohjeiden mukaisesti: Windows Vista: 1. Napsauta työpöytää hiiren kakkospainikkeella ja
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 192
    yttimen laji ja päivitä tarvittaessa ajuri tekemällä seuraavat toimet: Windows 7: 1. Kytke erillinen näytin ensin erillisen näyttimen vastakkeeseen ja sitten kirjoita salasana tai vahvista valinnat. 9. Valitse Ohjain-välilehti. 10. Napsauta Päivitä ohjain -painiketta. 11. Valitse Etsi
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 193
    -ikkunassa Tarkkuus- ja Värit-vaihtoehdot. 17. Napsauta OK-painiketta. Windows XP: 1. Kytke erillinen näytin ensin erillisen näyttimen vastakkeeseen ja tyyppejä, valitse Oletusnäyttö-vaihtoehto. 9. Valitse Ominaisuudet-vaihtoehto. 10. Valitse Ohjain-välilehti. 11. Napsauta Päivitä ohjain -painiketta
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 194
    5. Valitse Näyttöasetukset-vaihtoehto. 6. Napsauta Lisäasetukset-painiketta. 7. Valitse Näyttölaite-välilehti. 8. Valitse näyttimelle oikea virkistystaajuus. Windows XP: 1. Kytke erillinen näytin ensin erillisen näyttimen vastakkeeseen ja sitten pistorasiaan. 2. Kytke virta erilliseen näyttimeen ja
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 195
    (erillinen näytin). 9. Valitse toissijaisen näyttimen Tarkkuus-asetuksen arvo. 10. Voit määrittää näyttöjen suhteellisen sijainnin toisiinsa nähden vet Lisäasetukset-painiketta, valitse Näyttö-välilehti ja määritä värit. Windows Vista: 1. Liitä erillinen näytin tietokoneeseen. 2. Napsauta työpöytää
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 196
    10. Voit määrittää näyttöjen suhteellisen sijainnin toisiinsa nähden vetämällä näyttölaitteiden symboleja. Näyttölaitteiden symbolien sijainti toisiinsa nähden saa vaihdella, kunhan symbolit koskettavat toisiaan. 11. Napsauta OK-painiketta, jotta muutokset tulisivat voimaan. Windows XP: 1. Liitä
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 197
    käytössä ja että sen asetukset ovat oikeat: - Realtek High Definition Audio Windows XP: 1. Valitse Käynnistä ➙ Ohjauspaneeli. 2. Napsauta Suorituskyky ja ylläpito - kenttien nimet vaihtelevat hieman käytettävän käyttöjärjestelmän mukaan. Luku 10. Tietokoneeseen liittyvien ongelmien vianmääritys 179
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 198
    pääsäädin on asetettu vähimmäisarvoonsa. Voit mykistää äänen kokonaan valitsemalla Päävoimakkuus-ikkunassa Vaimenna kaiuttimet -valintaruudun (Windows Vista- ja Windows XP -järjestelmässä Vaimennus-valintaruudun). Sormenjälkitunnistimen häiriöt • Tilanne: Tunnistimen pinta on likainen tai märk
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 199
    paikalleen ja liitä verkkolaite. Kytke sitten tietokoneeseen virta. 4. Jos verkkolaitteen kuvake ei edelleenkään näy tehtäväpalkissa eikä verkkovirran merkkivalo syty, toimita verkkolaite ja tietokone huoltoon. Luku 10. Tietokoneeseen liittyvien ongelmien vianmääritys 181
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 200
    : Jos tietokoneessa on Windows 7 -käyttöjärjestelmä, , jos sellainen on käytettävissä. Jos toinen samanlainen ThinkPad-malli on käytettävissä, varmista, että akku toimii merkkivalo palaa. Lisätietoja on kohdassa "Virran merkkivalot" sivulla 10. Akun tilan merkkivalo palaa yleensä aina, kun akku on
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 201
    Lenovo-tukisivustoon osoitteessa http://www.lenovo.com/think/support ja etsi virhesanoma ja siihen liittyvät tiedot sivustosta. 2. Siirry Microsoft Knowledge Base -sivustoon osoitteessa http://support ("critical low-battery error") ja öön. Huomautus: Windows 7 -tietokoneet
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 202
    näppäinyhdistelmää Fn + F12. Selitys ja toimet: Tietokone ei voi siirtyä horrostilaan (Windows XP: lepotilaan). Syynä voi olla jokin seuraavista: - Lepotilatoiminto ei ole käytössä Windows XP -käyttöjärjestelmässä. Voit ottaa sen käyttöön seuraavasti: 1. Napsauta Käynnistä ➙ Ohjauspaneeli
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 203
    ja toimet: Varmista, että kiintolevyasema on BIOS Setup Utility -apuohjelman Startup-valikon "Boot Tilanne: Kun tiivistät tiedostoja tai kansioita Windows-käyttöjärjestelmän tietojen tiivistystoiminnolla ja purat sen paikalleen.) Luku 10. Tietokoneeseen liittyvien ongelmien vianmääritys 185
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 204
    osiosta. Siirry Microsoft Knowledge Base -sivustoon osoitteessa http://support.microsoft.com/. Kirjoita hakukenttään haluamasi Knowledge Base tai toistettu äänenlaatu ei ehkä ole hyvä. • Tilanne: Muut häiriöt Windows XP -käyttöjärjestelmässä. Selitys ja toimet: Saat lisätietoja DVD-levyjen luvussa
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 205
    ja että laiteajuri on asennettu oikein. Windows 7 ja Windows Vista: 1. Valitse Käynnistä ➙ ja testaa USB-portin toiminta ajamalla Lenovo ThinkVantage Toolbox -ohjelma. Telakointiaseman tai ThinkPad Port Replicator Series 3, ThinkPad Mini Dock Series 3 tai ThinkPad Mini Dock Plus Series 3. Luku 10
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 206
    188 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 207
    ThinkPad-tietokoneiden verkkosivuston ohjeisiin. Tietokoneen rekisteröinti Voit rekisteröidä ThinkPad-tuotteen Lenovo-sivustossa osoitteessa http://www.lenovo ä ohjelmia web-sivustosta http://www.lenovo.com/support/site.wss/document.do?sitestyle=lenovo&lndocid=tpad-matrix noudattamalla näyttöön
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 208
    Lenovon tuotteista Lenovon Web-sivustoista. Microsoft Service Pack -paketit sisältävät uusimmat Windows-tuotepäivitykset. Ne ovat saatavissa Web- lenovo.com/support. Tähän portaaliin päivitetään uusimmat tiedot seuraavista aiheista: • Downloads & Drivers (lataukset ja ajurit): Ajureiden, flash BIOS
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 209
    palveluaikojen ajantasainen luettelo on saatavilla tukisivustosta osoitteessa http://www.lenovo.com/support/phone. Taulukko 7. Maakohtaiset puhelinnumerot Maa tai alue ja tuki) (saksa) 02-225-3611 (Takuuhuoltopalvelu ja tuki) (hollanti ja ranska) 0800-10-0189 (espanja) Luku 11. Tukipalvelut 191
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 210
    numero) (espanja) Kiina Tekniset tukipalvelut 800-990-8888 86-10-58851110 (mandariinikiina) Kiina (Hongkong, Kiinan erityishallintoalue) ThinkPad-tuotteet (tekniset kysymykset): 2516-3939 (Hongkong) ThinkPad-palvelukeskus: 3140-2788 (Hongkong) (kantoninkiina, englanti ja mandariinikiina) Kiina
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 211
    +39-800-820094 (Takuuhuoltopalvelu ja tuki) (italia) Japani ThinkPad-tuotteiden maksuton palvelunumero: 0120-20-5550 Ulkomaanpuhelut: +81-46-266 puheluun vastaa keskuksenhoitaja. Pyydä englanninkielistä tukea ("English support please"), niin puhelusi ohjataan englantia puhuvalle henkilölle.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 212
    Taulukko 7. Maakohtaiset puhelinnumerot (jatkoa) Maa tai alue Puhelinnumero Panama 206-6047 001-866-434-2080 (Lenovon asiakastukikeskus, maksuton palvelunumero) (espanja) Peru 0-800-50-866 (espanja) Filippiinit 1800-1601-0033 (vain paikallinen numero) +603 8315 6858 (DID) (englanti ja
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 213
    ja alueet: ota yhteyttä Lenovo-jälleenmyyjään tai -myyntiedustajaan tai käy Lenovon tukisivustossa osoitteessa http://www.lenovo.com/think/support. Lisäpalvelujen hankinta Takuuaikana siirtymällä osoitteeseen http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html. Luku 11. Tukipalvelut 195
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 214
    196 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 215
    Bluetooth-tuotteiden kanssa, jotka ovat Bluetooth SIG:n Bluetooth Specification 2.1 + EDR -määrityksen mukaisia. Bluetooth-laite tukee seuraavia profiileja: • yleiskäyttö (Generic Access) • palvelujen haku (Service Discovery) • sarjaportti (Serial Port) • puhelinverkkoyhteydet (Dial-up Networking
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 216
    radiosäteilyä koskevien turvastandardien ja -suositusten mukaisesti, Lenovo katsoo kyseisten korttien ja laitteiden olevan turvallisia kuluttajille. virran tietokoneeseen. Langattoman yhteyden muodostavien UltraConnect-antennien sijainti ThinkPad-mallit sisältävät tietokoneen näyttöön sijoitetun
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 217
    lenovo.com/support. Voit lukea ThinkPad Regulatory Notice -asiakirjan verkkosivustossa toimimalla seuraavasti: 1. Siirry osoitteeseen http://www.lenovo.com/support. 2. Napsauta Support & downloads ThinkPad L420-, L421- instructions the user is service representative for help. Liite A. Regulatory
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 218
    Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 219
    für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo (Deutschland) GmbH, Gropiusplatz 10, D-70563 Stuttgart. Informationen in Hinsicht EMVG Paragraf 4 Abs. (1) ThinkPad Regulatory Notice (tietoja määräyksistä) -asiakirjaa, löydät sen verkkosivustosta http://www.lenovo.com/support.
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 220
    202 Käyttöopas
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 221
    Lenovo lenovo.com/lenovo lenovo.com/lenovo/environment. Japania koskevat kierrätysohjeet Käytöstä poistettujen Lenovo hallussaan työnantajansa omistama Lenovo-tietokone tai -näytin, . Lenovo Japan PC Collecting and Recycling Services) käytöstä poistettujen com/jp/pc/service/recycle/pcrecycle/. Valmistaja
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 222
    10.2003 jälkeen. Lisätietoja on Lenovon verkkosivustossa osoitteessa www.ibm.com/jp/pc/service/recycle/personal/. Lenovo-tietokoneen osien loppukäsittely Jotkin Japanissa myytävät Lenovo .ibm.com/jp/pc/environment/recycle/battery/. Jos käytät kannettavaa Lenovo-tietokonetta kotona ja akku on tarpeen
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 223
    ä ei aiheudu lähettäjälle mitään velvoitteita. Tässä julkaisussa olevat viittaukset muihin kuin Lenovon Web-sivustoihin eivät ole osoitus siitä, että Lenovo millään tavoin vastaisi kyseisten Web-sivustojen sisällöstä tai käytöstä. Viittaukset on tarkoitettu vain helpottamaan lukijan mahdollisuuksia
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 224
    : Access Connections Active Protection System Lenovo Rescue and Recovery ThinkPad ThinkVantage TrackPoint UltraNav UltraConnect AMD, ATI ityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Bing, Microsoft, Windows ja Windows Vista ovat Microsoft-yhtymän tavaramerkkejä tai rekisteröityjä
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 225
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 226
    Osanumero: Printed in (1P) P/N:
  • Lenovo ThinkPad L420 | (Finnish) User Guide - Page 227
    **
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
Käyttöopas
ThinkPad L420, L421 ja L520