Lenovo ThinkPad T420s (Indonesian) User Guide - Page 17

Pemberitahuan tentang LCD Display Kristal Cair, Menggunakan headphone atau earphone

Page 17 highlights

• Jangan lepaskan penutupnya. Melepaskan penutup produk laser dapat menyebabkan paparan radiasi laser yang berbahaya. Tidak ada komponen yang dapat diservis di dalam peranti. • Menggunakan kontrol atau penyetelan atau penerapan prosedur selain yang telah ditentukan di sini dapat menyebabkan paparan terhadap radiasi yang berbahaya. BERBAHAYA Beberapa produk laser mengandung diode laser Kelas 3A atau Kelas 3B yang ditanamkan. Perhatikan hal berikut. Radiasi laser saat dibuka. Jangan tatap sinar laser, jangan lihat langsung dengan instrumen optik, dan hindari paparan langsung dengan sinar laser. Pemberitahuan tentang LCD (Display Kristal Cair) HATI-HATI: Untuk produk dengan lampu floresen yang mengandung merkuri (yaitu, non-LED) • Lampu floresen di LCD mengandung merkuri; buang lampu sesuai undang-undang lokal, negara bagian, atau federal. • LCD terbuat dari kaca, oleh karena itu LCD dapat pecah jika komputer ditangani secara tidak hati-hati atau dijatuhkan. Jika LCD pecah dan cairan internal mengenai mata atau tangan Anda, segera basuh bagian tubuh yang terkena dengan air selama minimal 15 menit; jika setelah itu gejala masih dirasakan, cari segera pertolongan medis. Menggunakan headphone atau earphone Jika komputer Anda dilengkapi dengan konektor headphone dan konektor audio-out (output audio), selalu gunakan konektor headphone untuk headphone (disebut juga headset) atau earphone. HATI-HATI: Tekanan suara yang berlebihan dari earphone dan headphone dapat menyebabkan gangguan pendengaran. Penyetelan equalizer ke maksimum akan meningkatkan tegangan output earphone dan headphone dan juga tingkat tekanan suara. Penggunaan headphone atau earphone yang berlebihan dalam waktu yang lama dengan volume suara yang tinggi dapat berbahaya jika output konektor headphone atau earphone tidak sesuai dengan spesifikasi EN 50332-2. Konektor output headphone komputer Anda sesuai dengan EN 50332-2 Subklausul 7. Spesifikasi ini membatasi tegangan output maksimum dari true RMS pita lebar pada komputer ke 150 mV. Untuk membantu melindungi Anda dari gangguan pendengaran, pastikan headphone atau earphone yang Anda gunakan juga sesuai dengan EN 50332-2 (batas pada Klausul 7) untuk tegangan karakteristik pita lebar 75 mV. Menggunakan headphone yang tidak sesuai dengan EN 50332-2 dapat berbahaya karena tingkat tekanan suaranya yang berlebih. Jika komputer Lenovo Anda disertai dengan headphone atau earphone, sebagai satu kesatuan, komposisi headphone atau earphone dan komputer telah sesuai dengan spesifikasi EN 50332-1. Jika headphones atau earphone yang lain digunakan, pastikan headphone atau earphone tersebut sesuai dengan EN 50332-1 (Klausul 6.5 Nilai Pembatasan). Menggunakan headphone yang tidak sesuai dengan EN 50332-1 dapat berbahaya karena tingkat tekanan suaranya yang berlebih. © Copyright Lenovo 2011 xv

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252

Jangan lepaskan penutupnya. Melepaskan penutup produk laser dapat menyebabkan paparan
radiasi laser yang berbahaya. Tidak ada komponen yang dapat diservis di dalam peranti.
Menggunakan kontrol atau penyetelan atau penerapan prosedur selain yang telah ditentukan di
sini dapat menyebabkan paparan terhadap radiasi yang berbahaya.
BERBAHAYA
Beberapa produk laser mengandung diode laser Kelas 3A atau Kelas 3B yang ditanamkan.
Perhatikan hal berikut.
Radiasi laser saat dibuka. Jangan tatap sinar laser, jangan lihat langsung dengan instrumen optik,
dan hindari paparan langsung dengan sinar laser.
Pemberitahuan tentang LCD (Display Kristal Cair)
HATI-HATI:
Untuk produk dengan lampu floresen yang mengandung merkuri (yaitu, non-LED)
Lampu floresen di LCD mengandung merkuri; buang lampu sesuai undang-undang lokal, negara
bagian, atau federal.
LCD terbuat dari kaca, oleh karena itu LCD dapat pecah jika komputer ditangani secara tidak
hati-hati atau dijatuhkan. Jika LCD pecah dan cairan internal mengenai mata atau tangan Anda,
segera basuh bagian tubuh yang terkena dengan air selama minimal 15 menit; jika setelah itu gejala
masih dirasakan, cari segera pertolongan medis.
Menggunakan headphone atau earphone
Jika komputer Anda dilengkapi dengan konektor headphone dan konektor audio-out (output audio), selalu
gunakan konektor headphone untuk headphone (disebut juga headset) atau earphone.
HATI-HATI:
Tekanan suara yang berlebihan dari earphone dan headphone dapat menyebabkan gangguan
pendengaran. Penyetelan equalizer ke maksimum akan meningkatkan tegangan output earphone
dan headphone dan juga tingkat tekanan suara.
Penggunaan headphone atau earphone yang berlebihan dalam waktu yang lama dengan volume suara yang
tinggi dapat berbahaya jika output konektor headphone atau earphone tidak sesuai dengan spesifikasi EN
50332-2. Konektor output headphone komputer Anda sesuai dengan EN 50332-2 Subklausul 7. Spesifikasi
ini membatasi tegangan output maksimum dari true RMS pita lebar pada komputer ke 150 mV. Untuk
membantu melindungi Anda dari gangguan pendengaran, pastikan headphone atau earphone yang Anda
gunakan juga sesuai dengan EN 50332-2 (batas pada Klausul 7) untuk tegangan karakteristik pita lebar 75
mV. Menggunakan headphone yang tidak sesuai dengan EN 50332-2 dapat berbahaya karena tingkat
tekanan suaranya yang berlebih.
Jika komputer Lenovo Anda disertai dengan headphone atau earphone, sebagai satu kesatuan, komposisi
headphone atau earphone dan komputer telah sesuai dengan spesifikasi EN 50332-1. Jika headphones atau
earphone yang lain digunakan, pastikan headphone atau earphone tersebut sesuai dengan EN 50332-1
(Klausul 6.5 Nilai Pembatasan). Menggunakan headphone yang tidak sesuai dengan EN 50332-1 dapat
berbahaya karena tingkat tekanan suaranya yang berlebih.
© Copyright Lenovo 2011
xv