Lenovo ThinkPad T23 Spanish - Service and Troubleshooting Guide for T23 - Page 9

Contenido, Cómo iniciar BIOS Setup Utility

Page 9 highlights

Contenido Cómo encontrar información con Access ThinkPad iii Capítulo 1. Visión general del nuevo sistema ThinkPad 1 Características generales del ThinkPad . . . 2 Características 3 Especificaciones 5 Cuidado del sistema ThinkPad 6 Capítulo 2. Resolución de problemas del sistema 9 Diagnóstico de problemas 10 Resolución de problemas 11 Mensajes de error 11 Errores sin mensaje 14 Problema de contraseñas 16 Problema del interruptor de alimentación 16 Problemas del teclado 16 Problemas del TrackPoint 17 Problemas de las modalidades de espera o hibernación 19 Problemas de la pantalla del sistema . . . 23 Problemas de batería 24 Problemas de unidad de disco duro . . . 25 Otros problemas 26 Cómo iniciar BIOS Setup Utility . . . . . 28 Recuperación del software preinstalado . . . 30 Actualización de la unidad de disco duro . . 33 Sustitución de la batería 35 Capítulo 3. Obtención de ayuda y servicio técnico de IBM 37 Obtención de ayuda y servicio técnico . . . 38 Obtención de ayuda en la Web 38 Obtención de ayuda mediante fax. . . . . 39 Cómo llamar a IBM 39 Apéndice A. Importantes instrucciones de seguridad 43 Información de seguridad del módem . . . 46 Declaración de conformidad para rayos láser 47 Apéndice B. Garantías del producto y avisos 49 Período de garantía 49 Declaración de garantía limitada de IBM . . 49 Parte 1 - Términos generales . . . . . 49 Parte 2 - Términos específicos de cada país 53 Avisos 62 Proceso de datos de fecha 62 Referencias a direcciones de sitios Web . . 63 Avisos sobre emisiones electrónicas . . . 63 Aviso de telecomunicaciones . . . . . 64 Requisitos de la industria de Canadá. . . 67 Aviso para Australia 68 Aviso para usuarios de Nueva Zelanda . . 68 Aviso para países de la Unión Europea . . 73 Interoperabilidad inalámbrica . . . . . 76 Entorno de uso y salud 76 Información de regulación de inalámbricos 76 EE.UU. - Federal Communications Commission (FCC 77 Canadá - Industry Canada (IC). . . . . 78 Marcas registradas 79 Índice 81 © Copyright IBM Corp. 2001 vii

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94

Contenido
Cómo encontrar información con Access
ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
iii
Capítulo 1. Visión general del nuevo
sistema ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Características generales del ThinkPad
.
.
.2
Características
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
Especificaciones
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
5
Cuidado del sistema ThinkPad
.
.
.
.
.
.
6
Capítulo 2. Resolución de problemas del
sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
Diagnóstico de problemas
.
.
.
.
.
.
.
10
Resolución de problemas
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Mensajes de error
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Errores sin mensaje
.
.
.
.
.
.
.
.
14
Problema de contraseñas
.
.
.
.
.
.
.
16
Problema del interruptor de alimentación
16
Problemas del teclado
.
.
.
.
.
.
.
.
16
Problemas del TrackPoint
.
.
.
.
.
.
17
Problemas de las modalidades de espera o
hibernación
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
19
Problemas de la pantalla del sistema .
.
. 23
Problemas de batería
.
.
.
.
.
.
.
.
24
Problemas de unidad de disco duro .
.
. 25
Otros problemas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Cómo iniciar BIOS Setup Utility
.
.
.
.
.
28
Recuperación del software preinstalado .
.
. 30
Actualización de la unidad de disco duro
.
. 33
Sustitución de la batería
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Capítulo 3. Obtención de ayuda y servicio
técnico de IBM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
37
Obtención de ayuda y servicio técnico
.
.
. 38
Obtención de ayuda en la Web
.
.
.
.
.
.
38
Obtención de ayuda mediante fax
.
.
.
.
.
39
Cómo llamar a IBM
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Apéndice A. Importantes instrucciones de
seguridad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Información de seguridad del módem
.
.
. 46
Declaración de conformidad para rayos láser
47
Apéndice B. Garantías del producto y
avisos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49
Período de garantía
.
.
.
.
.
.
.
.
.
49
Declaración de garantía limitada de IBM
.
. 49
Parte 1 - Términos generales
.
.
.
.
.
49
Parte 2 - Términos específicos de cada país
53
Avisos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
Proceso de datos de fecha
.
.
.
.
.
.
62
Referencias a direcciones de sitios Web .
. 63
Avisos sobre emisiones electrónicas
.
.
. 63
Aviso de telecomunicaciones
.
.
.
.
.
64
Requisitos de la industria de Canadá.
.
. 67
Aviso para Australia
.
.
.
.
.
.
.
.
68
Aviso para usuarios de Nueva Zelanda .
. 68
Aviso para países de la Unión Europea .
. 73
Interoperabilidad inalámbrica
.
.
.
.
.
76
Entorno de uso y salud
.
.
.
.
.
.
.
76
Información de regulación de inalámbricos
76
EE.UU. - Federal Communications
Commission (FCC)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
77
Canadá - Industry Canada (IC)
.
.
.
.
.
78
Marcas registradas
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
79
Índice
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
© Copyright IBM Corp. 2001
vii