Lenovo ThinkPad W520 (Spanish) User Guide - Page 223

Instalación de Windows XP

Get Lenovo ThinkPad W520 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad W520 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 223 highlights

Instalación de Windows XP Antes de empezar, imprima estas instrucciones. Nota: El sistema es compatible con Windows XP con Service Pack 3. Antes de instalar Windows XP con Service Pack 3, asegúrese de instalar primero Windows XP con Service Pack 2. Debe instalar el controlador Intel Rapid Storage Technology antes de instalar el sistema operativo. Para instalarlo, es posible que necesite conectar una unidad de disquetes al sistema. Si dispone de una unidad de disquetes, siga el procedimiento siguiente. Nota: si el sistema se ha configurado para utilizar RAID, debe seguir el procedimiento que utiliza la unidad de disquetes para instalar el controlador Intel Rapid Storage Technology. Antes de instalar el sistema operativo, instale el controlador Intel Rapid Storage Technology, de la forma siguiente: Nota: asegúrese de instalar el controlador Intel Rapid Storage Technology antes de instalar el sistema operativo. De lo contrario, el sistema no responderá; sólo visualizará una pantalla azul. 1. Conecte una unidad de disquetes al sistema. 2. Copie el controlador Intel Rapid Storage Technology desde C:\SWTOOLS\DRIVERS\IMSM a un disquete. 3. Para asegurarse de que SATA AHCI (o SATA RAID, si el sistema está configurado para utilizar RAID) está habilitado, inicie ThinkPad Setup. 4. Seleccione Config. 5. Seleccione Serial ATA (SATA). 6. Seleccione AHCI (Seleccione RAID si el sistema está configurado para usar RAID). 7. Cambie la secuencia de arranque del sistema. Seleccione menú Startup. 8. Seleccione UEFI/Legacy Boot. 9. Seleccione Both o Legacy Only. 10. Pulse F10. 11. Inserte el CD de Windows XP integrado con el Service Pack 2 en la unidad de CD o DVD y reinicie el sistema. 12. Para instalar primero un controlador SCSI o RAID de terceros, pulse F6. 13. Cuando se le solicite, seleccione S para Especificar dispositivos adicional. 14. Cuando se le solicite, inserte el disquete que ha creado en el paso 2 y pulse Intro. 15. Desplácese por la lista de controladores. Si el valor de SATA del sistema está establecido en AHCI, seleccione Intel® Mobile Express Chipset SATA AHCI Controller. Si está establecido en RAID, seleccione Intel® Mobile Express Chipset SATA RAID Controller, y pulse Intro. 16. Para continuar la instalación, pulse de nuevo Intro. Deje el disquete en la unidad hasta el siguiente rearranque; es posible que sea necesario copiar de nuevo el software desde el disquete cuando se copien los archivos durante la instalación. 17. Instale Windows XP con Service Pack 3. Puede instalar Windows XP con Service Pack 3 utilizando el CD de instalación Windows XP Service Pack 3 o descargándolo desde el Centro de descargas de Windows o el sitio Web de actualizaciones de Microsoft Windows. 18. Restaure C:\SWTOOLS desde la copia de seguridad que ha realizado antes de iniciar la instalación. 19. Instale Intel Chipset Support para Windows 2000/XP/Vista/7.. Para hacerlo, ejecute el archivo infinst_autol.exe en C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF. 20. Aplique el parche de registro de políticas de alimentación de PCMCIA. Para hacerlo, vaya a C:\SWTOOLS\OSFIXES\PCMCIAPW\, pulse dos veces en install.bat. A continuación, siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. Capítulo 8. Configuración avanzada 205

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
Instalación de Windows XP
Antes de empezar, imprima estas instrucciones.
Nota:
El sistema es compatible con Windows XP con Service Pack 3. Antes de instalar Windows XP con
Service Pack 3, asegúrese de instalar primero Windows XP con Service Pack 2.
Debe instalar el controlador Intel Rapid Storage Technology antes de instalar el sistema operativo. Para
instalarlo, es posible que necesite conectar una unidad de disquetes al sistema. Si dispone de una unidad
de disquetes, siga el procedimiento siguiente.
Nota:
si el sistema se ha configurado para utilizar RAID, debe seguir el procedimiento que utiliza la unidad
de disquetes para instalar el controlador Intel Rapid Storage Technology.
Antes de instalar el sistema operativo, instale el controlador Intel Rapid Storage Technology, de la
forma siguiente:
Nota:
asegúrese de instalar el controlador Intel Rapid Storage Technology antes de instalar el sistema
operativo. De lo contrario, el sistema no responderá; sólo visualizará una pantalla azul.
1. Conecte una unidad de disquetes al sistema.
2. Copie el controlador Intel Rapid Storage Technology desde
C:\SWTOOLS\DRIVERS\IMSM
a un disquete.
3. Para asegurarse de que SATA AHCI (o SATA RAID, si el sistema está configurado para utilizar RAID)
está habilitado, inicie ThinkPad Setup.
4. Seleccione
Config
.
5. Seleccione
Serial ATA (SATA)
.
6. Seleccione
AHCI
(Seleccione
RAID
si el sistema está configurado para usar RAID).
7. Cambie la secuencia de arranque del sistema. Seleccione menú
Startup
.
8. Seleccione
UEFI/Legacy Boot
.
9. Seleccione
Both
o
Legacy Only
.
10. Pulse F10.
11. Inserte el CD de Windows XP integrado con el Service Pack 2 en la unidad de CD o DVD y reinicie
el sistema.
12. Para instalar primero un controlador SCSI o RAID de terceros, pulse F6.
13. Cuando se le solicite, seleccione
S
para Especificar dispositivos adicional.
14. Cuando se le solicite, inserte el disquete que ha creado en el paso 2 y pulse Intro.
15. Desplácese por la lista de controladores. Si el valor de
SATA
del sistema está establecido en
AHCI
,
seleccione
Intel
®
Mobile Express Chipset SATA AHCI Controller
. Si está establecido en
RAID
,
seleccione
Intel
®
Mobile Express Chipset SATA RAID Controller
, y pulse Intro.
16. Para continuar la instalación, pulse de nuevo Intro. Deje el disquete en la unidad hasta el siguiente
rearranque; es posible que sea necesario copiar de nuevo el software desde el disquete cuando se
copien los archivos durante la instalación.
17. Instale Windows XP con Service Pack 3. Puede instalar Windows XP con Service Pack 3 utilizando
el CD de instalación
Windows XP Service Pack 3
o descargándolo desde el Centro de descargas de
Windows o el sitio Web de actualizaciones de Microsoft Windows.
18. Restaure
C:\SWTOOLS
desde la copia de seguridad que ha realizado antes de iniciar la instalación.
19. Instale Intel Chipset Support para Windows 2000/XP/Vista/7.. Para hacerlo, ejecute el archivo
infinst_autol.exe en
C:\SWTOOLS\DRIVERS\INTELINF
.
20. Aplique el parche de registro de políticas de alimentación de PCMCIA. Para hacerlo, vaya a
C:\SWTOOLS\OSFIXES\PCMCIAPW\
, pulse dos veces en install.bat. A continuación, siga las instrucciones
que aparecen en la pantalla.
Capítulo 8
.
Configuración avanzada
205