Lenovo ThinkPad W530 (Hebrew) User Guide - Page 4
Energy Star
View all Lenovo ThinkPad W530 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Page 4 highlights
117 118 118 118 120 121 123 123 126 127 127 11 129 129 Lenovo 129 130 130 Lenovo 130 Lenovo 131 A 133 133 UltraConnect 134 134 134 134 135 FCC Class 135 B 135 Class B 135 Class B 136 VCCI Class B 136 20 136 Lenovo 136 B WEEE 137 137 EU WEEE 137 138 138 138 139 C 141. . . . ENERGY STAR D 143 143 63 65 69 72 WAN 75 78 7 81 81 ThinkPad 81 Serial Ultrabay Enhanced 81 82 85 Extended Life Battery 87 ThinkPad 87 89 91 ThinkPad 93 ThinkPad 94 94 8 95 95 95 96 Windows 7 96 97 ThinkPad Setup 98 Main 98 Config 104 Date/Time 104 Security 107 Startup 109 Restart UEFI BIOS 109 109 109 110 9 111 111 112 112 114 10 115 115 115 115 116 116 ii
ה
ח
ל
פ
ת
כ
ו
נ
ן
ה
ד
י
ס
ק
ה
ק
ש
י
ח
א
ו
כ
ו
נ
ן
ה
ז
י
כ
ר
ו
ן
ה
מ
ו
צ
ק
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
ה
ח
ל
פ
ת
ה
מ
ק
ל
ד
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
ה
ח
ל
פ
ה
ו
ה
ת
ק
נ
ה
ש
ל
מ
ו
ד
ו
ל
ז
י
כ
ר
ו
ן
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
69
ה
ח
ל
פ
ת
כ
ר
ט
י
ס
ה
ר
ש
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
ה
ת
ק
נ
ה
ו
ה
ח
ל
פ
ה
ש
ל
כ
ר
ט
י
ס
ה
-
WAN
ה
א
ל
ח
ו
ט
י
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
ה
ח
ל
פ
ת
ס
ו
ל
ל
ת
ה
ג
י
ב
ו
י
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
78
פ
ר
ק
7
.
ש
י
פ
ו
ר
ה
מ
ח
ש
ב
ש
ל
כ
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
א
י
ת
ו
ר
א
פ
ש
ר
ו
י
ו
ת
ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
ש
י
מ
ו
ש
ב
ת
כ
ו
נ
ה
Serial Ultrabay Enhanced
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
ה
ח
ל
פ
ה
ב
ז
מ
ן
ע
ב
ו
ד
ה
א
ו
ה
מ
ת
נ
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
ה
ת
ק
נ
ת
כ
ו
נ
ן
ד
י
ס
ק
ק
ש
י
ח
מ
ש
נ
י
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
82
ש
י
מ
ו
ש
ב
ס
ו
ל
ל
ת
Extended Life Battery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
85
מ
ש
כ
פ
ל
י
ה
י
צ
י
א
ו
ת
ו
ת
ח
נ
ו
ת
ה
ע
ג
י
נ
ה
ש
ל
ThinkPad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
87
מ
ב
ט
מ
ל
פ
נ
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
87
מ
ב
ט
מ
א
ח
ו
ר
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
89
ח
י
ב
ו
ר
מ
ש
כ
פ
ל
י
צ
י
א
ו
ת
א
ו
ת
ח
נ
ת
ע
ג
י
נ
ה
ש
ל
ThinkPad
.
.
.
.
.
.
91
נ
י
ת
ו
ק
מ
ש
כ
פ
ל
י
צ
י
א
ו
ת
א
ו
ת
ח
נ
ת
ע
ג
י
נ
ה
ש
ל
ThinkPad
.
.
.
.
.
.
93
ת
כ
ו
נ
ת
א
ב
ט
ח
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
94
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
פ
ת
ח
נ
ע
י
ל
ת
ה
מ
ע
ר
כ
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
94
פ
ר
ק
8
.
ת
צ
ו
ר
ה
מ
ת
ק
ד
מ
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
95
ה
ת
ק
נ
ת
מ
ע
ר
כ
ת
ה
פ
ע
ל
ה
ח
ד
ש
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
95
ל
פ
נ
י
ש
ת
ת
ח
י
ל
ו
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
95
ה
ת
ק
נ
ת
מ
ע
ר
כ
ת
ה
ה
פ
ע
ל
ה
Windows 7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
96
ה
ת
ק
נ
ת
מ
נ
ה
ל
י
ה
ת
ק
נ
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
96
ThinkPad Setup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
97
ת
פ
ר
י
ט
Main
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
98
ת
פ
ר
י
ט
Config
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
98
ת
פ
ר
י
ט
Date/Time
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
104
ת
פ
ר
י
ט
Security
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
104
ת
פ
ר
י
ט
Startup
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
107
ת
פ
ר
י
ט
Restart
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
109
ע
ד
כ
ו
ן
ה
-
UEFI BIOS
ש
ל
ה
מ
ע
ר
כ
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
109
ש
י
מ
ו
ש
ב
נ
י
ה
ו
ל
מ
ע
ר
כ
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
109
נ
י
ה
ו
ל
מ
ע
ר
כ
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
109
ה
ג
ד
ר
ת
מ
א
פ
י
י
נ
י
נ
י
ה
ו
ל
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
110
פ
ר
ק
9
.
מ
נ
י
ע
ת
ב
ע
י
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
111
ע
צ
ו
ת
כ
ל
ל
י
ו
ת
ל
מ
נ
י
ע
ת
ב
ע
י
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
111
ה
ב
ט
ח
ת
ה
ש
י
מ
ו
ש
ב
מ
נ
ה
ל
י
ה
ה
ת
ק
נ
י
ם
ע
ד
כ
נ
י
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
112
ט
י
פ
ו
ל
ב
מ
ח
ש
ב
ש
ל
כ
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
112
נ
י
ק
ו
י
מ
כ
ס
ה
ה
מ
ח
ש
ב
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
114
פ
ר
ק
10
.
פ
ת
ר
ו
ן
ב
ע
י
ו
ת
ב
מ
ח
ש
ב
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
115
א
ב
ח
ו
ן
ב
ע
י
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
115
פ
ת
ר
ו
ן
ב
ע
י
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
115
ה
מ
ח
ש
ב
מ
פ
ס
י
ק
ל
ה
ג
י
ב
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
115
ש
פ
י
כ
ת
נ
ו
ז
ל
י
ם
ע
ל
ה
מ
ק
ל
ד
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
116
ה
ו
ד
ע
ו
ת
ש
ג
י
א
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
116
ש
ג
י
א
ו
ת
ל
ל
א
ה
ו
ד
ע
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
117
ש
ג
י
א
ו
ת
צ
פ
צ
ו
ף
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
118
ב
ע
י
ו
ת
ה
ק
ש
ו
ר
ו
ת
ל
מ
ו
ד
ו
ל
י
ז
י
כ
ר
ו
ן
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
118
ב
ע
י
ו
ת
ר
ש
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
118
ב
ע
י
ו
ת
ה
ק
ש
ו
ר
ו
ת
ל
מ
ק
ל
ד
ת
ו
ל
ה
ת
ק
נ
י
ה
צ
ב
ע
ה
א
ח
ר
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
120
ב
ע
י
ו
ת
ה
ק
ש
ו
ר
ו
ת
ל
ה
ת
ק
נ
י
ת
צ
ו
ג
ה
ו
מ
ו
ל
ט
י
מ
ד
י
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
121
ב
ע
י
ו
ת
ה
ק
ש
ו
ר
ו
ת
ל
ק
ו
ר
א
ט
ב
י
ע
ת
ה
א
צ
ב
ע
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
123
ב
ע
י
ו
ת
ה
ק
ש
ו
ר
ו
ת
ל
ס
ו
ל
ל
ה
ו
ל
ח
ש
מ
ל
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
123
ב
ע
י
ו
ת
ה
ק
ש
ו
ר
ו
ת
ל
כ
ו
נ
נ
י
ם
ו
ה
ת
ק
נ
י
א
ח
ס
ו
ן
א
ח
ר
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
126
ב
ע
י
ה
ה
ק
ש
ו
ר
ה
ל
ת
ו
כ
נ
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
127
ב
ע
י
ו
ת
ה
ק
ש
ו
ר
ו
ת
ל
י
צ
י
א
ו
ת
ו
מ
ח
ב
ר
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
127
פ
ר
ק
11
.
ק
ב
ל
ת
ת
מ
י
כ
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
129
ל
פ
נ
י
ש
ת
פ
נ
ו
א
ל
Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
129
ק
ב
ל
ת
ע
ז
ר
ה
ו
ש
י
ר
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
129
ש
י
מ
ו
ש
ב
ת
ו
כ
נ
י
ו
ת
א
ב
ח
ו
ן
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
130
א
ת
ר
ה
ת
מ
י
כ
ה
ש
ל
Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
130
ה
ת
ק
ש
ר
ו
ת
א
ל
Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
130
ר
כ
י
ש
ת
ש
י
ר
ו
ת
י
ם
נ
ו
ס
פ
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
131
נ
ס
פ
ח
A
.
מ
י
ד
ע
ת
ק
י
נ
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
133
מ
י
ד
ע
ב
נ
ו
ג
ע
ל
ה
ת
ק
נ
י
ם
א
ל
ח
ו
ט
י
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
133
מ
י
ק
ו
ם
א
נ
ט
נ
ו
ת
UltraConnect
ה
א
ל
ח
ו
ט
י
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
134
א
י
ת
ו
ר
ה
ו
ד
ע
ו
ת
ת
ק
י
נ
ה
ב
נ
ו
ש
א
א
ל
ח
ו
ט
י
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
134
ה
ו
ד
ע
ת
ס
י
ו
ו
ג
י
צ
ו
א
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
134
ה
ו
ד
ע
ו
ת
ע
ל
פ
ל
י
ט
ו
ת
א
ל
ק
ט
ר
ו
נ
י
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
134
ה
צ
ה
ר
ת
ת
א
י
מ
ו
ת
ש
ל
ה
ו
ו
ע
ד
ה
ה
א
מ
ר
י
ק
א
י
ת
ה
פ
ד
ר
ל
י
ת
ל
ת
ק
ש
ו
ר
ת
)
FCC
(
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
135
ה
צ
ה
ר
ת
ת
א
י
מ
ו
ת
ל
ת
ק
ן
ה
ת
ע
ש
י
י
ה
ב
ק
נ
ד
ה
ב
ד
ב
ר
פ
ל
י
ט
ת
ל
י
י
ז
ר
Class
B
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
135
ה
א
י
ח
ו
ד
ה
א
י
ר
ו
פ
י
-
ת
א
י
מ
ו
ת
ל
ה
נ
ח
י
י
ת
ה
ת
א
י
מ
ו
ת
ה
א
ל
ק
ט
ר
ו
מ
ג
נ
ט
י
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
135
ה
צ
ה
ר
ת
ת
א
י
מ
ו
ת
Class B
-
ג
ר
מ
נ
י
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
135
ה
צ
ה
ר
ת
ת
א
י
מ
ו
ת
Class B
-
ק
ו
ר
י
א
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
136
ה
צ
ה
ר
ת
ת
א
י
מ
ו
ת
VCCI Class B
-
י
פ
ן
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
136
ה
צ
ה
ר
ת
ת
א
י
מ
ו
ת
ב
י
פ
ן
ל
מ
ו
צ
ר
י
ם
ה
מ
ת
ח
ב
ר
י
ם
ל
מ
ת
ח
ח
ש
מ
ל
ש
ל
ע
ד
20
א
מ
פ
ר
ל
פ
א
ז
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
136
מ
י
ד
ע
ש
י
ר
ו
ת
מ
ו
צ
ר
ש
ל
Lenovo
ע
ב
ו
ר
ט
א
י
ו
ו
א
ן
.
.
.
.
.
.
.
.
136
נ
ס
פ
ח
B
.
ה
צ
ה
ר
ו
ת
א
ו
ד
ו
ת
WEEE
ו
מ
ח
ז
ו
ר
.
.
.
.
.
.
137
ה
צ
ה
ר
ו
ת
א
ו
ד
ו
ת
EU WEEE
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
137
מ
י
ד
ע
א
ו
ד
ו
ת
מ
י
ח
ז
ו
ר
ס
ו
ל
ל
ו
ת
ב
י
פ
ן
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
137
מ
י
ד
ע
א
ו
ד
ו
ת
מ
י
ח
ז
ו
ר
ס
ו
ל
ל
ו
ת
ב
ב
ר
ז
י
ל
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
138
מ
י
ד
ע
א
ו
ד
ו
ת
מ
י
ח
ז
ו
ר
ס
ו
ל
ל
ו
ת
ב
ט
י
י
ו
ו
א
ן
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
138
מ
י
ד
ע
א
ו
ד
ו
ת
מ
י
ח
ז
ו
ר
ס
ו
ל
ל
ו
ת
ב
א
י
ח
ו
ד
ה
א
י
ר
ו
פ
י
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
138
מ
י
ד
ע
א
ו
ד
ו
ת
מ
י
ח
ז
ו
ר
ס
ו
ל
ל
ו
ת
ב
א
ר
צ
ו
ת
ה
ב
ר
י
ת
ו
ב
ק
נ
ד
ה
.
.
.
.
.
.
.
.
139
נ
ס
פ
ח
C
.
מ
י
ד
ע
ד
ג
ם
ש
ל
ENERGY STAR
.
.
.
.
141
נ
ס
פ
ח
D
.
ה
ו
ד
ע
ו
ת
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
143
ס
י
מ
נ
י
ם
מ
ס
ח
ר
י
י
ם
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
143
ii
מ
ד
ר
י
ך
ל
מ
ש
ת
מ
ש