Lenovo ThinkPad T430s (Danish) User Guide - Page 23

DisplayPort-ministik eller Thunderbolt-stik, Always On USB-stik

Page 23 highlights

1 Strømstik Tilslut vekselstrømsadapteren til strømstikket, så computeren forsynes med vekselstrøm, og batteriet oplades. 2 Ethernet-stik Slut computeren til et LAN via Ethernet-stikket. Fare! Undgå elektrisk stød. Slut ikke telefonkablet til Ethernet-stikket. Du kan kun slutte et Ethernet-kabel til dette stik. To indikatorer øverst til højre og venstre for stikket viser status for netværksforbindelsen. Når computeren er sluttet til LAN, og netværkssessionen er tilgængelig, lyser den øverste venstre indikator grønt. Når der overføres data, blinker den øverste højre indikator gult. Bemærk: Hvis du tilslutter computeren en ThinkPad-udvidelsesenhed eller en portreplikator, skal du bruge Ethernet-stikket på udvidelsesenheden eller portreplikatoren for at oprette forbindelse til et LAN, ikke stikket på computeren. 3 USB 3.0-stik I USB 3.0-stikket kan du tilslutte enheder, som overholder USB-standarden, f.eks. en USB-printer eller et digitalkamera. Bemærk: Når du slutter et USB-kabel til stikket, skal du kontrollere, at USB-mærket vender opad. Ellers kan du ødelægge stikket. 4 DisplayPort-ministik eller Thunderbolt-stik Bemærk: Afhængigt af modellen har computeren muligvis enten et DisplayPort-ministik eller et Thunderbolt-stik. Brug DisplayPort-ministikket til at tilslutte computeren til en kompatibel projektor, ekstern skærm eller et højdefinitions-tv. Thunderbolt-stikket giver dig mulighed for at slutte din computer til en Thunderbolt-kompatibel enhed eller en Mini DisplayPort-kompatibel enhed, som f.eks. en projektor, en ekstern skærm eller et højdefinitions-tv. 5 Always On USB-stik Always On USB-stikket bruges som standard til at oplade visse mobile digitale enheder og smartphones, når computeren er slukket, under forudsætning af at vekselstrømsadapteren er tilsluttet. Hvis du vil oplade disse enheder, mens computeren er slukket, skal du skal slutte computeren til en vekselstrømsforsyning og aktivere Always On USB-indstillingerne i ThinkPad Setup og programmet Power Manager. Der er flere oplysninger i afsnittet "Menuen Config" på side 115. 6 VGA-stik (Video graphics array) Tilslut en VGA-kompatibel skærm eller projektor til computeren for at få vist computerens output. Bemærk: Hvis du tilslutter computeren en udvidelsesenhed eller portreplikator, skal du bruge et VGA-stik på udvidelsesenheden eller portreplikatoren, ikke stikket på computeren. Der er flere oplysninger under "Tilslut en ekstern skærm" på side 36. Kapitel 1. Produktoversigt 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190

1
Strømstik
Tilslut vekselstrømsadapteren til strømstikket, så computeren forsynes med vekselstrøm, og batteriet
oplades.
2
Ethernet-stik
Slut computeren til et LAN via Ethernet-stikket.
Fare!
Undgå elektrisk stød. Slut ikke telefonkablet til Ethernet-stikket. Du kan kun slutte et Ethernet-kabel
til dette stik.
To indikatorer øverst til højre og venstre for stikket viser status for netværksforbindelsen. Når computeren
er sluttet til LAN, og netværkssessionen er tilgængelig, lyser den øverste venstre indikator grønt. Når der
overføres data, blinker den øverste højre indikator gult.
Bemærk:
Hvis du tilslutter computeren en ThinkPad-udvidelsesenhed eller en portreplikator, skal du bruge
Ethernet-stikket på udvidelsesenheden eller portreplikatoren for at oprette forbindelse til et LAN, ikke stikket
på computeren.
3
USB 3.0-stik
I USB 3.0-stikket kan du tilslutte enheder, som overholder USB-standarden, f.eks. en USB-printer eller
et digitalkamera.
Bemærk:
Når du slutter et USB-kabel til stikket, skal du kontrollere, at USB-mærket vender opad. Ellers
kan du ødelægge stikket.
4
DisplayPort-ministik eller Thunderbolt-stik
Bemærk:
Afhængigt af modellen har computeren muligvis enten et DisplayPort-ministik eller et
Thunderbolt-stik.
Brug DisplayPort-ministikket til at tilslutte computeren til en kompatibel projektor, ekstern skærm eller et
højdefinitions-tv.
Thunderbolt-stikket giver dig mulighed for at slutte din computer til en Thunderbolt-kompatibel enhed eller
en Mini DisplayPort-kompatibel enhed, som f.eks. en projektor, en ekstern skærm eller et højdefinitions-tv.
5
Always On USB-stik
Always On USB-stikket bruges som standard til at oplade visse mobile digitale enheder og smartphones, når
computeren er slukket, under forudsætning af at vekselstrømsadapteren er tilsluttet.
Hvis du vil oplade disse enheder, mens computeren er slukket, skal du skal slutte computeren til en
vekselstrømsforsyning og aktivere Always On USB-indstillingerne i ThinkPad Setup og programmet Power
Manager. Der er flere oplysninger i afsnittet “Menuen Config” på side 115.
6
VGA-stik (Video graphics array)
Tilslut en VGA-kompatibel skærm eller projektor til computeren for at få vist computerens output.
Bemærk:
Hvis du tilslutter computeren en udvidelsesenhed eller portreplikator, skal du bruge et VGA-stik på
udvidelsesenheden eller portreplikatoren, ikke stikket på computeren.
Der er flere oplysninger under “Tilslut en ekstern skærm” på side 36.
Kapitel 1
.
Produktoversigt
7