Lenovo ThinkPad T430s (Spanish) User Guide - Page 122

lo siguiente, Ponga el sistema en modalidad de hibernación.

Get Lenovo ThinkPad T430s PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T430s manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 122 highlights

4. Cierre el tope de la unidad de disco duro para fijar la unidad de disco duro en su lugar. Notas: • Asegúrese de que la unidad de disco duro esté correctamente insertada en el adaptador de la unidad de disco duro. • No puede insertar una unidad de disco duro para otros sistemas ThinkPad en este ThinkPad Serial Hard Drive Bay Adapter III. Si desea utilizar los archivos en la unidad de disco duro de otro sistema ThinkPad, copie los archivos en un dispositivo de almacenamiento extraíble. Inserción del adaptador de la unidad de disco duro secundaria en la bahía Dependiendo del estado del sistema, para instalar la unidad de disco duro secundaria con el adaptador en la bahía Serial Ultrabay Slim, haga lo siguiente: • Cuando el sistema está apagado. Instale la unidad de disco duro con el adaptador siguiendo las instrucciones de "Reemplazo del dispositivo Serial Ultrabay Slim" en la página 96. • Cuando el sistema está en modalidad de suspensión. Instale la unidad de disco duro con el adaptador siguiendo las instrucciones de "Realización de una operación de intercambio en templado" en la página 102. • Cuando el sistema está en funcionamiento. Instale la unidad de disco duro con el adaptador siguiendo las instrucciones de "Realización de intercambio en caliente" en la página 101. Si instala la unidad de disco duro con el adaptador en la bahía mientras el sistema en modalidad de suspensión o en funcionamiento, y la unidad de disco duro está protegida por una contraseña, no puede acceder a la unidad justo después de instalar el adaptador en la bahía. Para acceder a éste, efectúe lo siguiente: 1. Ponga el sistema en modalidad de hibernación. 2. Pulse el botón de encendido para volver al funcionamiento normal. El icono de la contraseña del disco duro aparece en la parte superior izquierda de la pantalla. 3. Escriba la contraseña. Ahora puede acceder a la unidad de disco duro. Nota: Cuando instale la unidad de disco duro con el adaptador en la bahía, asegúrese de instalarlo firmemente. Puede fijar el adaptador de la unidad de disco duro mediante la instalación de un tornillo de cabeza hexagonal (incluido en el contenido del envío) en el orificio del tornillo. 104 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
4. Cierre el tope de la unidad de disco duro para fijar la unidad de disco duro en su lugar.
Notas:
•
Asegúrese de que la unidad de disco duro esté correctamente insertada en el adaptador de la unidad de
disco duro.
•
No puede insertar una unidad de disco duro para otros sistemas ThinkPad en este ThinkPad Serial Hard
Drive Bay Adapter III. Si desea utilizar los archivos en la unidad de disco duro de otro sistema ThinkPad,
copie los archivos en un dispositivo de almacenamiento extraíble.
Inserción del adaptador de la unidad de disco duro secundaria en la bahía
Dependiendo del estado del sistema, para instalar la unidad de disco duro secundaria con el adaptador
en la bahía Serial Ultrabay Slim, haga lo siguiente:
•
Cuando el sistema está apagado. Instale la unidad de disco duro con el adaptador siguiendo las
instrucciones de “Reemplazo del dispositivo Serial Ultrabay Slim” en la página 96.
•
Cuando el sistema está en modalidad de suspensión. Instale la unidad de disco duro con el adaptador
siguiendo las instrucciones de “Realización de una operación de intercambio en templado” en la página
102.
•
Cuando el sistema está en funcionamiento. Instale la unidad de disco duro con el adaptador siguiendo
las instrucciones de “Realización de intercambio en caliente” en la página 101.
Si instala la unidad de disco duro con el adaptador en la bahía mientras el sistema en modalidad de
suspensión o en funcionamiento, y la unidad de disco duro está protegida por una contraseña, no puede
acceder a la unidad justo después de instalar el adaptador en la bahía. Para acceder a éste, efectúe
lo siguiente:
1. Ponga el sistema en modalidad de hibernación.
2. Pulse el botón de encendido para volver al funcionamiento normal. El icono de la contraseña del disco
duro aparece en la parte superior izquierda de la pantalla.
3. Escriba la contraseña. Ahora puede acceder a la unidad de disco duro.
Nota:
Cuando instale la unidad de disco duro con el adaptador en la bahía, asegúrese de instalarlo
firmemente. Puede fijar el adaptador de la unidad de disco duro mediante la instalación de un tornillo de
cabeza hexagonal (incluido en el contenido del envío) en el orificio del tornillo.
104
Guía del usuario